Una " puerta para pobres " es una entrada independiente a un complejo de viviendas multifamiliares destinada a quienes viven en apartamentos menos costosos.
Descripción
El término fue acuñado por el sitio de noticias local West Side Rag en agosto de 2013, donde se utilizó para describir un nuevo desarrollo en el Upper West Side de Manhattan que tenía entradas separadas para los inquilinos de viviendas de precio de mercado más caras y las viviendas asequibles. [ 1 ]
Si bien la expresión "puerta para pobres" se refiere a entradas y vestíbulos separados, en la práctica, los edificios segregados por ingresos también pueden tener "gimnasios, spas, ascensores, jardines en la azotea, áreas de almacenamiento y salas de juegos" que solo los inquilinos de altos ingresos pueden usar. [ 2 ] Esta práctica, que también puede incluir servicios de recolección de basura y correo o estacionamientos, [ 3 ] ha sido criticada por segregar a los ricos de los pobres.
Oliver Wainwright , en un artículo publicado en The Guardian en julio de 2014, presentó una visión más matizada, comentando que tales intentos de segregación no son nuevos y que no habría la misma indignación si las viviendas estuvieran en edificios separados, ni los inquilinos de viviendas sociales desearían pagar los elevados gastos de servicio necesarios para proporcionar las lujosas instalaciones que buscan los inquilinos más adinerados. Citó a Michael Edwards, profesor titular de la Escuela de Planificación Bartlett del University College de Londres , quien afirmó: «[Las puertas para pobres] son un síntoma, no el problema». [ 4 ]
Gentrificación
Una investigación de The Guardian de 2014 señaló una tendencia creciente en Londres a tener una entrada separada en los nuevos desarrollos de vivienda. La Sección 106 de la Ley de Planificación Urbana y Rural, añadida en 2013, exige que los nuevos bloques en muchas ubicaciones deben incluir un elemento de "vivienda asequible" para obtener el permiso de construcción, y se ha vuelto más común que dichos desarrollos incluyan una entrada separada para esos inquilinos, apodada "puerta de pobres". [ 3 ]
El entonces alcalde de Londres , Boris Johnson , descartó una prohibición de las "puertas para pobres", pero dijo que "desalentaría su uso siempre que fuera posible". [ 5 ] Un portavoz de la campaña de Sadiq Khan , quien ha propuesto una prohibición de las puertas para pobres, dice que las viviendas asequibles deberían estar junto a las viviendas y casas de alquiler privadas, y que debería haber un enfoque "ciego a la tenencia", en el que una persona que camina por un vecindario no debería poder determinar qué vivienda es asequible o no basándose en la calidad, el tipo o la ubicación de sus puertas y entradas, todo con el objetivo de construir " igualdad social y dignidad". [ 6 ]
Kensington
En 2017, una residente de una vivienda social llamó a un programa de radio de LBC y dijo que en el edificio de Londres donde vivía, sus hijos no podían usar el jardín comunitario construido para los inquilinos de alquiler a precio de mercado, ya que tenía una llave separada, y la puerta principal de la vivienda social estaba cerca de los contenedores de basura. [ 7 ] Una inquilina de alquiler a precio de mercado en Kensington respondió en el mismo programa que pagaba 15 500 libras esterlinas al año por los gastos de servicio en su edificio, por lo que no estaría dispuesta a vivir en un edificio donde los inquilinos de vivienda social recibieran esos mismos servicios de forma gratuita. [ 7 ]
Camden
Dave Hill, de The Guardian, afirma que Camden , cuya política de vivienda está dirigida por el Partido Laborista, no suele «combinar viviendas asequibles y de precio de mercado en los mismos pasillos ni compartir escaleras, ascensores y vestíbulos», porque los gastos de servicio y de gestión de los espacios comunes compartidos pueden representar una «proporción significativa de los costes de la vivienda», lo que puede resultar «demasiado elevado para los ocupantes de viviendas asequibles». [ 6 ] Hill afirma que «que los ricos y los menos favorecidos tengan entradas separadas al mismo bloque de viviendas puede resultar ofensivo, pero también puede ser una forma pragmática de mejorar la oferta de viviendas “asequibles”». [ 6 ]
Lambeth
A finales de marzo de 2019, The Guardian publicó la noticia sobre las zonas de juego segregadas creadas por Henley Homes en el terreno de la antigua escuela Lilian Baylis en Lambeth .
Henley se desvió del proyecto aprobado al instalar setos fijos en lugar de verjas, de modo que los niños de las viviendas de alquiler podían ver la zona de juegos central desde arriba, pero no podían usarla. Se les asignó una pequeña franja de césped en la periferia del terreno. Algunos niños de ambos estratos sociales, ricos y pobres, asistían a la misma escuela primaria, pero no podían jugar juntos. Esto generó fuertes críticas tanto de propietarios como de inquilinos, así como de la autoridad urbanística.
Políticos como Jeremy Corbyn (Laborista) y James Brokenshire (Conservador) condenaron a Henley. [ 8 ]
Al día siguiente de que se diera a conocer la noticia, Henley Homes emitió un comunicado diciendo que se había tratado de un malentendido; todos los niños eran bienvenidos a usar el área común, incluidos los de las viviendas sociales en Wren Mews. [ 9 ]
Estados Unidos
En agosto de 2014, The Independent señaló que la tendencia de las "puertas para pobres" se había extendido a Washington, D.C., con un complejo de apartamentos en las calles U y 14 que iba a ser remodelado, con todos los inquilinos de vivienda social ubicados en un ala separada, con acceso desde una calle diferente. [ 10 ] Un episodio del 28 de julio de 2014 de The Colbert Report incluyó un reportaje sobre las puertas para pobres. En 2015, el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, indicó que las prohibiría. [ 11 ]
El London Evening Standard informó el 29 de agosto de 2014 que el bloque de apartamentos de Manhattan en 40 Riverside Boulevard se había dividido en dos: apartamentos con un costo de hasta 25 millones de dólares con vista al río Hudson y apartamentos más económicos, alquilados a 800 y 1100 dólares mensuales, en un edificio anexo más pequeño con entrada independiente. Según se informó, la presidenta del distrito de Manhattan, Gale Brewer, afirmó que "el sistema de dos puertas es una afrenta a la creencia de los neoyorquinos en la equidad y la diversidad de nuestra ciudad". El Standard explicó que esta práctica se había hecho posible durante la administración del exalcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, quien había modificado las normas de zonificación de la ciudad para permitir a los promotores construir edificios más grandes de lo que normalmente se permitía en una zona, siempre y cuando también construyeran una cantidad de viviendas sociales. [ 12 ]
En 2013, el periodista Josh Barro defendió las puertas para personas de bajos recursos en un artículo de Business Insider . Calificó de "absurdas" las críticas a estas puertas y afirmó que la integración de inquilinos de bajos ingresos en nuevos edificios de lujo mediante la zonificación inclusiva , que según él incita a los constructores a crear puertas para personas de bajos recursos, debería sustituirse por tasas e impuestos de desarrollo que permitan a la ciudad construir más viviendas asequibles en ubicaciones de menor costo. [ 13 ] Philip Rojc considera que la expresión "puertas para personas de bajos recursos" es una "etiqueta engañosa" en los casos en que un promotor ha construido dos edificios distintos y afirma que dos puertas podrían ser el "precio que pagamos por integrar los barrios" y una forma de evitar la incomodidad de tener familias acomodadas y pobres directamente juntas; además, sostiene que tener dos puertas es mejor que seguir ubicando viviendas asequibles en "vastos barrios desatendidos". [ 14 ]
El arquitecto y autor Michael Sorkin, de la revista Nation, afirma que la distinción entre tener dos entradas es sumamente sutil, incluso ridícula, y señala que el enfoque de dos puertas es un subproducto de la ley de zonificación inclusiva de la ciudad, diseñada para generar viviendas asequibles. [ 15 ] Sorkin afirma que las leyes de zonificación inclusiva se encuentran entre las pocas herramientas que quedan para garantizar la creación de viviendas asequibles. [ 15 ]
Matt Yglesias afirma que la "furia por algo tan superficial como la entrada de un edificio es una pérdida de tiempo" y dice que las "verdaderas víctimas" de la política de zonificación inclusiva en los nuevos edificios de lujo no son las familias que ganan la lotería de vivienda y "disfrutan de alquileres con descuento" en un nuevo edificio en el centro (aunque con una "puerta para pobres"); son "todos los neoyorquinos con dificultades económicas que no obtienen el descuento". [ 16 ] Además, Yglesias afirma que esta política de vivienda inclusiva es solo una forma de impuesto para los ricos dentro de los nuevos edificios de lujo; los ricos en casas, condominios antiguos, lofts antiguos, etc., no están "gravados" para proporcionar vivienda asequible bajo este sistema. [ 16 ]
Canadá
En el West End de Vancouver , un condominio de 30 pisos tendrá una "puerta para pobres" para los residentes de viviendas sociales y una puerta regular para los compradores de condominios. [ 17 ] El condominio, que también tendrá áreas de juego separadas para los hijos de los inquilinos de viviendas sociales y los propietarios de condominios, y vestíbulos separados, generó preocupación entre los funcionarios de vivienda sobre el estigma y el aislamiento de los residentes de bajos ingresos. [ 17 ] Los propietarios de edificios que tienen dos entradas diferentes para inquilinos de altos ingresos y necesitados argumentan que esto significa que los residentes de bajos ingresos no tienen que pagar los costos de contratar a un conserje en el lado para los inquilinos adinerados. [ 18 ] En abril de 2019, la controversia sobre este desarrollo llevó a la ciudad a estudiar la posibilidad de prohibir las puertas para pobres. [ 19 ]
En Toronto , ambas residencias de "puerta abierta" son operadas por Artscape, una compañía inmobiliaria sin fines de lucro. [ 20 ] Artscape Triangle Lofts, construido en 2010, se encuentra en los pisos inferiores de un condominio en el área de Queen Street West. Mantiene una entrada separada para artistas, con un vestíbulo y unidades sin terminar. La vicepresidenta ejecutiva, Celina Smith, describió la separación como una "ventaja", que separa a los artistas de sus vecinos. [ 21 ] Para Artscape Bayside Lofts, construido en 2019, los artistas usarán una entrada separada y no tendrán acceso a las instalaciones del edificio, incluida la piscina. Las unidades subsidiadas son propiedad de la Ciudad de Toronto y administradas por Artscape. El vestíbulo y las unidades se terminan por separado a un menor costo por la ciudad. [ 22 ] [ 21 ]
Véase también
Lecturas adicionales
- Arpey, Conor. «Las múltiples manifestaciones de la exclusión social: un análisis de las formas de separación en la vivienda inclusiva». American University Business Law Review . Volumen 6, número 3, artículo 3, 2017.
Referencias
- ↑ West Side Rag: Nuevo proyecto urbanístico en el Upper West Side podría tener una entrada independiente para personas de bajos recursos | Noticias | West Side Rag , fecha de acceso: 02/02/2015
- ^ Kirkland, Allegra (26 de agosto de 2014). "Las "puertas para pobres" son solo la punta del iceberg de la vivienda asequible . www.alternet.or . AlterNet . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- 1 2 "Puertas para pobres: la segregación de los habitantes de pisos en el centro de Londres" . Sociedad. The Guardian . 25 de julio de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
- ↑ theguardian.com: «Puertas para pobres»: no es lo peor de la vivienda social | Arte y diseño , fecha de acceso: 23/08/2014
- ↑ "Boris Johnson descarta la prohibición de la 'puerta de entrada para pobres' en los proyectos de vivienda de Londres" . Sociedad. The Guardian . 28 de julio de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .
- 1 2 3 Hill, Dave (3 de agosto de 2015). "¿Qué se lograría con la prohibición de las 'puertas para pobres'?" . The Guardian . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- 1 2 Pasha-Robinson, Lucy (23 de junio de 2017). "Grenfell Tower: Residente de vivienda social revela 'segregación' de ricos en desarrollos de lujo" . The Independent . Recuperado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ Conceder, Harriet; Mohdin, Aamna (26 de marzo de 2019). "«Indignante» y «repugnante»: un parque infantil segregado desata la furia . The Guardian . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ↑ Grant, Harriet (27 de marzo de 2019). "El promotor de parques infantiles segregados ahora dice que todos los niños son bienvenidos" . The Guardian . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
- ↑ The Independent: La controversia sobre la "puerta para pobres" se extiende a Washington D.C., ya que el "ala" de viviendas asequibles recibe una entrada por una calle diferente, junto al muelle de carga - Américas - Mundo - The Independent , fecha de acceso: 23/08/2014
- ↑ Newsweek: Bill De Blasio busca acabar con las "puertas para pobres" de la ciudad de Nueva York | Newsweek , fecha de acceso: 02/02/2015
- ↑ "'Puertas para pobres' desatan una polémica sobre la vivienda social", Michael Howie, London Evening Standard , 29 de agosto de 2014, pág. 34.
- ↑ Barro, Josh (19 de agosto de 2013). "En defensa de la 'puerta para pobres': por qué está bien que un promotor de condominios de lujo mantenga separadas sus unidades para personas de bajos ingresos" . Business Insider . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ↑ Rojc, Philip (29 de octubre de 2015). "Artículo de opinión: Por qué las ciudades necesitan la 'Puerta de los pobres'"" . www.planetizen.com . Planetizen . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- 1 2 Sorkin, Michael (2 de abril de 2014). "¿Qué hay detrás de la 'Puerta de los pobres'?" . www.thenation.com . The Nation . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- 1 2 Yglesias, Matt (31 de julio de 2014). "En defensa de la "puerta pobre" de Nueva York"" . www.vox.com . Vox . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- 1 2 Pablo, Carlito (12 de julio de 2018). "Una puerta en mal estado en la propuesta torre de condominios en el West End de Vancouver plantea un problema de estigma" . www.straight.com . The Georgia Straight . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
- ↑ Tanner, Adrienne (17 de agosto de 2018). "Es imposible evitar la percepción negativa de las 'puertas para pobres' en Vancouver" . www.theglobeandmail.com . Globe and Mail . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
- ↑ Robinson, Kristin (8 de abril de 2019) .«La gente lo vale»: la ciudad de Vancouver estudiará las controvertidas «puertas para pobres» - BC | Globalnews.ca . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ↑ Manzocco, Natalia (4 de septiembre de 2014). "El nuevo condominio tendrá puertas separadas para ricos y pobres" . www.blogto.com . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- 1 2 Smith Cross, Jessica (3 de septiembre de 2014). "Entradas separadas: ¿Ya existen en Toronto las 'puertas para pobres' al estilo neoyorquino?". Metro News.
- ↑ "¿Puertas de mala calidad en Toronto? Una tendencia polémica aparece en los nuevos proyectos de condominios . HuffPost Canadá . 4 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de abril de 2019 .
Enlaces externos
- "El bloque de apartamentos con puertas para 'pobres' y 'ricos'". BBC Radio 4, Hoy .
- Más parques infantiles segregados (Guardian)
- arreglos de vivienda
- Tipos de apartamentos
- Diseño arquitectónico
- Vivienda pública en el Reino Unido
- Vivienda pública en los Estados Unidos
- Vivienda pública en Canadá
- Segregación
- discriminación de clase