Pitmilly

Pitmilly es el emplazamiento de una antigua finca situada a cinco millas al sureste de St Andrews , Escocia . Su importancia histórica es triple. Ha estado habitada desde la antigüedad; se siguen recuperando artefactos del Neolítico , la Edad del Bronce y la Edad del Hierro , y aún se conserva un conocido túmulo funerario de la Edad del Bronce . Está vinculada al Clan Hay, ya que Eva de Pitmilly, la heredera celta de estas tierras, ^{[ 1 ]} se casó con William II de Haya , un normando , en el siglo XII d. C., convirtiéndose la pareja en los progenitores de ese clan escocés . Finalmente, durante más de siete siglos, fue propiedad de la importante familia Monypenny. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

El nombre Pitmilly o Pitmillie se ha usado durante siglos, pero existían muchas variantes en épocas anteriores. Entre ellas se incluyen Petmullin, Pitmulin, Pethmolyn y Pitmaulin. Probablemente reflejan las lenguas celta P , gaélico escocés , escocés y latín , junto con la falta de un gran interés por la coherencia ortográfica y la modificación frecuente de los topónimos. El prefijo «pit» deriva de la palabra celta P, «pett», ^{[ 4 ]} que significa «un pedazo de tierra», y es muy común en los topónimos de esta parte de Escocia. La segunda parte del nombre significa «molino», independientemente de sus diversas formas. Por lo tanto, Pitmilly significa «un pedazo de tierra junto a los molinos», y de hecho, aún quedan molinos en ruinas en Pitmilly.

Las tierras de Pitmilly se extienden a ambos lados del arroyo Pitmilly Burn, que se une al río Kenly Water, de mayor tamaño, justo antes de que este último desemboque en el mar del Norte, entre Craig Hartle y Babbet Ness, en la costa este de Fife . Las tierras situadas al este del Pitmilly Burn limitan con dicho mar. Para definir con mayor precisión las tierras de Pitmilly, tal como se las ha conocido a lo largo de los siglos, conviene señalar que, a principios del siglo XX, antes de su división, la finca de Pitmilly constaba de la casa señorial con sus terrenos, conocida como Pitmilly House, varias granjas, un molino de lino y un molino harinero , ambos posiblemente en ruinas en aquel entonces, y una cabaña de pescadores . Las granjas, todas identificadas en el mapa del Ordnance Survey de 2008 , son Boghall, Falside, Hillhead, Morton of Pitmilly y Kilduncan. Una posible fuente de confusión es que el río Kenly Water a veces ha sido conocido, y representado en los mapas, como Pitmilly Burn, pero parece claro que el Pitmilly Burn de las tierras de Pitmilly es un arroyo tributario.

Un estudio de la cartografía de la región desde 1642 en adelante ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} muestra la diferente denominación de Pitmilly Burn y Kenly Water por parte de distintos cartógrafos. En un mapa, los dos arroyos llegan al Mar del Norte por separado. También muestra que existía una casa señorial en Pitmilly en 1775 y que las granjas actuales de la región han existido durante mucho tiempo, con los mismos nombres. Un mapa se refiere a los molinos de Pitmilly en plural, lo que explica por qué dos molinos diferentes a veces se han denominado individualmente como Pitmilly Mill. La ortografía de Pitmilly varía solo ligeramente. Además de Pitmilly, el nombre se encuentra como Pitmilli, Pitmil (posiblemente como abreviatura) y Pit Mille. El apellido Moneypenny aparece en un mapa de 1775.

Se han recuperado artefactos del Neolítico , la Edad del Bronce y la Edad del Hierro , lo que indica que Pitmilly ha estado habitada al menos desde el Neolítico. Beatson ^{[ 14 ]} y Wright ^{[ 15 ]} , en "The Statistical Accounts of Scotland " de 1791-99 y 1834-45, respectivamente, describieron ataúdes de piedra, que contenían huesos humanos, en la costa de la parroquia de Kingsbarns , que incluye Pitmilly. Afirmaron que se creía que las tumbas pertenecían a daneses, es decir, a asaltantes vikingos , pero Beatson parece dudarlo. A partir de estas descripciones, no hay duda de que las tumbas eran realmente cistas de la Edad del Bronce . Pitmilly Law, un túmulo funerario de la Edad del Bronce , ahora con árboles creciendo en su cima, es un punto de referencia local en la finca de Pitmilly. Un artículo de Skinner de 1869 trata sobre el hallazgo de seis cistas vacías allí. ^{[ 16 ]} En 1867, había hablado de las cistas cercanas en la finca de Pitmilly que contenían esqueletos. ^{[ 17 ]} Alrededor de 2004, se descubrió una cista de la Edad del Bronce temprana justo afuera de las ruinas de Pitmilly House durante las obras viales; contenía un esqueleto y un recipiente para alimentos de la tradición de los jarrones de Yorkshire. ^{[ 18 ]} Se han encontrado bolas de piedra talladas neolíticas en varios lugares de Escocia y en 2006 se recuperó una cerca de Pitmilly Law. ^{[ 19 ]}

No parece existir ningún registro histórico específico de Pitmilly desde la Edad del Bronce hasta la llegada de los normandos a Escocia. Los pictos vivían y cultivaban la tierra allí, mientras que la cercana St Andrew se convertía en un importante centro eclesiástico. Robert Sibbald ^{[ 20 ]} , en 1710, afirma que había algunos obeliscos de piedra tosca en un terreno elevado, justo al sur del antiguo emplazamiento de Inchmurtach, residencia campestre del obispo y arzobispo de St Andrews , y ahora emplazamiento de Kenlygreen. Presumiblemente, esta ubicación los situaría en la finca de Pitmilly. Cita al «gran anticuario, el Sr. Maule», quien creía que se trataba de monumentos de grandes hombres caídos en batalla contra los daneses. Esta conclusión podría ser válida, ya que los daneses ( vikingos ) invadían frecuentemente estas costas. Sin embargo, también es posible que las piedras fueran menhires erigidos por los pictos . Este tipo de piedras son comunes en Escocia.

En la segunda mitad del siglo XII, la condesa Ada de Warenne , madre de Guillermo I de Escocia , hizo dos donaciones de tierras de su propiedad en Pitmilly al priorato de la catedral de San Andrés . ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]} Posteriormente, el rey Guillermo confirmó ambas donaciones. ^{[ 25 ]}

William II de Haya , el primer de Haya registrado en Escocia, se casó con Eva de Pitmilly no más tarde de 1171. ^{[ 26 ]} Se sabe poco sobre Eva, excepto que era la heredera de tierras en Pitmilly que aportó al matrimonio. Sin embargo, este matrimonio fue importante porque fue el comienzo de la familia que se convertiría en el Clan Hay . En 1172, William II de Haya arrendó una puerta de arado en Pitmilly al Priorato de la Catedral de San Andrés y su hospital por veinte años a una renta anual de medio merk de plata. ^{[ 27 ]} La breve asociación de los Hay con Pitmilly esencialmente terminó cuando, poco después de la muerte de William alrededor de 1201, Eva y su hijo, David, después de una disputa con los canónigos del Priorato de la Catedral de San Andrés, renunciaron a las tierras al priorato, pero conservaron la renta anual de medio merk de plata. ^{[ 28 ]} El terreno en cuestión formaba parte de la dote de Eva y se sabe que es Falside, según la inscripción en la carta del rey Guillermo. Falside aún existe como granja en Pitmilly. Sin embargo, no queda nada en Pitmilly de la residencia que ocupó la familia de Eva, si es que realmente vivieron allí en el siglo XII.

La asociación secular de los Monypenny con Pitmilly comenzó en 1211, cuando Thomas, Prior de St Andrews, otorgó una carta de las tierras de Pitmilly a Richard Monipennie, quam Malisius tennit. ^{[ 20 ]} El primero era probablemente un caballero normando, mientras que Malisius (Malise de Pitmilly) era el arrendatario que alquilaba la tierra en ese momento. En 1296, junto con otros nobles y terratenientes escoceses, John de Monypenny de Pitmilly firmó los llamados Ragman Rolls, mediante los cuales juró lealtad únicamente a Eduardo I de Inglaterra . ^{[ 29 ]} De no haberlo hecho, habría perdido sus tierras y sufrido otras severas penas. Parece haber pocos registros históricos de Pitmilly, en comparación con la familia Moneypenny, durante los siglos siguientes. Sibbald, ^{[ 20 ]} escribiendo en 1710, señala la existencia de la casa, una milla al este de Kingsbarns , de una familia muy antigua llamada Monipenny. Ainslie, ^{[ 30 ]} en 1775, representa en su mapa el área cuadrada de los terrenos y la casa, etiquetándolos como "Pitmilly Coll" y "Moneypenny". La Casa Pitmilly, de la cual existen registros, fue construida en tres etapas. ^{[ 31 ]} Los dos primeros bloques, contiguos, fueron aparentemente construidos en el siglo XVIII. La tercera etapa, un bloque añadido al frente de la casa, fue construida en el estilo típico de una mansión georgiana en 1818, siendo el arquitecto Robert Balfour de St. Andrews. El Registro Nacional de Monumentos de Escocia no ha encontrado evidencia de que una casa anterior se encontrara en este sitio específico. Sin embargo, se han descrito fragmentos de muros de piedra de otra gran estructura al sureste de esta casa y podrían haber sido parte de una residencia anterior. Ya no existen. Pitmilly no se menciona ni en el Informe Estadístico de Escocia de 1791-99 ^{[ 32 ]} ni en el Nuevo Informe Estadístico, publicado entre 1834 y 1845. ^{[ 15 ]} Sin embargo, el Directorio de Slater, ^{[ 33 ]} alrededor de 1852, menciona Pitmilly como una residencia muy antigua en la parte norte de la parroquia de Kingsbarns, mientras que el Gazetteer de la Ordnance de Escocia en 1865 ^{[ 34 ]} señala la presencia de Pitmilly como una finca con una mansión. El último Monypenny que vivió en Pitmilly fue Charlton James Blackwell Monypenny , 1867-1947, quien emigró a Sudamérica en 1902, ^{[ 35 ]} cuando todavía se le identifica como el propietario. ^{[ 34]]} La familia Monypenny vendió más tarde Pitmilly House y las granjas de la finca. ^{[ 36 ]}

Pitmilly House fue ocupada durante la Segunda Guerra Mundial como alojamiento para el Servicio Naval Real Femenino (WRNS). ^{[ 37 ] [ 38 ]} Después de la guerra, funcionó como hotel ^{[ 39 ]} bajo varios propietarios, pero finalmente estos negocios fracasaron y la casa, que se decía que estaba embrujada por un poltergeist particularmente activo , ^{[ 36 ]} se deterioró gravemente. Se incendió en 1967, ^{[ 36 ]} y gran parte del material de construcción fue posteriormente recuperado para construir casas en Kingsbarns. Pitmilly ahora es una buena tierra agrícola, con las granjas de la antigua finca aún en funcionamiento. De estas, Morton of Pitmilly ha sido renovada como un complejo vacacional con alojamiento independiente. El punto de referencia más importante es Pitmilly Law. Las ruinas de dos molinos y de una cabaña de pescadores en la finca permanecen. Hillhead Mill era un molino harinero , en el que todavía se puede ver la fecha de 1716, y está ubicado en la confluencia de Pitmilly Burn y Kenly Water. Crail Mill era un molino de lino con una casa de molinero adyacente (que aún conserva la fecha de 1790), ubicado a unos cientos de metros río arriba de Hillhead Mill. Al oeste de la casa del molinero hay un gran estanque pantanoso, que probablemente representa el estanque de maceración del lino. Existe cierta confusión en la nomenclatura, ya que en ocasiones ambos molinos se han denominado individualmente como Pitmilly Mill. Poco queda de Pitmilly House. Pitmilly West, construido en 1975 en el emplazamiento de la casa de la puerta oeste, funciona como alojamiento con desayuno. Se conservan las otras tres casas de la puerta, los muros que rodean los terrenos, los senderos que los atraviesan, así como las ruinas de los establos y la bolera. La caseta de la puerta ha sido restaurada con un alto nivel de calidad; la caseta este se encuentra en su estado original georgiano, mientras que la caseta sur está completamente en ruinas. Varias fotografías de la zona de Pitmilly tal como está ahora se pueden encontrar en Geograph Britain and Ireland en la cuadrícula NO5713 y cuadrículas adyacentes. ^{[ 40 ]} La playa local se llama extraoficialmente "Playa Pitmilly" y el Sendero Costero de Fife recorre esa playa y luego entra en el valle de Kenly Water, pasando por los molinos de Pitmilly.

• Condado de Fife, 1775 (Mapa). Ainslie, J. Archivado del original el 27 de junio de 2009. Recuperado el 3 de octubre de 2008 .
• Condados de Fife y Kinross con los ríos Forth y Tay, 1775 (Mapa). Ainslie, J. Recuperado el 3 de octubre de 2008 .
• Balfour, JP (1906). The Scots Peerage, Vol.III . Edimburgo: D.Douglas.
• Balfour, JP (1909). The Scots Peerage, Vol. VI . Edimburgo: D. Douglas.
• Barrow, GWS, editor; Scott, WW (1971). Regesta Regum Scottorum Vol II; Las actas de Guillermo I, rey de Escocia, 1165-1214. Edimburgo: Prensa de la Universidad de Edimburgo.
• Beatson, J. (1791–1799). "Parroquia de Kingsbarns (Condado de Fife)" . The Statistical Accounts of Scotland, 1791-1799 : 254. Recuperado el 19 de diciembre de 2008 .
• Black, GF (1946). Los apellidos de Escocia, su origen, significado e historia . Nueva York: Biblioteca Pública de Nueva York.

• «Recipiente para alimentos de la Edad de Bronce, Pitmilly, Fife» (PDF) . History Scotland Magazine (marzo/abril de 2004): 12. 2004. Archivado del original (PDF) el 9 de junio de 2008. Consultado el 4 de octubre de 2008 .
• Bruce, OT (ed.) (1841). Liber Cartarum Prioratus Sancti Andree en Escocia; E Registro Ipso en Archivis Baronum De Panmure Hodie Asservato.
• Connolly, MF (1866). Diccionario biográfico de hombres eminentes de Fife . Cupar, Escocia: John C Orr.
• Fyfe Shire, DCXLII=Fifa provincia noviter delineata / Auctore Jacobo Gordonio fo RG a Strathloch. Fifa provincia noviter delineata.Fife shire. 1642 (Mapa). Gordon, J. Archivado desde el original el 28 de junio de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2008 .
• Fifae Vicecomitatus, The Sherifdome of Fyfe.1654 (Mapa) (En el Atlas de Escocia de Blaeu, edición de 1654). Gordon, J y Blaeu, J. Recuperado el 23 de noviembre de 2008 .{{cite map}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
• Groome, FH (1833–1836). «Ordnance Gazetteer of Scotland, Vol. 5» . Edimburgo: Thomas J. Jack, Grange Publishing Works. Archivado del original el 5 de junio de 2011.{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
• Mapa de los condados de Fife y Kinross, 1828 (Mapa) (Londres, Sharp, Greenwood y Fowler, ed. 1828). Greenwood, C., Fowler, W., Sharp, T. Recuperado el 3 de octubre de 2008 .{{cite map}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
• Macintyre, L. (31 de octubre de 2008). "Pitmilly House, de Boarhills: 'Poltergeist Manor' (véase la página 7)" (PDF) . Recuperado el 27 de diciembre de 2008 .
• "Mapa de la zona alrededor de Pitmilly" . Geograph British Isles. 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
• Los condados de Fife y Kinros, 1745 (Mapa) (Londres, Bowles and Bowles ed.). Moll, H. Recuperado el 3 de octubre de 2008 .{{cite map}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
• Hoja 64 - Dundee y St Andrews (Mapa). Mapas del Ordnance Survey, edición "Popular" de una pulgada, Escocia, 1921-1930. Archivado del original el 3 de octubre de 2011. Recuperado el 19 de diciembre de 2008 .
• Coordenadas en el centro: NO583127 (Mapa). Ordnance Survey, Reino Unido. Archivado del original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 4 de junio de 2008 .
• "Hotel Pitmilly, Fife (1964)" . Flickr . Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
• "Pitmilly House, de Millar (Fife) en Scotland's Lost Country Houses" . Archivado del original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
• Roberts, JL (1997). Reinos perdidos. La Escocia celta y la Edad Media . Edimburgo: Edinburgh University Press.
• Sewell, R. "Monypenny of Pitmilly" . Robertsewell.com . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
• Sibbald, R. (1710). Sibbald, R. La historia, antigua y moderna, de los condados de Fife y Kinross . Edimburgo (Reimpreso en 1803 en Cupar, Escocia): James Watson.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )
• Skinner, R. (1869). "Aviso de excavaciones en Pitmilly Law y otros lugares de la costa sureste de Fife" . Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 8 : 55–58 . Consultado el 24 de diciembre de 2008 .

• Skinner, R. (1867). "Nota sobre los baúles de piedra descubiertos recientemente en las cercanías de St Andrews" (PDF) . Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 7 : 255–6 . Consultado el 24 de diciembre de 2008 .

• Slater, I (1852). Directorio Nacional Real y Topografía de Escocia de Slater (Kelly), etc. Manchester . Recuperado el 26 de diciembre de 2008 .
• Fife con el condado de Kinross, 1820 (Mapa) (En Thomson, J. The Atlas of Scotland, Edimburgo, J.Thomson & Co., 1820. ed.). Thomson, J. y Johnson, W. Archivado del original el 11 de julio de 2009. Recuperado el 23 de noviembre de 2008 .
• "Número de caso TT: 103/06 Bola de piedra tallada neolítica, Pitmilly Law, Fife" . 2006–2007. Archivado del original el 18 de julio de 2011. Recuperado el 30 de noviembre de 2008 .
• Wilkie, J. (1931). Fife del pasado . Edimburgo: Blackwood and Sons.

• Wright, G. (1834–1845). "Parroquia de Kingsbarns" . The New Statistical Accounts of Scotland, 1834-1845 . Recuperado el 19 de diciembre de 2008 .

«Pitmilly House, Informe FIR/9/1, 16 de noviembre de 1967». Edimburgo: Archivo Nacional de Monumentos de Escocia. 1967.{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )