Angkor Borei y Phnom Da

Los antiguos sitios funan de Angkor Borei ( en jemer : អង្គរបុរី , lit. ' ciudad de ciudades ' ) y Phnom Da ( en jemer : ភ្នំដា , lit. ' montaña de piedra ' ) se encuentran en el distrito de Angkor Borei , provincia de Takéo , en el sur de Camboya . ^[¹^] Ambos se ubican en la parte sur de Camboya, a unos 10 kilómetros (6,2 mi) de la bifurcación occidental del delta del río Mekong, a 150 kilómetros (93 mi) de la costa, cerca de la frontera con Vietnam y del sitio de Óc Eo . ^[²^]^[³^] El sitio de Angkor Borei probablemente fue una capital temprana y una región donde la cultura y las artes del sudeste asiático se fusionaron en la antigüedad. ^[⁴^] Las excavaciones arqueológicas han revelado objetos que datan del 1523 a. C. aproximadamente y posteriores, muchos relacionados con el budismo y el hinduismo primitivos , lo que confirma un asentamiento humano continuo durante al menos unos 500 años. ^[²^] Contienen las inscripciones jemeres fechadas más antiguas conocidas , así como lo que podría ser la tradición más antigua de escultura jemer . ^[²^]

En los últimos años, los sitios arqueológicos han atraído a un número creciente de turistas. ^{[ 5 ]} Al mismo tiempo, el saqueo y el tráfico ilícito de antigüedades siguen siendo un grave problema en la zona. ^{[ 5 ]} Angkor Borei es un área particularmente difícil para realizar investigaciones arqueológicas porque el sitio está habitado actualmente. ^{[ 6 ]} Varias áreas han sufrido graves daños por el uso de excavadoras, la jardinería y otras actividades cotidianas. ^{[ 6 ]}

Angkor Borei

Como en muchos yacimientos antiguos asiáticos, la información inicial provino de documentos y relatos chinos. ^{[ 6 ]} Gran parte de la arqueología ha descubierto diversos artefactos y lugares previamente desconocidos. La investigación ha revelado arquitectura de ladrillo, agujeros para postes de una gran estructura de madera y un templo que contiene dos estatuas de Vishnu. ^{[ 6 ]} No se creía que el ladrillo se hubiera utilizado ya en el año 400 a. C. ^{[ 6 ]} La evidencia sugiere que pudo haber habido un foso o algún tipo de sistema hidráulico artificial. ^{[ 6 ]}

Los artefactos incluyen cerámica, fragmentos de ladrillo, huesos de animales, vasijas, bolitas de arcilla, escoria y estatuas de piedra. ^{[ 6 ]} Un análisis de la cerámica muestra que contiene loza fina de color naranja, loza marcada con cuerda , loza bruñida, loza gris y loza hecha en torno con barbotina. ^{[ 6 ]}

Según el estilo de los artefactos y la datación por carbono, existían tres capas generales de ocupación. ^{[ 6 ]} Las fechas también sugieren que Óc Eo también estuvo habitado en la época de Angkor Borei. ^{[ 6 ]}

Cementerio

El cementerio de Vat Komnou es también un elemento notable que fue excavado y se encontraron aproximadamente 60 cuerpos que datan de entre el 200 a. C. y el 400 d. C. ^{[ 7 ]}^{[ 6 ]} De estos cuerpos, 25 eran niños menores de 19 años, 36 eran adultos y el resto eran ancianos. ^{[ 7 ]} Se encontró que los varones eran más del doble de comunes que las mujeres, muchos de los cuales tenían fracturas por estrés en la parte baja de la espalda, lo que sugiere algún tipo de trabajo pesado. ^{[ 7 ]} Un análisis de los huesos implica la ausencia de inanición y estrés extremo. ^{[ 7 ]} Los dientes en sí carecen de características comunes asociadas con el consumo de azúcares y almidones. ^{[ 7 ]} El cementerio también contenía algunos objetos, incluidas cuentas que se cree que tienen su origen en la India. ^{[ 8 ]}

Phnom Da

Phnom Da es un afloramiento de granito y un sitio histórico situado a unos 3 kilómetros al sureste de Angkor Borei. Destaca por albergar los templos más antiguos que se conservan, inscripciones en jemer y sánscrito como fuente, así como posiblemente las estatuas de piedra camboyanas más antiguas, según la evidencia epigráfica, la iconografía y el estilo encontrados en Camboya. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Estatuas

Estos objetos se atribuyen a menudo al reinado del rey Rudravarman (514-539 d. C.). ^{[ 9 ]} Las estatuas confirman la adopción de ideas de lo que hoy es Vietnam e India, junto con la creatividad e innovación camboyana en el diseño. ^{[ 9 ]}^{[ 3 ]} Entre ellas se encuentra la Tríada de Phnom Da, un conjunto de estatuas de piedra de Vishnu y dos de sus avatares: Rama y Balarama (relacionado con Krishna). ^{[ 3 ]}^{[ 10 ]} Vishnu aparece como una figura de ocho brazos de más de 30 metros de altura que sostiene atributos en seis manos, aunque se sospecha que había otros dos atributos que ahora se han perdido. Cada uno de los atributos está asociado con uno de los ocho Lokapalas (dioses que custodian regiones del espacio). ^{[ 3 ]} Mientras que la Tríada está hecha de esquisto, otras estatuas de piedra independientes encontradas aquí, como el Trivikrama, Krishna Govardhana y Hari Kambujendra, están hechas de arenisca y también se relacionan con el hinduismo y quizás con el budismo. ^{[ 3 ]} Exhiben un estilo e iconografía similares al período tardío o posterior al Imperio Gupta y se dice que son notablemente realistas. ^{[ 9 ]} La mayoría de estas estatuas han sido trasladadas al Museo Nacional de Phnom Penh, en la capital de Camboya. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}

Templo

Las estatuas parecen ser anteriores al templo de piedra. El templo de piedra jemer más antiguo que se conserva en el sitio (siglo VI d. C.) podría haber sido precedido por templos hindúes de madera. ^{[ 3 ]} Las inscripciones incluyen 11 líneas en sánscrito y 21 líneas en jemer que describen las formas de Vishnu y el rey Rudravarman, junto con una ceremonia que detalla la asignación de tierras. ^{[ 3 ]} La inclusión del rey Rudravaram en el templo significa que podría haber estado asociado con la religión y ser considerado una encarnación. ^{[ 3 ]} Se rumorea que asesinó a su medio hermano por el trono y que, para fortalecer su derecho al mismo, se apoyó en la religión. ^{[ 3 ]} Sin embargo, según una fuente, la datación de las estatuas podría ser inexacta, alterando la cronología actualmente aceptada. ^{[ 9 ]}

La base del sitio también está rodeada por los restos de pequeñas cuevas. ^{[ 3 ]}

Estatus de Patrimonio de la Humanidad

Este sitio fue añadido originalmente a la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO el 1 de septiembre de 1992, en la categoría Cultural. ^[¹^] La candidatura fue renovada el 27 de marzo de 2020. ^[¹¹^]

Imágenes

Referencias

1 2 Sitio de Angkor Borei y Phnom Da - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Consultado el 27 de marzo de 2009.
1 2 3 Peregrine, Peter Neal ; Ember, Melvin , eds. (2001). «Angkor Borei». Enciclopedia de la Prehistoria . Vol. 3 : Asia Oriental y Oceanía (2.ª ed.). Springer Publishing. págs. 198–199 . ISBN 978-0-306-46257-3.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Richard M. Cooler (1978), Escultura, realeza y la tríada de Phnom Da , Artibus Asiae, vol. 40, n.º 1, págs. 29-40, JSTOR 3249812
1 2 George Coedes (1968), Los estados indianizados del sudeste asiático , Susan Brown Cowing (trad.), ed. Walter F. Vella, The University of Hawaii Press, ISBN 978-0824803681páginas 46–62, 67–69, 330–333
1 2 Miriam T. Stark y P. Brion Griffin, “Investigación arqueológica y gestión del patrimonio cultural en el delta del Mekong de Camboya: la búsqueda de la 'cuna de la civilización jemer'”, en Marketing Heritage: Archaeology and the Consumption of the Past , editado por Yorke Rowan y Uzi Baram, Walnut Creek, California: Altamira Press, 2004, 117–141.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 STARK , MIRIAM T.; GRIFFIN, P. BION; PHOEURN, CHUCH; LEDGERWOOD, JUDY; DEGA, MICHAEL; MORTLAND, CAROL; DOWLING, NANCY; BAYMAN, JAMES M.; SOVATH, BONG; VAN, TEA; CHAMROEUN, CHHAN; LATINIS, KYLE (1999). "Resultados de las investigaciones arqueológicas de campo de 1995-1996 en Angkor Borei, Camboya" . Perspectivas asiáticas . 38 (1): 7–36 . ISSN 0066-8435 . JSTOR 42928444 .
1 2 3 4 5 Pietrusewsky, Michael; Ikehara-Quebral, Rona (2007-03-12). "La bioarqueología del cementerio de Vat Komnou, Angkor Borei, Camboya" . Boletín de la Asociación de Prehistoria Indo-Pacífica . 26 : 86–97 . doi : 10.7152/bippa.v26i0.11997 . ISSN 1835-1794 .
↑ Carter, Alison Kyra; Dussubieux, Laure; Stark, Miriam T.; Gilg, H. Albert (2021). "Angkor Borei y las redes comerciales protohistóricas: una perspectiva desde el conjunto de cuentas de vidrio y piedra" . Asian Perspectives . 60 (1): 32–70 . doi : 10.1353/asi.2020.0036 . hdl : 10125/108211 . ISSN 1535-8283 . S2CID 236871871 .
1 2 3 4 5 DOWLING, NANCY H. (1999). "Una nueva fecha para las imágenes de Phnom Da y sus implicaciones para la Camboya temprana" . Perspectivas asiáticas . 38 (1): 51– 61. ISSN 0066-8435 . JSTOR 42928446 .
^ Bertrand Porte (2006), La estatua de Krsna Govardhana du Phnom Da du Musée National de Phnom Penh, UDAYA, Revista de estudios jemeres, APSARA, Vol 7, páginas 199-206
↑ "El sitio de Angkor Borei y Phnom Da" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020 .

[unesco-1] 1 2 Sitio de Angkor Borei y Phnom Da - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Consultado el 27 de marzo de 2009.

[prehist-2] 1 2 3 Peregrine, Peter Neal ; Ember, Melvin , eds. (2001). «Angkor Borei». Enciclopedia de la Prehistoria . Vol. 3 : Asia Oriental y Oceanía (2.ª ed.). Springer Publishing. págs. 198–199 . ISBN 978-0-306-46257-3.

[cooler1978-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Richard M. Cooler (1978), Escultura, realeza y la tríada de Phnom Da , Artibus Asiae, vol. 40, n.º 1, págs. 29-40, JSTOR 3249812

[coedes1968-4] 1 2 George Coedes (1968), Los estados indianizados del sudeste asiático , Susan Brown Cowing (trad.), ed. Walter F. Vella, The University of Hawaii Press, ISBN 978-0824803681páginas 46–62, 67–69, 330–333

[:1-5] 1 2 Miriam T. Stark y P. Brion Griffin, “Investigación arqueológica y gestión del patrimonio cultural en el delta del Mekong de Camboya: la búsqueda de la 'cuna de la civilización jemer'”, en Marketing Heritage: Archaeology and the Consumption of the Past , editado por Yorke Rowan y Uzi Baram, Walnut Creek, California: Altamira Press, 2004, 117–141.

[:2-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 STARK , MIRIAM T.; GRIFFIN, P. BION; PHOEURN, CHUCH; LEDGERWOOD, JUDY; DEGA, MICHAEL; MORTLAND, CAROL; DOWLING, NANCY; BAYMAN, JAMES M.; SOVATH, BONG; VAN, TEA; CHAMROEUN, CHHAN; LATINIS, KYLE (1999). "Resultados de las investigaciones arqueológicas de campo de 1995-1996 en Angkor Borei, Camboya" . Perspectivas asiáticas . 38 (1): 7–36 . ISSN 0066-8435 . JSTOR 42928444 .

[:3-7] 1 2 3 4 5 Pietrusewsky, Michael; Ikehara-Quebral, Rona (2007-03-12). "La bioarqueología del cementerio de Vat Komnou, Angkor Borei, Camboya" . Boletín de la Asociación de Prehistoria Indo-Pacífica . 26 : 86–97 . doi : 10.7152/bippa.v26i0.11997 . ISSN 1835-1794 .

[8] Carter, Alison Kyra; Dussubieux, Laure; Stark, Miriam T.; Gilg, H. Albert (2021). "Angkor Borei y las redes comerciales protohistóricas: una perspectiva desde el conjunto de cuentas de vidrio y piedra" . Asian Perspectives . 60 (1): 32–70 . doi : 10.1353/asi.2020.0036 . hdl : 10125/108211 . ISSN 1535-8283 . S2CID 236871871 .

[:0-9] 1 2 3 4 5 DOWLING, NANCY H. (1999). "Una nueva fecha para las imágenes de Phnom Da y sus implicaciones para la Camboya temprana" . Perspectivas asiáticas . 38 (1): 51– 61. ISSN 0066-8435 . JSTOR 42928446 .

[Porte2006-10] Bertrand Porte (2006), La estatua de Krsna Govardhana du Phnom Da du Musée National de Phnom Penh, UDAYA, Revista de estudios jemeres, APSARA, Vol 7, páginas 199-206

[UNESCO-20-11] "El sitio de Angkor Borei y Phnom Da" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020 .

[

[

[

[

[ 8 ]

[ 10 ]

[