Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Barrio chino, Filadelfia

Coordenadas : 39°57′13″N 75°09′23″W / 39.9535°N 75.1563°W / 39.9535; -75.1563 El Barrio Chino de Filadelfia es un barrio predominantemente asiático-americano ubicado en el centr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 39°57′13″N 75°09′23″W / 39.9535°N 75.1563°W / 39.9535; -75.1563

El Barrio Chino de Filadelfia es un barrio predominantemente asiático-americano ubicado en el centro de Filadelfia , Pensilvania . La Corporación de Desarrollo del Barrio Chino de Filadelfia apoya la zona. El barrio se extiende desde Vine Street al norte, Arch Street al sur, North Franklin Street y N. 7th Street al este, hasta North Broad Street al oeste.

A diferencia de algunos barrios chinos tradicionales, el barrio chino de Filadelfia sigue creciendo en tamaño y en población de origen chino, ya que Filadelfia misma, en 2018, experimentaba una importante inmigración china procedente de la ciudad de Nueva York , a 153 km al norte, [ 1 ] y (en 2019) de China , el segundo país de origen con una diferencia significativa que envía inmigrantes a Filadelfia. [ 2 ] Desde la década de 1980, el barrio chino se ha vuelto cada vez más panasiático e incluye inmigrantes y negocios vietnamitas , camboyanos , japoneses , coreanos , malayos e indonesios . [ 3 ] 

Mapa

Historia

siglo XIX

Centro Cultural y Comunitario Chino en el Barrio Chino de Filadelfia [ 4 ]

El barrio chino de Filadelfia tiene sus raíces en el desplazamiento de los estadounidenses de origen chino del oeste americano tras la finalización del primer ferrocarril transcontinental en 1869. La violencia y la intimidación contra los trabajadores chinos se intensificaron debido a la saturación del mercado laboral, lo que provocó que muchos emigraran a ciudades del este, incluida Filadelfia. [ 3 ] Los primeros inmigrantes chinos en Filadelfia eran en su mayoría hombres jóvenes que habían dejado a sus familias en China en busca de trabajo. En Chinatown, pudieron formar comunidades y encontrar apoyo social entre sus familiares y a través de asociaciones culturales. La aprobación de la Ley de Exclusión China en 1882 aisló aún más a los trabajadores chinos de sus familias, quienes ya no podían reunirse con ellos en Estados Unidos, y les negó la posibilidad de obtener la ciudadanía por naturalización , impidiendo así su asimilación. [ 3 ]

En la Filadelfia posterior a la Guerra Civil , famosa por sus industrias manufactureras, los hombres chinos fueron excluidos de la fuerza laboral industrial [ 3 ] y abrieron lavanderías y restaurantes en un área cercana a los muelles comerciales de Filadelfia. Esto dio origen al Barrio Chino de Filadelfia. [ 5 ] El primer negocio fue una lavandería propiedad de Lee Fong en el número 913 de Race Street; abrió sus puertas en 1871.

siglo XX

En los años siguientes, Chinatown consistía en negocios de etnia china agrupados alrededor de la cuadra 900 de Race Street. [ 6 ]

Antes de mediados de la década de 1960, constaba de varios restaurantes y una tienda de comestibles. [ 7 ]

A mediados de la década de 1960, un gran número de familias comenzó a mudarse a Chinatown. [ 7 ] Durante varios períodos de renovación urbana , a partir de la década de 1960, partes de Chinatown fueron demolidas para la construcción de la autopista Vine Street Expressway y el Centro de Convenciones de Pensilvania . La Corporación de Desarrollo de Chinatown de Filadelfia se formó en 1968. Esto otorgó a los líderes comunitarios y empresariales mayor influencia en asuntos de desarrollo local. [ 8 ]

A finales de la década de 1990, el equipo de béisbol Philadelphia Phillies esperaba construir un nuevo estadio en el centro de Filadelfia para reemplazar el antiguo Veterans Stadium en el sur de Filadelfia . Se consideraron varias ubicaciones, incluyendo las calles 12 y Vine, justo al norte de la Vine Street Expressway . La Corporación de Desarrollo del Barrio Chino de Filadelfia (PCDC) organizó una fuerte oposición a los planes del estadio. Los residentes temían que el estadio destruyera el Barrio Chino. La PCDC organizó protestas y manifestaciones que unieron a grupos vecinales, religiosos, laborales, étnicos y políticos. [ 7 ] Finalmente, los Phillies construyeron el Citizens Bank Park en el Complejo Deportivo del Sur de Filadelfia , que abrió sus puertas en 2004. En los años previos a 1998, se abrieron en el Barrio Chino negocios que atendían a otros inmigrantes de países del este y sureste asiático, como Corea del Sur , Tailandia y Vietnam . [ 5 ]

Para 1998, los líderes de la comunidad habían tomado una propiedad delimitada por la 8.ª calle, la 9.ª calle, Callowhill y Vine para establecer un complejo de casas adosadas de 7 millones de dólares llamado Hing Wah Yuen. [ 9 ]

siglo XXI

En 2012, el consejo municipal aprobó un plan para construir el Centro Comunitario Eastern Tower (renombrado "Crane Chinatown" desde noviembre de 2018). La construcción de este importante centro comunitario comenzó en agosto de 2017. [ 10 ] La ceremonia oficial de inauguración y dedicación se llevó a cabo el 8 de noviembre de 2019. El 19 de diciembre de 2024, el consejo municipal de Filadelfia votó a favor de aprobar la construcción de un estadio a una cuadra de Chinatown, pero los Philadelphia 76ers de la NBA decidieron no construir allí. El equipo optó por permanecer en el distrito de estadios deportivos de la ciudad. [ 11 ]

Paisaje urbano

Lugar de nacimiento de Chinatown

Vine Street es el límite norte de Chinatown. Restaurantes y tiendas, con apartamentos en los pisos superiores, se encuentran en los edificios al sur de Vine Street, dentro de Chinatown. Fábricas y otras propiedades industriales se ubican al otro lado de Vine Street. [ 9 ] Filbert Street sirve como límite sur. [ 12 ] Chinatown incluye un área central que abarca siete manzanas . Muchos de los residentes de la manzana eran, en 1998, inmigrantes recientes. [ 5 ]

Los acontecimientos del siglo XX dieron forma a los límites actuales del Barrio Chino de Filadelfia. En la década de 1920, se construyeron rampas que conducían al Puente Benjamin Franklin en el extremo norte del Barrio Chino. En otro momento, la ciudad expropió un área al este de lo que ahora es el Barrio Chino para que se pudieran construir la nueva sede del Departamento de Policía de Filadelfia , el Independence Mall y el Hospital Metropolitano. [ 12 ] En 2004, el antiguo Hospital Metropolitano se convirtió en un complejo de condominios de lujo. [ 13 ]

Letrero de la calle 8/Barrio Chino cerca de la autopista Vine Street.

En un momento dado, la ciudad propuso construir una autopista de ocho carriles que dividiría el Barrio Chino de Filadelfia en dos partes y eliminaría la Iglesia y la Escuela Holy Redeemer. La iglesia y la escuela permanecieron, mientras que se construyó la Vine Street Expressway , de menor tamaño que el propuesto originalmente. Cecelia Yep, una de las fundadoras de la Coalición para el Desarrollo del Barrio Chino de Filadelfia, dijo: «Creo que lo vimos como un plan para deshacerse del Barrio Chino. [La iglesia y la escuela] era lo único bueno que había en el Barrio Chino en ese momento. Pensábamos que era una lucha por la supervivencia». [ 7 ]

La construcción de la estación Market East en las décadas de 1970 y 1980 estableció la calle Filbert como el límite sur de Chinatown. Como resultado de la construcción del Centro de Convenciones de Pensilvania , inaugurado en 1993, los edificios de Chinatown en la calle Arch , hasta la intersección con la calle 13, fueron demolidos. [ 12 ] Además, se inauguró en la zona una prisión federal, el Centro Federal de Detención de Filadelfia . AsianWeek afirmó: «Cada uno se construyó con muchas concesiones, y ahora forman un círculo alrededor del núcleo actual de Chinatown, que abarca unas cinco manzanas». [ 7 ]

Datos demográficos

Según el censo estadounidense de 2000 , el área de servicio de la Corporación de Desarrollo del Barrio Chino de Filadelfia contaba con 1362 residentes en 459 hogares. De los residentes, 1085 eran estadounidenses de origen asiático , 152 estadounidenses blancos , 71 afroamericanos , 31 de otras razas y 23 hispanoamericanos . Durante ese año, la comunidad disponía de 509 viviendas, de las cuales 50 estaban vacías y 85 estaban ocupadas por sus propietarios. [ 15 ]

En 1998, el área metropolitana de Chinatown contaba con aproximadamente 4000 residentes. Muchos de ellos trabajaban en empresas de confección de ropa, restaurantes y proveedores relacionados ubicados en la zona. En ese año, la mayoría de los residentes eran chino-americanos . Según el censo estadounidense de 1990, el ingreso medio en Chinatown era inferior a 15 000 dólares. El ingreso medio de los 47 000 residentes del centro de Filadelfia en su conjunto era de 60 000 dólares. [ 5 ] En el año 2000, de los 4000 residentes del área metropolitana, aproximadamente el 70 % no dominaba el inglés . [ 7 ]

La Corporación de Desarrollo del Barrio Chino de Filadelfia dijo que el área también sirve a unos 250.000 estadounidenses de origen chino que residen en Delaware , Nueva Jersey y Pensilvania . [ 7 ] Los fuzhouneses y otros estadounidenses de origen chino están inmigrando desde la ciudad de Nueva York en cantidades significativas. [ 1 ]

Monumentos

Decoraciones de Vine Street con estatuas de leones

La Puerta de la Amistad de Chinatown, ubicada en la intersección de las calles 10 y Arch, simboliza el intercambio cultural y la amistad entre Filadelfia y su ciudad hermana china , Tianjin . Impulsada por el Acuerdo Portuario firmado en Tianjin, China, el 11 de noviembre de 1982, la Puerta fue encargada por el Departamento de Comercio y el Departamento de Propiedad Pública. Su construcción finalizó en el invierno de 1983-84 y fue inaugurada el 31 de enero de 1984.

La Puerta es la primera puerta china auténtica construida en Estados Unidos por artesanos de China. [ 16 ] Con un peso aproximado de 88 toneladas y 40 pies de altura, la Puerta tiene colores brillantes y diseños elaborados que reflejan la construcción imperial china temprana. Tiene temas de criaturas míticas y patrones gráficos típicos de las dinastías Ming y Qing. Una procesión de animales míticos se muestra en los azulejos. El fénix está destinado a asegurar la buena suerte. El dragón, que se dice que tiene el poder mágico de retener agua en su boca, está destinado a proteger la estructura de la Puerta y a la comunidad del fuego. Los cuatro caracteres chinos tradicionales a ambos lados de la Puerta son, "費城華埠" (Fèichéng huá bù), que significa Barrio Chino de Filadelfia.

La Puerta fue repintada en 2008 con la ayuda de artesanos de Tianjin, quienes utilizaron técnicas antiguas y materiales tradicionales, y fue financiada por la Ciudad de Filadelfia y la Corporación de Desarrollo del Barrio Chino de Filadelfia. [ 17 ] La Puerta fue reinaugurada el 19 de noviembre de 2008.

Atracciones culinarias

Los edificios ubicados en los números 933-935 de Race Street , en el barrio chino de Filadelfia, han sido incluidos en el Registro de Lugares Históricos de Filadelfia .

El Barrio Chino cuenta con una gran cantidad de restaurantes que ofrecen cocina del este de Asia. En la 10th Street y Race Street hay casi una docena de cafeterías y panaderías al estilo de Hong Kong. Además, hay restaurantes que sirven cocina cantonesa, fujianesa, del norte de Asia, de Sichuan y taiwanesa. Numerosos restaurantes en el Barrio Chino de Filadelfia ofrecen otras cocinas asiáticas, como la birmana , la japonesa , la coreana y la vietnamita .

Transporte

La estación Chinatown de la línea Broad-Ridge Spur de SEPTA se encuentra en la intersección de las calles 8th y Vine, y la estación Jefferson, que da servicio al tren regional de SEPTA , está a solo una cuadra de la puerta Friendship Gate de Chinatown. La estación Jefferson está ubicada en el barrio y SEPTA ofrece servicio de autobús local a la zona. El tren PATCO Speedline también ofrece servicio a Chinatown a través de su estación Franklin Square , recientemente reabierta .

Educación

Escuelas primarias y secundarias

escuelas públicas

Escuela George A. McCall en Society Hill
Escuela autónoma de artes populares y tesoros culturales

El Distrito Escolar de Filadelfia administra las escuelas públicas del área. Los residentes de gran parte del área de Chinatown están asignados a la Escuela General George A. McCall , [ 18 ] [ 19 ] una escuela de K-8 ubicada en Society Hill , [ 20 ] 1 milla (1,6 km) al sur de Chinatown. A partir de 2005, la mayoría de los residentes de Chinatown que no pueden pagar la matrícula para enviar a sus hijos a una escuela privada los envían a McCall. [ 21 ] 

Todas las personas asignadas a McCall están asignadas a la escuela secundaria Benjamin Franklin en el norte de Filadelfia . [ 22 ] Anteriormente, la mayoría de los residentes del área estaban zonificados a la escuela secundaria Horace Furness en el sur de Filadelfia . [ 23 ]

La escuela autónoma de artes populares y tesoros culturales (FACTS,民藝特許學校;民艺特许学校[ 24 ] ; Mín Yì Tèxǔ Xuéxiào ), una escuela pública autónoma K-8 , está ubicada en Chinatown. [ 25 ]

En 1993, el distrito escolar comenzó una ruta de autobús escolar entre Chinatown y McCall. [ 20 ] La escuela está a 2,3 km (1,4 millas ) del punto más alejado de Chinatown. [ 26 ] El distrito no estaba obligado a instalar la ruta, pero los padres abogaron por ella porque creían que el tráfico en Market Street y Washington Square ponía en peligro a sus hijos. Cuando el distrito propuso recortar la ruta en 1994, los padres se quejaron. [ 20 ] 

En un período de dos años, hasta 1998, el número de estudiantes chinos en McCall se duplicó. En 1998, los estudiantes chinos representaban el 25% del alumnado de McCall, que contaba con 650 alumnos. En septiembre de 1998, la escuela, que tenía 650 estudiantes, estableció un programa bilingüe inglés-chino para atender a los estudiantes inmigrantes chinos , y ese mismo mes comenzó a contratar profesores con dominio de ambos idiomas para impartir las asignaturas básicas. [ 19 ]

En 1998 no había escuelas públicas dentro del propio barrio chino. [ 12 ] En 2005, la Comisión de Reforma Escolar de Filadelfia aprobó la creación de la escuela autónoma FACTS en el barrio chino. En ese momento, la Corporación de Desarrollo Comunitario del Barrio Chino se opuso a la creación de la escuela autónoma, argumentando que no era necesaria y que perjudicaría las cifras de matriculación en McCall y Holy Redeemer. [ 21 ]

Escuelas privadas

Iglesia y escuela católica china del Santo Redentor, construida en 1941.

La Arquidiócesis Católica Romana de Filadelfia administra escuelas católicas. La Iglesia y Escuela Católica China del Santo Redentor se construyó en 1941. David J. Wallace, del New York Times, afirmó que era "una institución líder en Chinatown". [ 12 ] Fue la primera iglesia católica china en el hemisferio occidental. [ 3 ] Históricamente, muchos residentes de Chinatown matricularon a sus hijos en la escuela, y la comunidad utilizó el complejo de la iglesia y la escuela como lugar de reunión y centro comunitario. [ 7 ] En la década de 1990, la escuela perdió gran parte de su patio debido a la expansión de la autopista Vine Street Expressway . [ 12 ] En 2005, era la única escuela en Chinatown. [ 21 ]

Colegios y bibliotecas

Biblioteca sucursal Independence en Society Hill

La sucursal más cercana de la Biblioteca Pública de Filadelfia es la sucursal Independence en Society Hill , a unas cuatro cuadras de Chinatown. [ 12 ] [ 27 ]

El sistema de colegios comunitarios de Filadelfia presta sus servicios a Chinatown.

Referencias

  1. 1 2 Matt Katz (20 de julio de 2018). "Dejar Nueva York para encontrar el sueño americano en Filadelfia" . The New York Times . Archivado del original el 8 de abril de 2023. Recuperado el 18 de abril de 2019 .
  2. ↑ Jeff Gammage (10 de mayo de 2019). "Bienvenidos a Filadelfia: el porcentaje de residentes nacidos en el extranjero se ha duplicado desde 1990" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 11 de abril de 2023. Recuperado el 10 de mayo de 2019. China es, con diferencia, el principal país de origen, con 22.140 residentes de la ciudad que representan aproximadamente el 11 por ciento de la población nacida en el extranjero, según un análisis de Pew Charitable Trusts de los datos del Censo. Le sigue la República Dominicana con 13.792, seguida de Jamaica, 13.500; India, 11.382; y Vietnam, 10.132... Alrededor de 230.000 habitantes de Filadelfia nacieron en el extranjero. Más de una cuarta parte de los residentes son inmigrantes o tienen un padre nacido en el extranjero, informó Pew, y el 23 por ciento habla un idioma extranjero en casa.
  3. 1 2 3 4 5 Wilson, Kathryn E. (2015). Renovación étnica en el barrio chino de Filadelfia: espacio, lugar y lucha . Temple University Press. ISBN 978-1-4399-1214-0.
  4. ↑ "El ícono de Chinatown ya no pasa desapercibido" . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  5. 1 2 3 4 "Cerca del Barrio Chino de Filadelfia, 51 nuevas viviendas - The New York Times" . The New York Times . 29 de junio de 2019. Archivado del original el 29 de junio de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  6. ↑ " Historia de Chinatown ". Corporación de Desarrollo de Chinatown de Filadelfia. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Personal de AsianWeek y Associated Press . " El barrio chino de Filadelfia gana la batalla por el estadio" Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . AsianWeek . 24-30 de noviembre de 2000. Recuperado el 8 de noviembre de 2011.
  8. ↑ " Historial archivado el 14 de abril de 2009 en Wayback Machine ". Philadelphia Chinatown Development Corporation. Consultado el 21 de enero de 2009.
  9. 1 2 Wallace, David J. "Cerca del barrio chino de Filadelfia, 51 nuevas viviendas." The New York Times . 8 de marzo de 1998. 1. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  10. ^ "EASTERN TOWER 東方大廈 1001 Vine Street, Filadelfia, EE. UU. 美國費城華埠萬安街1001號" . Corporación de Desarrollo del Barrio Chino de Filadelfia. Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  11. ↑ "Según informes, los Philadelphia 76ers cambian de opinión y no construirán el polémico estadio de 1.300 millones de dólares en el centro de la ciudad" . AP News . 12 de enero de 2025. Consultado el 7 de enero de 2026 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Wallace, David J. "Cerca del Barrio Chino de Filadelfia, 51 nuevas viviendas." The New York Times . 8 de marzo de 1998. 2. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  13. ↑ "El proyecto de condominios ofrecerá una muestra de vida de lujo" . Philadelphia Business Journal . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  14. ↑ "Chinatown antes y ahora" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 12 de agosto de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  15. ↑ " Perfil demográfico ". Corporación de Desarrollo del Barrio Chino de Filadelfia. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  16. ↑ Yi, Lou. " La Puerta de la Amistad en Chinatown ". The Philadelphia Inquirer . Lunes 14 de mayo de 2007. Consultado el 1 de junio de 2009.
  17. ↑ " Pintando Chinatown de rojo. Archivado el 20 de junio de 2009 en Wayback Machine " . The Temple News . Consultado el 1 de junio de 2009.
  18. ↑ " Límites geográficos de la escuela primaria Gen. George A. McCall. Archivado el 28 de marzo de 2012 en Wayback Machine ". Distrito Escolar de Filadelfia . Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  19. 1 2 Kadaba, Lini S. " Un esfuerzo por llegar a más estudiantes: el distrito escolar está ampliando el alcance de sus programas bilingües. " Archivo . The Philadelphia Inquirer . 6 de octubre de 1998. Información del artículo . B01 Ciudad y región. Consultado el 29 de noviembre de 2015.
  20. 1 2 3 Jackson, Leigh. " SCHOOL BOARD TACK: SLASH, UNSLASH " ( Archivo ). Philadelphia Daily News . 28 de mayo de 1994. Información del artículo . 06 Local. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  21. 1 2 3 " Chinatown tendrá una escuela autónoma " ( Archivo ). The Philadelphia Inquirer . 10 de marzo de 2005. Información del artículo . B01 Noticias locales de Filadelfia y sus suburbios.
  22. ↑ " Directorio de escuelas secundarias - Admisiones de otoño de 2017 " ( Archivo ). Distrito Escolar de Filadelfia . pág. 30/70. Consultado el 16 de noviembre de 2016.
  23. ↑ " Límites geográficos de la escuela secundaria Horace Furness. Archivado el 28 de marzo de 2012 en Wayback Machine ". Distrito Escolar de Filadelfia . Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  24. ^ "关于我们" . Escuela autónoma de artes populares y tesoros culturales . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  25. ↑ " Sobre nosotros " Archivado el 2 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Escuela Charter de Artes Populares - Tesoros Culturales. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  26. ↑ Jackson, Leigh. " Padres de McCall piden autobús desde Chinatown, niños enfrentan grandes dificultades " ( Archivo ). The Philadelphia Inquirer . 15 de marzo de 1993. Consultado el 29 de noviembre de 2015.
  27. ↑ " Sucursal Independence ". Biblioteca Pública de Filadelfia . Consultado el 8 de noviembre de 2011.

Lecturas adicionales

  • Corporación de Desarrollo del Barrio Chino de Filadelfia
  • Corporación de Desarrollo del Barrio Chino de Filadelfia (en chino)
  • " Mejora del complejo de viviendas de Chinatown Hing Wah Yuen: Un sentido de pertenencia inspirado en la herencia de los residentes ." Synterra Ltd.
  • "Construyendo la Montaña de Oro: El Barrio Chino de Filadelfia" , Sociedad Histórica de Pensilvania
  • Weyrich, Noël. " Las plagas del norte ". Papel de la ciudad de Filadelfia . 6 al 13 de julio de 2000.
  • Iglesia y escuela católica del Santo Redentor / (en chino)
  • Fotografías históricas de Chinatown , Philly History.org