Perpiñán

Perpiñán ( Reino Unido : / ˈ p ɜːr p ɪ n j ɒ̃ / , EE. UU . : / ˌ p ɛər p iː ˈ n j ɑː n / , ^{[3] [4]} Francés: [pɛʁpiɲɑ̃] ^ⓘ ;catalán:Perpinyà [pəɾpiˈɲa];occitano:Perpinhan [peɾpiˈɲa]) es unaprefecturadeldepartamentoPirineos Orientales enel sur de Francia, en el corazón de la llanura delRosellón, al pie de losPirineosa pocos kilómetros delmar Mediterráneoy de losmatorralesdelmacizo de las Corbières. Es el centro delárea metropolitanaPerpignan Méditerranée Métropole^[5]

En 2021, Perpiñán tenía una población de 119.656 habitantes en la comuna propiamente dicha, y la aglomeración tenía una población total de 205.183, lo que la convierte en la última gran ciudad francesa antes de la frontera española . A veces se considera a Perpiñán como la "entrada" a la península Ibérica .

Perpiñán fue capital de la antigua provincia y condado del Rosellón ( Rosselló en catalán) y capital continental del Reino de Mallorca en los siglos XIII y XIV. Conserva un extenso casco antiguo con sus bodegas en el centro histórico, casas de colores en una serie de pintorescas calles y callejones que se extienden entre las orillas del Têt y su afluente, el Basse.

La ciudad también es conocida por su Festival Internacional de Fotoperiodismo, el festival medieval de Trobades y su industria centenaria del granate .

Perpiñán está situada en el centro de la llanura del Rosellón, a 13 km al oeste de la costa mediterránea. Es la ciudad más meridional de la Francia metropolitana .

• 
  Mapa de Perpiñán y sus municipios circundantes
• 
  Ubicación dentro del departamento de Pirineos Orientales .

Perpiñán está atravesada por el río más caudaloso del Rosellón, el Têt , y por uno de sus afluentes, el Basse. Se han producido inundaciones, como en 1892, cuando la crecida del Têt en Perpiñán destruyó 39 casas, dejando a más de 60 familias sin hogar. ^[6]

Perpiñán tiene un clima mediterráneo típico de veranos cálidos ( Köppen Csa ), similar a gran parte de la costa mediterránea de Francia. Se podría esperar que la lluvia fuera escasa en la ciudad, pero los niveles anuales de precipitación son similares a la media nacional. Sin embargo, la ciudad es conocida por sus lluvias irregulares, con semanas o incluso meses de lluvia cayendo en cuestión de horas, seguidas de varias semanas sin una gota de agua. Perpiñán experimenta veranos muy calurosos e inviernos bastante suaves. Las temperaturas pueden alcanzar los 40 °C (104 °F), mientras que ha habido poca nieve durante décadas. La mayoría de las precipitaciones se producen en la estación fría, y los veranos son extremadamente secos. A menudo sopla un viento fresco del noroeste, la Tramontana (en francés: Tramontane, pronunciado [tʁamɔ̃tan]), que mantiene el cielo despejado la mayor parte del tiempo y da como resultado una alta insolación anual. Pero la presencia de este viento hace que los inviernos sean más fríos de lo que se esperaría de la posición geográfica de la ciudad.

Carreteras

La autopista A9 conecta Perpiñán con Barcelona y Montpellier .

Trenes

Perpiñán cuenta con la estación de tren Gare de Perpignan , que ofrece conexiones con París , Barcelona, ​​Toulouse y varios destinos regionales. Salvador Dalí proclamó la estación como el "Centro Cósmico del Universo" después de experimentar una visión allí en 1963. ^[9]

Aeropuerto

El aeropuerto más cercano es el de Perpignan-Rivesaltes .

El nombre de Perpiñán aparece en 927 como Perpinianum , seguido en 959 por Villa Perpiniano , Pirpinianum en el siglo XI y Perpiniani en 1176. Perpenyà , que aparece en el siglo XIII, fue la forma más común hasta el siglo XV, y todavía se utilizaba en el siglo XVII. Probablemente deriva del nombre romano Perpennius .

Aunque el asentamiento en la zona se remonta a la época romana , la ciudad medieval de Perpiñán parece haber sido fundada a principios del siglo X. Poco después, Perpiñán se convirtió en la capital de los condes de Rosellón . Históricamente, formaba parte de la región conocida como Septimania . En 1172, el conde Girard II legó sus tierras a los condes de Barcelona . Perpiñán adquirió las instituciones de una comuna parcialmente autónoma en 1197. Los derechos feudales franceses sobre el Rosellón fueron abandonados por Luis IX en el Tratado de Corbeil .

Cuando Jaime I el Conquistador , rey de Aragón y conde de Barcelona , ​​fundó el Reino de Mallorca en 1276, Perpiñán se convirtió en la capital de los territorios continentales del nuevo estado. Las décadas posteriores se consideran la edad de oro histórica de la ciudad. Prosperó como centro de fabricación de tejidos, artículos de cuero, orfebrería y otras artesanías de lujo. El rey Felipe III de Francia murió allí en 1285, cuando regresaba de su infructuosa cruzada contra la Corona aragonesa .

En 1344 Pedro IV de Aragón anexionó el Reino de Mallorca y Perpiñán volvió a formar parte del Principado de Cataluña . Unos años más tarde perdió aproximadamente la mitad de su población a causa de la Peste Negra . Fue atacada y ocupada por Luis XI de Francia en 1463; un levantamiento violento contra el dominio francés en 1473 fue duramente reprimido después de un largo asedio, pero en 1493 Carlos VIII de Francia , deseando conciliar Castilla para liberarse e invadir Italia , la devolvió a Fernando II de Aragón . ^[10]

Nuevamente sitiada y capturada por los franceses durante la Guerra de los Treinta Años en septiembre de 1642, Perpiñán fue cedida formalmente por España 17 años después en el Tratado de los Pirineos , y desde entonces siguió siendo una posesión francesa.

En junio de 2020, Louis Aliot, del Agrupamiento Nacional, fue elegido alcalde de Perpiñán. Era la primera vez desde 1995 que el partido de extrema derecha ganaba en una ciudad de más de 100.000 habitantes. ^{[11] [12]}

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Perpiñán está hermanada con:

Ciudades asociadas

Más de 10.000 estudiantes de entre 2 y 12 años asisten a 61 escuelas preescolares y primarias en la ciudad. ^[16] Perpiñán también cuenta con 26 escuelas secundarias. ^[17]

Desde 2004, el último fin de semana de agosto se celebra cada año en el Palacio de los Reyes de Mallorca el festival gratuito Guitares au Palais, de tres días de duración. El festival tiene un amplio enfoque general con música relacionada con el pop, así como música tradicional de guitarra acústica y música alternativa. El festival ha atraído a invitados internacionales como Caetano Veloso (2007), Rumberos Catalans , Pedro Soler , Bernardo Sandoval, Peter Finger y Aaron y Bryce Dessner (2008).

Cada septiembre, Perpiñán acoge el festival de fotoperiodismo Visa pour l'Image , de renombre internacional . Se organizan exposiciones gratuitas en el Convento de los Mínimos, la Capilla de las Dominicas y otros edificios del casco antiguo. ^[20]

En 2008, Perpiñán se convirtió en Capital de la Cultura Catalana. ^[21] Muchos de los carteles con los nombres de las calles de la ciudad están tanto en francés como en catalán .

Al igual que el resto del sur de Francia, Perpignan es un bastión del rugby. Su equipo de rugby union , el USA Perpignan , participa regularmente en la European Rugby Champions Cup y ha sido campeón del Top 14 francés en siete ocasiones (la más reciente en 2009 ). Juegan en el Stade Aimé Giral .

Su equipo de rugby league, los Catalans Dragons, juega en la Super League británica . Los partidos de los Dragons en Perpignan contra los equipos con sede en el norte de Inglaterra suelen ser muy populares entre los fanáticos del rugby británico, con miles de personas que llegan a la ciudad el día del juego, incluidos muchos fanáticos de vacaciones que viajan desde la Costa Brava española para unirse a los que vinieron directamente del Reino Unido. El club se fundó en 2000 como una fusión de XIII Catalan con el equipo cercano AS Saint Estève para formar Union Treiziste Catalane en 2000 que cambió su nombre a Catalans Dragons tras la transferencia del sistema de rugby league francés al británico . Los Dragons se convirtieron en el primer equipo no inglés en ganar la Challenge Cup cuando derrotaron a Warrington Wolves en la final de 2018. Tienen su sede en el Stade Gilbert Brutus . Los equipos juveniles del AS Saint Estève todavía operan como Saint-Estève XIII Mavericks en la División Nacional 2 , mientras que un nuevo club del Campeonato Elite One se formó en 2000 bajo el nombre de Saint-Estève XIII Catalan , que en efecto es la reserva de los Catalans Dragons; ambos juegan en el Stade Municipal en el suburbio de Saint-Estève .

El equipo de fútbol local es el Canet Roussillon FC .

También hay un club de fútbol australiano , Perpignan Tigers , y un club de fútbol americano Grizzlys Catalans.

El Gran Premio del Rosellón fue un evento automovilístico de gran premio que se celebró entre 1946 y 1949 en las calles de Perpiñán.

El comercio tradicional se basaba en el vino, el aceite de oliva , el corcho (el alcornoque Quercus suber crece en el clima templado de Perpiñán), la lana, el cuero y el hierro. En mayo de 1907, los productores del sur protestaron para exigir que el gobierno aplicara normas de calidad del vino tras el desplome de los precios. En la actualidad, los papeles de liar JOB se fabrican en Perpiñán.

Las obras de construcción de la catedral de Perpiñán comenzaron en 1324 y finalizaron en 1509. ^[22]

El Palacio de los Reyes de Mallorca, del siglo XIII , se asienta sobre la alta ciudadela, rodeado de murallas, reforzadas por Luis XI y Carlos V , que fueron actualizadas en el siglo XVII por el ingeniero militar de Luis XIV, Vauban .

Las murallas que rodeaban la ciudad, también diseñadas por Vauban, fueron derribadas en 1904 para dar cabida a la urbanización. La puerta principal de la ciudad, el Castillet, es una pequeña fortaleza construida en el siglo XIV que se ha conservado. También sirvió de prisión hasta finales del siglo XIX. ^[23]

El Hotel Pams es una mansión lujosamente decorada diseñada para Jules Pams que ilustra los gustos artísticos de la burguesía adinerada de principios del siglo XX. ^[24]

Las Halles de Vauban son una nueva incorporación a las orillas del canal de la ciudad. Inaugurados en noviembre de 2017, estos mercados interiores son de propiedad privada y costaron 1,5 millones de euros. Divididos en dos ubicaciones, los vendedores ofrecen frutas y verduras frescas, pan, flores, queso y otros artículos. Hay un bar y un comedor central con una variedad de tapas, hamburguesas, tortillas y comida de todo el mundo. ^[25]

• Paul Alday (c.1763–1835), violinista, compositor y editor musical
• Christian Andreu (nacido en 1976), guitarrista
• Anna Maria Antigó (1602-1676), abadesa
• François Arago (1786-1853), físico, astrónomo y político liberal
• Alexandre Artus (1821-1911), compositor y director
• Amédée Artus (1815-1892), compositor y director
• Frédérick Bousquet (nacido en 1981), nadador de estilo libre y mariposa
• Robert Brasillach (1909-1945), escritor y periodista fascista
• Eugène Collache (1847-1883), oficial de la marina francesa que luchó en Japón
• Mary Elmes (1908-2002), trabajadora humanitaria irlandesa
• Jean-Luc Escayol (nacido en 1972), futbolista
• François de Fossa (1775-1849), guitarrista y compositor clásico
• Jacques-François Gallay (1795-1864), trompista y compositor francés
• Philippe Georget (nacido en 1962), novelista
• Louise Labé (1524-1566), poetisa lionesa del Renacimiento
• Aristide Maillol (1861-1944), escultor y pintor
• André Marty (1886-1956), líder comunista
• Menajem Meiri (1249-c.1310), rabino catalán, talmudista y maimonidiano
• Isabelle Pasco (nacida en 1966), actriz
• Hyacinthe Rigaud (1659-1743), pintor

Tras una visita en 1963, el artista surrealista catalán Salvador Dalí declaró que la estación de tren de la ciudad era el centro del Universo , afirmando que siempre tenía sus mejores ideas sentado en su sala de espera. La pintura de Dalí La Gare de Perpignan conmemora su visión del "éxtasis cosmogónico" allí el 19 de septiembre de 1963. ^[26] Continuó con eso algunos años más tarde al declarar que la Península Ibérica giró precisamente en la estación de Perpignan hace 132 millones de años, un evento que el artista invocó en su pintura de 1983 Abducción topológica de Europa - Homenaje a René Thom . ^[27] Sobre la estación hay un monumento en honor a Dalí, y en la superficie de una de las plataformas principales está pintado, en letras grandes, « perpignan centre du monde » (en francés, « perpignan centro del mundo »). ^[28]

• 
  El Castillet
• 
  Puente sobre el río Basse
• 
  Fuente de las sirenas
• 
  Centro de la ciudad
• 
  Cine Le Castillet
• 
  Castillo Roussillon: torre del antiguo castillo (siglos XIII y XIV)
• 
  Castillo Roussillon: Capilla Sainte-Marie y Saint-Pierre (siglos XI y XII)
• 
• 
  Catedral de San Juan
• 
  Liceo François Arago
• 
  Palacio de los Reyes de Mallorca
• 
  El puente

• Municipios del departamento de Pirineos Orientales
• Asesinatos en la estación de Perpignan

• Pigaillem, Henri (2008). Ana de Bretaña, esposa de Carlos VIII y Luis XII . Pigmalión.
• Alícia Marcet, Histoire de Perpignan, la fidelíssima (1995), Perpinyà [Perpignan] : Llibres del Trabucaire, ISBN 9782905828613 

• Sitio web oficial
• Historia de Perpiñán (en francés)
• Oficina de Turismo de Perpiñán
• Guía del museo
• Guía no oficial del aeropuerto de Perpiñán Archivado el 23 de junio de 2013 en Wayback Machine
• Companie Transports – Sistema de transporte público en autobús (en francés)