Peper Harow es un pueblo rural y parroquia civil en el suroeste de Surrey, cerca de la ciudad de Godalming . Fue un lugar destacado en los inicios del críquet . Parte de sus campos más orientales están cedidos a la carretera principal A3 .
Ubicación e historia
El nombre "Peper Harow" es inusual y proviene del inglés antiguo Pipers Hear(g), que quizás signifique, aproximadamente, "El altar de piedra pagano de los gaiteros"; sin embargo, hearg también puede ser haeg, que significa de forma más prosaica recinto cercado (de los gaiteros), o incluso prado de heno. Pipers podría referirse a músicos o a correlimos (el correlimos chico y el correlimos del bosque son migrantes de marismas y terrenos pantanosos, como este).
También existe la posibilidad de que el nombre Peper Harow derive del sajón piþa har hleow , que significa «antiguo refugio de médula», médula que se utilizaba para fabricar lámparas de sebo. El Burghal Hideage registra «Eashing» como uno de los fuertes; sin embargo, los fuertes no necesariamente se encuentran en las ubicaciones registradas o estas han cambiado. La ubicación más probable para este fuerte es Warren Hill , en la parroquia de Peper Harow, y su tamaño coincide con el tamaño esperado para este fuerte. [ 3 ]
Peper Harow aparece en el Domesday Book de 1086 como Pipereherge . Era propiedad de Girard (Gerard), quien lo concedió a Walter, hijo de Othere. Sus bienes según el Domesday Book eran: 3 hides . Tenía 3 arados , 1 molino valorado en 15 chelines y 7 acres (2,8 ha) de prado . Aportaba 5 libras esterlinas anuales a sus señores feudales . Las formas documentadas posteriores son: Pipereherge (siglo XI); Piperinges (siglo XIII); Pyperhaghe (siglo XIV). [ 4 ]
En el cementerio de la iglesia de San Nicolás (que data de 1301) se encuentra un antiguo tejo de 800 años de antigüedad, que podría estar ubicado en el emplazamiento de un antiguo lugar pagano. Cerca de Peper Harow, en Bonville Hanger Wood, se halla un pozo sagrado llamado Bonfield Spring , al que también se le atribuye un significado religioso precristiano.
- Sucesión de la mansión
Denzil Holles (que no tuvo descendencia) murió en 1694, y la mansión revirtió a John, duque de Newcastle , su heredero varón, quien la vendió entre febrero de 1699 y 1700 a Philip Frowde, quien en 1713 la vendió a Alan Brodrick, que fue elevado al vizcondado de Midleton.
En 1725, se esperaba que este vizconde Midleton residiera [en la mansión ] en breve, y fue patrón (patrocinador) de la iglesia, cuyo hijo murió en 1747. En tiempos del hijo, su primo hermano, el vicealmirante Thomas Brodrick, también vivió en la propiedad. George Brodrick, el tercer vizconde, murió en posesión de la mansión en 1765. Le sucedió su hijo George, creado barón Brodrick de Peper Harow en la nobleza del Reino Unido , quien murió en 1836. Su hijo George Alan fue sucedido en 1848 por su primo Charles, nieto del tercer vizconde, quien murió en 1863. La mansión pasó a su hermano, el muy reverendo WJ Brodrick , quien murió en 1870 y fue sucedido por su hijo William, nombrado (por un año) Lord Teniente de Surrey . Este vizconde Midleton murió en 1907, y fue sucedido por su hijo mayor. [ 4 ] George Broderick , (quien se casó con Rene Ray ), fue el hijo mayor de cinco hijos nacidos de St John Brodrick, 1er Conde de Midleton, y su primera esposa, Lady Hilda Charteris.
- Historia del siglo XXI
La iglesia de San Nicolás quedó casi destruida por un incendio en diciembre de 2007. [ 5 ] El tejo resultó ileso y la iglesia ha sido restaurada. Algunas zonas del pueblo son de propiedad privada y el acceso está restringido.
Cricket

Aquí se practica el críquet desde hace mucho tiempo, con evidencia de reglas y partidos que datan de 1727. [ 6 ] Alan Brodrick, segundo vizconde de Midleton, fue un mecenas del críquet y se cree que un partido contra un equipo organizado por Charles Lennox, segundo duque de Richmond, tuvo lugar en Peper Harow durante la temporada de críquet inglesa de 1727. [ 7 ]
Otras actividades
Durante la Segunda Guerra Mundial, Peper Harow se utilizó como zona de concentración para las Fuerzas Canadienses. [ 8 ] Parte del parque que no pertenece a la parroquia se utiliza anualmente para carreras de caballos de punto a punto . [ 9 ] [ 10 ]
Casa de Pepper Harrow
Peper Harow House was built by Sir William Chambers for George Brodrick, 3rd Viscount Midleton in 1765. Still incomplete when the 3rd Viscount died (in 1765), it was completed by his son after he came of age. It is a Grade I listed building.[11]Lancelot 'Capability' Brown landscaped the park in 1762–3, and many fine trees remain from this time. Particularly notable are the Lebanon Cedar. According to 'A History of the County of Surrey' published in 1911, the park and grounds at Peper Harow contained some fine timber at that time, notably the cedars of Lebanon, which were put in as seedlings from pots in 1735.[12]

The ancient Somerset Bridge crosses the River Wey and connects Peper Harow with nearby Elstead.
The house was owned by the Midleton family until 1944 when it was sold to property developers. It, and the entire village, is now owned by a trust.
Demography and housing
The average level of accommodation in the region composed of detached houses was 28%, the average that was apartments was 22.6%.
The proportion of households in the civil parish who owned their home outright compares to the regional average of 35.1%. The proportion who owned their home with a loan compares to the regional average of 32.5%. The remaining % is made up of rented dwellings (plus a negligible % of households living rent-free).
References
- 123Key Statistics; Quick Statistics: Population DensityUnited Kingdom Census 2011Office for National Statistics Retrieved 21 November 2013
- ↑"Location of Godalming and Ash". parliament.uk. July 2024. Retrieved 4 April 2025.
- ↑English Village names Saxonhistory.co.uk
- 12H.E. Malden, ed. (1911). "Parishes: Peper Harow". A History of the County of Surrey: Volume 3. Institute of Historical Research. Retrieved 2 December 2013.
- ↑Church information Peperharow.info
- ↑Marshall, pp.45–48.
- ↑McCann, pp.6–7.
- ↑ La Guerra Popular Archivada el 26 de abril de 2010 en Wayback Machine
- ↑ Sociedad Histórica de Bramley (25 de julio de 2005). "Los tanques dan paso a las bicicletas" . BBC .
- ↑ "Mapas electorales" .
- ↑ Historic England . "Peper Harow Park (1435898)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ↑ "Parroquias: Peper Harow | Historia Británica en Línea" .
Bibliografía
- Birley, Derek (1999). Una historia social del críquet inglés . Aurum.
- McCann, Tim (2004). El críquet de Sussex en el siglo XVIII . Sociedad de Registros de Sussex.
- Marshall, John (1961). El duque que era Cricket . Muller.
Enlaces externos
- Sitio web de Pepper Harow
- Historia de Pepper Harow
- Pueblos de Surrey
- Casas de campo en Surrey
- Parroquias civiles en Surrey
- Estadios de críquet ingleses en el siglo XVIII
- Campos de críquet en desuso en Inglaterra
- Instalaciones deportivas terminadas en 1727.