El Pays de Bitche ( pronunciación en francés: [ pe.i də bitʃ ] , literalmente Tierra de Bitche , en alemán: Bitscherland o Bitcherland ) es una región natural en el departamento de Mosela de la región de Grand Est de Francia. Corresponde a la actual parte francesa del antiguo principado de Zweibrücken-Bitsch y a la parte de los Vosgos Septentrionales que se encuentra dentro de Lorena .
El Pays de Bitche tiene un total de 47 municipios. 46 de ellos están agrupados en el cantón de Bitche y el restante, Kalhausen , forma parte del cantón de Sarreguemines .
Geografía
El Pays de Bitche cuenta con un total de 47 municipios y abarca la parte del Parque Natural Regional de los Vosgos Septentrionales que se encuentra dentro de Lorena . Al oeste y suroeste forma parte de la meseta de Westrich, de predominio agrícola . Al sur limita con la llamada región de Alsacia (en alemán: Krumme Elsass ), que pertenece al distrito de Saverne . Al este se encuentra el cantón de Wissembourg . Al norte limita con los estados alemanes de Renania-Palatinado y Sarreland , mientras que al oeste limita con los cantones de Sarralbe y Sarreguemines , ambos del distrito de Sarreguemines , al que también pertenece el Pays de Bitche. Al oeste también llega hasta el río Saar . La línea norte-sur que va de Liederschiedt a Rahling delimita la marcada división entre sus diferentes paisajes. Al oeste de esta línea, el lecho rocoso se caracteriza casi exclusivamente por piedra caliza, mientras que al este se extienden colinas boscosas de arenisca bunter , surcadas por profundos valles. Desde el siglo XVI se han construido numerosos estanques y lagos en esta zona, principalmente con fines agrícolas e industriales.
Los principales arroyos —el Schwalb, el Bickenalb y el Horn— discurren predominantemente en dirección sur-norte y desembocan en el Saar a través del Blies .

El Falkensteinerbach y el Zinsel du Nord , que nacen en la región de Lemberg, fluyen hacia el sureste en dirección al Rin . Hacia el oeste fluye el Achen, que desemboca en el Saar cerca de Kalhausen . El punto más bajo del Pays de Bitche es Baerenthal , en el Zinsel du Nord (190 m). El punto más alto, a 510 metros sobre el nivel del mar, se encuentra cerca de allí, en Garnfirst, cerca de Philippsbourg , justo en la frontera con el cantón de Niederbronn-les-Bains .
Historia
Edad media
Como en toda la región circundante, en el Pays de Bitche se conservan numerosos vestigios de la época romana, por ejemplo, en los alrededores de Bettviller . Sin embargo, su historia documentada comenzó con el Tratado de Verdún en el año 843 d. C., que dio lugar a la fundación del principado de Lotaringia en el año 855. En el siglo XIII, dada la dispersión de su territorio, Eberhard I de Zweibrücken , el corregente Walram I y Simon II organizaron un intercambio de tierras con el Ducado de Lorena, que quedó plasmado en los tratados del 13 de mayo de 1297 y del 1 de julio de 1302, y que selló la reorganización de la soberanía territorial en la zona.
Condado de Zweibrücken-Bitsch hasta 1604
En 1333, se estableció la Casa de Zweibrücken-Bitsch cuando Eberhard y su hermano, Walram II , acordaron dividir el Condado de Zweibrücken en dos áreas bastante homogéneas. Esto puede considerarse el nacimiento del Pays de Bitche como región histórica, aunque en aquel entonces abarcaba un área mayor que hoy corresponde a los municipios de Gersheim y Blieskastel en Saarland y al municipio colectivo de Pirmasens-Land en las colinas de Zweibrücken , perteneciente al estado alemán de Renania-Palatinado. Incluso en el siglo XIX, el término "Lorena alemana" era común para este paisaje. La sede de este nuevo dominio estuvo inicialmente en Lemberg , pero poco después se trasladó a Bitche . En 1447, Bitsch fue ocupada por los señores James y William de Lützelstein . Esta ocupación generó un descontento generalizado en la región y, finalmente, condujo a la extinción de la baronía de Lützelstein en 1452. A principios del siglo XVI, estalló la Guerra de los Campesinos en la zona de Bitche, siendo Hans Zoller, del pueblo de Rimling , el cabecilla regional del movimiento. Los castillos de Bitche y Lemberg, así como la abadía de Sturzelbronn, fueron arrasados por las llamas. Sin embargo, la Guerra de los Campesinos terminó con la derrota de los campesinos y su masacre a manos de los príncipes que sofocaron la rebelión.
En 1559, el conde James heredó la baronía de Ochsenstein , que había sido gobernada por la rama de Zweibrücken-Bitsch-Ochsenstein desde 1485. Fue el último conde de Zweibrücken-Bitsch y, con él, la línea se extinguió en 1570. Tenían derecho a heredar su hija y su sobrina; la primera se casó con el conde Philip I de Leiningen-Westerburg , y la segunda con el conde Philip V de Hanau-Lichtenberg . Como resultado, Lorena reconoció los derechos de herencia de Hanau-Lichtenberg . Sin embargo, en 1572, Philip V introdujo la Reforma y todos sus dominios tuvieron que convertirse a la confesión luterana . Ese mismo año, debido a las quejas del abad de Stürzelbronn, fue convocado ante el duque de Lorena. Cuando se negó a comparecer, la parte sur del Pays de Bitche —el área de los tres cantones actuales y algunos municipios del actual Sarre— fue ocupada por Lorena y regresó a la fe católica. Felipe, incapaz de igualar el poderío militar de Lorena, emprendió entonces acciones legales, llevando su caso ante el Tribunal Imperial . Sin embargo, fracasó, ya que, en los tratados de 1297/1302, Lorena había obtenido la soberanía.
A principios del siglo XVII, Lorena participó en acuerdos fronterizos con estados vecinos. Ya en 1601, en una reunión en Hornbach , se estableció su frontera con el Ducado de Palatinado-Zweibrücken , lo que dio lugar al establecimiento de un catastro ( Aussteinung ). Este catastro aún se lleva a cabo periódicamente por representantes del distrito de Sarreguemines y del condado de Südwestpfalz . El 6 de febrero de 1604 se firmó un tratado fronterizo con el condado de Hanau-Lichtenberg. En la parte lorenesa del Pays de Bitche aún existen 68 pueblos. En su mayor parte, este acuerdo estableció la frontera actual entre Francia y Alemania en esta zona.
El Lorena Pays de Bitche

Su administración fue modernizada, su jurisdicción regulada nuevamente y, en un principio, se produjo un claro auge económico que, sin embargo, se convirtió en una recesión prolongada en el segundo cuarto del siglo XVII.
comunas






Referencias
- ↑ www.geoplatt.com
Bibliografía
- Beck, Joel (1999). Les moulins et scieries du Pays de Bitche (en francés).
- Beck, Joel (2005). Le Pays de Bitche 1900-1939 (en francés). pag. 128.
- Glath, Paul-Édouard (1997). Du pays de Bitche en Charente-Maritime : souvenirs de 1939-1940 (en francés). pag. 94.
- Hemmert, Didier (1998). Le Pays de Bitche (en francés).
- Kochert, Francisco; Michaux, Laurette; Michaux, Gerard (2008). Mosela : Metz et le pays messin, pays de Bitche, Nied, Sarrebourg, Saulnois, trois frontières et bassin houiller (en francés). pag. 345.
- Lauer, Auguste (1965). La syllabe "bach" dans la toponymie du pays de Bitche (en francés).
- Rittgen, Francisco (1988). Bitche et son canton, des origines à 1945 (en francés).
- Robin, Bernard (1984). Les Grelots du vent, imágenes y espejismos du Pays de Bitche (en francés).
- Robin, Bernard (1989). Un sablier de brumes (en francés).
- Robin, Bernard (1992). Manteaux de grès et dentelles de sapin (en francés).
- Schaefer, José (2004). Le Pays de Bitche, passionnément (en francés). pag. 174.
- Schutz, André (1992). Bitche et son paga (en francés).
Enlaces externos
- «Centro de información turística Pays de Bitche» .
- "Página web oficial del municipio de Bitche" (en francés).
- "Información sobre todos los pueblos y aldeas" (en francés).
- "Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine - Sección du Pays de Bitche" (en francés).
49°03′09″N 7°25′33″E / 49.0525°N 7.4258°E / 49.0525; 7.4258
- Geografía del Mosela (departamento)
- Historia del Mosela (departamento)