Hispanopedia Wiki
En Francia, un país ( en francés: [pɛ.i] ) es un territorio cuyos habitantes comparten intereses geográficos, económicos, culturales o sociales comunes y que tienen derecho a celebrar contratos de planificación comunal en virtud de unaleyconocida como Loi Pasqua o LOADT (Loi d'Orientation pour l'Aménagement et le Développement du Territoire; en español:Ley directiva sobre la planificación y el desarrollo territorial), que entró en vigor el 4 de febrero de 1995.[1]
El 25 de junio de 1999 se completó con la Ley Voynet o LOADDT ( Ley de Orientación del Mejoramiento Sostenible del Territorio ). La LOADDT permite a los ciudadanos de una comunidad constituir un pays legalmente reconocido tras haber decidido hacerlo de común acuerdo; su objetivo es facilitar el diálogo y la concertación entre los habitantes de los distritos urbanos y rurales vecinos.
El Consejo de Desarrollo de cada país reúne a los funcionarios electos y a los actores económicos, sociales y culturales, así como a sus asociados, en un foro deliberativo para debatir las políticas de desarrollo que debe seguir la comunidad. Si bien el Consejo puede brindar asesoramiento, presentar propuestas y supervisar los proyectos de desarrollo, no tiene autoridad para tomar decisiones oficiales.
La Carta de los Países permite fijar los retos y los objetivos de la colectividad. Pocas estructuras son reconocidas como países voynet , es decir, a escala nacional, ya que los criterios de reconocimiento a veces distan mucho de los de los países . Por otra parte, varios países son reconocidos por la Comisión Regional de Mejora y Desarrollo del Territorio.
Sentido de la palabra
En Francia, el contrato de país puede firmarse entre los miembros del país , o entre el país y su circunscripción, el departamento , la región , o con el Estado nacional cuando los intereses están bien identificados.
En este contexto, el término francés pays no se utiliza en el sentido moderno de " país " [ cita requerida ] sino que conserva el significado original de la palabra latina de la que se deriva, pagus , que designaba el territorio controlado por un conde medieval . La mayoría de los pays son aproximadamente coextensivos con los antiguos condados (por ejemplo, condado de Comminges , condado de Ponthieu , etc.). Hoy en día, Pays de France todavía se refiere a una pequeña área en el noroeste de Île-de-France , de ahí los nombres de ciudades como Roissy-en-France o Tremblay-en-France .
Aunque esta palabra se traduce frecuentemente al inglés como country, su uso puede significar una región o territorio de una nación (limitado por fronteras y que constituye una entidad geográfica) considerado desde el punto de vista de una cierta identidad o comunidad de intereses de sus habitantes . [2] Sin embargo, este uso también se encuentra a veces en la palabra inglesa country , por ejemplo para los países constituyentes del Reino Unido . Se considera que es la base geográfica del estado . [3] La palabra también se usa con menos precisión como una alternativa para état (estado). [3]
Pagade Bretaña
Bretaña , que administrativamente consta de cuatro departamentos, también se subdivide en 21 países .
- País de Brest
- País de Cornualles
- países del Centro-Oeste de Bretaña
- País de Morlaix
- País de Trégor-Goélo
- País de Guingamp
- País de Saint-Brieuc
- País de Centro-Bretaña
- País de Pontivy
- País de Lorient
- País de Auray
- País de Vannes
- país de Ploërmel-Coeur de Bretagne [4]
- País de Brocéliande
- País de Dinan
- País de Saint-Malo
- País de Fougères
- País de Rennes
- País de Vitré-Porte de Bretaña
- País es Vallons de Vilaine
- País de Redon y Vilaine: cabe señalar que este país se extiende a lo largo de tres departamentos, incluido uno situado fuera de la actual región administrativa de Bretaña, el departamento de Loira Atlántico .
Pagadel Franco Condado
El Franco Condado , que consta de cuatro departamentos, también se subdivide en 16 países:
- país del Aire Urbano (Belfort-Montbéliard-Héricourt-Delle)
- País del Doubs Central
- País del Haut-Doubs
- paga Horloger
- País de Loue Lison
- país de Pierrefontaine Les Varans
- País de los Vosgos Saonises
- paga Dolois
- País del Haut Revermont
- país del Alto Valle del Ain
- país de los Lacs y de la Petite Montagne
- País Lédonien
- País del Alto Jura
- paga Graylois
- País de los Sette-Rivières
- país de Vesoul y del Val de Saona
Véase también
Referencias
- ^ Conferencia Europea de Ministros de Transporte (2004). Evaluación y toma de decisiones para el transporte sostenible . Publicaciones de la OCDE. ISBN 92-821-1311-6.
- ^ Larousse, Édiciones. "Définitions: pays - Dictionnaire de français Larousse". www.larousse.fr .
- ^ ab Larousse, Édiciones. "Encyclopédie Larousse en ligne - pays bas latin pagensis du latin classique pagus bourg". www.larousse.fr .
- ^ "Le Pays de Ploërmelcœur de Bretagne Environnement et Territoire" (PDF) (en francés). Dirección Regional del Medio Ambiente de Bretaña. 2003 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .