
En Irlanda , el particionismo ( en irlandés : críochdheighiltíocht ) es una postura sobre la política , la cultura , la geografía o la historia irlandesas que considera a Irlanda del Norte y a la República de Irlanda como entidades distintas. Los partidarios del particionismo suelen enfatizar las diferencias percibidas entre ambas jurisdicciones y sus habitantes.
El término «particionismo» se ha utilizado principalmente para describir a aquellos en la República de Irlanda que consideran a Irlanda del Norte y a sus habitantes como entidades separadas y diferentes. Suele emplearse entre nacionalistas y republicanos irlandeses «como una crítica a aquellos en el sur que profesan de palabra el ideal de la unidad irlandesa, pero que se sienten complacidos con una república de 26 condados». [ 1 ]
Actitudes hacia la partición
El Derry Journal describió el particionismo como «una crítica a aquellos en el sur que profesan de palabra el ideal de la unidad irlandesa , pero que se sienten complacidos con la República de 26 condados». [ 1 ] Asimismo, en su libro Luck and the Irish , RF Foster utilizó el término particionismo para referirse a lo que Bernard O'Donoghue describió como «la aceptación tácita en el Sur de una frontera que resultaba ventajosa para su economía». [ 2 ] [ 3 ]
En 2009, el diputado del Sinn Féin, Martin McGuinness, utilizó el término para denunciar al alcalde de Dublín, Eibhlin Byrne , quien había sugerido que era "antipatriótico" que la gente de la República de Irlanda comprara a precios más bajos en Irlanda del Norte. [ 4 ] [ 5 ] Al comentar las declaraciones de McGuinness, Peter Robinson dijo: "Para los republicanos, el particionismo, creo, se define como la práctica de abogar por la eliminación de la frontera pero comportándose de una manera que la refuerza". [ 6 ]
Irlanda y la identidad irlandesa
Cuando la isla fue dividida en 1921 , miles de católicos y nacionalistas irlandeses quedaron «atrapados» en el «estado protestante y probritánico» de Irlanda del Norte. [ 7 ] Los dos principales políticos antiparticionistas en Irlanda del Norte en ese momento (y después) fueron Cahir Healy y Joseph Devlin . Algunos nacionalistas han descrito el particionismo como la creencia de que «Irlanda» y la « identidad irlandesa » se limitan a la República de Irlanda. Por ejemplo, durante un debate en el Dáil el 9 de marzo de 1999, Austin Currie denunció a aquellos en la República de Irlanda que cuestionaban la identidad irlandesa de los católicos «norteños»: [ 8 ]
Lamento decir que nuestra identidad irlandesa no solo fue cuestionada en el Norte. Algunos en este Estado cuestionaron nuestra condición de irlandeses, y hay quienes aún lo hacen. El particionismo, a lo largo de los años de separación, se convirtió en una realidad; a veces en los lugares más inesperados, como pude comprobar personalmente, incluso en una ocasión en esta Cámara.
Asimismo, Austin Currie , escribiendo en The Irish Times en 1997, describió una «mentalidad particionista» en la República de Irlanda y afirmó que «aquellos elementos de este Estado que cuestionan la identidad irlandesa de los nacionalistas del norte, que hablan de su diferencia en términos casi racistas , deberían considerar seriamente la posibilidad de recibir asesoramiento psicológico». [ 9 ]
Durante la campaña para las elecciones presidenciales de 1997 , Fine Gael imprimió y distribuyó folletos que afirmaban: [ 10 ] "La presidencia trata sobre la nación que está detrás del Estado. Trata sobre todas las personas que conforman la sociedad irlandesa. Es el único cargo público elegido por el voto directo de todo el pueblo de Irlanda". La edición del 23 de octubre de 1997 de An Phoblacht (el periódico oficial del Sinn Féin ) criticó esas declaraciones como "un ejemplo perfecto de pensamiento separatista" y argumentó que "la clara implicación de esta declaración es que la gente de los Seis Condados no es irlandesa, que Irlanda termina en la frontera y que la sociedad irlandesa se limita a los 26 Condados". [ 10 ]
Hablando en el Dáil el 13 de abril de 2000, Caoimhghín Ó Caoláin del Sinn Féin dijo: [ 11 ]
En la tradición política republicana, a la que pertenezco, al Estado se le suele denominar el Estado de los 26 condados. Esta es una respuesta deliberada a la visión separatista, vigente durante tanto tiempo y lamentablemente aún extendida, de que Irlanda termina en la frontera. La Constitución establece que el nombre del Estado es Irlanda , y Éire en gaélico irlandés . En contra de las intenciones de los redactores de la Constitución, esto ha llevado a que muchas personas identifiquen a Irlanda con tan solo 26 de sus 32 condados.
Empresas
Algunas empresas han sido acusadas de ser "particionistas". Por ejemplo, en 2015, McDonald's vendió su McMór, de temática irlandesa , solo en la República de Irlanda, lo que le valió críticas del diputado Barry McElduff . [ 12 ]
En 2018, la Asociación Atlética Gaélica fue acusada de discriminación en la venta de derechos televisivos. Los resúmenes de los partidos disponibles en Sky Sports en la República no estaban disponibles en ese canal en el Norte. [ 13 ] El problema resurgió durante una victoria de Tyrone (un condado de Irlanda del Norte) sobre Kerry en las semifinales del Campeonato Senior de Fútbol Gaélico de Irlanda de 2021 cuando, durante la prórroga, RTÉ bloqueó repentinamente a los espectadores al norte de la frontera que veían Sky y RTÉ Player el desenlace de un partido ajustado, en previsión de la emisión de un avance de la fase de clasificación europea de la UEFA que estaba programado para emitirse. El diputado de Sinn Féin por West Tyrone, Declan McAleer, dijo que "fue decepcionante y no es la primera vez que se pone de manifiesto esto en RTÉ" y que estaba "al tanto de los abuelos y familiares de algunos de los jugadores a quienes se les cortó la cobertura y es muy decepcionante". [ 14 ]
La agencia meteorológica Met Éireann fue acusada de discriminación en 2019 por mostrar el Norte en tonos grises en los mapas meteorológicos. [ 15 ]
Véase también
Referencias
Citas
- 1 2 "Hablando con los dublineses en su propio idioma" . Derry Journal . 3 de febrero de 2009. Archivado del original el 16 de noviembre de 2017. Recuperado el 15 de noviembre de 2017 .
- ↑ O'Donoghue, Bernard (5 de enero de 2008). "Montando al Tigre Celta" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
- ↑ Foster 2008 , págs. 99, 101, 143–144.
- ↑ "McGuinness defiende las compras transfronterizas" . RTÉ News. 23 de enero de 2009. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
- ↑ Fitzpatrick, Jim (20 de febrero de 2009). "Abrazando el 'Nuevo Particionamiento'"" . BBC News . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
- ↑ "¿Peter Robinson sigue la sección de Hamill?" . Derry Journal . 24 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
- ↑ Cleary 2002 , pág. 22; O'Doherty 2011 , pág. 136.
- ↑ "Debates Parlamentarios: Volumen 501 – 9 de marzo de 1999" . Dáil Éireann. 9 de marzo de 1999. Archivado del original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
- ↑ Currie, Austin (25 de septiembre de 1997). "La mentalidad particionista niega a los norteños el derecho a aspirar a la presidencia" . The Irish Times . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
- ^ Mac Donncha, Mícheál (23 de octubre de 1997). "La campaña presidencial levanta a los antinacionalistas" . Un Phoblacht . Dublín . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
- ↑ "Debates Parlamentarios: Volumen 518 – 13 de abril de 2000" . Dáil Éireann. 13 de abril de 2000. Archivado del original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ↑ "McDonald's lanza la hamburguesa irlandesa 'McMór'... y un miembro de la Asamblea Legislativa del Sinn Féin la tacha de 'particionista'"" – vía www.belfasttelegraph.co.uk.
- ↑ O'Kane, Cahair (19 de junio de 2018). "Expulsados: El desastre televisivo particionista es obra de la propia GAA" . The Irish News .
- ↑ Coyle, Conor (30 de agosto de 2021). "El bloqueo geográfico de RTE de la victoria de Tyrone GAA es 'extremadamente frustrante', dice un miembro de la Asamblea Legislativa" . BelfastLive . Recuperado el 3 de septiembre de 2021 .
- ↑ McGreevy, Ronan. "Met Éireann niega haber 'amputado' Irlanda del Norte de sus mapas meteorológicos" . The Irish Times .
Bibliografía
- Cleary, Joe (2002). Literatura, partición y Estado-nación: cultura y conflicto en Irlanda, Israel y Palestina . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-65732-7.
- Foster, RF (2008). La suerte y los irlandeses: Una breve historia del cambio desde 1970. Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-517952-1.
- O'Doherty, Shane Paul (2011). El voluntario: La verdadera historia de un exmiembro del IRA . Durham, Connecticut: Strategic Book Publishing. ISBN 978-1-61204-528-3.
- Historia política de Irlanda
- Cultura de Irlanda
- frases políticas irlandesas
- Partición (política)
- términos peyorativos políticos