Pasaje paralelo

En los estudios bíblicos , un pasaje paralelo es un pasaje de otra parte de la Biblia que describe el mismo acontecimiento.

La comparación de pasajes paralelos dentro de la Biblia es un área importante de la erudición bíblica. La Biblia describe con frecuencia el mismo evento desde diferentes puntos de vista en distintos libros canónicos, lo que proporciona una visión más completa del evento que la que ofrece un solo pasaje sobre el tema. Algunos pasajes bíblicos describen un área de estudio bíblico en un contexto detallado, mientras que otros proporcionan información sobre el panorama general que rodea el tema en cuestión. La Biblia también ofrece información parcial sobre algunos temas en un pasaje determinado y luego agrega información adicional en otros pasajes bíblicos. La técnica de comparar las Escrituras entre sí es importante para determinar la doctrina bíblica correcta. Formular una doctrina basándose en un solo pasaje e ignorando los demás pasajes sobre el tema puede llevar a conclusiones erróneas. ^{[ 1 ]}

Por ejemplo, las comparaciones de Marcos 15:47 y Marcos 16:1–5 con sus pasajes paralelos Mateo 27:61 y Mateo 28:1–4 llevan a los estudiosos a concluir que las frases María Magdalena y María la madre de José y María Magdalena y María la madre de Santiago en las lecturas de Marcos se refieren a las mismas dos mujeres.

Algunas Biblias marcan los pasajes paralelos con un símbolo paralelo (${\displaystyle \parallel }$) para ayudar a los lectores a localizar pasajes comparables. ^{[ 2 ]}

• Evangelios sinópticos