Hispanopedia WikiPanni ( Irpino : Pànne ) es un pueblo y comuna de la provincia de Foggia en la región de Apulia , en el sureste de Italia .
Geografía
La localidad de Panni se encuentra en la cima del Monte Sario (Monte Sirius), a 801 m s.n.m., en la Sierra de Dauni . El término municipal se sitúa entre el valle del arroyo Avella, que forma el límite occidental con el municipio de Savignano Irpino, y el del arroyo Iazzano, que discurre por el límite oriental con el municipio de Bovino . Tanto el Avella como el Iazzano son afluentes del río Cervaro , que delimita el territorio municipal al norte, separándolo del de Montaguto . El límite sur, en cambio, está delimitado por algunos relieves montañosos escarpados pertenecientes al Monte Crispignano . Su posición en la colina garantiza un clima fresco en verano, lo que convierte a Panni en un destino vacacional para los habitantes de toda la zona circundante, conocida localmente como la Capitanata .
"Cuando el calor aprieta en Tavoliere, en la meseta de Pan se puede disfrutar del frescor." (E. Passarelli)
Etimología
A finales de la Edad Media, el pueblo era conocido como Pandi o Panda. Según la tradición popular, el origen del nombre se remonta al dios griego Pan, que también aparece en el escudo de armas de la ciudad. Algunos sugieren que podría derivar de la divinidad samnita de las cosechas: Panda (Patana Pistia), relacionada con Ceres , si no con la misma divinidad. También se han propuesto otras posibles derivaciones, como el germánico o lombardo Pando, o el adjetivo latino pandus (curvo), para referirse a algún elemento del paisaje.
Historia
La primera mención de Panni se encuentra en documentos del registro de la propiedad de 1406. En 1494, el efímero Alfonso II de Nápoles se la cedió a Parretto de Ponte y Giovanna de Orenga. Históricamente, la ciudad estuvo habitada por la comunidad arbëreshë , que posteriormente se asimiló. [ 2 ]
Desde tiempos prehistóricos (con hallazgos del Paleolítico Medio), el valle del Cervaro fue un paso esencial a través de la península italiana entre el mar Adriático y el mar Tirreno. El valle entre Bovino (Vibinum) y Savignano Irpino (Sabinianum) constituía, para la población local, un punto estratégico de fácil acceso contra los invasores. En el año 109 d. C., el emperador Trajano impulsó la construcción, sobre una ruta más antigua, del Camino Consular de Trajano, que conectaba Benevento con Brindisi. El primer texto sobre la historia de la ciudad es "Notas históricas sobre la tierra de Panni" de Giuseppe Procaccini. Este libro, aunque antiguo, contiene mucha información importante para una reconstrucción histórica realmente compleja, de una ciudad devastada por terremotos desastrosos.
En los muros exteriores de la iglesia principal, Maria Santissima Dell' Assunta , se conservan restos de frescos y grafitis que datan desde finales del período republicano romano hasta principios del período cristiano (del siglo I a. C. al siglo IV d. C.), como demuestran los descubrimientos recientes.
Aunque habitada al menos desde la época romana, los documentos escritos más antiguos se han encontrado en el Archivo Estatal de Foggia y en la Biblioteca Nacional de Nápoles, y datan del año 1118 d. C.
En el pueblo se conservan pocos pero importantes vestigios de un asentamiento templario (siglos XII-XIII). Un ejemplo de ello es una puerta de estilo principalmente románico, con decoraciones en sus portales, donde se aprecian figuras de Baphomet, grifos y grafitis.
Estuvo bajo dominio español y formó parte del feudo de la familia Guevara hasta la reunificación de Italia en 1867, lo que convirtió a la ciudad en una de las principales enemigas de los piamonteses . Si bien era tierra de bandidos, la ciudad sacrificó a muchos de sus habitantes por su patria en las dos guerras mundiales y sufrió diversos flujos migratorios, principalmente hacia América, así como hacia Australia y Europa (siglo XX) y hacia otras partes de Italia (desde 1960 hasta la actualidad).
Monumentos y memoriales
Arquitectura religiosa
Dedicada a la Santísima Virgen María Asunta al Cielo, la Iglesia Madre es el monumento más importante de Panni. La iglesia alberga una estatua renacentista de mármol blanco de la Virgen de Loreto, una pila bautismal, también de mármol blanco, dos retablos del siglo XVIII, estatuas de santos y algunos retablos de épocas más recientes, así como la capilla de la Adoración. A lo largo del muro exterior del campanario se conservan grafitis paleocristianos, mientras que en el interior hay otros de la época templaria. Las otras iglesias de la localidad son las de San Vito y San Pietro (conocida localmente como «del Purgatorio»). A estas se suma la modesta Iglesia del Calvario (conocida localmente como la Iglesia de las Cinco Cruces). En el territorio municipal de Panni también se encuentra el santuario de la Madonna del Bosco con un monasterio anexo, que data de 1503. El complejo, situado a los pies del Monte Crispignano, habría acogido a San Alfonso María de Ligorio en sus viajes entre Campania y Apulia .
Arquitectura militar
En la parte alta del centro histórico se encuentra un paseo panorámico llamado « Il Castello ». A lo largo de este sendero peatonal en la cima del Monte Sario , destacan los restos de la muralla de una torre de vigilancia, construida durante la ocupación española a principios del siglo XVI (en dialecto local llamada «Lu Zitemelòne»), en la que se ha tallado una pequeña ventana. La torre ha sido reconstruida varias veces debido a los terremotos a lo largo de los siglos, y la forma que se ve hoy es la que se ha conservado hasta nuestros días. Este promontorio es muy conocido por muchos en la zona por sus vistas y por los parapentistas debido a los vientos constantes que soplan del noreste y que se pueden ver sobre la ciudad durante la primavera y el verano. Desde esta altura, se puede mirar hacia el norte al macizo montañoso aislado del Gargano, formado por una meseta y varios picos que constituyen la columna vertebral del promontorio del Gargano que se proyecta hacia el mar Adriático , el "espolón" de la "bota" italiana, y hacia el este a la capital provincial de Foggia y su llanura, y más allá a la ciudad portuaria de Manfredonia , el golfo de Manfredonia y el mar Adriático .
Arquitectura civil
Un vistazo a Panni
Algunas fuentes antiguas de los alrededores de Panni datan de hace varios siglos y presentan diversas inscripciones medievales y renacentistas (entre ellas se encuentran la Fontana di Sant'Elia, la Fontana di Mata, la Fontana Vecchia, la Fontana Nuova y la Fontana Alambicco). También resulta interesante el monumento a los caídos en la guerra, con una estatua de bronce de la Victoria sosteniendo una llama, que evoca la forma de la Estatua de la Libertad estadounidense. Las claves de bóveda de los portales [9] son de gran interés, fruto de la destreza artística de los canteros de Panni, transmitida de generación en generación.
áreas naturales
El término municipal de Panni se extiende entre dos zonas: el Monte Crispignano , uno de los picos más altos de Apulia , y el Valle del Cervaro , rico en vegetación y agua. Una extensa zona boscosa acondicionada rodea el santuario de la Madonna del Bosco.
Yacimientos arqueológicos
En el municipio de Panni, se han descubierto hallazgos arqueológicos notables en Monte Crispignano, Valle dell'Avella y La Serra, entre otros lugares. Entre estos hallazgos se incluyen joyas y monedas del siglo II a. C., los restos de un pequeño templo y algunos yacimientos funerarios del siglo III a. C. La excavación exploratoria del yacimiento de La Serra reviste gran importancia.
Lenguas y dialectos
Junto con el italiano, en la localidad de Panni se habla el dialecto dauno-irpino.
Tradiciones y folclore
Las fiestas patronales se celebran el 26 y 27 de agosto y están dedicadas a los dos patronos de Panni: San Costanzo mártir y la Virgen del Bosque. De particular importancia es la «Festa della Spiga», que en dialecto local se llama Festa delle Salme (Fiesta de la Cosecha de Trigo), el 15 de agosto. Según el folclore, Lu Zitemelòne, una criatura parecida a un gnomo que vive en la grieta bajo los cimientos de la torre de vigilancia, debe entregar su tesoro si es capturada.
Salud y seguridad
En Panni hay un hospital público que ofrece asistencia médica, de enfermería y de rehabilitación. La policía municipal y los Carabinieri, cuerpo policial nacional, tienen una comisaría en la localidad.
Economía
La economía local se basa fundamentalmente en actividades agropecuarias, en productos típicos de la zona; en servicios personales (asistencia a personas mayores y discapacitadas) y, en menor medida, en el sector turístico/hostelero.
Transporte
Panni está conectada por una carretera provincial, la SP-121, con la carretera estatal 90 de Apulia (a 7 km del pueblo) que garantiza conexiones con Foggia y Campania. En coche o autobús desde Foggia: SS 90 (también conocida como 'Via Napoli'), unos 42 km (+ 7 km de la SP 121), en dirección a Nápoles. Desde Nápoles: A16, salida Grottaminarda, luego Ariano Irpino, por la SS 90, durante unos 37 km (+7) en dirección a Foggia. Desde Bari: A16, salida Vallata, 20 km en dirección a Monteleone-Panni. La estación de tren es la de Montaguto-Panni, situada a 7 km del pueblo en el valle inferior y servida por la línea Nápoles-Foggia. Ya no tiene servicio de pasajeros.
Equipos deportivos
El ASD Panni, fundado en 2013, lleva un año compitiendo en la Tercera Categoría de Campania. Los partidos como local del equipo, de color granate, se disputan en San Costanzo, un campo deportivo de la localidad. En la temporada 2015/16, el equipo finalizó segundo en la clasificación, participó en los playoffs y se alzó con la victoria, ascendiendo así a segunda división.
En 2019, el ASD Panni no está registrado en la competición FIGC.
Ciudades hermanas
Referencias
- Ciudades y pueblos de Apulia
- Municipios de la provincia de Foggia
- asentamientos arbëresh