
El mensaje de error de impresora PC LOAD LETTER se ha popularizado como un meme tecnológico que hace referencia a un mensaje de error confuso o inapropiado . Es un mensaje real que puede mostrar una impresora HP LaserJet e indica que la impresora no tiene el papel tamaño carta estadounidense necesario para completar un trabajo de impresión específico. El mensaje fue parodiado en la película de comedia de 1999, Office Space . [ 1 ]
Mensaje

Este mensaje aparece al imprimir en impresoras HP LaserJet antiguas , como las series LaserJet II, III y 4. Significa que la impresora está intentando imprimir un documento que requiere papel tamaño "Carta " (8½ × 11 pulgadas) cuando no hay papel de ese tamaño disponible. [ 2 ]
«PC» es la abreviatura de «cassette de papel» [ 3 ] , la bandeja que contiene el papel en blanco que la impresora utiliza. Estos códigos de dos caracteres son una característica heredada de las primeras impresoras LaserJet, que solo podían usar una pantalla de dos caracteres para todos los mensajes de estado y error de la impresora. «CARGAR» es una instrucción para rellenar la bandeja de papel. « CARTA » es el tamaño de papel estándar utilizado en Estados Unidos , Canadá y algunos otros países. Por lo tanto, el mensaje indica al usuario que rellene la bandeja de papel con papel tamaño carta. [ 4 ]
Es mucho más probable que los usuarios piensen que "PC" significa " ordenador personal " que "cassette de papel", y que "LETTER" se refiera a lo que se envía en formato físico o electrónico. En la mayoría de los países, el papel estándar es de tamaño A4 , y es posible que los usuarios ni siquiera sepan que "LETTER" es un tamaño de papel.
Mitigación
El error se puede eliminar (aparte de llenar la bandeja de papel) vaciando la cola de impresión y el búfer de la impresora o pulsando "Shift+Continuar" [ 5 ] y, en casos extremos, reiniciando la impresora y repitiendo el proceso.
La LaserJet 5 introdujo un botón "GO" para anular el mensaje de advertencia. Los modelos LaserJet 5, 4000 y posteriores añadieron etiquetas numeradas en las bandejas de papel y muestran un mensaje como "BANDEJA 1 CARGUE PAPEL TAMAÑO CARTA".
Referencias culturales
"¿CARGA DE PC? ¡¿Qué demonios significa eso?!"
El mensaje de error es objeto de burla en la película de comedia de 1999, Office Space , cuando el empleado Michael Bolton se frustra al no saber qué significa. [ 6 ] Más adelante en la película, se muestra a él y a sus compañeros destruyendo la impresora con un bate de béisbol. [ 7 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Rouse, Margaret (23 de agosto de 2015). "PC Load Letter" . Archivado del original el 1 de marzo de 2024. Recuperado el 29 de febrero de 2024 .
- ↑ "La LaserJet Pro M402dn me pide que cargue papel tamaño Carta cuando tengo A4" . Temas archivados . Hewlett Packard. 7 de septiembre de 2016. Archivado del original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
- ↑ "Uno de los muchos documentos técnicos oficiales de Hewlett-Packard que definen PC como una forma abreviada de Paper Cassette" . Archivado del original el 3 de febrero de 2009. Recuperado el 30 de marzo de 2007 .
- ↑ "Manual de servicio de HP LaserJet 4 - 5" . Archive.org . Hewlett-Packard Company. 1996. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
- ↑ "Instrucciones para solucionar errores de impresora" . Archivado del original el 12 de marzo de 2007. Consultado el 23 de abril de 2007 .
- 1 2 "Las 35 mejores frases de Office Space" . Screen Rant . 21 de febrero de 2019.
- ↑ Andaloro, Angela (8 de octubre de 2025). "Ron Livingston recuerda cómo consiguió su 'gran oportunidad' en Office Space mientras recrea esa icónica escena de la impresora" . People .
- Errores informáticos
- Humor informático
- Impresoras de ordenador
- HP LaserJet