Uyoun Akhbar Al-Ridha

Uyoun Akhbar Al-Ridha ( árabe : عُيُون أَخْبَار ٱلرِّضَا , ʿUyūn ʾAkhbār ar-Riḍā), contado como un libro de hadices entre los chiítas, el libro fue escrito por Ibn Babawayh , uno de los grandes eruditos de los musulmanes chiítas . El libro trata sobre el dicho y la vida del octavo imán chiita Ali al-Ridha . ^{[ 1 ]}

Abu Ja'far Muhammad ibn 'Ali ibn Babawayh al-Qummi, más conocido como Ibn Babawayh o Sheikh al-Saduq, nació alrededor del 923 en Qom y murió en el 991 en Rayy . También fue autor de uno de los cuatro libros autorizados de Hadith Man La Yahduruhu al-Faqih . ^{[ 2 ]} Ibn Babawayh fue un compilador chií duodecimano de Man la Yahdaruhu al-Faqih (Aquel que no tiene jurisprudencia con él), que más tarde fue considerado la segunda gran colección de hadices chiíes duodecimanos, después de al-Kafi de Kulayni y numerosas otras colecciones de las tradiciones de los imanes. Ibn Babawayh recopiló muchas tradiciones de su padre, un recopilador de tradiciones por toda la región. Su Uyoun Akhbar al-Rida (Fuentes de las tradiciones de al-Rida) fue fruto de una estancia en el Gran Khorasan en busca de las tradiciones del octavo Imam 'Ali al-Rida (m. 202/818). ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Hay dos libros titulados Al Ridha. En otras palabras, también tratan sobre la vida del Imam Ridha antes de Uyun Al Akhbar. Son los siguientes: Wafat al-Rida, escrito por Abu Salt Herawi; Akhbar Ali b. Musa al-Rida (a), escrito por Abd al-Aziz b. Yahya Juludi. ^{[ 5 ]} También hay tres libros con el título de Uyun, como se indica a continuación:

• 'Uyun al-akhbar y 'Uyun sihah al-akhbar fi manaqib al-abrar, ambos escritos por Yahya b. Bitriq (siglo VII d. H.).
• 'Uyun al-akhbar escrito por Abu Muhammad 'Abd al-Rahman b. Abi Bakr Neyshaburi Razi.
• 'Uyun al-akhbar wa l-athar fi dhikr al-Nabi al-Mustafa al-mukhtar wa wasiyyat Ali b. Abi Talib qatil al-kuffar wa alih al-a'immat al-athar escrito por 'Imad al-Din Idris b. Hassan Abdullah al-Anaf. ^{[ 6 ]}

El libro era considerado un hadiz de referencia entre los chiítas, de tal manera que muchas obras valiosas, como Bihar al-Anwar, hacen referencia a él. También fue respetado por grandes filósofos como Mirdamad, uno de los grandes maestros de la escuela filosófica de Isfahán . Él dice sobre Uyun Akhbar Al Ridha: «Uyun Akhbar al-Reza purifica el corazón de la tristeza. Nunca ha habido nada igual en el mundo para quienes lo contemplan, tanto en Oriente como en Occidente, y cualquier conocimiento que contenga basta como la luz del sol que guía y satisface los anhelos del corazón». ^{[ 7 ]}

El libro fue escrito por Ibn Babawayh en respuesta a Sahib Ibn Abbad , ministro y gobernante de la dinastía Daylami, quien escribió un poema en alabanza de Ali. 'Uyun akhbar al-Rida. ^{[ 8 ]}

El número de capítulos en cada manuscrito es diferente; algunos manuscritos tienen 69 capítulos, otros 71, y otros 73 y 139. El libro incluye los siguientes temas: - El Imamato del Imam Reza - Sus características - El debate de los antepasados ​​del Imam con sus oponentes - Los milagros del Imam - La actitud del Imam - El estatus del príncipe heredero. ^{[ 8 ]}

También fue traducido al persa por Muhammad Taqi Najafi Isfahani (fallecido en 1914) y publicado en 1908 en Isfahán. El libro también fue traducido al inglés por el Dr. Ali Peiravi y publicado por la Editorial Asnariyan en dos volúmenes. ^{[ 8 ]} Seyyed Nemat Allah Jazayeri escribió una explicación de este libro, titulada «La luz brillante». Aqa Bozorg Tehrani mencionó seis glosas o comentarios escritos sobre el libro. Algunos de ellos son los siguientes:

• Comentario persa de Shaykh Muhammad Ali Hazin Zahedi Gilani (m. 1181 AH)
• El comentario escrito por Mawla Hadi Bonabi (m. 1281 AH) entre los estudiantes de Shaykh Murtada Ansari
• Comentario persa de Sayyid Ali Asghar Shushtari
• Notas marginales de Sayyid Hussayn Mujtahid Qazwini
• Glosas escritas por Sayyid Hussayn b. Hassan 'Amili Karaki ^{[ 6 ]}

• Al-Khisal
• Al-Amali del Shaykh Mufid
• Al-Amali del Shaykh Saduq
• Eʿteqādātal-Emāmīya

• Meri, Josef W., ed. (2006). Civilización islámica medieval . Vol.  1 AK, índice. Taylor & Francis. pág.  35. ISBN 978-0-415-96691-7.
• Āghā Buzurg Ṭahrānī (1982). Al-Dharīʿa ilā taṣānīf al-Shīʿa . vol.  15, (1403 d. H.).{{cite book}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )

• Nasr, Seyyed Hossein; Dabashi, Hamid; Nasr, Seyyed Vali Reza (1988). Chiismo: Doctrinas, pensamiento y espiritualidad . SUNY Press. pág.  33. ISBN 978-0-88706-689-4.
• Cooperson, Michael (2000). Biografía árabe clásica: Los herederos de los profetas en la época de al-Ma'mun . Cambridge University Press. pág.  73. ISBN 978-1-139-42669-5.