Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Orquesta de la Ópera de Nueva York

La Orquesta de la Ópera de Nueva York (también conocida como OONY ) se especializa en la interpretación de ópera en formato de concierto. Es particularmente reconocida por su la...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Orquesta de la Ópera de Nueva York (también conocida como OONY ) se especializa en la interpretación de ópera en formato de concierto. Es particularmente reconocida por su labor en la presentación de repertorio poco interpretado. Entre los numerosos estrenos estadounidenses que ha presentado se encuentran Edgar de Puccini , Nerone de Boito y Libuše de Smetana .

Historia

Carnegie Hall , el lugar de actuación de OONY

Fundada en 1971 [ 1 ] por Eve Queler , quien sigue siendo su directora de orquesta y directora musical , la orquesta presentó su primera temporada en 1972 con dos óperas: Guillermo Tell de Rossini y L'africaine de Meyerbeer , representadas en el Carnegie Hall de Nueva York . Desde entonces, ha presentado allí más de noventa óperas diferentes, y la temporada actual consta de tres o cuatro óperas, que también se transmiten por la Radio Pública Nacional (NPR ). En el pasado, las entradas incluían el libreto completo de la ópera que se representaba. Sin embargo, en la temporada 2007/2008 se introdujeron los subtítulos por primera vez.

Las dificultades financieras de principios de 2007 amenazaron con el cierre de la compañía o con reducir drásticamente su temporada 2007/2008 a una sola ópera. Sin embargo, estas dificultades se superaron y la temporada 2007/2008, con tres óperas, se inauguró según lo previsto el 13 de diciembre de 2007 con I due Foscari de Verdi . [ 2 ] En marzo de 2008 se ofreció un concierto de gala adicional para celebrar la centésima actuación de Eve Queler dirigiendo la orquesta en el Carnegie Hall. En 2011, The New York Times informó que la orquesta, bajo la dirección del nuevo director musical Alberto Veronesi, había recuperado la estabilidad financiera. [ 3 ]

Muchos cantantes de ópera destacados han actuado con la orquesta, entre ellos Plácido Domingo , Nicolai Gedda , Gabriela Beňačková , Montserrat Caballé , Carlo Bergonzi , Renata Scotto , Alfredo Kraus , José Carreras , Dmitri Hvorostovsky , Bryan Hymel , Angela Meade , Marcello Giordani , Jennifer Larmore , Samuel Ramey , James Morris , Angela Gheorghiu , Roberto Alagna , Jonas Kaufmann , Mignon Dunn , Grace Bumbry y Ghena Dimitrova , muchos de ellos en las primeras etapas de sus carreras. (José Carreras hizo su debut en OONY en 1972, en su vigésimo cuarto cumpleaños).

En 1978, la Orquesta de la Ópera de Nueva York creó un Programa para Jóvenes Artistas con el objetivo de formar y dar a conocer a jóvenes cantantes. Los participantes interpretan papeles secundarios en las representaciones del Carnegie Hall y son suplentes de los protagonistas. Entre los participantes más destacados del programa se encuentran Renée Fleming , Vivica Genaux y Deborah Voigt .

Actuación

década de 2000

2016

  • Mayo: Donizetti – Parisina d'Este : Meade, Blake, Vemic, Wang

2014

  • Junio: Donizetti - Roberto Devereux : Devia, Costello, Chauvet, Kapusta

2012–2013

  • Enero: Giordano – Andrea Chénier : Alagna, Petean, Pershall, Feinstein, Lamanda
  • Abril: Verdi – I Lombardi : Fabiano, Meade, Short, Baetge, Cedel, Baldwin, et al.

2011–2012

  • Noviembre: Cilèa – Adriana Lecouvreur : Gheorghiu, Kaufmann, Maestri, Rachvelishvili
  • Enero: Wagner – Rienzi : Storey, Matos, Chauvet, DeVine, Cedel, et al.

2010–2011

  • Octubre: Mascagni – Cavalleria rusticana : Alagna, Guleghina, Dunn, Almaguer, Swann
  • Octubre: Massenet – La Navarraise : Alagna, Garanca, Abdrazakov, Savage, Kontes, McGee
  • Marzo: Meyerbeer – L'Africaine : Giordani, Taigi, Dehn, Mvinjelwa

2008–2009

  • Octubre: Rimsky-Korsakov – La novia del zar : Borodina, Makarina, Markov, Manucharyan, Stamboglis, Easterlin, Nance, Miller, Stepanov, Sullivan, McGee

2007–2008

  • Diciembre: Verdi – Debo Foscari : DiGiacomo, Gavanelli, Grooms, Machado, Lagundino, Lugo, Orsalak
  • Febrero: Bellini – La Sonnambula : Gutiérrez, Korchak, Furlanetto, Caballero, García, Kontes, Grooms
  • Abril: Puccini – Edgar : Giordani, Larmore, Moore, Gaertner, Guagliardo

2006–2007

  • Noviembre: Donizetti – Dom Sébastien : Kasarova, Korchak, Powell, Gaertner, Williams
  • Enero: Rossini- Otelo : Donose, Ford, Tarver, McPherson
  • Febrero: Cilèa – L'Arlesiana : Cornetti, Filianoti, Moore, Risinger, Lee

2005–2006

  • Noviembre: Rossini – Guillermo Tell : Blasi, Giordani, Chingari
  • Febrero: Delibes – Lakmé : Gutiérrez, Manucharyan, Morris
  • Mayo: Montemezzi – L'Amore Dei Tre Re : Bravo, Casanova, Ramey

2004–2005

  • Noviembre: Puccini – La Fanciulla del West : Millo, Tanner, Chingari
  • Abril: Thomas – Mignon : Gutiérrez, Blythe, Aldrich, Giordano, Relyea
  • Junio: Weber – Der Freischütz : Margiono, Moon, Studebaker, Kowaljow

2003–2004

  • Dic: Donizetti – Anna Bolena : Stoyanova, Larmore, Aldrich, Manucharyan, Morris
  • Mar: Verdi – Il Corsaro : Dragoni, Potenza, Casanova, Liao
  • Abril: Ponchielli – La Gioconda : Millo, Kitic, Nadler, Giordani, Golesorkhi, Faria

2002–2003

  • Octubre: Bizet – Les Pêcheurs de Perles : Takova, Shtoda, Chaignaud, Faria
  • Abril: Verdi – Attila : Flanigan, Casanova, Liao, Ramey
  • Mayo: Rossini – La donna del lago : Swenson, Blythe, Fowler, Zeffiri, Youngblood

2001–2002

  • Noviembre: Verdi – La Battaglia di Legnano : Stoyanova, Wood, Casanova, Guelfi, Kowaljow
  • Mar: Cilèa – Adriana Lecouvreur : Millo, Ernest, Stewart, Zajick, Giordani, Laciura, Golesorkhi
  • Abril: Donizetti – Marino Faliero : Blancas, Bernhardt, Blake, Liao, Relyea

2000–2001

  • Mar: Donizetti – La Favorita : Larmore, Gilbert, Kunde, Hvorostovsky, Kowaljow
  • Abril: Meyerbeer – Los hugonotes : Stoyanova, Makarina, Zifchak, Giordani, Simpson, Faria
  • Mayo: Donizetti – Maria Stuarda : Swenson, Flanigan, Matos, Kunde, Liao, Carfizzi

década de 1990

1999–2000

  • Octubre: Bellini – I Capuleti ei Montecchi : Massis, Kasarova, Kunde, Carfizzi, Cokorinos
  • Noviembre: Donizetti – Adelia : Devia, Mok, Pyatnychko, Plishka
  • Febrero: Donizetti – Lucrezia Borgia : Fleming, Blythe, Giordani, Peterson
  • Mayo: Verdi – Otello : Esperian, Kitic, Bergonzi/Barasorda, Zhang, Gazale, Plishka

1998–1999

  • Mar: Verdi – I Masnadieri : Wolf, Nagore, Hvorostovsky, Plishka, Konstantinov
  • Abril: Halévy – La Juive : Papian, Makarina, Casanova, Viala, Plishka
  • Mayo: Bellini – La Sonnambula : Swenson, Tapia, Wood, Kunde, Relyea

1997–1998

  • Noviembre: Rossini – Tancredi : O'Flynn, Kasarova, Poretsky, Wood, Breault, Boutros
  • Febrero: Verdi – Jerusalén : Valayre, Ikaia-Purdy, Simpson
  • Mayo: Donizetti – Poliuto : Rowland, Armiliato, Meoni, Alberghini

1996–1997

  • Enero: Rossini – La Cenerentola : Genaux, Makarina, Wood, Fowler, G. Quilico
  • Febrero: Wagner – Tristán e Isolda : Connell, Lang, Siukola, Ryerson, Breault, Brainerd
  • Abril: Verdi – Ernani : Anderson, Margison, Guelfi, Plishka

1995–1996

  • Diciembre: Bellini- Norma : Eaglen, Ganassi, Furdui, di Renzi, Anisimov, Moore
  • Abril: Rossini – Armida : Fleming, Kunde, Fowler
  • Mayo: Verdi – Giovanna d'Arco : Anderson, Grigorian, Moore, Guelfi, Owens

1994–1995

  • Febrero: Massenet – Hérodiade : Fleming, Bumbry, Keyes, Del Campo
  • Mar: Rimsky-Korsakov – La novia del zar : Focile, Borodina, Uhlenhopp, Leiferkus, Plishka
  • Mayo: Bellini – I Puritani  : Devia, Wood, Kunde, Guelfi, Peterson

1993–1994

  • Diciembre: Donizetti – Linda di Chamounix : Esposito, Poretsky, Sabbatini, Frontali, Heimann, Plishka
  • Febrero: Bellini – I Capuleti ei Montecchi : Devia, Larmore, Giménez, Spagnoli, Robbins
  • Mar: Donizetti – Caterina Cornaro : Rowland, d'Auria, Bruson, Colombara

1992–1993

  • Febrero: Bellini – La Straniera : Fleming, Liang, Kunde, Laperriere
  • Abril: Donizetti – Anna Bolena : Vaness, Scalchi, Sonnenberg, de la Mora, Plishka
  • Mayo: Chaikovski – Mazeppa : Anderson, Grunewald, Grigorian, Leiferkus, Plishka

1991–1992

  • Jan: Boieldieu – La Dame Blanche : Fleming, Uecker, Swensen, Charbonneau, Castel (Narrador)
  • Mar: Wagner – Rienzi : Pick-Hieronimi, Graham, Goldberg
  • Abril: Verdi – I Due Foscari : Rowland, Short, Villa, Chernov

1990–1991

  • Enero: Donizetti – Roberto Devereux: Rowland, Zambalis, de la Mora, Chernov
  • Febrero: Bellini – La Sonnambula: Anderson, Keith, Giménez, Plishka
  • Mar: Weber – Der Freischütz: Behrens, Giering, Heppner, Rahming, Sotin

década de 1980

1989–1990

  • Jan: Verdi – I Vespri Siciliani : S. Dunn, Brubaker/Glassman, Bruson, Plishka
  • Febrero: Tchaikovsky – Doncella de Orleans : Martin, Zajick, Kulko, Hynninen, Koptchak, Nikolsky
  • Abril: Catalani – La Wally : Millo, Kotoski, Johannsson, Manuguerra

1988–1989

  • Octubre: Bellini – Beatrice di Tenda : Anderson, Zseller, Kiurkciev, Tumagian
  • Enero: Giordano – Fedora : Marton, Blackwell, Todisco, Serrano
  • Mar: Bellini – Il Pirata : Millo, Liang, Morino, Croft

1987–1988

  • Febrero: Meyerbeer – Robert le Diable : Mims, Ginsberg, Merritt, Laciura, Ramey
  • Mar: Giordano – Andrea Chénier : Millo, Bean, Polozov, Laciura
  • Mar: Janáček – Jenufa : Benacková, Rysanek, Ochman, Kazaras

1986–1987

  • Enero: Verdi – La Battaglia di Legnano : Millo, Malagnini, Manuguerra, Hines
  • Febrero: Wagner – Escenas finales del ciclo del Anillo : Marton, Bean, Goldberg, McFarland, Roloff
  • Mayo: Dvořák – Rusalka : Benacková, Kelm, Jenkins, Koptchak

1985–1986

  • Enero: Verdi – I Lombardi : Millo, Ginsberg, Bergonzi, Di Domenico, Plishka
  • Mar: Smetana – Libuše : Benacková, Roark-Strummer, Zitek, Plishka
  • Mayo: Ponchielli – La Giaconda : Dimitrova, Milcheva, Curry, Lamberti, Cappuccilli, Plishka

1984–1985

  • Octubre: Glinka – Una vida para el zar : Markova, Wenkel , Merritt, Talvela
  • Noviembre: Rossini – Guillermo Tell : Evstatieva, Lopardo, Cappuccilli, Bonisolli
  • Abril: Lalo – Le Roi d'Ys : Hendricks, Ciurca, Raffalli, Vento

1983–1984

  • Noviembre: Strauss, R. – Die Liebe der Danae : Plowright, Blackwell, Ulfung, Kazaras, Roloff
  • Marzo: Donizetti – Dom Sébastien : Takacs, Leech, Miller, Koptchak
  • Mayo: Verdi – Nabucco : Dimitrova, Schuman, Pinto, Monk, Plishka

1982–1983

  • Octubre: Donizetti – Il Duca d'Alba : Krilovici, González, Manuguerra
  • Jan: Strauss, R. – Guntram : Tokody, Goldberg, Roloff, Wimberger
  • Mayo: Berlioz – Benvenuto Cellini : Devia, Boozer, Gedda, Lafont, Vento

1981–1982

  • Octubre: Verdi – I Due Foscari : Castro-Alberty, Bergonzi, Bruson, Albert
  • Febrero: Wagner – Rienzi : Massey, Payer, Warner, Hamari, Albert, Johns, Poole, Behl
  • Mar: Wagner – Rienzi : Evans, Hamari, Johns
  • Abril: Boito – Nerone : Andrade, Takács, Cigoj, Elvira, Morris

1980–1981

  • Mar: Mussorgsky – Khovanshchina : Alexieva, Toczyska, Kazaras, Gulyas, Mroz, Monk, Plishka
  • Abril: Delibes – Lakmé : Devia, Spacagna, Gedda, Plishka
  • Junio: Mercadante – Il Giuramento : Zampieri, Martin, Baltsa, Gulyas, Edwards

década de 1970

1979–1980

  • Febrero: Massenet – Hérodiade : Verdejo, Greevy, Estes, Pons, Plishka
  • Mar: Donizetti – Lucrezia Borgia : Ricciarelli, González, Manuguerra
  • Abril: Wagner – Rienzi : Payer, Hamari, Sooter

1978–1979

  • Febrero: Janáček – Kátya Kabanová : Benacková, Kniplová, Lewis, Evitts, Chudy
  • Abril: Verdi – Aroldo : Caballé, Cecchele, Pons
  • Mayo: Bellini – I Capuleti ei Montecchi : Putnam, Troyanos, Tenzi, Robbins, Martinovich

1977–1978

  • Febrero: Weber – Oberon : Jones, Hamari, Gedda, Oeste
  • Mar: Rossini – Tancredi : Ricciarrelli, Balthrop, Horne, Paunova, Palacio, Zaccaria

1976–1977

  • Enero: Smetana – Dalibor : Sormova, Kubiak, Gedda, Monk, Plishka
  • Abril: Puccini – Edgar : Scotto, Killebrew, Bergonzi, Sardinero

1975–1976

  • Jan: Berlioz – Lélio : Scotto, Aler, Burchinal, Madden (Narrador)
  • Mar: Massenet – Le Cid : Bumbry, Bergquist, Domingo, Gardner, Voketaitis, Plishka
  • Mar: Donizetti – Gemma di Vergy : Caballé, Lima, Quilico, Plishka

1974–1975

  • Febrero: Verdi – I Masnadieri : Trombin, Lewis, Manuguerra, Plishka
  • Febrero: Donizetti – La Favorita : Hendricks, Verrett, Kraus, Elvira, Morris

1973–1974

  • Enero: Bizet: Les Pêcheurs de Perles : Eda-Pierre, Gedda, Bruson, West
  • Mar: Donizetti – Parisina d'este : Caballé, Pruett, Quilico, Morris

1972–1973

  • Diciembre: Verdi – I Lombardi : Scotto, Carreras, Marini, Plishka
  • Mar: Zandonai – Francesca da Rimini : Kabaivanska, Domingo, Manuguerra

1971–1972

  • Mar: Rossini – Guillermo Tell : Barlow, Toscano, Walker/Lo Monoco, Quilico, Morris
  • Abril: Meyerbeer – L'Africaine : Elgar, Stella, Tucker, Manuguerra

Grabaciones

  • Gaetano Donizetti: Gemma di Vergy (Montserrat Caballé (Gemma di Vergy), Paul Plishka (Guido), Luis Lima (Tamas), Louis Quilico (Conde di Vergy), Natalya Chudy (Ida), Mark Munkittrick (Rolando), Schola Cantorum ( Hugh Ross , Director); Orquesta de la Ópera de Nueva York; Directora: Eve Queler). Grabación de estreno mundial, grabada en vivo en el Carnegie Hall (14 de marzo de 1976). CBS/Sony
  • Jules Massenet: Le Cid (Grace Bumbry (Chimene), Plácido Domingo (Rodrigo), Paul Plishka (Don Diego), Clinton Ingram (Don Arias), Theodre Hodges (Don Alonzo), Arnold Voketaitis (El Conde de Gormas), Eleanor Bergquist (La Infanta), Jake Gardner (El Rey), Peter Lightfoot (El Enviado Moro), John Adams (San Jaime), Coro Byrne Camp (Bryne Camp, Director); Orquesta de la Ópera de Nueva York; Directora: Eve Queler). Grabación del estreno mundial, grabada en directo en el Carnegie Hall (8 de marzo de 1976). CBS/Sony
  • Giuseppe Verdi: Aroldo (Montserrat Caballé (Mina), Gianfranco Cecchele (Aroldo), Juan Pons (Egberto), Louis Lebherz (Briano), Vincenzo Manno (Godvino), Paul Ragers (Enrico), Marianna Busching (Elena), Oratorio Society of New York, Westchester Choral Society (Lyndon Woodside, Director); Opera Orchestra of New York; Directora: Eve Queler). Grabación de estreno mundial, grabada en vivo en el Carnegie Hall (abril de 1979). CBS/Sony

Referencias

  1. ↑ La Orquesta de la Ópera de Nueva York surgió de un proyecto más pequeño, el Taller de la Ópera de Nueva York, que Queler había iniciado en 1967.
  2. ↑ Matthew Westphal, La Orquesta de la Ópera de Nueva York inaugura su temporada con I Due Foscari de Verdi en el Carnegie Hall , Playbill Arts , 13 de diciembre de 2007.
  3. ↑ Tommasini, Anthony (9 de noviembre de 2011). "Dos estrellas dan sabor a la ópera verista" . The New York Times . Consultado el 11 de enero de 2022 .

Lecturas adicionales

  • Anne Midgette , "La sabiduría de Eva" , Opera News , octubre de 1999. Consultado mediante suscripción el 20 de diciembre de 2007.
  • Bernard Holland , "Into the Woods but Leaving Hidden Meanings Behind" , The New York Times , 8 de junio de 2005. Consultado el 20 de diciembre de 2007.
  • Daniel J. Wakin, «La Orquesta de la Ópera de Nueva York anuncia que podría reducir sus conciertos la próxima temporada» , The New York Times , 17 de febrero de 2007. Consultado el 20 de diciembre de 2007.
  • Jay Nordlinger , "Un escenario para la ópera olvidada" , The New York Sun , 17 de diciembre de 2007. Consultado el 20 de diciembre de 2007.
  • Sitio web oficial de Eve Queler