Solo dos pueden jugar

Only Two Can Play es una película de comedia británica de 1962 dirigida por Sidney Gilliat y protagonizada por Peter Sellers , Mai Zetterling y Virginia Maskell . ^{[ 1 ]} El guion fue escrito por Bryan Forbes , basado en la novela de 1955 That Uncertain Feeling de Kingsley Amis . ^{[ 2 ]}

John Lewis es un bibliotecario mal pagado y profesionalmente frustrado, además de crítico de teatro ocasional, cuyos afectos fluctúan entre la glamurosa Liz y su sufrida esposa Jean.

Cuando queda vacante un trabajo mejor remunerado, Lewis se muestra reacio a postularse, pero Jean lo convence. Entonces conoce a la obviamente atractiva Elizabeth Gruffydd-Williams (Liz), diseñadora de la compañía local de teatro amateur y esposa de un concejal .

Liz se ofrece a interceder ante su marido para ayudar a Lewis a conseguir el trabajo y deja claro que se siente atraída por él. Lewis se deja seducir fácilmente y comienza una aventura, aunque esta no llega a consumarse.

Tras ser persuadido por Liz para abandonar la nueva producción teatral una noche para una cita, Lewis envía una crítica falsa al periódico local, pero a la mañana siguiente se entera de que el teatro se incendió poco después de que comenzara la obra. Jean se entera así del romance y se venga animando a su antiguo amor, Gareth Probert, un personaje literario y dramaturgo engreído (autor de la obra fallida). Lewis también pierde la amistad de su colega y mejor amigo, Ieuan Jenkins, que participaba en la obra.

Cuando a Lewis le ofrecen un trabajo mejor pagado, se da cuenta de que Liz lo manipulará y controlará si él se lo permite. Finalmente, al comprender el precio que ha pagado, rompe la relación y acepta un trabajo como bibliotecario itinerante, con la esperanza de mantenerse alejado de mujeres manipuladoras. Jean no está tan segura de que pueda resistirse a ellas y lo acompaña para vigilarlo.

• Peter Sellers como John Lewis
• Mai Zetterling como Liz
• Virginia Maskell como Jean
• Kenneth Griffith como Jenkins
• Raymond Huntley como Vernon
• David Davies como Benyon
• Maudie Edwards como la Sra. Davies
• Meredith Edwards como clérigo
• John Le Mesurier como Salter
• Frederick Piper como el Sr. Davies
• Graham Stark como el Sr. Hyman
• Eynon Evans como secretario del ayuntamiento
• John Arnatt como Bill
• Sheila Manahan como la Sra. Jenkins
• Richard Attenborough como Probert
• Howell Evans como policía de la biblioteca (sin acreditar)
• Tenniel Evans como Kennedy (sin acreditar)
• Laurence Luxton como soldado estadounidense y conductor (sin acreditar)
• Desmond Llewelyn como vicario
• George Woodbridge como agricultor

John Boulting había hecho una película basada en Lucky Jim de Kingsley Amis y Gilliat pensó que That Uncertain Feeling de Amis también podría adaptarse al cine. Tenía sus reservas, pero el entusiasmo de Bryan Forbes, quien escribió el guion, lo convenció, y persuadieron a Peter Sellers para que protagonizara la película. ^{[ 3 ]}

Only Two Can Play se filmó en gran parte en Swansea y sus alrededores , el modelo que Amis usó para su ambientación, Aberdarcy; ^{[ 4 ]} multitudes de simpatizantes y manifestantes presenciaron el rodaje, y agentes del MI5 siguieron a Zetterling, sospechoso de simpatizar con el comunismo. ^{[ 5 ]} Se estrenó con una calificación X, la primera otorgada a una comedia por la Junta Británica de Censura Cinematográfica , aunque solo incluye un breve vistazo a la desnudez. ^{[ 5 ]}

Gilliat afirma que Peter Sellers fue difícil durante el rodaje. Al actor no le gustó la actuación de Maskell y quería que la reemplazaran por un actor galés auténtico. Gilliat tuvo que recurrir a John Boulting para calmar la situación. ^{[ 6 ]}

Only Two Can Play fue nominada a Mejor Película en los premios BAFTA de 1963. ^{[ 13 ]}

• Solo dos pueden jugar en IMDb
• Solo dos personas pueden jugar en ReelStreets.