Érase una vez más

Érase una vez más comienza con una niña que pide que le lean un cuento de hadas . Personajes de diferentes historias hacen una especie de audición para que su cuento sea seleccionado, un proceso guiado por el Narrador, pero la niña finalmente elige a Cenicienta , cuya historia se representa en el escenario (" Baby One More Time "). Después de que la niña se duerme, los personajes del cuento de hadas pueden descansar antes de que se represente la siguiente escena.

Sola en el palacio entre escenas, Cenicienta invita al Príncipe Encantador al club de lectura, un grupo donde las princesas comentan sus cuentos de hadas. Encantador rechaza la invitación, alegando que no lee, y Cenicienta revela que siente que algo falta en sus cuentos. En lugar de escucharla, como ella le pide, él propone que tener un bebé resolverá sus problemas (" Hazme "). El Narrador los interrumpe, ofreciendo notas antes de que llegue el momento de representar la boda de Cenicienta. Al preguntarle si llegó tarde, Cenicienta le confiesa al Narrador que se siente sola a pesar de haber vivido su "felices para siempre". Más tarde, Cenicienta llega al club de lectura. Aunque las demás princesas encuentran romántica la historia de La Sirenita , Cenicienta se pregunta si debería renunciar a su voz y vivir —todo lo que tiene— para salvar a su príncipe, y si eso es realmente un "felices para siempre". Las princesas, lideradas por Cenicienta, se dan cuenta de que desean algo más que los "felices para siempre" de sus cuentos (" Suerte ").

Sola en el bosque, Cenicienta desea "más", lo que invoca a OFG, el hada madrina original . OFG le presenta a Cenicienta La mística femenina de Betty Friedan y comienza a deconstruir algunos de los tópicos problemáticos del cuento de hadas en el que vive Cenicienta. OFG revela que ha escapado de Fin de Historia a Flatbush con las ideas de Betty Friedan y anima a Cenicienta a leer el libro, pero a mantenerlo oculto. Llamada a la escena del trabajo, Cenicienta lee mientras sus hermanastras le exigen que limpie el palacio. A medida que se empodera, la madrastra la sorprende leyendo y le quita el libro (" Perra trabajadora ").

Cenicienta le revela a Blancanieves que conoció a OFG, quien le regaló un libro que cambió su perspectiva del mundo. Blancanieves se ofrece a ayudarla a recuperar el libro, a pesar del peligro que supone adentrarse en la historia de otra princesa, y juntas cantan una canción que celebra su amistad ("La estrella más brillante de la mañana").

En el palacio, príncipes y princesas llegan al baile del Príncipe Encantador (" Chicos " / " Chicas Bonitas "). Cenicienta y Blancanieves se cuelan en el palacio, y después de separarse, Cenicienta se encuentra con la Madrastra, quien le propone que puede recuperar el libro si rechaza al príncipe y permite que una de sus hijas ocupe el lugar de Cenicienta. Justo cuando la Madrastra está a punto de hablar de sus hijas con el Narrador, el Príncipe Encantador llega al palacio (" Circo "). Cenicienta y el Príncipe Encantador tienen su primer baile, y al principio, Cenicienta comienza a rechazar al Príncipe, pero se deja llevar por su mirada (" A veces "). Blancanieves regresa e interrumpe, llamando al Príncipe Encantador su príncipe, y Cenicienta y Blancanieves se dan cuenta de que las ha estado engañando a ambas. En respuesta, el Príncipe Encantador las ignora, y aunque Cenicienta está furiosa, Blancanieves está desconsolada (" ¡Ups!... Lo hice otra vez "). Más tarde, en el club de pergaminos, Blancanieves canta sobre su corazón roto (" Desde el fondo de mi corazón roto "). Cenicienta comienza a contarles a las princesas sobre el libro, pero entra el Narrador, reprendiendo a Blancanieves y a Cenicienta, quien intenta defenderlas pero es interrumpida con comentarios sexistas.

De vuelta en el bosque, Cenicienta les dice a los ratones que ya no le ve sentido a soñar, lo que invoca a OFG, quien la anima a recuperar el libro siendo asertiva e independiente. Cenicienta es llamada a la escena de la confección del vestido. Aunque sus hermanastras la regañan de nuevo, obligándola a hacer las tareas domésticas, ella se defiende y recupera su libro (" Un pedazo de mí " / "Cenicienta").

Cenicienta llama a todas las princesas a la torre de Rapunzel para compartir el libro, pero en la torre, las princesas se topan con el Príncipe Encantador, quien resulta ser el príncipe de la historia de todas. Las princesas lo increpan y lo empujan a un pozo de los deseos (" Womanizer "). Cenicienta pide más libros para las princesas, al principio pidiendo Private Parts de Howard Stern porque su deseo no era lo suficientemente específico. Después de pedir "los libros de la princesa Betty", OFG entra con copias de The Feminine Mystique para todas, y mientras leen, se empoderan y se preparan para ir a Flatbush, un lugar más allá de Story's End que asocian con la libertad de las mujeres (" Scream & Shout " / " I Wanna Go ").

Mientras el narrador está angustiado porque las princesas ya no siguen sus cuentos de hadas y trata de detenerlas, Cenicienta y las princesas están emocionadas por el futuro (" Crazy "). La madrastra intenta sugerir indirectamente al narrador que reemplace a Cenicienta con una de sus hijas, pero él decide tratar de mantenerse fiel al cuento de hadas y llamar al Príncipe Encantador. En el palacio, el Príncipe Erudito le revela al Príncipe Encantador que, tal como en el discurso del Príncipe Encantador, cree haber encontrado el verdadero amor, no a una mujer, sino a un hombre. Aunque el Príncipe Encantador cree que debe ser él, el Príncipe Erudito corre a buscar a su amada, dejando a Encantador solo, lejos tanto de Cenicienta como del Príncipe Erudito. Después de que el narrador le pide al Príncipe Encantador que traiga de vuelta a Cenicienta, el Príncipe Encantador decide que, dado que ella ya tiene sus dos zapatillas, la manera de traerla de vuelta es aprender a leer y crear su propio club de pergaminos (" 3 ").

Las princesas y otros personajes de cuentos de hadas abandonan lo conocido y se embarcan en la "Marcha del Millón de Princesas" hacia Flatbush (" Gimme More "). El grupo decide acampar y hacer una lista de deseos. El príncipe Erudito y Torpe, aliados que también se unieron a la marcha, piden simultáneamente el amor verdadero, y las princesas los ayudan a estar juntos. Desorientada, Cenicienta se separa del grupo en busca de OFG para que la guíe. Sola en el bosque, se encuentra con el Príncipe Encantador, a quien rechaza tanto verbal como físicamente ("Cinderella (Reprise)").

La madrastra intenta una vez más que el narrador reemplace a Cenicienta con sus hijas. Finalmente, el narrador accede. Una vez que la madrastra consigue lo que quiere, le pide al narrador que destierre a todos los demás personajes de cuentos de hadas al Fin de la Historia (" Tóxico "). Cuando Blancanieves se niega a revelar el paradero de Cenicienta, él también la destierra. Sediento de poder, destierra a las hijas de la madrastra. Después de que el narrador se marcha, Cenicienta encuentra a la madrastra sola y en estado de shock, y se entera de que el narrador ha desterrado a todos. Sintiéndose desesperanzada y sola, Cenicienta canta el número musical de las once (" Cada vez "). En la última línea de esta canción, la niña entra en escena con un libro de cuentos de hadas roto y comienza a cantar. Aunque Cenicienta siente que ha roto su cuento de hadas, la niña la consuela y le dice que le encanta el nuevo cuento de hadas que Cenicienta ha estado protagonizando desde que se apartó de su historia original. Llamando a la niña, OFG entra y Cenicienta se da cuenta de que OFG también es su madrina. Las tres deciden que deben regresar al palacio y averiguar si Cenicienta vivirá feliz para siempre.

De vuelta en el palacio, el Narrador le da a Cenicienta un ultimátum: casarse con el Príncipe Encantador o ser desterrada al Fin de los Cuentos. Justo antes de que el Príncipe Encantador y Cenicienta se besen, Cenicienta desafía el cuento de hadas y rompe su zapatilla de cristal, creando su propio cuento y liberando a los demás personajes del Fin de los Cuentos (" Más Fuertes "). Después de que la niña le dice al Narrador que le gusta el cambio, este acepta tomar en cuenta las ideas de los personajes para crear "Nuevos Cuentos de Hadas para una Nueva Era". Sin embargo, Cenicienta exige que cada personaje tenga el poder de escribir su propia historia y encontrar su propio final feliz. Mientras OFG y la niña se marchan de regreso a Flatbush, OFG revela que es Betty. El musical termina con cada personaje sosteniendo una pluma, con la posibilidad de tenerlo todo.

Once Upon a One More Time estaba inicialmente programado para estrenarse el 29 de octubre de 2019 en Chicago , pero pronto se retrasó al año siguiente. ^{[ 8 ] [ 9 ]} El estreno del musical en el Teatro James M. Nederlander se programó entonces para el 14 de abril de 2020, con funciones hasta el 17 de mayo (anticipando las funciones previas en Nueva York en el Teatro Marquis el 26 de junio y un estreno en Broadway el 30 de julio). ^{[ 10 ]} Pero el 12 de marzo, el gobernador de Illinois, JB Pritzker, anunció la prohibición de todas las grandes reuniones hasta el 1 de mayo de 2020, en respuesta a la pandemia de coronavirus . ^{[ 11 ]} Como resultado del cierre generalizado de teatros en todo Estados Unidos, los productores cancelaron la temporada en Chicago. ^{[ 12 ]}

Antes de la cancelación del compromiso en Chicago, los productores anunciaron que Briga Heelan interpretaría a Cenicienta y Justin Guarini al Príncipe Encantador, ^{[ 13 ]} con dirección y coreografía de Keone y Mari Madrid, el aclamado dúo formado por marido y mujer cuyo trabajo de coreografía incluye Us Again de Disney , Beyond Babel y vídeos musicales y apariciones de Justin Bieber , BTS , Billie Eilish , Ed Sheeran , Flying Lotus y Kendrick Lamar . ^{[ 14 ]}

En una entrevista en el podcast Turning Cole Into Diamonds , el actor Kevin Trinio Perdido (Príncipe Travieso) confirmó que la producción seguía programada para debutar en Broadway en 2022, incluso sin las funciones previas en Chicago. ^{[ 15 ]}

Cuando se reanudaron las actividades teatrales tras la pandemia de Covid-19, el espectáculo anunció un nuevo estreno mundial en la Shakespeare Theatre Company de Washington, D.C. , del 30 de noviembre de 2021 al 3 de enero de 2022 en el Sidney Harman Hall . ^{[ 16 ]} La posterior demanda de entradas prolongó la temporada hasta el 9 de enero, convirtiéndose en el espectáculo más vendido en los 35 años de historia de la compañía. Antes del estreno del musical, Peter Marks de The Washington Post escribió que el musical es "uno de los nuevos musicales más ambiciosos en un mundo teatral que despierta a una nueva era creativa. Once Upon a One More Time parece una mezcla cultural de lo más improbable, que reinterpreta a Cenicienta, Blancanieves y la Bella Durmiente y a un sinfín de otros personajes de cuentos en un contexto moderno e ilustrado. Su historia se completa con una narrativa inspirada en la innovadora obra de Betty Friedan, La mística femenina , el repertorio de canciones de Spears, la coreografía de dos directores expertos en hip-hop y Justin Guarini , finalista de American Idol, como el Príncipe Encantador". ^{[ 2 ]}

En una entrevista de 2021, la estrella Briga Heelan habló sobre "cómo el programa explora el contenido de las historias que transmitimos y el efecto que tienen en las aspiraciones de los oyentes. Esto plantea la pregunta de qué tipo de cuentos de hadas queremos que la próxima generación adopte como propios. Nuestro programa habla del legado y la historia de estas historias de princesas". Justin Guarini agregó: "La gente vendrá esperando un musical ligero y pegadizo, y se llevará una grata sorpresa al darse cuenta de que se trata de un viaje emocional, una hermosa historia de descubrimiento y redención. Resulta que podemos combinar estas canciones que apreciamos con un nuevo conjunto de ideas y conceptos. Y cobran una vida completamente nueva". ^{[ 2 ]}

Las críticas de la producción de Washington, D.C. elogiaron las exuberantes actuaciones del elenco, así como el ingenioso y oportuno guion del musical. « Érase una vez más es tan estimulante como pegadizo, tan ingenioso como hilarante, tan audaz como brillante, y un éxito rotundo». ( DC Metro Theater Arts ). ^{[ 17 ]} BroadwayWorld escribió: «Los números llenos de energía del espectáculo están repletos de coreografías precisas e interpretaciones vocales poderosas, que querrás seguir bailando y cantando incluso después de que terminen». ^{[ 18 ]} The Washington Post alabó el «aplomo ganador de Briga Heelan en su interpretación de Cenicienta… y el elenco, de casi dos docenas de integrantes, aborda el material con el entusiasmo que se les exige», pero también expresó su preocupación de que la producción esté «a toda marcha» y «incluya demasiadas canciones». ^{[ 19 ]} Algunos críticos debatieron el objetivo del espectáculo de atraer a múltiples generaciones. El crítico de DC Metro Theater Arts, John Stoltenberg, escribió: « Érase una vez más despierta siglos de cuentos para dormir, y predigo que será un éxito intergeneracional». ^{[ 20 ]} Maya Phillips de The New York Times escribió: «El público aplaudió las ingeniosas combinaciones de canciones con puntos de la trama, como un príncipe infiel cantando “¡Ups!… Lo hice otra vez” o la malvada madrastra de Cenicienta cantando “Tóxico”. Pero mientras veía el espectáculo, me preguntaba: ¿Quién es el público objetivo? Muchos espectáculos de Broadway están dirigidos a un público general, y de manera similar, este parece querer atraer tanto a niños como a adultos». ^{[ 21 ]}

Una temporada en Broadway en el Marquis Theatre comenzó las funciones previas el 13 de mayo de 2023, con el estreno el 22 de junio. ^{[ 22 ]} Keone y Mari Madrid volvieron a dirigir y coreografiar. Briga Heelan, Justin Guarini, Aisha Jackson y Lauren Zakrin retomaron sus respectivos papeles como Cenicienta, Príncipe Encantador, Blancanieves y La Sirenita. Los nominados al Tony , Jennifer Simard y Adam Godley, reemplazaron a Emily Skinner y Michael McGrath como la Madrastra y el Narrador. Britney Spears expresó su amor y aprobación del espectáculo, y se hizo público que se llegó a un acuerdo para la licencia de uso de su música después de su tutela. ^{[ 23 ]} La producción de Broadway recibió críticas mixtas, elogiando los elementos de diseño, la coreografía y la actuación, pero criticando la trama débil y el libreto anticuado. ^{[ 24 ]} Después de 42 funciones previas y 83 representaciones, la producción cerró el 3 de septiembre de 2023. ^{[ 25 ]}

El espectáculo tuvo su estreno en Los Ángeles en otoño de 2025 con 10 funciones en el Jaxx Theatre en East Hollywood bajo el código de presentación de 50 asientos de la Actors' Equity Association . Las funciones previas comenzaron el 17 de octubre y el espectáculo finalizó el 1 de noviembre. Esta producción fue dirigida por Colin Tracy , la dirección musical y la dirección de orquesta estuvieron a cargo del Dr. James Lent y contó con coreografía original de Kasmira Buchanan y Viktor Simon . La producción estuvo protagonizada por Kara Marie como Cenicienta, MARQUE como el Príncipe Encantador y Emilia Vial como Blancanieves, y contó con la participación de los miembros de AEA Brian Whisenant como el Narrador, Jill Marie Burke como la Madrastra, Michelle Hakala Wolf como OFG y Jeremy Lucas como Torpe. El espectáculo fue producido por Jeremy Lucas , JD Morabito y Colin Tracy de Jaxx Theatricals . Los críticos elogiaron los enérgicos números de baile y el ingenio y la creatividad de la dirección escénica de Tracy.

La producción de Washington, D.C. incluyó 23 canciones grabadas originalmente por Spears .