Sobre la certeza

Sobre la certeza ( en alemán : Über Gewissheit , ortografía original Über Gewißheit ) es un libro filosófico compuesto a partir de notas escritas por Ludwig Wittgenstein durante cuatro períodos separados en los dieciocho meses anteriores a su muerte el 29 de abril de 1951. Dejó sus notas iniciales en la casa de Elizabeth Anscombe , quien las vinculó por tema con pasajes posteriores en los cuadernos personales de Wittgenstein y (con GH von Wright ), las compiló en un libro de texto paralelo alemán/inglés publicado en 1969. Los traductores fueron Denis Paul y la propia Anscombe. (Los editores también numeraron y agruparon los 676 pasajes; las citas de la obra se dan estándar como OC1 a OC676 en lugar de por número de página).

Las preocupaciones del libro son en gran medida epistemológicas , y un tema recurrente es que hay algunas cosas que deben estar exentas de duda para que las prácticas humanas sean posibles, incluida la actividad de plantear dudas: "Una duda que dudara de todo no sería una duda" (OC450). El libro toma como punto de partida el argumento " aquí hay una mano " de GE Moore y examina el papel de las afirmaciones de conocimiento en el lenguaje humano, en particular de "ciertas proposiciones empíricas ("gewisser")", lo que ahora se denominan proposiciones mooreanas o certezas mooreanas.

Un resultado importante es la afirmación de Wittgenstein de que toda duda está incrustada en creencias subyacentes y, por lo tanto, las formas más radicales de duda deben rechazarse ya que forman una contradicción dentro del sistema que las expresó. Wittgenstein también esbozó nuevas refutaciones del escepticismo filosófico en varias formas. ^[1] Otro motivo recurrente (OC111,448,654), uno que posiblemente desbloquea el texto para el lector lego, se refiere a la futilidad de volver a verificar interminablemente un cálculo aritmético (OC77): ¿qué, exactamente, se está volviendo a verificar? ¿El cálculo mismo? O, más bien, la cordura, la sobriedad y la comprensión (por ejemplo), del reverificador? (Véase: Giro lingüístico .) Pero (OC658): ¿no se presuponen la cordura, la sobriedad y la comprensión del reverificador por la actividad misma de, válidamente, verificar y volver a verificar?

Gestación

El origen de Sobre la certeza fue el "prolongado interés" de Wittgenstein por dos artículos famosos de GE Moore, su Prueba del mundo externo de 1939 y su anterior Defensa del sentido común (1925). ^[2] Wittgenstein pensaba que este último era el "mejor artículo" de Moore, pero a pesar de ello no creía que la "prueba" de la realidad externa de Moore fuera decisiva. Aparentemente por instigación de su íntimo amigo Norman Malcolm a mediados de 1949, Wittgenstein comenzó a redactar su respuesta en hojas sueltas, probablemente durante su estancia en Viena a finales de 1949 y principios de 1950. Volvió al tema dos veces más antes de un cuarto y último período de seis semanas de gran energía inmediatamente antes de su muerte, cuando escribió más de la mitad de Sobre la certeza . Para entonces, Wittgenstein utilizaba cuadernos, anotaba fechas y marcaba el tema por separado. Wittgenstein describió este período final y fértil en su última carta a Norman Malcolm ^[3] fechada el 16 de abril de 1951, trece días antes de su muerte por el cáncer diagnosticado en el otoño de 1949:

"Me ha ocurrido algo extraordinario. Hace un mes, aproximadamente, me encontré de repente en el estado de ánimo adecuado para dedicarme a la filosofía. Había estado absolutamente seguro de que nunca más podría hacerlo. Es la primera vez, después de más de dos años, que se me ha levantado el telón de la cabeza. Por supuesto, hasta ahora sólo he trabajado unas cinco semanas y puede que mañana termine, pero ahora me siento muy animado."

Sin embargo, el mismo día escribió (después de OC532): «Filosofía ahora como una anciana que siempre pierde algo y tiene que buscarlo de nuevo: ahora sus gafas, ahora sus llaves». Una semana y media antes había escrito una nota similar antes de OC471: «Aquí hay todavía un gran vacío en mi pensamiento. Y dudo que ahora se llene».

El texto tal como fue publicado

Las cuatro partes de Sobre la certeza tienen una extensión bastante desigual y sólo la última está datada sistemáticamente:

OC1..OC65 - probablemente todo antes de finales de marzo de 1950
OC66..OC192 - de fecha totalmente desconocida
OC193..OC299 - incierto, pero OC287 tiene fecha del 23.9.50 y podría aplicarse en adelante
OC300..OC676 - las fechas comienzan el 10.3.51 y se extienden hasta el 27.4.51 (OC670)

Véase también

Referencias

^ McGinn, Marie (25 de septiembre de 2008). Wittgenstein sobre la certeza. Oxford University Press. pp. 372–391. doi :10.1093/oxfordhb/9780195183214.003.0018. ISBN 978-0195183214.
^ Wittgenstein, Ludwig (1969). Sobre la certeza . Nueva York: Harper and Row. pág. 11. ISBN. 0-06-131686-5.
^ Malcolm, Norman (1984). Ludwig Wittgenstein: memorias (2.ª ed.) . Oxford: Oxford Univ Press. pág. 134. ISBN. 0-19-924759-5.

Enlaces externos

Über Gewißheit - texto original en alemán en el Proyecto Ludwig Wittgenstein
Jesús Padilla Gálvez , Margit Gaffal (Eds.): Certezas Dudosas. Juegos de lenguaje, formas de vida, relativismo. (2.ª edición) De Gruyter, Berlín, 2013, 978-3-11-032192-0.[1]

[1] McGinn, Marie (25 de septiembre de 2008). Wittgenstein sobre la certeza. Oxford University Press. pp. 372–391. doi :10.1093/oxfordhb/9780195183214.003.0018. ISBN 978-0195183214.

[2] Wittgenstein, Ludwig (1969). Sobre la certeza . Nueva York: Harper and Row. pág. 11. ISBN. 0-06-131686-5.

[3] Malcolm, Norman (1984). Ludwig Wittgenstein: memorias (2.ª ed.) . Oxford: Oxford Univ Press. pág. 134. ISBN. 0-19-924759-5.