Sin Rin

No-Rin ( en japonés :のうりん, Hepburn : Nōrin ; lit. ' Agricultura y Silvicultura ' ) es una serie de novelas ligeras japonesas escrita por Shirow Shiratori , con ilustraciones de Kippu. Una adaptación a serie de anime de 12 episodiosproducida por Silver Link se emitió de enero a marzo de 2014. Funimation transmitió la serie en su sitio web de videos.

La repentina retirada de la famosa ídolo Yuka Kusakabe del mundo del espectáculo conmociona al mundo y deja devastado a su mayor fan, un adolescente llamado Kosaku Hata. Sus compañeros de la Escuela Agrícola de Tamo consiguen sacarlo de su depresión y animarlo a que salga de su habitación para asistir a clase. Sin embargo, justo cuando llega, Kusakabe entra en su clase haciéndose pasar por Ringo Kinoshita. Kosaku se da cuenta de que tiene una oportunidad única en la vida para conocer personalmente a la chica de sus sueños. Junto a sus amigos, y animado por su profesor, intenta averiguar por qué ella ha venido a la escuela agrícola.

Kōsaku Hata (畑 耕作, Hata Kōsaku )

Voces de: Shintarō Asanuma (japonés); Austin Tindle (inglés) ^{[ 2 ]}

Representante de la clase 2-A. Sus padres decidieron mudarse a Aioi y dedicarse a la agricultura cuando él era muy pequeño, pero la pérdida de la primera cosecha los endeudó y provocó la ruptura familiar. Su madre tuvo que trabajar a tiempo parcial y su padre se ausentaba constantemente del pueblo en busca de trabajo. Finalmente, su madre enfermó y falleció, tras lo cual su padre se marchó definitivamente y lo abandonó. Posteriormente, fue criado por la familia de Minori. Kosaku idolatra a Yuka Kusakabe, a quien ve como un símbolo de la vida en la ciudad que tanto anhela. Se matriculó en una escuela de agricultura solo para poder enviarle sus verduras de forma anónima, y ​​queda devastado al enterarse de su jubilación. Sin embargo, se sorprende al descubrir que su ídolo se ha convertido en su compañera de clase, aunque con otro nombre y como una persona aparentemente diferente. De alguna manera, ignora los sentimientos de Minori hacia él, a pesar de que cualquier comentario sugerente de su parte lo pone nervioso. También parece que Ringo siente algo por Kōsaku, ya que aparentemente se pone celosa ante historias sugerentes sobre él y Minori. Además, él prefiere los pies a los pechos.

Ringo Kinoshita (木下 林檎, Kinoshita Ringo )

Voces: Yukari Tamura (japonés); Jad Saxton (inglés) ^{[ 2 ]}

Una antigua ídolo que actuaba bajo el nombre artístico de Yuka Kusakabe (草壁 ゆか, Kusakabe Yuka ) . Se retira inesperadamente del mundo del espectáculo y se matricula en la escuela agrícola de Tamo. A diferencia de su personaje de ídolo, como Ringo, es más reservada y callada. Es una especie de rival de Minori por lo que parece ser el afecto de Kōsaku (en el tercer episodio, mientras competían plantando arroz en un campo, la llama "gorda" y "entrometida"), pero terminan en buenos términos después del incidente. Parece ser consciente de su figura delgada, ya que la mención de que tiene pechos pequeños o que la llamen "plana" puede enfurecerla violentamente. Finalmente se revela que Ringo llegó a la escuela porque Minori le escribió una carta sobre Kosaku, lo que la hizo enamorarse de él. Le confiesa sus sentimientos en la octava novela y comienzan a salir.

Minori Nakazawa (中沢 農, Nakazawa Minori )

Expresado por: Kana Hanazawa (japonés); Lynsey Hale (inglés) ^{[ 2 ]}

La mejor amiga de la infancia de Kōsaku. Está muy enamorada de Kōsaku y su sobreprotección aumentó con la llegada de Ringo. Incluso la retó en el episodio 3 a una serie de concursos por eso. Aunque después de lo que parece ser su "pelea" por el arroz (llamó a Ringo "Gata Ladrona" durante ese tiempo), parecen ser amigas. Habla con un dialecto de Mino . Se revela que es muy cosquillosa en el episodio 4. Mencionó que Kosaku a menudo se quedaba con ella (ya que no tenía madre y su padre siempre estaba fuera) y se bañaba con ella y sus tres hermanas hasta octavo grado, para envidia de Rintarō.

Kei Kamatori (過真鳥 継, Kamatori Kei )

Voces de: Wataru Hatano (japonés); Derick Snow (inglés) ^{[ 2 ]}

Amigo de Kōsaku y Minori. A veces es analítico, pero es conocido por usar mankinis cada vez que hay agua de por medio. También monta una cabra a la que llama Yakul. Es hijo del dueño de una gran empresa agrícola, contra quien perdió en una subasta agrícola, lo que lo impulsó a viajar al extranjero para el seminario que le ofrecieron. Tuvo un desencuentro con su padre debido a que este usaba productos químicos en sus métodos de cultivo, a los que su esposa, la madre de Kei, era extremadamente sensible y que contribuyeron a su muerte prematura. Esta es la razón por la que Kei desea cultivar solo productos orgánicos sin usar productos químicos, como pesticidas. En el episodio 10 revela que le pidió a su tía que lo adoptara después de su desencuentro con su padre, lo que explica por qué su apellido es Kamatori y no Menjō.

Jane Natalie Hansen III (ジェーン・ナタリー・ハンセン三世, Jēn Natarī Hansen Sansei )

Estudiante internacional de Texas.

Kochō Yoshida (良田 胡蝶, Yoshida Kochō )

Voces de: Marina Inoue (japonés); Megan Shipman (inglés) ^{[ 2 ]}

Compañera de clase de Kōsaku y una de las Shitennō (四天農; lit. ' Cuatro Granjeros Celestiales ' ) , "Boin Yoshida". Se especializa en zootecnia. Se muestra que está enamorada de Kei, pero lo niega delante de los demás. Su personalidad cambia de orgullosa y severa a tímida y tartamuda cuando se siente avergonzada o cohibida. Un chiste recurrente en la serie es que la gente suele mencionar y/o enfatizar el tamaño de su busto y acosarla por ello, para su gran vergüenza. Más tarde acompaña a Kei a un seminario en el extranjero al que ambos fueron invitados.

Akari Suzuki (鈴木 燈, Suzuki Akari )

Voces: Yuka Ōtsubo (japonés); Bryn Apprill (inglés) ^{[ 2 ]}

Delegada de la clase 2-B y miembro de los Shitennō, "Bio Suzuki". Experta en biotecnología, ha inventado un cultivo de yogur de fácil aplicación, que utiliza en parte para justificar su fetiche por el bukkake, haciendo que Kosaku y Kei se disparen mutuamente con él. Suele vestir un atuendo de estilo lolita gótica . Al igual que Kanegami, tiende a dejarse llevar por la corriente de los demás Shitennō.

Torao Kanegami (金上 虎於, Kanegami Torao )

Voces de: Mariko Higashiuchi (japonés); Morgan Garrett (inglés) ^{[ 2 ]}

Representante de la clase 2-D y una de las Shitennō, "Kanegami del Dinero". Experta en todo lo relacionado con ganar dinero por cualquier medio, incluso hasta el punto de ser suspendida; pero lo considera divertido. También suele dejarse llevar por la corriente de las demás Shitennō. Es conocida por sus llamativos pendientes (los símbolos del dólar y el yen ).

Kaoru Hanazono (花園 カヲル, Hanazono Kaoru )

Voces: Kishō Taniyama (japonés); Joel McDonald (inglés) ^{[ 2 ]}

El representante de la clase 2-E y uno de los Shitennō, "Rose Hanazono", es un experto en paisajismo, pero Kōsaku se muestra algo resentido con él por intentar seducir a Minori a pesar de su preferencia sexual. Su verdadera inclinación se reveló cuando invitó a Ringo con la excusa de seducir a Kōsaku. Logró besarlo aprovechando que Kōsaku desconocía su verdadera orientación sexual, a pesar de que Kei irrumpió para advertirle. Kei advirtió a Kōsaku demasiado tarde.

Rintarō Miyamoto (宮本 林太郎, Miyamoto Rintarō )

Voces de: Nobuyuki Hiyama (japonés); Jarrod Greene (inglés) ^{[ 2 ]}

Rintarō, representante de la clase 2-F y miembro de los Shitennō, es un leñador experto en el oficio forestal. Le tiene una gran envidia a Kōsaku, ya que hay dos chicas atractivas cerca de él, y anhela tener al menos una chica sentada a su lado (debido a que no hay ninguna en su clase). Aunque Kōsaku mencionó que una vez tuvo una compañera, Rintarō afirma con enojo que ella se escapó al día siguiente. Se dice que no soporta los triángulos amorosos.

Natsumi Bekki (戸次 菜摘, Bekki Natsumi )

Expresado por: Chiwa Saitō (japonés); Tia Ballard (inglés) ^{[ 2 ]}

También conocida como "Becky", es la tutora de la clase 2-A. Debido a sus cambios de humor repentinos, suele sumir a toda la clase en la desesperación. A pesar de su apariencia juvenil, tiene cuarenta años. Un chiste recurrente involucra a Bekki y Kōsaku en situaciones hilarantes, como cuando él le dice que está bien que haga "eso" porque es él. Está desesperada por casarse, y esta desesperación se manifiesta en su comportamiento errático, casi histérico, especialmente cuando se menciona el tema, y ​​a menudo siente celos de las chicas más jóvenes. También se menciona que la única razón por la que aún no la han despedido por su comportamiento inapropiado es porque su padre es un político importante.

Kuwanosuke Naganawa (永縄 鍬之介, Naganawa Kuwanosuke )

Voces: Tomokazu Sugita (japonés); Mark Stoddard (inglés)

El director de la escuela agrícola de Tamo, de quien Kōsaku afirma que una vez mató a un oso con sus propias manos.

Hajime Menjō (校條 創, Menjō Hajime )

Voces: Rikiya Koyama (japonés); Sean Hennigan (inglés)

Presidente de Hexa Techs Corporation y padre biológico de Kei Kamatori, a quien vence en un concurso de venta de productos agrícolas en el episodio 10. Él y Kei se distanciaron debido a que él usaba continuamente productos químicos en sus métodos de cultivo, a los que su esposa era extremadamente sensible, lo que contribuyó a su muerte prematura. Es un hombre de negocios astuto que, según Kei, siempre está pendiente de las ganancias. A diferencia de su hijo, cree que usar tecnología moderna en la agricultura produce mejores resultados que los cultivos orgánicos.

Anime News Network hizo que tres editores reseñaran el primer episodio del anime: ^{[ 46 ]} Carl Kimlinger consideró que el romance principal era "horrible" y "cósmicamente improbable", y que el uso de la agricultura como escenario palidece en comparación con series como Moyashimon y Silver Spoon ; Rebecca Silverman elogió la sutil transformación de Yuka en su alter ego Ringo, pero sintió que el humor era "poco gracioso o directamente ofensivo" debido a Kosaku y el elenco secundario, concluyendo que la trama romántica de la serie, con su protagonista fuera de su elemento, tiene potencial, pero podría no valer la pena esperar después de varios episodios. El tercer crítico, Theron Martin, dijo sobre el episodio en general: "Los méritos técnicos son respetables, incluyendo una canción de apertura de la serie impresionante, pero cómo se maneja a Ringo en adelante es el aspecto potencialmente mucho más interesante y determinará en última instancia el éxito o el fracaso de la serie". ^{[ 46 ]} Martin reseñó la serie de anime completa en 2016. ^{[ 47 ]} Elogió los diversos aspectos cómicos que ofrece junto con algunos momentos conmovedores a través de una paleta visual "sólida pero no excepcional", pero sintió que en conjunto resulta en una narrativa poco desarrollada en su "triángulo amoroso débil e inconsistente", concluyendo que: " No-Rin puede que no funcione bien, pero eso no le impide ser bastante entretenida. Tenga en cuenta de antemano que no es tan inocente como podrían sugerir las primeras impresiones y puede ser una experiencia divertida de ver". ^{[ 47 ]}

• ¡El trabajo de Ryuo nunca termina!, otra serie de novelas ligeras del mismo autor.

• Página web oficial del anime (en japonés)
• Página web oficial de la novela ligera (en japonés)
• No-Rin (novela ligera) en la enciclopedia de Anime News Network