Nikolai Rubinstein

Nikolai Grigoryevich Rubinstein ( ruso : Николай Григорьевич Рубинштейн ; 14 de junio [ OS 2 de junio ] 1835 - 23 de marzo [ OS 11 de marzo ] 1881 ) fue un pianista , director y compositor ruso . Era el hermano menor de Anton Rubinstein y amigo cercano de Pyotr Ilyich Tchaikovsky .    

Nacido en Moscú de padres judíos , donde su padre acababa de abrir una pequeña fábrica, Rubinstein mostró talento para el teclado desde temprana edad. Estudió piano primero con su madre, y mientras la familia estuvo en Berlín entre 1844 y 1846, estudió piano con Theodor Kullak y armonía y contrapunto con Siegfried Dehn; durante este tiempo, tanto él como su hermano Anton atrajeron el interés y el apoyo de Mendelssohn y Meyerbeer . Cuando la familia regresó a Moscú, Nikolai estudió con Alexander Villoing , quien también lo acompañó en sus giras. Estudió medicina para evitar el servicio militar obligatorio y se graduó de la Universidad de Moscú en 1855. ^{[ 1 ]}

Como resultado de su interpretación, Rubinstein fue bien recibido en todas las casas aristocráticas de moda de Moscú. Cofundó la filial moscovita de la Sociedad Musical Rusa en 1859 y el Conservatorio de Moscú en 1866 con el príncipe Nikolai Petrovitch Troubetzkoy , ejerciendo como director de este último hasta su muerte en 1881. Contrató a Chaikovski , recién graduado del Conservatorio de San Petersburgo , para impartir clases de armonía en el Conservatorio de Moscú. Fomentó activamente la creatividad de Chaikovski e interpretó sus composiciones. Rubinstein y Chaikovski tuvieron una conocida disputa a raíz del Primer Concierto para Piano de este último , pero Rubinstein posteriormente rectificó su postura y se convirtió en un ferviente defensor de la obra. Rubinstein dirigió el estreno de la ópera Eugenio Oneguin de Chaikovski en 1879. Chaikovski compuso su Trío para Piano en La menor en memoria de Rubinstein tras su fallecimiento por tuberculosis ^{[ 2 ]} en París . ^{[ 1 ]}

Rubinstein también dirigió e interpretó la música del grupo nacionalista « Los Cinco » en mucha mayor medida que su hermano. En 1869, cuando el líder del grupo, Mily Balakirev , se vio obligado a renunciar como director de la filial de San Petersburgo de la Sociedad Musical Rusa, Rubinstein le brindó su apoyo, ^{[ 1 ]} tocando en conciertos de la Escuela Libre de Música como invitado de Balakirev. ^{[ 3 ]} También estrenó la obra para piano de Balakirev, Islamey , la obra por la que es más conocido hoy en día. ^{[ 1 ]}

Nikolai Rubinstein era considerado generalmente uno de los más grandes pianistas de su época, aunque hoy su reputación se ve eclipsada por la de su hermano Anton. Su estilo pianístico contrastaba notablemente con el de su enérgico hermano. En cambio, optó por un clasicismo sobrio, más acorde con los valores musicales de Clara Schumann que con los de Franz Liszt . Edward Garden escribe en The New Grove (2001): «Sus interpretaciones enfatizaban los detalles más relevantes de la estructura de una pieza y revelaban una gran claridad en los detalles». ^{[ 1 ]}

Según Harold C. Schonberg , se dice que Anton Rubinstein afirmó que "si Nikolai realmente se hubiera esforzado, podría haber sido el mejor pianista de los dos". ^{[ 4 ]} Uno de los alumnos de Nikolai, Emil von Sauer , escribió una comparación de los estilos de interpretación de los dos hermanos en 1895:

Es difícil decir quién era mejor pianista. Tan diferentes en todos los sentidos como lo eran los hermanos en apariencia —uno moreno, casi negro; el otro muy rubio—, así de diferente era su forma de tocar. El estilo de Nicholas se parecía más al de Tausig , solo que más cálido e impulsivo. Quizás Anton Rubinstein era el intérprete más inspirado de los dos, pero no estaban a la par. Nicholas nunca variaba; su interpretación, tanto en privado como en público, era siempre la misma, y ​​mantenía el mismo nivel de excelencia. ^{[ 5 ]}

Los alumnos de piano más conocidos de Nikolai Rubinstein fueron Sergei Taneyev , Emil von Sauer y Alexander Siloti . ^{[ 1 ]} Sauer y Siloti estudiaron posteriormente con Franz Liszt . ^{[ 6 ]} Entre sus otros alumnos notables se encontraban Ina Lange , Ernst Jedliczka y Henryk Pachulski .

Rubinstein también fue un compositor de cierta relevancia, aunque Garden descarta su música como «sin importancia». ^{[ 1 ]} Entre sus obras más populares se encuentra su Tarantela en sol menor. ^{[ 7 ]} Cuando se le preguntó por qué no compuso más, respondió que su hermano Anton «compuso lo suficiente para tres». ^{[ 8 ]}

• Op. 11 - Dos mazurcas
• Op. 13 - Bolero
• Op. 14 - Tarentela en sol menor (publicada en 1861 para piano solo; publicada en 1877 para dúo de pianos; también arreglada para dos pianos)
• Op. 15 - Polka para piano en mi bemol mayor
• Op. 16 - Vals en La bemol mayor (posteriormente arreglado para 2 pianos)
• Op. 17 - Scene de Bal (posteriormente arreglada para 2 pianos)
• WoO - Dos hojas de álbum

• Garden, Edward, ed. Stanley Sadie, New Grove Dictionary of Music and Musicians, Segunda edición (Londres: Macmillan, 2001), 29 vols. ISBN 0-333-60800-3.
• Maes, Francis, trad. Arnold J. Pomerans y Erica Pomerans, Historia de la música rusa: De Kamarinskaya a Babi Yar (Berkeley, Los Ángeles y Londres: University of California Press, 2002). ISBN 0-520-21815-9.
• Schonberg, Harold C., Los grandes pianistas (Nueva York: Simon & Schuster, 1987, 1963). ISBN 0-671-64200-6.
• Nota relativa a la dedicatoria de la Primera Sinfonía de Chaikovski a Rubinstein.
• Referencia de la Filarmónica de Los Ángeles al Cuarteto de cuerdas n.° 1 de Rubinstein y Chaikovski
• Artículo sobre el papel de Rubinstein en la fundación del Conservatorio Estatal de Moscú.

• Partituras gratuitas de Nikolai Rubinstein en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).