Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Coliseo de Nueva York

El Coliseo en abril de 1956, visto desde la esquina suroeste de Central Park , en Columbus Circle El New York Coliseum fue un centro de convenciones que estuvo en el Columbus Ci...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Coliseo en abril de 1956, visto desde la esquina suroeste de Central Park , en Columbus Circle

El New York Coliseum fue un centro de convenciones que estuvo en el Columbus Circle de Manhattan , Nueva York , entre 1956 y 2000. Fue diseñado por los arquitectos Leon Levy y Lionel Levy en un estilo internacional modificado , e incluía un edificio bajo con espacio para exposiciones y un bloque de oficinas de 26 pisos. El proyecto también incluía la construcción de un complejo de viviendas directamente detrás del complejo.

El Coliseo fue planeado por Robert Moses , un urbanista y presidente de la Autoridad de Puentes y Túneles Triborough (TBTA). En 1946, se propuso construir un centro de convenciones dentro de un nuevo edificio del Madison Square Garden en Columbus Circle. Este plan no tuvo éxito, como tampoco lo tuvo otro plan para la Metropolitan Opera House. Después de años de retrasos, el Coliseo fue aprobado en 1953 y la construcción comenzó en 1954. El Coliseo albergó sus primeras exhibiciones el 28 de abril de 1956, seguidas de cientos de convenciones durante las siguientes cuatro décadas. El Coliseo suplantó al Grand Central Palace como el principal centro de convenciones de la ciudad hasta la década de 1980, cuando el Coliseo fue reemplazado en esa función por el Javits Center .

La sucesora de la TBTA, la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA), comenzó a buscar compradores para recaudar fondos para sus operaciones. Boston Properties intentó negociar un contrato de arrendamiento entre 1987 y 1994. El sitio fue finalmente comprado por una empresa conjunta entre Time Warner y The Related Companies en 1998, y el Coliseo fue demolido en 2000 para dar paso al Time Warner Center .

Descripción

El Coliseo, de 30.000 m2 (323.000 pies cuadrados ) , estaba ubicado en el lado oeste de Columbus Circle. Ocupaba la cuadra de West 58th Street a West 60th Street, entre las avenidas Octava y Novena. [1] Se desmanteló una cuadra de la calle 59 para dar paso al complejo. [2]

El Coliseo contenía cuatro pisos de exhibición, incluyendo un vacío de tres pisos de 150 pies cuadrados (46 m) para exhibir artículos grandes, como veleros y aviones. El espacio de exhibición no contenía ventanas; su exterior estaba revestido de piedra blanca simple. El espacio tenía tres entradas separadas y podía albergar hasta seis espectáculos al mismo tiempo. [1] Se instalaron nueve ascensores y cinco escaleras mecánicas en esta parte del edificio, al igual que una rampa para camiones de dos carriles. Cuando se inauguró el Coliseo, se dijo que uno de los ascensores de carga era más grande que cualquier otro ascensor existente, a excepción de los ascensores para aviones presentes en los portaaviones . [3] El edificio de oficinas adjunto tenía 26 pisos y estaba cubierto de ladrillo blanco y gris. El complejo fue diseñado por Leon Levy y Lionel Levy. [1] La construcción del complejo costó $35 millones, [4] de los cuales $26,5 millones provinieron de los ingresos por peajes recaudados por la Autoridad de Puentes y Túneles Triborough (TBTA). [5]

El escultor Paul Manship recibió el encargo de diseñar cuatro placas para el Coliseo. Las cuatro placas mostraban los escudos federales, estatales, de la ciudad y de la TBTA. Justo antes de que se demoliera el Coliseo, la MTA retiró las placas para restaurarlas. [6]

Christopher Gray, del New York Times, criticó el complejo como un "punto bajo para los edificios públicos de Nueva York". Dijo que la relación visual entre el espacio de convenciones sin ventanas y la fachada en forma de cuadrícula del edificio de oficinas "era incómoda en el mejor de los casos". [1] Gray citó a otra revista, Art News, que afirmaba que el complejo contenía una "falta total de relación con su sitio". [1] Después de que se completó la demolición del Coliseo en 2000, Joyce Purnick del Times escribió: "Lo que siempre estuvo mal en el Coliseo fue su concepción original. Era, como sala de exposiciones, amplio e impenetrable, una pared de ladrillos claros. Allí estaba, en la entrada a Central Park, una barrera inquebrantable". [7]

Sello conmemorativo del Coliseo

Un sello postal estadounidense conmemora la Quinta Exposición Filatélica Internacional y el Coliseo. [1] [8]

Historia

Planificación

El presidente de la Autoridad del Puente y Túnel Triborough, Robert Moses , imaginó por primera vez un centro de convenciones para la ciudad de Nueva York en 1944. [9] Por otra parte, en 1946, la Madison Square Garden Corporation propuso construir un gran estadio deportivo a lo largo del borde occidental de Columbus Circle entre las calles 58 y 60, complementando el Madison Square Garden (MSG) existente diez cuadras al sur. [10] El anexo MSG de nueve pisos incluiría un estadio de 25.000 a 27.000 asientos, un espacio para convenciones de 200.000 pies cuadrados (19.000 m 2 ) y un garaje para 2.000 automóviles. El espacio para convenciones sería el más grande del mundo. [11] [12] [13] La TBTA construiría el nuevo edificio MSG y emitiría bonos para financiar la construcción, y la ciudad se haría cargo del edificio después de que se pagaran los bonos. En este plan original, la estructura habría estado ubicada sobre la calle 59. [13] El costo de construcción se estimó en 25 millones de dólares; se dijo que el terreno en sí costaría 5 millones de dólares. [12] [13]

Los planes se retrasaron en febrero de 1947, cuando el Comité de Medios y Arbitrios de la Asamblea del Estado de Nueva York no actuó sobre un proyecto de ley que habría autorizado la construcción del nuevo edificio MSG. [14] Los partidarios del proyecto afirmaron que la ciudad de Nueva York ya había perdido la oportunidad de albergar varias exposiciones grandes debido a las instalaciones inadecuadas en el Grand Central Palace , el único centro de convenciones de la ciudad en ese momento. [15] En abril de 1948, el gobernador Thomas E. Dewey firmó un proyecto de ley que autorizó la construcción del anexo MSG. [16] Sin embargo, debido a desacuerdos entre la junta directiva de MSG Corporation, el proyecto se suspendió en abril de 1949. [17] Durante este retraso en los planes, varios intereses privados compraron grandes extensiones de tierra en el sitio del anexo MSG propuesto. [18] Las negociaciones se reanudaron en octubre de ese año, con la expectativa de que la construcción comenzara en la primavera de 1950. En ese momento, el proyecto era conocido como el "Coliseo de Columbus Circle". [19] En The Power Broker , el biógrafo de Moisés, Robert Caro, afirma que el nombre del Coliseo "revela la preocupación de Moisés por lograr una inmortalidad conferida a los césares de Roma". [20]

En mayo de 1951, la ciudad ofreció a la Metropolitan Opera y a la Filarmónica de Nueva York la oportunidad de construir una nueva casa de ópera y operarla libre de impuestos en parte del terreno del Coliseo. El New York Times lo describió como el "nuevo enfoque" de Moses hacia el proyecto. En este punto, el terreno para el Coliseo aún no había sido adquirido. [21] Para julio de 1951, se había recaudado más de la mitad del costo de $1 millón para el sitio propuesto para la Metropolitan Opera House. [22] Para enero de 1952, la ópera había logrado $900,000 del costo de adquisición, que había aumentado a $1.2 millones. [23] Sin embargo, el plan para una Metropolitan Opera House en Columbus Circle fue abandonado en marzo de 1952. [24] Moses dijo más tarde que los problemas que rodeaban el sitio incluían conflictos internos entre los directores de la Metropolitan Opera sobre si la ópera debería simplemente reconstruir su casa de ópera existente . [25]

El Columbus Circle Coliseum fue incluido en el Plan de Renovación Urbana de Columbus Circle, publicado en 1952. [26] En abril de 1952, la Agencia Federal de Vivienda y Financiamiento de Viviendas adelantó $40,000 para la limpieza de los barrios marginales. [27] Un poco más de la mitad del terreno iba a contener un complejo de apartamentos para que Moses pudiera recibir dos tercios de la financiación federal para limpiar los barrios marginales del sitio. [21] La Administración Federal de Vivienda solo podía aprobar los dos tercios de la financiación federal para la limpieza de los barrios marginales si al menos la mitad del sitio se utilizaba para viviendas. Por lo tanto, las viviendas ocupaban el 51% occidental de la manzana, frente a las avenidas Ninth y Columbus, mientras que el Coliseum ocupaba el 49% oriental, frente a Columbus Circle. [28] En octubre de 1952, Moses dijo que los constructores estaban listos para comenzar la construcción del Coliseum, pero enfatizó que el estadio MSG ya no era parte del plan. [28] En diciembre de ese año, el plan para construir un centro de convenciones y dos torres residenciales de 12 pisos fue presentado a la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York y al alcalde Vincent R. Impellitteri . [29] La Junta de Estimaciones votó rápidamente para aprobar el proyecto del Coliseo debido a una rotación esperada en el liderazgo de la Agencia de Vivienda y Financiamiento de Viviendas, que a su vez se estaba produciendo debido a la elección del presidente Dwight D. Eisenhower ese año. [30]

Construcción y apertura

Mirando hacia el oeste desde Columbus Circle hacia la supermanzana que alguna vez ocupó el New York Coliseum, ahora ocupada por el Deutsche Bank Center

Como parte del proyecto del Coliseo, Moses expropió el área desde las calles West 58th hasta West 60th en el lado oeste de Columbus Circle. [1] Sin embargo, el inicio de la construcción se retrasó por una demanda de un contribuyente que quería una orden judicial sobre la adquisición. [31] El Grand Central Palace celebró su último espectáculo a fines de 1953 y, debido a los retrasos en la construcción del Coliseo, se anticipó que la ciudad de Nueva York no tendría un espacio para convenciones durante los siguientes tres años. [32] Un tribunal de apelaciones le dio a la ciudad el derecho de adquirir el terreno para el proyecto en octubre de 1953, [33] y la ciudad obtuvo el terreno en noviembre de ese año. [34] El proyecto del Coliseo, así como el desarrollo relacionado de viviendas, fue aprobado en diciembre de 1953. [35] Reemplazó al edificio del Gotham National Bank [36] así como a edificios de viviendas y comercios más pequeños. [1] En el plan original, habría habido un edificio de oficinas y un centro de convenciones separados, pero las dos estructuras se combinaron en una revisión posterior del plan. [37] También habría un estacionamiento de 900 espacios debajo del Coliseo. [38]

La primera piedra del Coliseo se colocó el 22 de octubre de 1954. [39] Se contrataron setenta y cinco subcontratistas de cuarenta gremios de la construcción para construir el Coliseo. [38] En mayo de 1955, se produjo un accidente en el que un componente de 180 por 180 pies (55 por 55 m) del espacio de exposición se derrumbó mientras se vertía hormigón en él. [40] [41] El accidente hirió a 50 trabajadores y mató a uno. [42] Una investigación posterior no encontró evidencia de negligencia criminal. [43]

El Coliseo abrió sus puertas el 28 de abril de 1956 con tres exposiciones: el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York , el Salón Nacional de Fotografía y la Exposición Filatélica Internacional. [1] [4] Un observador escribió sobre el nuevo centro de convenciones: "El Coliseo es extraordinario en muchos sentidos. Su inmensidad debe verse, desde adentro, para creerla". [3] La primera piedra para las viviendas al oeste del Coliseo se puso en marcha el 1 de mayo de 1956, tres días después de la inauguración oficial del centro. [44] Se completó en septiembre de 1957. [45] El nuevo complejo de viviendas, llamado Coliseum Park, constaba de dos edificios de 15 pisos en las calles 58 y 60 con 590 unidades entre ellos, así como un parque de 2 acres (0,81 ha) que separaba los dos edificios. [46]

Para el primer aniversario de la apertura del Coliseo, más de tres millones de personas habían visitado el centro de convenciones. Además, el 70% del edificio de oficinas adjunto había sido alquilado. [47] La ​​apertura del Coliseo, así como otros proyectos cercanos como un nuevo tubo para el Túnel Lincoln , dieron lugar a un nuevo plan de zonificación para el Far West Side de Manhattan. [48] Esta rezonificación permitió una serie de nuevos desarrollos en el anteriormente deteriorado vecindario de Hell's Kitchen . [49] El número de inquilinos en Hell's Kitchen también aumentó después de la apertura del Coliseo. [50]

En 1959, se firmó un acuerdo bilateral entre los Estados Unidos y la Unión Soviética . Como parte del acuerdo, la Exposición Nacional Estadounidense se celebraría en Moscú, y los rusos serían los anfitriones de la Exposición Nacional Soviética en el Coliseo de Nueva York desde el 29 de junio de 1959 hasta finales de julio de 1959. Sputnik , el satélite soviético lanzado en 1957, fue un punto focal en medio de exhibiciones sobre la industria y la agricultura soviéticas, al igual que actuaciones musicales y teatrales. [51]

En 1967, el Coliseo había acogido 247 eventos importantes con un total de 24 millones de visitantes. El Coliseo tenía un acuerdo fiscal con la ciudad, en virtud del cual el gobierno de la ciudad recaudaría una parte de los ingresos de la TBTA en lugar de cobrar impuestos sobre la propiedad del Coliseo. En los primeros diez años desde la inauguración del Coliseo, la ciudad había recaudado casi 9,1 millones de dólares de la TBTA. [52]

Hasta finales de 1986, el Coliseo albergó 1246 eventos. [1] Las convenciones celebradas en el Coliseo incluyeron el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York; [53] el Salón Internacional de Flores; [54] la Exposición Internacional del Hogar; el Salón de Antigüedades del Coliseo de Nueva York; el Salón Nacional de Fotografía; y la Exposición Filatélica. [55] Hasta la década de 1970, el Coliseo solía albergar un espectáculo a la vez. Sin embargo, el Coliseo tenía una cantidad limitada de espacio y las exposiciones comenzaron a trasladarse a otras ciudades con centros de convenciones más grandes. [1] En 1979 se anunció un reemplazo más grande, el Centro de Convenciones Jacob K. Javits . [56]

Un evento particularmente notable fue cuando Nirvana tocó en el Coliseum en 1993 durante el apogeo de su fama.

Clausura y demolición

El Javits Center suplantó al Coliseum como el principal espacio de exposiciones de la ciudad de Nueva York. Cuando se anunció la construcción del Javits Center, el Coliseum ya se había vuelto obsoleto y redundante. [57] En 1984, la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA), que para entonces era la matriz de la Autoridad del Puente y el Túnel Triborough, anunció que pondría la propiedad a la venta. [58] La MTA y la ciudad eran copropietarias de la propiedad, y todas las ganancias se destinarían a mejorar los sistemas de tránsito de la MTA. [59] En 1985, el arquitecto Moshe Safdie reveló sus planes para dos torres de 70 pisos de altura en el sitio. [60] Los representantes de más de 100 desarrolladores y firmas de arquitectura mostraron interés en la remodelación del Coliseum. [61]

El plan recibió la oposición de la comunidad. [62] Muchos miembros de la comunidad expresaron su preocupación por el hecho de que la propuesta no encajaba con el carácter mayoritariamente residencial del barrio circundante de Lincoln Square . Afirmaron que las torres gemelas proyectarían largas sombras sobre Central Park , al otro lado del círculo. [60] Los críticos también expresaron su preocupación por el impacto del proyecto en el tráfico alrededor de Lincoln Square. [63] Entre los oponentes notables se encontraba la Sociedad Municipal de Arte , que, liderada por la ex primera dama Jacqueline Kennedy Onassis , presentó una demanda para intentar impedir que se aprobara el proyecto. [64] : 36  [65]

El Coliseo fue clausurado en 1986 con la expectativa de que sería demolido tan pronto como se finalizara un acuerdo con los desarrolladores. [36] Se presentaron catorce propuestas para la reurbanización del sitio del Coliseo. [66] Finalmente, hubo dos finalistas: una empresa conjunta entre Boston Properties y Phibro-Salomon Inc., y otra entre New York Land Company y Kumagai Gumi. [67] El plan de Boston Properties fue seleccionado en julio de 1985 [68] y aprobado por unanimidad por el Ayuntamiento de la Ciudad de Nueva York en diciembre de 1986. [63] En 1987, la MTA acordó vender el Coliseo y su edificio de oficinas a Boston Properties por $ 477,5 millones. Según el plan de Boston Properties, el Coliseo sería demolido en 1988 y reemplazado por una sede de Salomon Brothers , una subsidiaria de Phibro-Salomon. [69] Boston Properties también habría renovado la estación 59th Street–Columbus Circle del metro de la ciudad de Nueva York por 40 millones de dólares como parte del proyecto. [64] : 36  La nueva sede de Salomon Brothers se habría llamado "Columbus Center". [69] [70] El desarrollador, el director ejecutivo de Boston Properties, Mortimer Zuckerman , entró entonces en negociaciones con la MTA y la ciudad. [71] La MTA quería un pago inicial , por lo que Zuckerman colocó una carta de crédito de 5,7 millones de dólares por su parte de la venta, mientras que Salomon Brothers pagó los otros 39,8 millones de dólares. [64] : 36 

Debido a la continua oposición de la comunidad, Zuckerman redujo el tamaño de la propuesta [72] para que las torres tuvieran 58 y 68 pisos de altura. [ 64] : 36  En enero de 1988, Salomon Brothers se retiró del proyecto debido a la caída de la bolsa de octubre de 1987. [73] Después de que Zuckerman amenazara con demandar a Salomon Brothers, llegaron a un acuerdo de entre $ 55 millones y $ 60 millones. [64] : 36  En diciembre de 1987, un tribunal estatal dictaminó que el edificio propuesto violaba las ordenanzas de zonificación de la propia ciudad y anuló la venta. [74] [75] La ciudad de Nueva York y Boston Properties renegociaron el acuerdo para solicitar una estructura de 52 pisos con un precio reducido de $ 357 millones para el sitio. [76] Boston Properties eligió a David Childs para rediseñar el edificio. [77] Mientras tanto, la MTA, buscando hacer algún uso del sitio una vez que el futuro del sitio de Boston Properties se volvió incierto, reabrió el Coliseo de manera provisoria en 1992 para eventos más pequeños, [36] principalmente una muestra de antigüedades tres veces al año. [78] Algunas personas sin hogar también ocuparon ilegalmente el edificio cuando fue abandonado. [79]

El Time Warner Center, que reemplazó al Coliseum
El Time Warner Center , que reemplazó al Coliseum

El fracaso en cerrar la venta del New York Coliseum estaba teniendo efectos negativos en las finanzas de la MTA. En agosto de 1990, la agencia anunció que varios proyectos de mejoras por valor de 500 millones de dólares tendrían que retrasarse si el coliseo no se vendía antes de finales de 1991. [80] Zuckerman continuó negociando con la MTA, pero enfrentó problemas cuando el alcalde David Dinkins se negó a reclamar la carta de crédito de Zuckerman hasta poco antes de dejar el cargo en 1993. A principios de 1994, el recién elegido alcalde Rudy Giuliani solicitó que un tercero tasara el sitio, que Zuckerman quería comprar por 100 millones de dólares. Mientras que el tercero determinó que el sitio del New York Coliseum valía 57 millones de dólares, el presidente de la MTA, Peter Stangl, dijo que el sitio valía 200 millones de dólares. [64] : 37 

En 1994, la venta aún no se había concretado y, en abril de ese año, Giuliani solicitó una tasación del sitio por parte de un tercero. [81] Si el contrato no se firmaba ese mes, Zuckerman perdería su pago inicial de 33 millones de dólares. Como resultado, el desarrollador inmobiliario ejerció una opción para posponer 55 días la firma del acuerdo. [82] En mayo de 1994, Zuckerman propuso comprar el sitio por 80 millones de dólares, menos de una cuarta parte del precio original. La MTA se negó, diciendo que cualquier precio inferior a 100 millones de dólares era inaceptable. [83] El precio de venta de 80 millones de dólares se acordó en junio. [84] Sin embargo, cuando pasó la fecha límite para la firma del contrato en julio de 1994, Zuckerman todavía no había firmado el contrato y las negociaciones entre él y la MTA fracasaron. [71] [85] Para entonces, los planes para el Columbus Center se habían reducido tres veces. Zuckerman perdió 17 millones de dólares como resultado de la cancelación del acuerdo, mientras que la MTA pudo cortar su tensa relación con Zuckerman. [86] En octubre de 1994, la MTA estaba decidiendo si seguir usando el Coliseo o seguir adelante tratando de encontrar un comprador. [87]

A finales de los años 90, se hizo otro intento de vender el Coliseo, esta vez a una empresa de inversión encabezada por Israel Englander , que propuso construir apartamentos de lujo y un salón de baile en el lugar. Sin embargo, con el repunte del mercado inmobiliario, el entonces alcalde Rudolph Giuliani retiró una importante exención de impuestos de 50 millones de dólares (que consideró innecesaria una exención de impuestos para una propiedad que no atraería puestos de trabajo permanentes al lugar), momento en el que Millennium Partners de Englander abandonó el proyecto. [85] En 1997, hubo nueve ofertas para la reurbanización del sitio del Coliseo. En ese momento, se estaba reurbanizando toda la zona alrededor de Columbus Circle, pero seis agencias gubernamentales independientes se ocupaban de diferentes partes del proceso. El presidente de la Sociedad Municipal de Arte dijo: "Esta es la última vez en nuestra vida que una parte tan importante de Manhattan va a ser rediseñada y reconstruida. [...] 'Esto tiene que hacerse bien. No puede ser simplemente otro desarrollo más". [88]

En 1998, la MTA finalmente acordó vender la propiedad a una empresa conjunta de Time Warner y The Related Companies por $345 millones. [89] Time Warner usaría el terreno para construir su sede mundial. [90] La sede propuesta de Time Warner consistía en torres gemelas, pero estaban revestidas de vidrio y tenían solo 55 pisos de altura. [70] El Coliseo cerró definitivamente en enero de 1998, [36] y las placas del edificio fueron removidas en septiembre de 1999. [91] Un mercado de alimentos que había funcionado al lado del Coliseo cerró en octubre de 1999, [92] y la MTA comenzó a trasladar a los trabajadores del Coliseo a 2 Broadway el mes siguiente. [93] Después de la demolición interior, el Coliseo y su edificio de oficinas adjunto fueron desmantelados a partir de febrero de 2000. [36] El sitio fue despejado en junio de ese año. [7] Durante la demolición del Coliseo, dos trabajadores resultaron heridos en un derrumbe parcial. [94] [95] En este lugar se encuentra el proyecto conjunto Time Warner/Related (posteriormente Time Warner Center, hoy Deutsche Bank Center [96] ). [57] [97]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Gray, Christopher (26 de abril de 1987). "El Coliseo; el 'pseudomoderno híbrido' en Columbus Circle". New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  2. ^ "Una cuadra de la calle 59 desaparece cuando los equipos despejan el terreno para el Coliseo". The New York Times . 14 de mayo de 1954. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  3. ^ ab "Nuestro nuevo coliseo abre sus puertas". The New York Times . 29 de abril de 1956. ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  4. ^ ab Gossett, Carl T. (29 de abril de 1956). "EL COLISEO ABRE SUS PUERTAS; LAS MULTITUDES ACUDEN A VER 3 EXPOSICIONES; Los altos funcionarios cortan la cinta en el centro que se construyó a un costo de $35,000,000 EL ALCALDE ACLAMA EL PROYECTO 125,000 Ver exposiciones de sellos, fotografías y automóviles en la avalancha del primer día 'sin igual en la faz del mundo' EL COLISEO ABRE SUS PUERTAS; LAS MULTITUDES ACUDEN A LAS TAQUILLAS Las taquillas están ocupadas de inmediato Moisés habla de las dificultades Se nota la ganancia de impuestos de la ciudad". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  5. ^ Knowles, Clayton (28 de abril de 1956). "LOS INGRESOS DEL PUENTE CONSTRUYERON UN NUEVO CENTRO; el préstamo se mantuvo en $9,500,000; el resto de la construcción se pagó con peajes e ingresos; el costo se estimó en $35 MILLONES. La agencia liquidará los pagarés el año que viene y cancelará toda su deuda para 1969". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  6. ^ Dunlap, David W. (24 de septiembre de 1999). "La MTA retira 4 enormes placas del Coliseo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  7. ^ ab Purnick, Joyce (12 de junio de 2000). "METRO MATTERS; A medida que se derrumba el Coliseo, comienza a aparecer una vista de la ciudad que se había perdido durante mucho tiempo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  8. ^ "Arago: Coliseo de Nueva York de 3 centavos y monumento a Colón". Arago . Instituto Smithsoniano. 30 de abril de 1956 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  9. ^ Freeman, Ira Henry (22 de octubre de 1954). "Se coloca la piedra angular del Coliseo: diez años tarde, dice Moisés; SE COLOCA LA PIEDRA ANGULAR DEL COLISEO" (PDF) . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  10. ^ Lissner, Will (14 de noviembre de 1946). "GRAN ESTADIO DEPORTIVO EN COLUMBUS CIRCLE TRAZADO POR GARDEN; el centro se extenderá hasta el puente sobre la calle 59 y cubrirá un área de dos cuadras que ahora espera la aprobación de la ciudad. GARAJE PARA 2000 AUTOS EN PLAN Nueva York compartiría las ganancias: el proyecto complementaría la estructura de la Octava Avenida". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  11. ^ "Se proyecta un estadio deportivo y un pabellón de dos bloques" (PDF) . New York Sun . 14 de noviembre de 1946. p. 1 . Consultado el 15 de febrero de 2018 – vía Fultonhistory.com .
  12. ^ ab Buck, Al (14 de noviembre de 1946). "New Garden Sports Arena To Have 27,000 Capacity" (PDF) . New York Post . Consultado el 15 de febrero de 2018 , a través de Fultonhistory.com .
  13. ^ abc Egan, Leo (15 de noviembre de 1946). "NUEVO PANORAMA DEPORTIVO CON CAPACIDAD PARA 25.000 ASIENTOS; Proyecto propuesto por el Madison Square Garden para Columbus Circle". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  14. ^ "El grupo de la Asamblea vota para permitir que la ciudad emita notas para el aumento salarial del transporte público; el organismo de medios y arbitrios también respalda los proyectos de ley para la ayuda de pensiones a los funcionarios civiles GI aquí y la ampliación de los poderes de vivienda". The New York Times . 26 de febrero de 1947. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  15. ^ "LA CIUDAD DEPLORÓ LAS PÉRDIDAS DE LA CONVENCIÓN; el informe de Ryan estima que el total ascendió a entre cinco y diez millones debido a la falta de edificios adecuados". The New York Times . 21 de septiembre de 1947. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  16. ^ "DEWEY FIRMA PROYECTO DE LEY PARA UN ENORME JARDÍN; $25,000,000 Hall Harán De Esta La Mejor Ciudad De Convenciones De Nuevo, Dice El Alcalde". The New York Times . 13 de abril de 1948. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  17. ^ Ingraham, Joseph C. (23 de abril de 1949). "EL PLAN DEL NUEVO JARDÍN ESTÁ APARTADO EN LA FILA; Kilpatrick dice que el proyecto se ha pospuesto al menos seis meses pero no está muerto NO REVELARÁ LA RAZÓN Se dice que los directores se resisten a creer que la ciudad no puede sostener dos grandes estadios deportivos". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  18. ^ Cooper, Lee E. (1 de mayo de 1949). "Group Snags Convention Hall Plan By Purchasing Large Part of Site; SYNDICATE SNAGS BIG CIRCLE PROJECT". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  19. ^ "SE VE LA CONSTRUCCIÓN DE UN NUEVO PANORAMA DEPORTIVO AQUÍ; el alcalde prevé la creación de un fondo para el Coliseo de Columbus Circle tras un acuerdo con Garden TRABAJOS ESPERADOS EN PRIMAVERA Centro con salón de convenciones y garaje a cargo de la antigua corporación". The New York Times . 25 de octubre de 1949. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  20. ^ Caro, Robert (1974). El corredor de poder: Robert Moses y la caída de Nueva York . Nueva York: Knopf. p. 6. ISBN 978-0-394-48076-3.OCLC 834874  .
  21. ^ ab "LA CIUDAD OFRECE TERRENO PARA UN CENTRO MUSICAL; Moses invita a la Metropolitan Opera y la Filarmónica a construir en Columbus Circle 80.000 pies cuadrados ofrecidos LA CIUDAD OFRECE TERRENO PARA UN CENTRO MUSICAL". The New York Times . 9 de mayo de 1951. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  22. ^ "El 50% del costo del sitio de la Ópera Metropolitana en Columbus Circle ya está comprometido; se ha recaudado el 50% del costo del terreno para la Ópera". The New York Times . 27 de julio de 1951. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  23. ^ Taubman, Howard (1952). "$900,000 IS BLDGED FOR NEW OPERA SITE; Metropolitan Needs $300,000 More to Get Columbus Circle Land Proposed by Moses OPERA HOUSE SITE $900,000 IS BLDGED FOR NEW OPERA SITE". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  24. ^ "SE ABANDONA EL PLAN PARA LA ÓPERA 'UPTOWN'; La casa de 15.000.000 de dólares en el desarrollo de Columbus Circle está bloqueada por 'muchas dificultades' PERO SE ASEGURA EL COLISEO El Metropolitan está 'descontento' con la decisión, pero espera que se le dé otra oportunidad". The New York Times . 29 de marzo de 1952. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  25. ^ "La exclusión de la ópera defendida por Moisés". The New York Times . 1 de abril de 1952. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  26. ^ Allee King Rosen & Fleming Inc. (marzo de 1993). "Apéndice B". Proyecto de reconstrucción de la Ruta 9A, Battery Place a la calle 59, condado de Nueva York: Declaración de impacto ambiental . Departamento de Transporte del Estado de Nueva York ; Administración Federal de Carreteras ( Departamento de Transporte de los Estados Unidos ). pp. B25–B26 . Consultado el 14 de febrero de 2018 – a través de Google Books .
  27. ^ "LA PLANIFICACIÓN DEL CENTRO DE LA CIUDAD RECIBE AYUDA FINANCIERA DE EE. UU.; Se otorgan $40,000 al grupo encabezado por Moses para el área al oeste de Columbus Circle". The New York Times . 16 de abril de 1952. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  28. ^ ab Kaplan, Morris (23 de octubre de 1952). "MOSES DICE QUE LAS OBRAS EN EL COLISEO AQUÍ COMENZARÁN PRONTO; Los procedimientos de expropiación para el proyecto Columbus Circle comenzarán dentro de 2 semanas AUTORIDAD PARA ERECCIÓN DEL SALÓN El constructor privado construirá apartamentos en la remodelación - El costo total es de $ 40,000,000 MOSES ANUNCIA EL PLAN PARA EL COLISEO". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  29. ^ "El plan del gran coliseo llega al alcalde; Moses estima el costo del sitio de Columbus Circle en $9,500,000 EL ALCALDE RECIBE EL PLAN PARA EL GRAN COLISEO". The New York Times . 1 de diciembre de 1952. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  30. ^ "PROYECTO COLISEO ADOPTADO POR LA JUNTA; Apartamentos para 528 familias son parte del plan Columbus Circle de $40,000,000 OTRAS VIVIENDAS APROBADAS Medidas tomadas para prevenir demoras debido al inminente cambio en la administración federal". The New York Times . 19 de diciembre de 1952. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  31. ^ "DEMANDA DEMORA EL COLISEO; Solicitación de un mandato judicial por parte de los contribuyentes frena los planes de la autoridad". The New York Times . 26 de marzo de 1953. ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  32. ^ Ingraham, Joseph C. (2 de septiembre de 1953). "La ciudad no tendrá sala de espectáculos durante tres años, ya que una demanda retrasa la construcción del Coliseo; LA CIUDAD SE ENFRENTA A TRES AÑOS SIN SALA DE ESPECTACULOS". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  33. ^ "La ciudad obtiene el derecho al sitio del Coliseo; el fallo de la Corte de Apelaciones acelera el trabajo; La ciudad obtiene el derecho al sitio del Coliseo; el fallo de la Corte de Apelaciones acelera el trabajo". The New York Times . 24 de octubre de 1953. ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  34. ^ Ingraham, Joseph C. (19 de noviembre de 1953). "La ciudad obtiene el sitio del Coliseo; la limpieza comienza la próxima semana; COMIENZAN LAS DESTRUCCIONES EN EL SITIO DEL COLISEO". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  35. ^ Bennett, Charles G. (13 de diciembre de 1952). "Los urbanistas aprueban el Coliseo y otros dos proyectos de acción; EL COLISEO ESTÁ RESPALDADO POR LOS PLANIFICADORES URBANO" (PDF) . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  36. ^ abcde Dunlap, David W. (20 de febrero de 2000). "Construido, pero no destinado a perdurar; un legado de Robert Moses, el Coliseo se derrumba". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  37. ^ "EDIFICIO DE 26 PISOS PARA ALOJAR EL COLISEO; Se revisan los planes para una sala de exposiciones y convenciones independiente en Columbus Circle" (PDF) . The New York Times . 10 de marzo de 1954. ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  38. ^ ab "Un complejo sistema de control acelera la construcción del Coliseo de Nueva York". The New York Times . 27 de marzo de 1955. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  39. ^ "Piedra angular del Coliseo" (PDF) . The New York Times . 22 de octubre de 1954. ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  40. ^ Schumach, Murray (10 de mayo de 1955). "Se derrumba el suelo del Coliseo; 51 personas heridas en el trabajo, 1 desaparecida; SE DERRUMBE EL SUELO DEL COLISEO; 40 HERIDOS". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  41. ^ "300 trabajadores cortan acero y hormigón en busca de la víctima del derrumbe del suelo del Coliseo" (PDF) . The Saratogian . 10 de mayo de 1955. p. 1 . Consultado el 15 de febrero de 2018 – vía Fultonhistory.com .
  42. ^ "Coliseo extrae cuerpo de trabajador atrapado por derrumbe de piso". The New York Times . 12 de mayo de 1955. ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  43. ^ "LA INVESTIGACIÓN DEL COLISEO NO ENCUENTRA A NINGÚN CULPABLE; pero Hogan atribuye el colapso a métodos defectuosos y pide cambios en la ley". The New York Times . 6 de julio de 1955. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  44. ^ Grutzner, Charles (1 de mayo de 1956). "SE COMIENZA LA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS EN EL LUGAR DEL COLISEO; Moses, en la ceremonia de inicio de obras, responde a los críticos de sus políticas de limpieza de barrios marginales Oradores de la ceremonia sobre viviendas de bajo costo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  45. ^ "HOY SE ABRIRÁ EL COLISEUM HOUSING; los apartamentos del Título I en el extremo oeste del bloque recibirán a los primeros de sus inquilinos". The New York Times . 16 de septiembre de 1957. ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  46. ^ Callahan, John P. (6 de enero de 1957). "SE DA UN NUEVO ASPECTO AL ÁREA DEL COLISEO; la finalización de 2 apartamentos marcará el final del programa de reurbanización de 2 fases que trae mejoras al área. SE DA UN NUEVO ASPECTO AL ÁREA DEL COLISEO". The New York Times . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  47. ^ "3 MILLONES ASISTEN AL COLISEUM EN UN AÑO; el primer aniversario será el domingo; las oficinas de la torre alcanzan una ocupación del 70%". The New York Times . 24 de abril de 1957. ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  48. ^ Callahan, John P. (16 de septiembre de 1956). "LOS HOMBRES DE BIENES RAÍCES PLANEAN UN NUEVO LADO OESTE; El área desde la calle 41 hasta Columbus Circle tendría un diseño moderno. SE PLANIFICA EL EDIFICIO DE OFICINAS. Otras estructuras propuestas son la terminal de autobuses y la sede de la tienda. Se despeja un gran terreno. Parte del área se rezonifica. LOS HOMBRES DE BIENES RAÍCES PLANEAN UN NUEVO LADO OESTE". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  49. ^ Callahan, John P. (1957). "SE DA UN NUEVO ASPECTO AL ÁREA DEL COLISEO; La finalización de 2 apartamentos marcará el final del programa de reurbanización de 2 fases que trae mejoras al área. SE DA UN NUEVO ASPECTO AL ÁREA DEL COLISEO". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  50. ^ "LAS SUITES DEL LADO OESTE ATRAEN A LOS INQUILINOS; Los alquileres de las nuevas casas cerca del Coliseo son una señal de retorno a la zona". The New York Times . 7 de abril de 1957. ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  51. ^ Administración Nacional de Archivos y Registros de los Estados Unidos, College Park, Maryland, Grupo de Registros 306 (USIA), entrada 1050, caja 7, en adelante NARA 306/1050/7; “Memorando de acuerdo entre representantes de los Estados Unidos y la URSS pertinente a la realización de una exhibición estadounidense en Moscú”, NARA 306/1050/7; acuerdo de protocolo del 10 de septiembre de 1958 sobre intercambio de exhibiciones, Gosudarstvennyi arkhiv Rossiiskoi Federatsii (GARF) f. 9518, op. 1, d. 595, l. 131 (correspondencia relacionada con la exhibición estadounidense, Moscú 1959).
  52. ^ "La ciudad recauda $9,096,000 del Coliseum en lugar de impuestos" (PDF) . Ridgewood Times . 27 de julio de 1967. p. 9 . Consultado el 14 de febrero de 2017 – vía Fultonhistory.com .
  53. ^ Fishman, Joel (27 de enero de 1983). "Auto makers show off their wares" (PDF) . Yonkers Herald Statesman . pág. B1 . Consultado el 17 de junio de 2018 a través de Fultonhistory.com .
  54. ^ "LA EXPOSICIÓN DE FLORES SE INAUGURARÁ HOY; las exhibiciones en el Coliseum continuarán hasta el 15 de marzo". The New York Times . 7 de marzo de 1964 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  55. ^ Geberer, Raanan (17 de agosto de 2016). "Moisés construyó el Coliseo de Nueva York". NY Press . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  56. ^ Goldman, Aril (30 de marzo de 1979). "Legislature Votes Convention Center for New York City". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  57. ^ ab Hill, John (2011). Guía de arquitectura contemporánea de la ciudad de Nueva York. WW Norton & Company. ISBN 9780393733266.
  58. ^ Daley, Suzanne (21 de diciembre de 1984). "Mta aprueba acuerdo con la ciudad para permitir la venta del Coliseo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  59. ^ LeMOYNE, JAMES (31 de marzo de 1984). "La venta del Coliseo forma parte del acuerdo sobre los excedentes de Mac". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  60. ^ ab Goldberger, Paul (19 de junio de 1988). "VISTA ARQUITECTÓNICA; Por qué Columbus Circle debería volver al punto de partida". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  61. ^ "Los principales promotores inmobiliarios estuvieron representados en la reunión informativa sobre la venta del Coliseo". The New York Times . 9 de marzo de 1985. ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  62. ^ Anderson, Susan Heller; Dunlap, David W. (27 de junio de 1985). "NUEVA YORK DÍA A DÍA; Descontento público". The New York Times . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  63. ^ ab "METRO DATELINES; Panel Approves Plan For Coliseum Site". The New York Times . 11 de diciembre de 1986. ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  64. ^ abcdef Kasindorf, Jeanie Russell (6 de junio de 1994). Zuckerman Unbound. New York Media, LLC.
  65. ^ Dunlap, David W. (7 de junio de 1987). "Demanda busca bloquear el proyecto del Coliseo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  66. ^ Blair, William G. (3 de mayo de 1985). "14 planes para el sitio del Coliseo enviados a la ciudad y a la MTA" The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  67. ^ Anderson Heller, Susan; Dunlap, David W. (11 de julio de 1985). "NUEVA YORK DÍA A DÍA; la carrera por el Coliseo se acerca a la meta". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  68. ^ Scardino, Albert; Finder, Alan (14 de julio de 1985). "La región; el gran negocio en Columbus Circle". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  69. ^ ab Purnick, Joyce (12 de julio de 1985). "El sitio del Coliseo será comprado por $455 millones". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  70. ^ ab Dunlap, David W. (28 de junio de 2000). "Cómo un camello arquitectónico se deshizo de su joroba; Columbus Center: presentamos una nueva versión, en vidrio en ángulo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  71. ^ ab Kennedy, Shawn G. (16 de julio de 1994). "Tras la fecha límite, fracasa el acuerdo para desarrollar el sitio del Coliseo de Nueva York". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  72. ^ Lueck, Thomas J. (14 de octubre de 1987). "El desarrollador dice que reducirá el proyecto de la calle 59". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  73. ^ Scardino, Albert (4 de enero de 1988). "New Yorkers & Co.; Developer vs. himself over Coliseum Project". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  74. ^ Lueck, Thomas J. (8 de diciembre de 1987). «Un juez de Nueva York rechaza la venta del sitio del Coliseo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  75. ^ Moss, Michael (8 de diciembre de 1987). "Juez anula venta de sitio de Columbus Circle". Newsday (edición de Nassau) . p. 21. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  76. ^ Levine, Richard (3 de junio de 1988). "Se presenta un nuevo plan para el Coliseo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  77. ^ Goldberger, Paul (16 de diciembre de 1987). «Nuevo arquitecto rediseñará el plan del Coliseo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  78. ^ Pinder, Jeanne B. (1 de mayo de 1993). "Potential Tenants Line Up for Coliseum". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  79. ^ Ravo, Nick (26 de junio de 1991). "Homeless Living Outside Coliseum Face Removal Tonight". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  80. ^ Andrew L. Yarrow (21 de agosto de 1990). «Las mejoras del metro se retrasarán». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  81. ^ Mitchell, Alison (16 de abril de 1994). «Giuliani busca un retraso en el Coliseum». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  82. ^ Kennedy, Shawn G. (20 de abril de 1994). "Zuckerman demandará a la Agencia de Tránsito y a la ciudad". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  83. ^ Kennedy, Shawn G. (22 de mayo de 1994). «Coliseum: Its Worth Depends on Whom You Ask» (Coliseo: su valor depende de a quién le preguntes). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  84. ^ Kennedy, Shawn G. (2 de junio de 1994). "El desarrollador y la MTA llegan a un acuerdo sobre el sitio del Coliseo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  85. ^ ab Bagli, Charles V. (28 de julio de 1998). "Se llega a un acuerdo para el sitio del Coliseo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  86. ^ Kennedy, Shawn G.; Finder, Alan (23 de julio de 1994). "CORTAR LAS PÉRDIDAS: UN INFORME ESPECIAL; Lecciones en los escombros del acuerdo del Coliseo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  87. ^ Kennedy, Shawn G. (20 de octubre de 1994). "Comité de la MTA presiona a la ciudad para un plan de desarrollo del Coliseo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  88. ^ Levy, Clifford J. (17 de marzo de 1997). "Squaring Off Over Future Of Coliseum". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  89. ^ Bagli, Charles V. (30 de julio de 1998). "Sale of Coliseum Site Receives Approval". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  90. ^ Bagli, Charles V. (30 de abril de 1998). «Time Warner se une a la licitación para el desarrollo del Coliseum». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  91. ^ Dunlap, David W. (24 de septiembre de 1999). "La MTA retira 4 enormes placas del Coliseo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  92. ^ Harrington, Shannon D. (24 de octubre de 1999). "NEIGHBORHOOD REPORT: COLUMBUS CIRCLE; Una venta final que significa adiós a los vendedores". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  93. ^ Oser, Alan S. (3 de noviembre de 1999). «Bienes raíces comerciales; la MTA inicia una gran mudanza al centro de la ciudad» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  94. ^ Ingrassia, Robert (3 de junio de 2000). «Colapso del Coliseo». New York Daily News . pág. 87 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  95. ^ Lambert, Bruce (3 de junio de 2000). "Dos heridos en accidente en zona de demolición". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  96. ^ Rizzi, Nicholas (24 de mayo de 2021). «Time Warner Center de Manhattan se convierte oficialmente en el Deutsche Bank Center». Commercial Observer . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  97. ^ Dunlap, David W. (2003). "Un barrio vertical toma forma". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  • NYC-Architecture.com: El Coliseo de Nueva York
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Coliseo_de_Nueva_York&oldid=1193881048"