Naugatuck, Connecticut

Naugatuck ( / ˈ n ɔː ɡ ə t ʌ k / ; NAW -gə-tuhk ) es un municipio y ciudad consolidados en el condado de New Haven, Connecticut , Estados Unidos. La ciudad, que forma parte de la Región de Planificación del Valle de Naugatuck , tenía una población de 31.519 habitantes según el censo de 2020. ^{[ 2 ]}

La ciudad se extiende a ambos lados del río Naugatuck, justo al sur de Waterbury , e incluye las comunidades de Union City en la orilla este del río, Straitsville en el sureste (a lo largo de la Ruta 63 ) y Millville en el oeste (a lo largo de Rubber Avenue).

La ciudad debe su nombre al río Naugatuck . A lo largo del curso del río, diversas tribus algonquinas , a menudo pertenecientes a la tribu Wappinger , habitaban originalmente el valle del río Naugatuck. De ahí que el nombre "Naugatuck" derive de un término del dialecto algonquino local que significa "árbol solitario junto al lugar de pesca". Un autor de principios del siglo XIX explicó que este nombre se refería originalmente a un árbol específico a lo largo del río, en la zona de la actual Beacon Falls , ^{[ 3 ]} pero con el tiempo se extendió a todo el río. ^{[ 4 ]}

El asentamiento comenzó ya en 1702. Samuel Hickox (1669-1713), considerado el primer colono de Naugatuck, estableció un molino de batanar en Fulling Mill Brook en 1709. La localidad se conocía como Judds Meadow hasta 1752, cuando pasó a llamarse Salem Bridge. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

En 1844, partes de Waterbury, Bethany y Oxford se incorporaron como el pueblo de Naugatuck. El municipio de Naugatuck se estableció en 1893 y se fusionó con el pueblo en 1895. ^{[ 7 ]}

Con la aceleración de la Revolución Industrial , Naugatuck desarrolló una base manufacturera diversificada y se convirtió en un centro de la industria del caucho. En 1892, nueve empresas se fusionaron para formar la United States Rubber Company (más tarde Uniroyal Inc.), organizada en Naugatuck, que durante décadas mantuvo importantes operaciones en el municipio. ^{[ 8 ]} En 1936, US Rubber presentó Naugahyde , un tejido recubierto de vinilo inventado por químicos de la compañía en Naugatuck; el material se fabricó localmente durante muchos años. ^{[ 9 ]}

Naugatuck

Mapa de Naugatuck ( c. 1877 )

Mapa de Naugatuck ( c. 1906 )

La United States Rubber Company también creó la Naugatuck Chemical Company a principios del siglo XX; la empresa más tarde se convirtió en Uniroyal Chemical y trasladó sus principales operaciones a Middlebury, Connecticut , en la década de 1970. ^{[ 10 ]}

La Risdon Manufacturing Company, establecida en Naugatuck a principios del siglo XX, se convirtió en un fabricante líder de cierres metálicos y envases cosméticos y posteriormente operó a nivel regional bajo el nombre de Crown Risdon. ^{[ 11 ]}

En la década de 1960, Harold Barber fundó H. Barber and Sons , que diseña y construye equipos de limpieza de playas y ha afirmado ser la empresa más grande de este tipo en el mundo. ^{[ 12 ]}

La Peter Paul Candy Manufacturing Company , más tarde una división de la Hershey Foods Corporation que producía Almond Joy y Mounds , operó en Naugatuck durante gran parte del siglo XX; la fábrica cerró en 2007. ^{[ 13 ]}

El 19 de agosto de 1955, el río Naugatuck se desbordó tras las fuertes lluvias del huracán Diane , que dejaron más de 250 mm (10 pulgadas ) de agua , causando una destrucción generalizada que transformó la ribera del municipio. ^{[ 14 ]} 

La preparatoria Naugatuck mantiene una larga rivalidad futbolística con Ansonia . Ambos equipos se enfrentan en la mañana del Día de Acción de Gracias desde 1900, con Ansonia liderando la serie. La mascota de la preparatoria Naugatuck es el galgo, y sus colores son el granate y el gris.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tiene una superficie total de 16,5 millas cuadradas (43 km² ⁾ , de las cuales 16,4 millas cuadradas (42 km² ⁾ son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,26 ^km² ) , o el 0,36%, son agua. ^{[ 1 ]}   

Naugatuck es el único municipio consolidado de Connecticut . Todos los demás municipios del estado son distritos de servicios especiales ubicados dentro de un municipio , la unidad básica del gobierno local de Connecticut. Naugatuck cuenta con un secretario municipal y un secretario de municipio que gestionan los registros oficiales, de forma similar a las ciudades que tienen secretarios municipales y de municipio separados.

Al igual que la mayoría de los demás municipios de Connecticut, Naugatuck elige a sus funcionarios en noviembre de los años impares.

Naugatuck cuenta con cuatro escuelas primarias públicas (de kínder a cuarto grado), dos escuelas intermedias públicas (de quinto a sexto grado), una escuela secundaria pública (de séptimo a octavo grado) y la preparatoria Naugatuck (de noveno a duodécimo grado). La matrícula total de la preparatoria es de 1267 estudiantes.

En 2013, se inició una renovación de la escuela secundaria por valor de 81 millones de dólares, que se completó en otoño de 2015. ^{[ 26 ]}

La ciudad cuenta con la estación de Naugatuck en la línea Waterbury Branch de New Haven . Las principales carreteras incluyen la Ruta 63 de Connecticut (hacia New Haven ), la Ruta 68 (hacia Durham ) y la autopista Ruta 8 (hacia Waterbury , Derby , Torrington y Bridgeport ).

• La Casa Bronson B. Tuttle (380 Church Street), una residencia de estilo Reina Ana de 1879 que ahora alberga el Museo de Historia de Naugatuck; incluida en el Registro Nacional el 29 de noviembre de 1990. ^{[ 27 ] [ 28 ]}
• Distrito histórico de Naugatuck Center , delimitado aproximadamente por Fairview Avenue, Hillside Avenue, Terrace Avenue, Water Street y Pleasant View Street; catalogado el 30 de julio de 1999. ^{[ 29 ]}
• Escuela Salem (124 Meadow Street); catalogada el 3 de noviembre de 1983. ^{[ 30 ]}
• Oficina de correos de los Estados Unidos – Naugatuck Main (calles Church y Cedar); listada el 21 de enero de 1986. ^{[ 31 ]}

• Adrian (Adrian Adolph Greenberg), diseñador de vestuario; nacido en Naugatuck ^{[ 32 ]}
• Michael Bergin , modelo y actor; criado en Naugatuck y graduado de NHS ^{[ 33 ] [ 34 ]}
• Seth Bingham , organista y compositor; pasó parte de su juventud en Naugatuck ^{[ 35 ]}
• Emily Sophie Brown , una de las primeras mujeres elegidas a la Cámara de Representantes de Connecticut ; residente de Naugatuck desde hace mucho tiempo ^{[ 36 ]}
• Harry Cross (1881–1946), cronista deportivo de The New York Times y el New York Herald Tribune ; comenzó su carrera en el Waterbury American ; mencionado entre los estudiantes notables de Naugatuck en una historia del municipio. ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}
• Ray Foley , receptor de las Grandes Ligas de Béisbol (Gigantes de Nueva York, 1928); nacido en Naugatuck ^{[ 40 ]}
• Charles Goodyear , pionero de la vulcanización del caucho; vivió en Naugatuck cuando era joven ^{[ 41 ].}
• Mohamed Hrezi , corredor de fondo; maratonista olímpico de 2016 ^{[ 42 ]}
• William Kennedy (1854–1918), senador estatal y representante de los Estados Unidos ^{[ 43 ]}
• Ronald A. Sarasin (1934–2023), Representante de los Estados Unidos por el 5.º distrito de Connecticut (1973–1979) y candidato republicano a gobernador en 1978; posteriormente presidente/director ejecutivo de la Sociedad Histórica del Capitolio de los Estados Unidos; se graduó de la Escuela Secundaria Naugatuck (promoción de 1952). ^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}
• Spec Shea , lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol; nacido en Naugatuck y apodado “The Naugatuck Nugget” ^{[ 48 ]}

• 
  Compañía de calzado de caucho metálico Goodyear en el centro de Naugatuck ( c. 1890 )
• 
  Escuela de Salem, de una postal de 1905.
• 
  Escuela Secundaria Naugatuck ( c. 1910 ), diseñada por McKim, Mead & White; ahora es la Escuela Intermedia Hillside.
• 
  Biblioteca Whittemore, diseñada por McKim, Mead & White.
• 
  Estación de ferrocarril Metro-North de Naugatuck en la línea Waterbury
• 
  Cartel informativo sobre la historia del pueblo en Naugatuck Green.

• Cementerio de Gunntown
• Lago Hop Brook
• Laurel Park Incorporated
• Bosque Estatal de Naugatuck
• Parroquia de Santa Eduviges, Union City

• Sitio web oficial
• Comisión de Desarrollo Económico de Naugatuck
• Sociedad Histórica de Naugatuck
• Biblioteca Memorial Howard Whittemore