Mutlu Konuk Blasing

Mutlu Konuk Blasing (1944–2021) fue una crítica de poesía y traductora turco-estadounidense, profesora emérita de inglés en la Universidad de Brown . ^{[ 1 ]} Además de cuatro libros sobre poesía estadounidense, publicó diez libros de traducción y una biografía del poeta turco Nâzım Hikmet . ^{[ 2 ]}

Mutlu Konuk nació el 27 de junio de 1944. ^{[ 2 ]} Se casó con el poeta y traductor Randy Blasing. A mediados de la década de 1970, la pareja comenzó a pasar los veranos en Turquía traduciendo juntos la obra de Nâzım Hikmet. Falleció en su casa de verano en Turquía el 16 de agosto de 2021. ^{[ 1 ]}

• (trad. con Randy Blasing) Cosas que no sabía que amaba  : poemas selectos de Nazim Hikmet por Nâzım Hikmet. 1975.
• (trad. con Randy Blasing) La epopeya del jeque Bedreddin y otros poemas de Nâzım Hikmet. 1977.
• El arte de vivir  : estudios sobre la literatura autobiográfica estadounidense . 1977.
• La poesía estadounidense: la retórica de sus formas . 1980.
• (tr. con Randy Blasing) Rubáiyát de Nâzım Hikmet. 1985.
• (trad. con Randy Blasing) Poesía selecta de Nâzım Hikmet. 1986.
• (trad. con Randy Blasing) Paisajes humanos de mi país  : una novela épica en verso de Nâzım Hikmet. 1982.
• (tr. con Randy Blasing) Poemas de Nazim Hikmet por Nâzım Hikmet. 1994.
• Política y forma en la poesía posmoderna  : O'Hara, Bishop, Ashbery y Merrill . 1995.
• Poesía lírica  : el dolor y el placer de las palabras . 2006.
• Nâzım Hikmet  : la vida y obra del poeta mundial de Turquía . 2013.
• (tr.) La vida es buena, hermano  : una novela de Nâzım Hikmet. 2013.
• (trad. con Randy Blasing) Cartas a Taranta-Babu  : un poema de Nâzım Hikmet. 2013.