Asesinato de Weng Chi-nan

Yang Ding-jung, un gánster rival, fue arrestado tras regresar de China el 26 de junio de 2010 ^{[ 9 ]} como el presunto planificador del asesinato. La policía descubrió que Yang y el pistolero acusado, Liao Kuo-hao, habían intercambiado llamadas telefónicas el 27 de mayo de 2010. ^{[ 10 ]} Yang había huido a Xiamen el 28 de mayo de 2010. Aunque algunos sospechaban que Yang actuaba como intermediario para organizar el asesinato para gánsteres de mayor rango, ^{[ 11 ]} fue condenado a cadena perpetua por homicidio; su sentencia fue confirmada por la Corte Suprema de Taiwán en 2012. ^{[ 12 ]}

Chang Yu-hao (張育豪; Zhāng Yùháo ) ^{[ 11 ]} y Su Kuan-yu (蘇寬裕; Sū Kuānyù ) ^{[ 13 ]} fueron arrestados por separado como sospechosos involucrados en el vehículo robado utilizado para transportar al pistolero, quien fue identificado como Liao Kuo-hao. Su fue acusado de haber conducido un vehículo robado desde Hsinchu hasta Taichung, y Chang fue acusado de ser el conductor que transportó a Liao desde y hacia la oficina de Weng. Ambos fueron liberados posteriormente por falta de pruebas que los vincularan con los crímenes. ^{[ 11 ] [ 13 ]}

Lin Ying-hao fue arrestado el 13 de agosto de 2010 y confesó ser el conductor que transportó a Liao a la oficina de Weng. ^{[ 14 ]} Huang Jun-long fue identificado como el conductor que recogió a Liao y lo llevó a su escondite en el norte de Taiwán. ^{[ 5 ]}

Aunque Liao fue identificado como el pistolero en junio de 2010, ^{[ 6 ]} eludió a la policía hasta que se entregó el 25 de agosto de 2010. ^{[ 15 ]} Liao contactó al político Justin Chou para coordinar su entrega en Taipéi. ^{[ 16 ]} Después de ser detenido, confesó ser el pistolero en el asesinato de Weng.

Los padres de Liao se divorciaron cuando él era pequeño, y su padre entraba y salía de la cárcel. ^{[ 15 ]} Criado por sus abuelos, abandonó la escuela secundaria y culpó al sistema educativo de sus acciones, ^{[ 2 ]} aunque un funcionario escolar citó numerosos casos en los que intentaron contactar a sus abuelos y a su tío. ^{[ 15 ]} Liao hacía recados para Weng, quien supuestamente tenía mal genio y era tacaño, lo que lo llevó a dejar el servicio de Weng para trabajar para Yang. ^{[ 6 ]}

Fue acusado de dos cargos de asesinato por las muertes de Weng y Lai. Dado que cumplió 18 años después de los asesinatos (nacido el 18 de junio de 1992 ) , ^{[ 17 ]} no era elegible para la pena capital. ^{[ 2 ]} Liao declaró que mató a Weng porque estaba descontento con la forma en que Weng lo había tratado:

• Weng no pagó a Liao 4  millones de dólares taiwaneses como "honorarios de sicario" después de no lograr matar a Zhao Jun-yu (趙俊宇; Zhào Jùnyǔ ), propietario de un restaurante en Taichung, el 19 de enero de 2009. ^{[ 2 ] [ 17 ]}
• Weng le dio tres armas a Liao y le pidió que matara a otro jefe de pandilla como una "misión suicida". ^{[ 2 ]}
• Weng amenazó con entregar a Liao a las autoridades después de que la "misión suicida" fracasara. ^{[ 2 ]}

El 19 de enero de 2011, Liao fue condenado a veinticinco años de prisión como pena combinada por tres delitos: los dos asesinatos y el intento de asesinato del dueño del restaurante. ^{[ 18 ]} Su condena se incrementó a treinta años de prisión en julio de 2010 debido a la posesión de un arma ilegal, y  se le impuso una multa de 1,2 millones de dólares taiwaneses por los cargos de asesinato y posesión de armas. ^{[ 19 ]} El Tribunal Supremo de Taiwán ratificó el veredicto de julio en diciembre de 2011. ^{[ 19 ]}

Los cuatro oficiales declararon que fueron a la oficina de Weng únicamente para tomar té con un compañero oficial retirado, ^{[ 20 ]} quien negó vehementemente cualquier vínculo con pandillas. Posteriormente declararon que no sabían que la oficina era de Weng y que no pudieron intervenir porque estaban desarmados. ^{[ 7 ]} Sin embargo, más tarde se descubrió que habían jugado mahjong con Weng. ^{[ 21 ]} Los dos oficiales superiores presentes durante el asesinato recibieron deméritos por mala conducta ^{[ 1 ]} y fueron transferidos a otros departamentos de policía. ^{[ 22 ]} Las grabaciones de video archivadas mostraron que nueve oficiales de policía visitaron la oficina de Weng entre el 22 y el 28 de mayo de 2010. ^{[ 3 ]}

El Comisionado de Policía de Taichung, Hu Mu-yuan (胡木源), renunció el 3 de junio de 2010, en parte porque no informó del caso a la Agencia Nacional de Policía ni al alcalde de la ciudad de Taichung, Jason Hu, hasta varios días después del asesinato ^{[ 4 ]} y en parte debido a la mala calidad del informe policial, ^{[ 23 ]} aunque la presencia de agentes de policía durante el tiroteo llevó a muchos a sospechar de corrupción policial. ^{[ 7 ]} Investigaciones posteriores revelaron que Weng estaba, de hecho, estrechamente vinculado al Departamento de Policía de la ciudad de Taichung, ^{[ 24 ]} lo que impulsó la emisión de una nueva norma que regulaba las relaciones entre la policía y los miembros de pandillas. En ese momento, Taichung era conocida por tener una alta tasa de criminalidad, ^{[ 25 ]} posiblemente debido a la corrupción policial. ^{[ 26 ]} Aunque la tasa de criminalidad en Taichung disminuyó a finales de 2010, ^{[ 27 ]} los críticos continuaron criticando los esfuerzos del alcalde Hu para reducir la delincuencia durante su mandato. ^{[ 28 ]}