Articulo de referencia

Día de los Mummers

El Día del Mummer , o "Darkie Day" como se le conoce a veces (una corrupción del original Darking Day ), es una celebración tradicional de mediados de invierno de Cornualles que...

El Día del Mummer , o "Darkie Day" como se le conoce a veces (una corrupción del original Darking Day ), es una celebración tradicional de mediados de invierno de Cornualles que tiene lugar cada año el 26 de diciembre y el día de Año Nuevo en Padstow , Cornualles . Originalmente formaba parte de la herencia pagana de las celebraciones de mediados de invierno que se celebraban regularmente en toda Cornualles, donde la gente participaba en la costumbre tradicional del baile de disfraces , que consiste en disfrazarse pintándose la cara de negro o usando máscaras.

Ha habido controversia en los medios británicos con respecto al Día de los Mummer, debido a las caras pintadas de negro y el término Darkie Day , y los comentaristas interpretan el festival como racista. [ 1 ]

Polémica en torno al Día de los Mummers

Lo que antes era un evento benéfico local desconocido, recientemente ha generado controversia debido a la mayor cobertura mediática. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Si bien la celebración original no tenía ninguna conexión con las personas negras , en la actualidad se suele considerar racista que las personas blancas se pinten la cara de negro por cualquier motivo. [ 5 ] Aunque algunos comentaristas han vinculado el día con el racismo, los habitantes de Padston insisten en que no es así y niegan tanto la descripción como las acusaciones.

Reseña de la década de 1970

Mucho antes de la controversia, Charlie Bate, un destacado defensor del folk de Padstow, relató que en la década de 1970 el contenido y la conducta del día se revisaron cuidadosamente para evitar posibles ofensas. [ 6 ] La policía de Devon y Cornwall ha tomado evidencia en video en dos ocasiones y concluyó que no había motivos para un procesamiento. [ 7 ] No obstante, las protestas resurgen anualmente. El día ahora ha sido renombrado como "Día del Mummer" en un intento de evitar ofensas e identificarlo más claramente con la tradición británica establecida. [ 8 ] El debate ahora ha sido objeto de escrutinio académico. [ 9 ] Se espera que algunas de las canciones de Minstrel menos tradicionales que se incorporaron en favor de canciones tradicionales de Cornualles pronto se descontinúen. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Canciones de juglares

Aunque el Día de los Mummers es una tradición centenaria, la interpretación de canciones de juglares tiene su origen a finales del siglo XIX y principios del XX. Ya sea por la confusión sobre los verdaderos orígenes del disfraz en el festival, o como una forma de introducir melodías más populares en lugar de los villancicos de Padstow, bien conservados y aún interpretados, las canciones relacionadas con el jazz y la moda de los juglares con la cara pintada de negro de la época (que finalmente creó grandes estrellas como Al Jolson ) se asociaron con las prácticas de baile con disfraces del festival. Las obras del compositor estadounidense Stephen Foster tuvieron un papel destacado.

Independientemente de su origen, las canciones de juglares contribuyeron a la reciente controversia en torno al festival debido a su asociación con personas negras, a pesar de que la pintura facial no guarda relación alguna con ellas. Para recuperar el significado original del festival y reconociendo la ofensa que puede causar en el siglo XXI, las canciones de juglares se están eliminando gradualmente del festival y ahora se prefiere el nombre alternativo de Mummer's Day . [ 9 ]

Véase también

Referencias

  1. "BBC Radio 4 - The Untold, Darkie Day: Michael and the Mummers" . Bbc.co.uk. 22 de febrero de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  2. Richard Savill, "Asistentes a un festival que se pintaron la cara de negro se enfrentan a una investigación policial por racismo" , The Telegraph , 25 de febrero de 2005.
  3. "Una investigación policial sobre racismo podría acabar con el Día del Negro en Cornualles" , The Times , 25 de febrero de 2005.
  4. Nicholas Milton, "¿Ofensivo o simplemente diversión inofensiva?" , The Guardian , 31 de diciembre de 2008.
  5. Leo Benedictus, "Way out West" , The Guardian , 3 de enero de 2007.
  6. ^ M. O'Connor, Ilow Kernow 3 (St Ervan, 2005), pág. 27.
  7. "No se tomó ninguna medida en el 'Día de los Negros' de la ciudad"" . BBC News . 10 de marzo de 2005 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  8. "Diputado pide que se acabe con el 'Día de los Negros'" . BBC News . 11 de enero de 2006. Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  9. 1 2 M. Davey, Guizing: Ancient Traditions and Modern Sensitivities , Philip Payton (ed), Cornish Studies 14 (Exeter, 2006), pág. 229.
  10. "Darkie Day" . YouTube.
  11. JR Daeschner, "Los verdaderos británicos y el Día de los Negros: ¿Es racista?" . YouTube.
  12. The Untold - Darkie Day: Michael and the Mummers , BBC Radio 4 , lunes 22 de febrero de 2016.
  • Se conserva la herencia milenaria de los Mummers de Tewkesbury - Reino Unido
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mummer%27s_Day&oldid=1331262900 "