Moshe (Moritz) Spitzer ( hebreo : משה (מוריץ) שפיצר ; 8 de julio de 1900 - 16 de noviembre de 1982) fue un ilustrador , artista gráfico , tipógrafo , diseñador de fuentes , bibliófilo hebreo y editor israelí . Era indólogo de formación.
Biografía
Moshe Spitzer nació el 8 de julio de 1900 en la ciudad de Boskovice , en Moravia , Imperio austrohúngaro (actualmente República Checa ), en el seno de una familia judía tradicional . Desde joven participó activamente en movimientos sionistas y colaboró en la creación de una sección del movimiento juvenil Azul y Blanco en su ciudad natal.
Spitzer estudió Indología (sánscrito y cultura india antigua) en las universidades de Berlín , Fráncfort , Kiel y Viena , y en 1926 se doctoró en esta disciplina por la Universidad de Kiel . Tras sus estudios, trabajó entre 1927 y 1928 como asistente de investigación en la Academia Prusiana de Ciencias (Akademie der Wissenschaften) en Berlín. En este contexto, investigó un manuscrito filosófico en sánscrito del siglo II o III d. C. , hallado en la Ruta de la Seda (en la Comisión Turpan , al este de la provincia de Xinjiang , en el este de China ), considerado el diario más antiguo de su tipo encontrado hasta la fecha. Durante la Segunda Guerra Mundial , muchos de los 1000 fragmentos del manuscrito se perdieron, y el texto se conserva únicamente en la transcripción de Spitzer. Dado que Spitzer fue el primero en estudiar el manuscrito, este lleva su nombre: «Manuscrito Spitzer» (en alemán: Spitzer-Handschrift). En 1930 fue editor de la sección infantil del " Jüdische Rundschau ". Luego, entre 1932 y 1934, fue asistente de investigación de Martin Buber . Entre 1934 y 1938 fue director de Schocken Books en Alemania . Como parte de este cargo, mantuvo una extensa correspondencia con muchos escritores y poetas, entre ellos Shmuel Yosef Agnon , Else Lasker-Schuler , Uri Zvi Greenberg y otros. En 1934, se acercó a Agnon con la propuesta de crear una antología sobre las Altas Fiestas . Agnon aceptó la propuesta y la antología, "Yamim Nora'im", se publicó en 1937. En 1939 emigró a Eretz Israel y se estableció en el barrio de Rehavia en Jerusalén .
Spitzer falleció en Kfar Saba el 16 de noviembre de 1982.
Tarshish
En 1939, fundó la editorial bibliófila "Tarshish" para publicar la mejor literatura clásica del mundo en hebreo, prestando una atención meticulosa a la calidad del papel , el diseño gráfico , la tipografía y la impresión . Moshe Spitzer tradujo del alemán para la publicación y trabajó personalmente en el diseño gráfico de los libros y sus portadas .
Diseño de fuentes
Una de las obras pioneras de Spitzer fue el diseño de letras adecuadas para la impresión en hebreo. En la década de 1940, colaboró en el desarrollo de las tipografías «Bezalel» y «Romma», en el desarrollo de la tipografía «David» (junto con Itamar David ) y en la tipografía «Hatzvi» (junto con Zvi Hauzman). La imprenta «Tarshish», «Letras de Jerusalén» («Utiot Yerushalayim»), se utilizó como laboratorio para probar las nuevas tipografías.
Además, Spitzer realizó estudios sobre el diseño de tipografías hebreas, tanto históricos como prácticos, que hasta el día de hoy constituyen la base teórica más amplia del campo. Así, por ejemplo, exploró las posibilidades de una escritura enfática en hebreo, que carece de herramientas como la cursiva , las posibilidades que ofrecen los patrones y manuscritos antiguos y las tecnologías modernas para crear decoraciones y títulos legibles y agradables, entre otros aspectos. El trabajo tipográfico de Spitzer fue muy aclamado, como se puede apreciar en el Penrose Journal de 1972. [ 1 ]
Familia
Spitzer estaba casado con Pepa Hammerman, nacida en Drohobych en 1903 y padre de tres hijos: Daniel Yosef, Amitai y Esther Yehudit.
Educación
- 1922–1926: Universidad de Kiel, Departamento de Estudios Orientales.
Enseñanza
- 1926 Real Academia Prusiana de Ciencias , Asistente de investigación.
- 1932. Ayudante de Martin Buber en la traducción alemana de la Biblia hebrea.
Referencias
- ↑ El artículo fue publicado en alemán: Israel Soifer, "Moritz Spitzer, ein Pionier hebräischer Schrift- und Buchgestaltung", en: Imprimatur. Ein Jahrbuch für Bücherfreunde, NF 7, 1972, págs. 215-222.
Enlaces externos
- Moshe Spitzer de las colecciones del Museo de Israel Spitzer&Submit=Search
- Moshe Spitzer, de la lista de artistas israelíes del Centro de Información sobre Arte Israelí del Museo de Israel.
- Europeana – Resultados de la búsqueda Spitzer%22 Europeana -- Moshe Spitzer
- Moshe Spitzer y Lambert Schneider
- Libros, lápidas y letras al revés: dos semanas en la biblioteca judía de Buchen. Mencionada en un artículo sobre la historia visual judía alemana, 2025, Liad Shadmi.
- 1900 nacimientos
- Muertes en 1983
- Gente de Boskovice
- artistas israelíes
- Tipógrafos y diseñadores tipográficos israelíes
- Emigrantes checoslovacos a la Palestina bajo mandato británico
- judíos moravos
- Editores israelíes (personas)
- sionistas checos
- Antiguos alumnos de la Universidad de Kiel
- Indólogos checos
- Indólogos alemanes
- Indólogos israelíes
- Esbozos de artistas israelíes