Burlarse de la semana

Mock the Week es un programa semanal británico de sátira de actualidad con panelistas famosos, creado por Dan Patterson y Mark Leveson. Es producido por Angst Productions ^{[ 5 ]} y se emitió en BBC Two desde el 5 de junio de 2005 hasta el 4 de noviembre de 2022 ^{[ 6 ]} y en TLC desde el 1 de febrero de 2026. ^{[ 4 ]} El presentador Dara Ó Briain y el panelista Hugh Dennis aparecieron en todos los episodios de la serie de la BBC, con una variedad de otros comediantes de stand-up como panelistas invitados regulares, frecuentes, ocasionales o únicos a lo largo de la historia del programa.

El formato del programa presenta a seis comediantes divididos en dos equipos que participan en un falso concurso, en el que el aspecto de preguntas y respuestas sobre noticias importantes y regionales, todas tomadas de la semana anterior a la filmación de cada episodio, se deja de lado para centrarse en discusiones satíricas y de actualidad sobre noticias, rutinas de monólogos y el uso de la comedia de improvisación. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Cada temporada en la BBC incluía un episodio recopilatorio que mostraba escenas destacadas, tomas falsas y material adicional eliminado después de la filmación, y las repeticiones de los episodios se emitían con frecuencia en el canal U&Dave , con altos índices de audiencia.

Después de una ausencia de tres años, la serie, presentada nuevamente por Dara Ó Briain pero sin Dennis en todos los episodios, fue revivida por TLC , con una duración extendida; los nuevos episodios se emitieron a partir del 1 de febrero de 2026. ^{[ 4 ]}

Tanto Dara Ó Briain como Hugh Dennis son miembros habituales del reparto de Mock the Week .

Dos equipos de tres panelistas cada uno, todos comediantes, compitieron en Mock the Week a lo largo de cuatro rondas, presentadas por el anfitrión Dara Ó Briain . Si bien el programa mantuvo un aspecto de concurso, con preguntas sobre noticias de la semana anterior a la grabación de cada episodio, este aspecto quedó prácticamente relegado a un segundo plano, centrándose en la comedia derivada de debates satíricos y de actualidad sobre el tema de cada pregunta, así como en rondas que incluían monólogos de algunos panelistas o improvisaciones cómicas. A diferencia de Have I Got News for You , un programa satírico y de actualidad similar que mantiene un formato parecido pero sin los monólogos ni la improvisación cómica, el formato de Mock the Week no utilizaba capitanes de equipo ni un sistema de puntuación propiamente dicho: los equipos generalmente ganaban una ronda según el criterio de Dara, el presentador.

Cada episodio de la BBC se editaba para incluir aproximadamente cuatro rondas de las filmadas, con el fin de ajustarse a un espacio de 30 minutos. Parte del contenido no utilizado se conservaba a menudo para un episodio recopilatorio, que también incluía tomas falsas y momentos destacados de la serie. Si bien las dos primeras temporadas presentaban una gran variedad de rondas, la mayoría de ellas se eliminaron posteriormente, por lo que el programa utilizó principalmente las siguientes rondas en cada episodio de la BBC:

• Imagen de la Semana: Una ronda de imágenes en la que se muestra a los panelistas una fotografía de una noticia y deben identificar la historia relacionada. La ronda suele centrarse en que los panelistas den respuestas cómicas, deliberadamente erróneas o que se burlen del sujeto o sujetos de la imagen. El chiste recurrente es que Hugh Dennis finalmente diga la respuesta obvia, como "Ese es Boris Johnson ". La ronda generalmente no termina ahí, ya que tanto el presentador como los panelistas suelen entablar un debate satírico y de actualidad sobre la noticia, incluyendo cualquier pregunta adicional del presentador.
• Rueda de las Noticias: Un desafío de monólogos en el que un grupo de panelistas debe realizar una rutina de comedia, cada uno basada en un tema determinado por un "Generador de Temas Aleatorios" (por ejemplo, Educación). El presentador suele introducir la ronda con un título que hace referencia cómica a un evento reciente. Inicialmente, la ronda contaba con la mayoría de los panelistas que aparecían en el episodio. Sin embargo, el número de panelistas se redujo gradualmente a dos para darles más tiempo a sus rutinas.
• Si esta es la respuesta, ¿cuál es la pregunta?: Una ronda en la que los panelistas reciben la respuesta a una pregunta sobre un tema y tratan de adivinar cuál es la pregunta, relacionada con una noticia de actualidad. La ronda suele consistir en que los panelistas hagan preguntas humorísticas que podrían vincularse con la respuesta, y continúa hasta que el presentador le pide a uno de ellos que formule la pregunta correcta. La ronda generalmente no termina cuando esto sucede, ya que tanto el presentador como los panelistas suelen entablar un debate satírico y de actualidad sobre la noticia, incluyendo cualquier pregunta adicional que formule el presentador.
• Titulares: Una ronda en la que se muestra a los panelistas una fotografía relacionada con una noticia de actualidad, similar a "Imagen de la semana", pero con la adición de una abreviatura de cuatro letras que corresponde a un titular de cuatro palabras relacionado con la foto. Al igual que en "Si esta es la respuesta, ¿cuál es la pregunta?", los panelistas suelen dar respuestas cómicas sobre el significado de la abreviatura y continúan hasta que el presentador les pide que adivinen la respuesta correcta (ejemplo: "BRNS" = " Blair se retira el próximo verano"; "TFHC" = Los conservadores luchan contra los recortes en los hospitales, etc.).
• Escenas que nos gustaría ver: Una ronda de improvisación, similar a "Escenas de un sombrero" de Whose Line Is It Anyway?, en la que los panelistas reciben dos temas y deben aportar ideas y sugerencias cómicas para cada uno. El presentador pulsa el botón rojo después de que cada panelista dé una idea para que otro pueda presentar la suya. Algunos ejemplos de temas para sugerencias cómicas que se han visto en el programa incluyen "Anuncios que nunca se emitieron", "Preguntas rechazadas de los exámenes de este año" y "Lo que la Reina no dijo en su mensaje anual", entre muchos otros.

En ocasiones, el programa de la BBC incluía una ronda adicional, que se emitía principalmente durante una recopilación o un episodio especial del programa:

• "Noticiero": Una ronda de improvisación, similar al juego "Film Dub" de Whose Line Is It Anyway?, en la que a un panelista, principalmente Hugh Dennis, se le muestra un fragmento de noticias sin sonido y debe proporcionar una pista de comentarios cómicos o una pista de voz de las personas involucradas.
• «Entre líneas»: Una ronda de improvisación con dos panelistas. Uno interpreta a una figura destacada (por ejemplo, un político) que ofrece una rueda de prensa, mientras que el otro actúa como «traductor», expresando cómicamente lo que realmente quiere decir. Por ejemplo, el panelista A podría interpretar al Primer Ministro y decir: «Nos aseguramos de que las escuelas cuenten con suficientes comidas escolares», a lo que el panelista B podría traducirlo cómicamente como: «Hemos llegado a un acuerdo con los rusos para conseguir sopa y galletas baratas». Desde la reposición de 2026, esta sección ha aparecido con mayor frecuencia en el programa principal.

La versión de TLC introdujo otra nueva ronda:

• "¿Crees que eso es malo?": Una ronda donde los panelistas cuentan anécdotas breves e intentan superarse unos a otros con relatos desventurados. Ó Briain decide quién tiene la peor anécdota.

Los panelistas eran principalmente comediantes, incluyendo monologuistas, muchos de los cuales hicieron múltiples apariciones. Hugh Dennis apareció en todos los episodios de la BBC desde el estreno del programa en 2005, excepto en un episodio especial emitido como parte de David Walliams ' 24 Hour Panel People . ^{[ 9 ]} Junto a Dennis y Ó Briain, otros aparecieron como panelistas habituales, incluyendo a Rory Bremner (Temporadas 1 y 2), Frankie Boyle (Temporadas 1 a 7), ^{[ 10 ] [ 11 ]} Andy Parsons (Temporadas 3 a 14), ^{[ 12 ]} Russell Howard (Temporadas 4 a 9) y Chris Addison (Temporadas 10 a 12). ^{[ 13 ]}

Rhys James se convirtió en un panelista habitual de los episodios de TLC. ^{[ 14 ]}

En varias ocasiones, Mock the Week ha sido fuente de quejas, debido a algunos comentarios subidos de tono de los panelistas y al uso excesivo de palabrotas en el programa (particularmente durante la etapa de Frankie Boyle ). En el primer episodio de la temporada 4, durante un segmento llamado "Lo que la Reina no dijo en su mensaje de Navidad", Boyle hizo el comentario: "Ahora soy tan viejo que mi coño está embrujado". Esto llevó a que el director general de la BBC, Mark Thompson, fuera cuestionado sobre los comentarios en Newsnight . ^{[ 15 ]} Más tarde, Boyle bromeó: "Eso fue hace tres años. Si no estaba embrujado, sin duda lo está ahora". ^{[ 16 ]} En 2008, surgió una controversia mayor tras otro comentario de Boyle sobre la nadadora Rebecca Adlington . Boyle afirmó que "parece alguien que se mira en el dorso de una cuchara". ^{[ 17 ]} La BBC dictaminó que los chistes eran efectivamente "humillantes" y "podían ofender a la audiencia", al tiempo que calificaba a Boyle como "un miembro brillante del equipo". ^{[ 18 ]} A pesar de esto, el agente de Adlington dijo que simplemente admitir los errores no era suficiente, afirmando: "Al reprender a Frankie Boyle, no logran disuadir a otros de hacer lo mismo". ^{[ 19 ]}

Tras abandonar el programa, Boyle criticó tanto al equipo de producción como al BBC Trust . Afirma que el programa no cubría suficientes noticias importantes y que restringía demasiado su número cómico subido de tono, ya que los productores y el BBC Trust temían "asustar a los caballos". ^{[ 20 ]}

La falta de invitadas en el programa ha sido objeto de quejas en la sección de cartas al director de Radio Times . Jo Brand , al criticar el género de programas de humor con panelistas dominado por hombres, dijo en 2009: «Ya no participo en Mock the Week , ni tampoco algunos humoristas masculinos que conozco que lo intentaron una vez. Simplemente no nos gusta la idea de tener que morderle el pie a alguien antes de que nos deje decir algo». ^{[ 21 ]}

En 2013, el ex panelista Rory Bremner explicó los motivos de su salida del programa: «Sentí que había una nueva tendencia, muy competitiva y bastante agresiva, y me sentí incómodo. Pero desde entonces he descubierto que muy poca gente se ha sentido cómoda participando en Mock the Week ». También criticó el trato que recibían comediantes como Linda Smith por parte de los nuevos comediantes, quienes «son como boxeadores». ^{[ 22 ]}

En mayo de 2023, se anunció que se estaba desarrollando una versión estadounidense de Mock the Week para Amazon Prime Video , con Dan Patterson de regreso como productor ejecutivo junto a Trevor Noah ; la serie estaba originalmente programada para estrenarse en 2024, ^{[ 29 ]} pero nunca se concretó. Rhys James dijo en agosto de 2025 que fue víctima de la huelga de guionistas de 2023. ^{[ 30 ]}

• Crítica de la semana en BBC Online
• Crítica de la semana en IMDb 
• Reseña de la semana en epguides.com
• Burla de la semana en British Comedy Guide
• Mock the Week en UKGameshows.com
• Mock the Week repasa... en British Comedy Guide