Articulo de referencia

Mitchell Cole

{{cite news\n| title = Mitchell Cole – World Football\n| url = https://www.worldfootball.net/person/pe173159/mitchell-cole/\n| website = worldfootball.net\n| publisher = HEIM:SP...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Mitchell James Cole (6 de octubre de 1985 – 30 de noviembre de 2012) fue un futbolista inglés que jugaba como extremo . Se retiró del fútbol profesional en 2011 tras ser diagnosticado con miocardiopatía hipertrófica , una afección cardíaca que le impedía seguir compitiendo de forma segura.

Después de comenzar su carrera en la cantera del West Ham United , Cole se unió al Grays Athletic en 2004 y ayudó al club a ganar el título de la Conference South y la FA Trophy . Firmó con el Southend United en julio de 2005 y contribuyó al ascenso del club al Championship como campeón de la League One en su temporada de debut . Cole se transfirió al Stevenage Borough en enero de 2007, anotando en la primera final oficial en el nuevo estadio de Wembley cuando el club ganó la FA Trophy. Ganó la competición nuevamente en 2009 y ayudó al Stevenage a conseguir el ascenso a la Football League como campeón de la Conference Premier durante la temporada 2009-10 .

Cole fichó por el Oxford United en junio de 2010, disputando seis partidos antes de retirarse del fútbol profesional en febrero de 2011 debido a una afección cardíaca. Posteriormente, regresó al fútbol semiprofesional, jugando para el Stotfold , Hitchin Town , Biggleswade Town , Arlesey Town y Basildon United , disputando su último partido con el club en septiembre de 2012. A nivel internacional, fue internacional en 14 ocasiones y marcó siete goles con la selección inglesa C , convirtiéndose en el segundo máximo goleador en la historia del equipo. Cole falleció el 30 de noviembre de 2012 mientras jugaba al fútbol con familiares y amigos, y su muerte estuvo relacionada con su afección cardíaca preexistente.

Primeros años de vida

Nacido el 6 de octubre de 1985 en Londres, Inglaterra, Cole asistió a la escuela primaria Moorfield. [ 2 ]

Carrera en el club

Inicio de carrera

Cole comenzó su carrera futbolística en el centro de excelencia del Norwich City , ubicado en Potters Bar , Hertfordshire, [ 5 ] antes de unirse a la academia del West Ham United cuando el centro cerró. [ 5 ] Firmó su primer contrato profesional con el West Ham en el campo de Upton Park . [ 3 ] Poco después, se desmayó tres veces y fue diagnosticado con la cardiomiopatía hipertrófica, una afección cardíaca genética . [ 3 ] El West Ham respetó su contrato, pero posteriormente lo liberó, alegando el riesgo para su salud. [ 3 ] Cole no jugó durante un año, contempló brevemente retirarse para convertirse en taxista y subió seis kilos de peso. [ 6 ]

Grays Athletic

A pesar de su diagnóstico, Cole continuó su carrera en el fútbol, ​​ya que entonces se sabía poco sobre la condición y se sentía capaz de manejarla él mismo. [ 7 ] [ 8 ] En el verano de 2004, después de conocer al presidente Mick Woodward en unas vacaciones familiares, Cole fue invitado a entrenar con el club de Conference South Grays Athletic . [ 3 ] Posteriormente, el entrenador Mark Stimson le ofreció un contrato y jugó regularmente durante la temporada 2004-05 , haciendo 47 apariciones y marcando nueve goles cuando Grays ganó el título de Conference South. [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Cole también fue titular en la final de la FA Trophy de 2005 el 23 de mayo de 2005, en la que Grays derrotó a Hucknall Town en penales después de un empate 1-1; [ 12 ] fue observado por ojeadores del Arsenal durante el partido. [ 5 ] [ 3 ]

Southend United

Las actuaciones de Cole para Grays le valieron un traspaso al club de League One Southend United por una cantidad no revelada el 13 de julio de 2005. [ 6 ] [ 13 ] Debutó en el partido inaugural de la temporada 2005-06 , siendo titular en una derrota por 2-1 contra Port Vale en Roots Hall . [ 14 ] Comentó que el estilo de gestión de Steve Tilson en Southend era similar al del exentrenador Stimson, lo que le ayudó a adaptarse rápidamente al club. [ 6 ] Cole marcó su único gol para Southend en una victoria por 3-1 sobre su rival local Colchester United , [ 15 ] y disputó 31 partidos esa temporada, [ 6 ] [ 16 ] mientras el equipo conseguía el ascenso al Championship como campeón de League One. [ 17 ]

Después de haber hecho dos apariciones para Southend en el primer mes de la temporada 2006-07 , [ 18 ] Cole buscó más tiempo de juego regular. [ 19 ] Aunque Tilson era reacio a dejarlo ir, permitió que Cole se uniera al club de League One Northampton Town en calidad de cedido por un mes . [ 19 ] Hizo su debut en una derrota por 3-1 ante Tranmere Rovers en Sixfields , [ 18 ] [ 20 ] y marcó su primer gol para el club en una victoria a domicilio por 1-0 sobre Millwall en The Den el 24 de septiembre de 2006. [ 18 ] [ 21 ] La cesión se extendió por un mes más el 11 de octubre de 2006, [ 22 ] con Cole haciendo nueve apariciones en total antes de regresar a Southend en noviembre de 2006. [ 18 ] Jugó tres veces más para el club esa temporada antes de que su racha en el primer equipo se viera truncada. [ 18 ] [ 23 ]

Municipio de Stevenage

Cole se unió al club de Conference Premier Stevenage Borough por una suma de cinco cifras el 26 de enero de 2007, [ 24 ] reuniéndose con el ex entrenador de Grays, Stimson. [ 24 ] Hizo su debut como suplente en un empate 1-1 en Gravesend & Northfleet dos días después, [ 18 ] [ 25 ] y llegó a hacer 23 apariciones esa temporada, marcando tres goles. [ 18 ] Su primer gol llegó en un empate 4-4 a domicilio contra Forest Green Rovers en The New Lawn el 9 de abril de 2007. [ 18 ] [ 26 ] Al mes siguiente, Cole marcó el primer gol del Stevenage en una victoria 3-2 sobre Kidderminster Harriers en la final de la FA Trophy en el estadio de Wembley , cuando el club remontó dos goles en contra para convertirse en el primer equipo en ganar una final competitiva en el nuevo estadio frente a 53 262 espectadores. [ 27 ] [ 28 ] Al comienzo de la temporada 2007-08 , Cole sufrió una lesión en la rodilla en un partido contra Histon , [ 29 ] lo dejó fuera durante seis semanas. [ 30 ] Disputó 27 partidos esa temporada, anotando dos goles. [ 30 ]

Bajo la dirección del nuevo entrenador Graham Westley , Cole marcó 14 goles durante la temporada 2008-09 , incluyendo su primer hat-trick competitivo en una victoria a domicilio por 4-2 contra el Salisbury City en el Raymond McEnhill Stadium el 24 de enero de 2009. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Jugó 50 partidos en todas las competiciones cuando el Stevenage ganó el FA Trophy esa temporada , lo que marcó el tercer éxito de Cole en la competición. [ 31 ] [ 34 ] Firmó un nuevo contrato de dos años el 22 de abril de 2009. [ 35 ] En la temporada 2009-10 , Cole marcó su primer gol de la temporada en una victoria por 2-0 sobre Kidderminster Harriers el 5 de diciembre de 2009. [ 36 ] [ 37 ] Fue desplegado brevemente como lateral izquierdo en enero de 2010, [ 38 ] y registró su segundo hat-trick de su carrera al mes siguiente, marcando tres goles en siete minutos como suplente en una victoria por 6-0 contra Eastbourne Borough en Priory Lane el 2 de marzo de 2010. [ 39 ] Hizo 41 apariciones y marcó cuatro goles cuando Stevenage ganó el título de la Conference Premier, logrando el ascenso a la Football League por primera vez en la historia del club. [ 36 ] [ 40 ] [ 41 ] Dejó el club en junio de 2010, tras haber disputado 144 partidos y marcado 23 goles en tres temporadas y media. [ 31 ]

Oxford United

Cole se unió al recién ascendido club de la League Two, Oxford United, con un contrato de dos años el 14 de junio de 2010. [ 42 ] Hizo su debut como suplente en el minuto 81 en una derrota en casa por 2-1 contra el Bury el 14 de agosto de 2010, [ 43 ] [ 44 ] y su primera titularidad llegó diez días después en una derrota por 1-0 en la Copa de la Liga contra su antiguo club, el West Ham United. [ 43 ] [ 45 ] Cole hizo seis apariciones en todas las competiciones, siendo su última aparición profesional una derrota por 3-2 contra el Macclesfield Town en Moss Rose el 16 de octubre de 2010. [ 43 ] [ 46 ]

Retiro del fútbol profesional

En febrero de 2011, Cole se vio obligado a retirarse del fútbol profesional por recomendación médica tras el empeoramiento de su afección cardíaca. [ 7 ] A finales de 2010, había comenzado a experimentar dificultad para respirar durante los entrenamientos y los partidos, y un cardiólogo le advirtió que continuar jugando de forma competitiva suponía un grave riesgo para su salud. [ 7 ] Reflexionando sobre su retiro, Cole declaró: «Es como si me hubiera caído un montón de ladrillos encima, porque el fútbol es todo lo que he conocido. He conseguido jugar ocho años como profesional, lo cual me llena de alegría». [ 7 ]

Regreso al fútbol semiprofesional

Antes de la temporada 2011-12 , Cole apareció en varios amistosos de pretemporada para el club semiprofesional Stotfold de la Spartan South Midlands League y jugó en el partido inaugural de la temporada, una victoria en casa por 2-0 sobre Oxhey Jets en Roker Park el 13 de agosto de 2011. [ 47 ] [ 48 ] Dos días después, se unió al club de la Southern League Premier Division Hitchin Town en términos no contractuales, [ 49 ] haciendo su debut para el club el mismo día en una victoria en casa por 3-0 contra Hemel Hempstead Town . [ 50 ] Como Cole había firmado para Hitchin en términos no contractuales, estaba disponible para jugar para Stotfold en una victoria en casa por 2-1 contra St. Margaretsbury al día siguiente. [ 51 ] Cole marcó su primer gol para el Hitchin en una victoria a domicilio por 3-1 sobre el Bedford Town en The New Eyrie el 29 de agosto de 2011, y dejó el club en noviembre de 2011 después de 15 apariciones y un gol. [ 52 ]

Cole luego fichó por el club Biggleswade Town de la Southern League Division One Central , haciendo su debut el 19 de noviembre de 2011 como suplente en un empate 1-1 con Slough Town en Langford Road. [ 53 ] Marcó un gol en seis apariciones [ 54 ] [ 55 ] antes de unirse a Arlesey Town el 7 de enero de 2012, donde marcó dos goles en 11 apariciones. [ 52 ] Cole dejó de jugar de forma competitiva en marzo de 2012 después de presenciar el paro cardíaco de Fabrice Muamba , informando al director de fútbol de Arlesey, Gary King, que no volvería a jugar. [ 8 ] [ 56 ] Posteriormente, Cole jugó para el club Basildon United de la Essex Senior League en una victoria a domicilio por 1-0 contra Barkingside en Cricklefield Stadium el 22 de septiembre de 2012. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

carrera internacional

Cole representó a Inglaterra a nivel escolar . [ 60 ] Fue convocado al equipo de Inglaterra C , que representa a Inglaterra a nivel no profesional , en febrero de 2005 para un amistoso contra los Países Bajos. Marcó el único gol en una victoria por 1-0 sobre Finlandia C en junio de 2007, [ 61 ] y luego marcó los goles de la victoria en los partidos contra Gales XI y Gibraltar en 2008. [ 62 ] [ 63 ] Cole fue seleccionado posteriormente para la gira de Inglaterra C por el Caribe en junio de 2008, [ 64 ] jugando en ambos partidos contra Granada y Barbados . [ 65 ] [ 66 ] Con siete goles en 14 apariciones, Cole es el segundo máximo goleador en la historia de la selección nacional no profesional. [ 59 ]

Estilo de juego

Cole fue utilizado principalmente como extremo izquierdo y era conocido por su velocidad, su capacidad para encarar a los jugadores y su potente pierna izquierda. [ 6 ] [ 67 ] [ 68 ] El entrenador de la selección inglesa C, Paul Fairclough, comparó su estilo de juego con el de Ryan Giggs , [ 68 ] mientras que el entrenador Mark Stimson afirmó que tenía la capacidad de jugar al más alto nivel, destacando su sentido de la posición y su capacidad para superar a los oponentes. [ 6 ] Su cuñado , Joe Cole , señaló más tarde que, aunque limitado por su afección cardíaca, seguía siendo técnicamente dotado, rápido y muy talentoso. [ 67 ]

Muerte

Cole falleció el 30 de noviembre de 2012, a los 27 años, [ 2 ] [ 56 ] en el Centro de Ocio Finsbury en Islington , Londres, mientras jugaba al fútbol con familiares y amigos. [ 3 ] Su muerte estuvo relacionada con su afección cardíaca preexistente. [ 2 ] [ 3 ] [ 56 ]

Homenajes

Tras su muerte, se rindieron numerosos homenajes a Cole. [ 56 ] [ 69 ] Clubes y aficionados le rindieron homenaje con minutos de silencio, brazaletes negros y aplausos en el minuto correspondiente a su número de dorsal, [ 70 ] mientras que sus excompañeros, entre ellos Jack Midson y Steve Morison , le dedicaron goles. [ 71 ] [ 72 ] También fue homenajeado durante la ceremonia de entrega del premio a la Personalidad Deportiva del Año de la BBC en 2012. [ 73 ]

El 7 de mayo de 2013 se celebró un partido benéfico, titulado «Partido por Mitch», en Broadhall Way, entre un equipo de Mitchell Cole y un equipo de Stevenage. Los beneficios se destinaron a su familia y a la Asociación de Cardiomiopatía. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] Asistieron 2306 espectadores. [ 67 ] [ 77 ] Entre los participantes se encontraban su cuñado Joe Cole, Andy Carroll , James Collins , Gary Hooper , Matt Jarvis y Kevin Nolan , [ 77 ] junto con numerosos excompañeros de sus clubes anteriores. [ 67 ] [ 78 ]

Vida personal

Cole tuvo tres hijos con su esposa, Charly, quien es hermana del también futbolista profesional e internacional inglés Joe Cole. [ 79 ] Su tercera hija, Leni, nació el 7 de diciembre de 2012, apenas una semana después de la muerte de Cole. [ 2 ] Tras su retiro del fútbol profesional en febrero de 2011, se desempeñó como embajador de la Asociación de Cardiomiopatía, creando conciencia sobre la enfermedad en el Reino Unido y los Estados Unidos. [ 3 ] [ 80 ] [ 8 ] Su hermano menor, Ben, ayudó a establecer el Torneo Memorial Mitchell Cole en su honor, recaudando fondos para la organización benéfica Cardiomyopathy UK. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

Estadísticas de carrera

  1. Ocho apariciones y un gol en la FA Trophy ; tres apariciones y dos goles en la Conference League Cup ; una aparición y un gol en la Essex Senior Cup.
  2. 1 2 Participación en el Football League Trophy
  3. 1 2 3 Apariciones en la FA Trophy
  4. Dos apariciones en la FA Trophy; una aparición y un gol en la Southern League Cup.
  5. Participación en la Copa Senior de Bedfordshire

Honores

Grays Athletic

Southend United

Municipio de Stevenage

Referencias

  1. 1 2 3 "Mitchell Cole – Fútbol Mundial" . worldfootball.net . HEIM:SPIEL . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 Dean, Jon (12 de diciembre de 2012). "La familia rinde homenaje al futbolista de Islington y cuñado de Joe Cole, quien falleció de un ataque al corazón" . Islington Gazette . Newsquest Media Group Ltd. Recuperado el 5 de abril de 2013 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Staunton, Peter (30 de noviembre de 2018). "Vida y muerte en un campo de fútbol: La historia de Mitchell Cole" . Goal (sitio web) . Recuperado el 18 de agosto de 2025 .
  4. "Mitchell Cole – Soccerbase" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  5. 1 2 3 "Volado desde el nido: Mitchell Cole" . Volado desde el nido . 22 de mayo de 2007. Archivado del original el 8 de agosto de 2008. Recuperado el 19 de mayo de 2009 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Sinnott, John (1 de noviembre de 2005). "Keen Cole recupera el tiempo perdido" . BBC Sport . Recuperado el 19 de mayo de 2009 .
  7. 1 2 3 4 "El fútbol es todo lo que he conocido – Cole, ex extremo del Oxford" . BBC Sport . 14 de febrero de 2011. Archivado del original el 17 de febrero de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  8. 1 2 3 "Homenaje a Mitchell Cole – fallecido por miocardiopatía hipertrófica" . Asociación de miocardiopatía hipertrófica . 4hcm. 5 de diciembre de 2012. Recuperado el 19 de agosto de 2025 vía YouTube .
  9. Sinnott, John (31 de octubre de 2005). "Los grises alegran el paisaje de Essex" . BBC Sport . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  10. 1 2 "Los Grays ascienden a Conference" . BBC Sport . 26 de marzo de 2005. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  11. 1 2 "Perfil: Mitchell Cole" . Grays Athletic FC . Consultado el 18 de agosto de 2025 .
  12. 1 2 Harling, Nicholas (23 de mayo de 2005). "El dolor de Cooke mientras los Grays se adjudican el segundo premio" . The Daily Telegraph . Telegraph Media Group Holdings Limited. Archivado del original el 1 de julio de 2011. Recuperado el 14 de agosto de 2009 .
  13. "El extremo Cole ficha por el Southend" . BBC Sport . 13 de julio de 2005. Archivado del original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  14. "Southend 1–2 Port Vale" . BBC Sport . 5 de agosto de 2005. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  15. "Southend 3–1 Colchester" . BBC Sport . 29 de agosto de 2005. Archivado del original el 16 de noviembre de 2005. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  16. 1 2 "Juegos jugados por Mitchell Cole en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  17. 1 2 Hodges, Vicki (19 de mayo de 2006). "Los chicos de Essex están dejando huella" . BBC Sport . Archivado del original el 1 de enero de 2007. Recuperado el 14 de agosto de 2009 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Juegos jugados por Mitchell Cole en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  19. 1 2 "Cole deja Southend para fichar por el Cobblers" . BBC Sport . 13 de septiembre de 2006. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  20. "Northampton 1–3 Tranmere" . BBC Sport . 19 de septiembre de 2006. Archivado del original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  21. "Millwall 0–1 Northampton" . BBC Sport . 24 de septiembre de 2006. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  22. "Northampton extiende el acuerdo de cesión de Cole" . BBC Sport . 11 de octubre de 2006. Archivado del original el 13 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  23. "Southend 0–1 Wolves" . BBC Sport . 2 de diciembre de 2006. Archivado del original el 26 de enero de 2007. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  24. 1 2 "Extremo del Southend listo para el Stevenage" . BBC Sport . 26 de enero de 2007. Archivado del original el 11 de febrero de 2010. Recuperado el 14 de agosto de 2009 .
  25. "Gravesend 1–1 Stevenage" . BBC Sport . 28 de enero de 2007. Archivado del original el 24 de abril de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  26. "Forest Green 4–4 Stevenage" . BBC Sport . 9 de abril de 2007. Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  27. Mawhinney, Stuart (12 de mayo de 2007). "El Borough contraataca" . La Asociación de Fútbol. Archivado del original el 14 de mayo de 2012. Recuperado el 6 de diciembre de 2012 .
  28. 1 2 Hughes, Ian (12 de mayo de 2007). "Kidderminster 2–3 Stevenage" . BBC Sport . Archivado del original el 13 de septiembre de 2007. Recuperado el 14 de agosto de 2009 .
  29. "El extremo del Stevenage consulta a un especialista" . BBC Sport . 20 de agosto de 2007. Archivado del original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  30. 1 2 3 "Juegos jugados por Mitchell Cole en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de agosto de 2025 .
  31. 1 2 3 "Mitchell Cole – Centrocampista – Perfil del jugador" . BoroGuide. Archivado del original el 16 de julio de 2019. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  32. 1 2 "Juegos jugados por Mitchell Cole en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de agosto de 2025 .
  33. "Salisbury City 2–4 Stevenage" . BBC Sport . 24 de enero de 2009. Archivado del original el 29 de enero de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009 .
  34. 1 2 "Stevenage 2–0 York" . BBC Sport . 9 de mayo de 2009. Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  35. "Cole promete su futuro al Stevenage" . BBC Sport . 22 de abril de 2009. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  36. 1 2 3 "Juegos jugados por Mitchell Cole en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de agosto de 2025 .
  37. "Stevenage Borough 2–0 Kidderminster" . BBC Sport . 5 de diciembre de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  38. "Stevenage Borough 2–0 Kettering Town" . Kettering Town FC, 23 de enero de 2010. Archivado del original el 24 de julio de 2011. Consultado el 23 de enero de 2010 .
  39. "Eastbourne 0–6 Stevenage Borough" . BBC Sport . 2 de marzo de 2010. Archivado del original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  40. 1 2 "Kidderminster 0–2 Stevenage" . BBC Sport . 17 de abril de 2010. Archivado del original el 5 de julio de 2021. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  41. "Stevenage 1–0 York" . BBC Sport . 24 de abril de 2010. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  42. "Cole se une a los U's" . Oxford United FC, 14 de junio de 2010. Archivado del original el 18 de junio de 2010. Consultado el 14 de junio de 2010 .
  43. 1 2 3 4 "Juegos jugados por Mitchell Cole en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  44. "Oxford United 1–2 Bury" . BBC Sport . 14 de agosto de 2010. Archivado del original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  45. "West Ham 1–0 Oxford United" . BBC Sport . 24 de agosto de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  46. "Macclesfield Town 3–2 Oxford United" . BBC Sport . 6 de octubre de 2010. Archivado del original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  47. 1 2 "Stotfold 2 Oxhey Jets 0" . Stotfold FC 13 de agosto de 2011. Archivado del original el 5 de octubre de 2011. Recuperado el 16 de agosto de 2011 .
  48. "Stotfold vs Oxhey Jets, partido inaugural de la temporada 2011-12" . Stotfold FC, 13 de agosto de 2011. Archivado del original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  49. "Los Canarios se lanzan por Cole" . Hitchin Town FC, 16 de agosto de 2011. Archivado del original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  50. Ronayne, James (16 de agosto de 2011). "Hitchin head to the summit of Southern Premier Division" . The Comet . Archant Community Media Ltd. Archivado del original el 29 de diciembre de 2011. Recuperado el 16 de agosto de 2011 .
  51. "Stotfold 2 St Margaretsbury 1" . Stotfold FC, 18 de agosto de 2011. Archivado del original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  52. 1 2 3 4 5 6 "Mitchell Cole – Aylesbury United" . Aylesbury United FC Archivado del original el 5 de octubre de 2025. Recuperado el 19 de agosto de 2025 .
  53. "Rebeldes y Waders comparten los puntos" . Slough Town FC, 19 de noviembre de 2011. Archivado del original el 24 de abril de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  54. 1 2 "Calendario de partidos y resultados del primer equipo 2011–12" . Biggleswade Town FC Archivado del original el 2 de enero de 2012. Recuperado el 4 de diciembre de 2011 .
  55. "Biggleswade 4–1 Aylesbury" . Biggleswade Town FC, 10 de diciembre de 2011. Archivado del original el 21 de enero de 2012. Consultado el 27 de enero de 2012 .
  56. 1 2 3 4 "Mitchell Cole, exfutbolista del Oxford y del Southend, muere a los 27 años" . BBC Sport . 1 de diciembre de 2012. Archivado del original el 1 de diciembre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  57. 1 2 Colasanti, James (25 de septiembre de 2012). "El ex extremo del Southend United, Mitchell Cole, completa su traspaso al Basildon United" . Echo News . Newsquest Media Group Ltd. Archivado del original el 10 de octubre de 2025. Recuperado el 7 de octubre de 2025 .
  58. "Barkingside: Premier Division" . football.mitoo.co.uk . Football Mitoo. Archivado del original el 9 de octubre de 2025. Consultado el 7 de octubre de 2025 .
  59. 1 2 "Gold King Cole tiene que pasar a la historia como uno de los grandes" . Non-League Paper . Greenways Publishing. 11 de diciembre de 2012. Archivado del original el 17 de abril de 2013. Recuperado el 18 de diciembre de 2012 .
  60. Dean, Jon (5 de diciembre de 2013). «Torneo conmemorativo celebrado en el campo de Finsbury donde falleció un exfutbolista del West Ham» . Islington Gazette . Newsquest Media Group Ltd. Archivado del original el 5 de octubre de 2025. Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  61. "Cole brilla en la victoria contra Finlandia" . BBC Sport . 3 de junio de 2007. Archivado del original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  62. "Moxey satisfecho tras la victoria de Inglaterra" . BBC Sport . 21 de mayo de 2008. Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  63. "Nicholson lidera la victoria de Inglaterra C" . BBC Sport . 22 de mayo de 2008. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  64. "Se anuncia la plantilla C de Inglaterra" . La Federación Inglesa de Fútbol. 9 de mayo de 2008. Archivado del original el 6 de junio de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  65. Appleby, Mike (1 de junio de 2008). "Grenada mantiene a Inglaterra C" . La Asociación de Fútbol. Archivado del original el 16 de abril de 2009. Recuperado el 14 de agosto de 2009 .
  66. Appleby, Mike (3 de junio de 2008). "C's gana en Barbados" . La Asociación de Fútbol. Archivado del original el 15 de enero de 2010. Recuperado el 14 de agosto de 2009 .
  67. 1 2 3 4 "Los Hammers rinden homenaje a Mitchell Cole" . West Ham United FC, 7 de mayo de 2013. Archivado del original el 5 de octubre de 2025. Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  68. 1 2 Marshall, Dick (5 de junio de 2007). "Cole puede ser el nuevo Giggs – Fairclough" . Echo News . Newsquest Media Group Ltd. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 8 de diciembre de 2012 .
  69. "Stevenage – Mitchell Cole" . Stevenage FC, 1 de diciembre de 2012. Archivado del original el 13 de diciembre de 2012."Grays Athletic – Mitchell Cole" . Grays Athletic FC, 1 de diciembre de 2012. Archivado del original el 4 de marzo de 2016."Northampton Town – Mitchell Cole" . Northampton Town FC, 1 de diciembre de 2012. Archivado del original el 5 de marzo de 2016.Numerosos homenajes a Mitchell Cole . Echo News . 3 de diciembre de 2012. Archivado del original el 3 de marzo de 2016."Se aceptan ofrendas florales" . Stevenage FC, 3 de diciembre de 2012. Archivado del original el 13 de diciembre de 2012.
  70. Taylor, Mark (3 de diciembre de 2012). "Conmoción por la muerte de un exjugador del U's a los 27 años" . Oxford Mail . Newsquest (Oxfordshire & Wiltshire) Ltd. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 8 de diciembre de 2012 .Jones, Mitchell (1 de diciembre de 2012). "El Stevenage Youth derrota al Wigan" . Stevenage FC. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 8 de diciembre de 2012 .Slavin, Chris (3 de diciembre de 2012). "Un gol emotivo para Jack" . AFC Wimbledon. Archivado del original el 7 de diciembre de 2012. Recuperado el 8 de diciembre de 2012 .Smith, David (4 de diciembre de 2012). "El AFC Wimbledon debe olvidarse del MK Dons y centrarse en el Barnet, advierte Jack Midson" . Evening Standard . Evening Standard Ltd. Archivado del original el 25 de abril de 2025. Recuperado el 8 de diciembre de 2012 .Pritchard, David (4 de diciembre de 2012). "Fue un día duro – Capitán del Oxford United" . Oxford Mail . Newsquest Media Group Ltd. Archivado del original el 25 de abril de 2025. Recuperado el 8 de diciembre de 2012 .Pritchard, David (10 de diciembre de 2012). "El entrenador del Oxford United elogia la actitud del equipo a pesar del empate" . Oxford Mail . Newsquest Media Group Ltd. Archivado del original el 26 de abril de 2025. Recuperado el 10 de diciembre de 2012 .Jones, Mitchell (15 de diciembre de 2012). "Shroot anota, pero el Boro es derrotado" . Stevenage FC. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 18 de diciembre de 2012 .
  71. Slavin, Chris (3 de diciembre de 2012). "Un gol emotivo para Jack" . AFC Wimbledon. Archivado del original el 7 de diciembre de 2012. Recuperado el 8 de diciembre de 2012 .
  72. "Foto: Steve Morison rinde homenaje a su excompañero del Stevenage, Mitchell Cole, tras su gol #RIP" . Norwich City FC, 11 de diciembre de 2012. Archivado del original el 5 de octubre de 2025. Recuperado el 19 de agosto de 2025 a través de X.com .
  73. "Personalidad deportiva recuerda a quienes fallecieron en 2012" . BBC Sport . 17 de diciembre de 2012. Archivado del original el 31 de diciembre de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  74. Jones, Mitchell (3 de diciembre de 2012). "Se planea un partido benéfico para Mitchell Cole" . Stevenage FC Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 8 de diciembre de 2012 .
  75. "Mitchell Cole: Stevenage planea un partido benéfico" . BBC Sport . 4 de diciembre de 2012. Archivado del original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  76. Toyn, Dave (4 de abril de 2013). "Partido benéfico de Mitchell Cole" . Stevenage FC Archivado del original el 12 de marzo de 2018. Recuperado el 5 de abril de 2013 .
  77. 1 2 Jones, Mitchell (8 de mayo de 2013). "Mitchell Cole recordado" . Stevenage FC Archivado del original el 22 de diciembre de 2014. Recuperado el 8 de mayo de 2013 .
  78. Toyn, Dave (3 de mayo de 2013). "Estrellas de la Premier League jugarán para Mitch" . Stevenage FC Archivado del original el 4 de junio de 2013. Recuperado el 8 de mayo de 2013 .
  79. "Citas de la semana" . BBC Sport . 16 de septiembre de 2006. Archivado del original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  80. "Marcha por Mitch" . Oxford United FC, 1 de agosto de 2013. Archivado del original el 11 de agosto de 2025. Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  81. Roberts, Damion (21 de mayo de 2014). «El torneo Mitchell Cole recauda más de 1500 libras esterlinas para obras benéficas» . The Comet . Newsquest Media Group Ltd. Archivado del original el 5 de octubre de 2025. Consultado el 18 de agosto de 2025 .
  82. Branowsky, Dan (14 de mayo de 2018). "El Torneo Memorial Mitchell Cole, un gran éxito" . Stevenage FC. Archivado del original el 5 de octubre de 2025. Recuperado el 18 de agosto de 2025 .
  83. Metcalfe, Neil (1 de junio de 2022). "El regreso del Torneo de Fútbol Memorial Mitchell Cole recauda miles para obras benéficas" . The Comet . Newsquest Media Group Ltd. Consultado el 18 de agosto de 2025 .
  84. "Stevenage Borough 2006–7: Resultados, lista de jugadores y clasificación" . BoroGuide . Archivado del original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  85. "Stevenage Borough 2007–8: Resultados, lista de jugadores y clasificación" . BoroGuide . Archivado del original el 16 de julio de 2019. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  86. "Stevenage Borough 2008–9: Resultados, lista de jugadores y clasificación" . BoroGuide . Archivado del original el 16 de julio de 2019. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  87. "Stevenage Borough 2009–10: Resultados, lista de jugadores y clasificación" . BoroGuide . Archivado del original el 16 de julio de 2019. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  88. "Barrow 2–1 Stevenage (prórroga)" . BBC Sport . 8 de mayo de 2010. Archivado del original el 30 de agosto de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  • Mitchell Cole en Soccerbase