Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Poderosos Órbots

Tatsuo Ikeuchi Nobuo Inada"},"music":{"wt":"[[Yuji Ohno]]"},"company":{"wt":"[[MGM Television|MGM/UA Television]] [[TMS Entertainment|TMS Entertainment, Inc.]] [[Fred Silverman|...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Mighty Orbots ( japonés :マイティ・オーボッツ, Hepburn : Maiti Ōbottsu ) es una serie animada de superrobots de 1984 creada en colaboración entre TMS Entertainment, Inc. e Intermedia Entertainment en asociación con MGM/UA Television . [ 1 ] Fue dirigida por el veterano director de anime Osamu Dezaki y cuenta con diseños de personajes de Akio Sugino . [ 2 ] La serie se emitió desde el 8 de septiembre de 1984 hasta el 15 de diciembre de 1984, los sábados por la mañana en Estados Unidos por ABC . [ 3 ] [ 4 ]

Historia de la serie

Mighty Orbots se desarrolló a partir de una idea propuesta por Fred Silverman , posiblemente en respuesta a la popularidad de otras propiedades relacionadas con robots. [ 5 ] El "piloto" original de seis minutos presentaba una versión ligeramente diferente de Mighty Orbots llamada Broots (pronunciado "Brutes"). Rob y Ohno se parecían a sus versiones "terminadas", aunque definitivamente más al estilo de finales de los 70. Los Orbots, aunque tienen los mismos nombres que en el producto final, son sutilmente diferentes y obviamente inacabados. Incluso su forma combinada, también conocida como "Super-Broots", pasaría por una evolución de desarrollo adicional antes de convertirse en Mighty Orbots. Fue producido por Tokyo Movie Shinsha e Intermedia Entertainment en asociación con MGM/UA Television tanto para Estados Unidos para la transmisión televisiva como para Japón a través de video doméstico . A diferencia de muchos otros programas de su tipo, Mighty Orbots no era simplemente una importación japonesa traducida. La serie fue dirigida por el veterano de la industria del anime Osamu Dezaki, con el trabajo de guion gráfico a cargo de su hermano Satoshi Dezaki , el diseño de personajes de Akio Sugino y la animación de Shingo Araki .

El tema principal utilizado en la introducción del programa y a lo largo de la serie fue creado por Steve Rucker y Thomas Chase, con la voz principal a cargo de Warren Stanyer. [ 6 ] La música fue compuesta por Yuji Ohno .

La serie duró solo una temporada de trece episodios, principalmente debido a una demanda entre los creadores del programa y el fabricante de juguetes Tonka , quien los acusó de causar confusión de marca con la campaña publicitaria "Mighty Robots, Mighty Vehicles" de su franquicia GoBots . [ 7 ] Los episodios se emitieron en ABC y algunos episodios fueron lanzados posteriormente en VHS por MGM/UA Home Video . A pesar de su corta duración, la serie tiene una base de fans dedicada en la actualidad. La narración de la serie fue realizada por el actor de voz Gary Owens , quien fue la voz de Space Ghost de Hanna-Barbera en la década de 1960 y del compañero humano Blue Falcon de Dynomutt , Dog Wonder a finales de la década de 1970.

Mighty Orbots es una de las pocas series animadas de los sábados por la mañana que tiene un final definitivo: el último episodio, "La invasión de la Estrella de las Sombras", termina con una secuencia en la que el planeta natal de los SHADOW es destruido y el archienemigo Umbra es derrotado "de una vez por todas". Esto difiere de la mayoría de las demás series animadas de la época, donde el villano siempre escapaba para luchar otro día.

Trama de la serie

Tierra, siglo XXIII. Una época de robots y alienígenas, de destrucción y terror. ¿Podrá la Patrulla Galáctica, defensora de los Planetas Unidos, detener a la malvada computadora Umbra? ¡Claro que sí! Conoce a Rob Simmons, el inventor secreto de la intrépida Ohno, el poderoso Tor, el versátil Bort, el escurridizo Boo, Bo, el amo de los elementos, y Crunch, el devorador de metal. Superrobots que se unen bajo las órdenes de Rob para formar los Poderosos Orbots, campeones del Universo.

— narración inicial

El siglo XXIII, el futuro es una época de robots y alienígenas . Los habitantes de la Tierra se han unido a varias otras razas alienígenas pacíficas para promover la paz en toda la galaxia, formando los Planetas Unidos. Como parte de los Planetas Unidos, la Patrulla Galáctica —un cuerpo de agentes del orden— trabaja para mantener el orden, bajo el liderazgo del Comandante Rondu. [ 8 ] Sin embargo, una poderosa organización criminal llamada SHADOW busca destruir tanto a la Patrulla Galáctica como a los Planetas Unidos. Liderada por Lord Umbra, una enorme computadora - cíborg , SHADOW emplea agentes siniestros y planes increíbles para atacar y algún día dominar todos los rincones de la galaxia conocida.

Hay algo que ayuda a combatir a SHADOW: el ingenioso inventor Rob Simmons —miembro secreto de la Patrulla Galáctica— crea seis robots especiales que pueden usar sus poderes únicos para luchar contra las fuerzas de Umbra. Juntos, estos robots pueden unirse para formar un robot gigante llamado Poderoso Orbots, para luchar por la verdad, la justicia y la paz para todos.

Personajes

Personajes héroes

  • Rob Simmons , un brillante inventor y científico, es el creador de los Poderosos Orbots y, como tal, también es un miembro secreto de la Patrulla Galáctica. Generalmente, se hace pasar por un ingeniero robótico de modales apacibles y trabaja en su propio laboratorio (en un lugar desconocido) en la Tierra, pero cuando es necesario, usa una matriz de transformación para cambiar su ropa de laboratorio habitual —llamada Omni-Suit— por el uniforme y el casco de su alter ego, el Comandante de los Orbots . Es a través de esta identidad alternativa que el resto de la Patrulla Galáctica lo conoce públicamente, incluyendo a Dia. Solo el Comandante Rondu sabe que el Rob de las gafas y el heroico Comandante de los Orbots son la misma persona.
Rob tiene el pelo rubio rizado y ojos azules. Puede invocar a los Orbots desde sus cámaras de recarga mediante una señal remota que emite un dispositivo que lleva en la muñeca. Pilota el Beam Car , un vehículo especial que funciona como centro de mando al conectarse al núcleo de los Mighty Orbots. Desde allí, él y Ohno pueden operar los Mighty Orbots con la máxima eficacia en combate.
Con las voces de Barry Gordon (inglés) y Yū Mizushima (japonés).
  • El comandante Rondu , líder principal de la Patrulla Galáctica, pertenece a una raza de humanoides alienígenas que se asemejan en cierto modo a los humanos terrestres (salvo por sus ojos rasgados y orejas puntiagudas, similares a los elfos arquetípicos de la fantasía ; también podría ser una referencia a la especie vulcana de Star Trek ). Rondu es un líder sereno y sabio, y, como se ve a lo largo de la serie, ha estado al mando de la Patrulla Galáctica durante muchos años. Sirve junto a su hija, Dia, quien es una oficial superior. Solo Rondu conoce la identidad secreta del comandante de los Orbots, así como la de los seis robots (que aparentemente también tienen identidades dobles).
Rondu tiene el pelo largo y la barba de color blanco plateado, y los ojos de color blanco grisáceo. Exhibe formidables poderes psiónicos ; algo que debe ser clave para su raza (ya que un pirata espacial llamado Shrike quería usar su "fuerza vital única" para alimentar una superarma en el episodio " Asalto a la Reina Estelar ").
Con las voces de Don Messick (inglés) y Shozo Hirabayashi (japonés).
  • Dia Rondu , oficial superior y agente de la Patrulla Galáctica, sirve bajo el mando de su padre y es considerada una de las mejores agentes de la fuerza. Es una buena piloto de naves espaciales y guerrera, pero ocasionalmente se encuentra en peligro y necesita ser rescatada por los Poderosos Orbots. Siente fascinación y un aparente interés amoroso por el Comandante de los Orbots, pero no ve a su alter ego, Rob, como algo más que un buen amigo y compañero defensor de la paz (ignora que Rob y el Comandante de los Orbots son la misma persona).
Dia tiene el cabello largo, blanco plateado y ojos oscuros. Además de ser muy hábil en combate, acrobacias y pilotaje de naves, Dia suele capturar agentes de SHADOW con un proyector de campo de fuerza que lleva en una pulsera en su brazo izquierdo. Nunca se menciona si posee los mismos poderes psiónicos que su padre. Sin embargo, se insinúa en "Operación: Eclipse", cuando se ofrece voluntaria para ayudar a su padre en una batalla mental contra Dreneon, un miembro de la misma raza que trabaja para Shadow.
Con las voces de Jennifer Darling (inglés) y Atsuko Koganezawa (japonés).

Los Orbots

  • Ohno Robotti , la primera robot de los Orbots, llamada así por su tendencia a exclamar "¡Oh, no!", y posiblemente la líder del equipo, se asemeja a una niña pequeña en tamaño y comportamiento, con la personalidad sobreprotectora de una hermanita mandona que a menudo exaspera a Rob y a los demás. De carácter enérgico, pero siempre dispuesta a ayudar como asistente de Rob, Ohno contribuye a que el laboratorio funcione y al resto del equipo se mantenga a raya. A veces se siente ignorada y poco valorada, pero en las buenas y en las malas siempre está ahí para echar una mano al equipo (y para regañar cuando sea necesario).
Los colores principales de Ohno son rosa, rojo y blanco. Cuando Mighty Orbots forma su forma gestalt , es Ohno quien completa el último enlace del circuito que permite que la forma robótica gigante alcance su máximo potencial. Sin esta pieza vital, Mighty Orbots no puede funcionar completamente (una falla que Umbra explotó una vez bajo las maquinaciones del Agente Sombra llamado Plasmus, en el episodio "El Mundo de los Deseos"). Si es necesario, Ohno puede operar los controles solo para funciones básicas, pero el combate es demasiado exigente sin el Comandante a bordo. Ohno también lleva las herramientas de reparación y el kit de recarga necesarios en caso de que los Orbots sean capturados fuera del planeta, lejos de sus cámaras de recarga base.
Con las voces de Noelle North (inglés) y Miki Ito (japonés).
  • Tor Robotti – Un robot masculino fanfarrón, corpulento y de gran tamaño, con una voz parecida a la de Link Hogthrob , es el más fuerte de los seis miembros del equipo. Aunque a menudo se le representa como algo lento y con una opinión muy elevada de sí mismo, Tor tenía la capacidad de improvisar durante las batallas contra los monstruos y secuaces de SHADOW. Amable y solidario con sus amigos, aunque a menudo con una actitud machista y bonachona que molesta a sus compañeras, Tor es el sublíder de facto de los Orbots, especialmente cuando Ohno no los lidera directamente, pero seguirá las indicaciones de los demás cuando la situación lo requiera.
Los colores principales de Tor son el plateado, el rojo y el azul. Al formar la forma gestalt de los Poderosos Orbots, Tor retrae sus brazos y piernas para formar el cuerpo central. En su interior se encuentra protegida la cabeza del Poderoso Orbot, la cual se intercambia al insertar su cabeza original, junto con sus brazos y piernas.
Con las voces de Bill Martin (inglés) y Tessho Genda (japonés).
  • Bort Robotti , un robot masculino demacrado, nervioso y con una voz parecida a la de Lou Costello , es el miembro más útil del equipo gracias a sus circuitos de cambio rápido y otras habilidades que le permiten transformarse en prácticamente cualquier máquina o dispositivo imaginable. A menudo inseguro, Bort se muestra torpe, indeciso y depresivo. Sin embargo, en los momentos difíciles, siempre cumple su cometido y ayuda a su equipo.
Los colores principales de Bort son el plateado y el azul. Al formar la forma gestalt de los Mighty Orbots, se retrae en una unidad cuadrada que forma la pierna derecha inferior. Mientras está conectado, puede usar sus circuitos de cambio rápido para transformar las manos de los Mighty Orbots en diversas armas ofensivas y defensivas.
Con las voces de Jim MacGeorge (inglés) y Ken Yamaguchi (japonés).
  • Bo Robotti – Una de las tres integrantes femeninas del equipo de robots, es la más extrovertida, decidida y segura de sí misma. A veces le gusta gastar bromas , pero en ocasiones le salen mal (como cuando le quitó el chip de apetito a Crunch, que se rompió justo cuando lo necesitaban en el episodio "Atrapados en el planeta prehistórico"). Es una persona bondadosa y hará todo lo posible por apoyar a sus compañeros. Tiene la habilidad de manipular los elementos (fuego, agua, viento, etc.) para usarlos en una gran variedad de efectos ofensivos y defensivos ( torbellinos, géiseres , etc. ) .
Los colores primarios de Bo son el amarillo pálido y el naranja. Al formar la forma gestalt de Mighty Orbots, se transforma en el brazo izquierdo, que al conectarse al cuerpo principal forma una mano. Gracias a esta conexión, puede canalizar sus poderes elementales por todo el cuerpo de Mighty Orbots.
Con las voces de Sherry Alberoni (inglés) y Akari Hibino (japonés).
  • Boo Robotti – La tercera integrante femenina del equipo y hermana gemela de Bo, es la más tímida y de voz suave, pero puede demostrar ser tan valiente como su gemela en combate, incluso defendiéndose a sí misma y a los demás (especialmente cuando las bromas de Bo se pasan de la raya). Boo tiene la habilidad de manipular la luz y la energía de formas que parecen "magia"; puede volverse invisible a sí misma y a otros , crear campos de fuerza , levitar objetos e incluso teletransportarse . También puede canalizar energía para formar ilusiones ópticas y hologramas .
Los colores principales de Boo son el blanco y el amarillo. Al formar la forma gestalt de Mighty Orbots, se transforma en el brazo derecho del robot gigante. Al igual que Bo, puede canalizar sus habilidades defensivas por todo el cuerpo, permitiendo que este se beneficie de todos sus efectos "mágicos".
Con las voces de Julie Bennett (inglés) y Hitomi Oikawa (japonés).
  • Crunch Robotti es un robot masculino robusto y corpulento cuya personalidad parece centrarse en una sola cosa: le encanta comer. Su principal habilidad,  junto con sus mandíbulas y dientes afilados como trampas de acero,  le permite consumir cualquier material disponible (metal, piedra, vidrio, circuitos, basura, etc.) y digerirlo para convertirlo en energía. A menudo, sus hábitos alimenticios provocan situaciones cómicas. Aunque a primera vista parece ingenuo, demuestra ser inteligente, un buen amigo y una persona leal y comprensiva.
Los colores principales de Crunch son el morado y el negro. Al formar la forma gestalt de Mighty Orbots, Crunch crea una unidad cuadrada que constituye la pierna izquierda inferior. Mientras está conectado, Crunch también sirve como fuente de energía de respaldo para el robot gigante y, en ocasiones, se desacopla para consumir cualquier objeto disponible y así proporcionar a sus compañeros el impulso de energía que tanto necesitan.
Con las voces de Don Messick (inglés) e Ikuya Sawaki (japonés).

Personajes villanos

  • Lord Umbra – Líder de SHADOW, Umbra es una inteligencia artificial del tamaño del núcleo de un planeta; a menudo se le representa como una gran cabeza con boca, nariz vestigial y cinco ojos. Mediante sus esfuerzos, organizados a través de sus secuaces y agentes, Umbra se esfuerza por conquistar la galaxia. Operando desde el interior de una enorme supercomputadora base en un sol llamado Estrella de las Sombras , que esencialmente posee una esfera de Dyson , su red de informantes y espías lo mantiene al tanto de cualquier acontecimiento en los Planetas Unidos. El armamento y los sistemas defensivos de la Estrella de las Sombras son tan ominosos que un ataque directo de las fuerzas de la Patrulla Galáctica se considera impensable. La Estrella de las Sombras puede generar tanta energía que puede moverse bajo la dirección de Umbra, y cualquier sector del espacio que ocupe estará completamente bajo el control de Shadow.
El propio Umbra no tiene medios reales para luchar directamente contra sus enemigos, por lo que emplea monstruos gigantescos, alienígenas siniestros y planes elaborados para combatir la amenaza de la Patrulla Galáctica y los Poderosos Orbots.
  • Draconis, el Comandante Tobor , es un agente de SHADOW que colabora con Umbra en un plan diabólico para desacreditar y derrotar a los Orbots. Trabaja con un impostor gigante, un robot duplicado llamado Poderoso Tobor , que se asemeja a la forma gestalt ensamblada de los Poderosos Orbots. Juntos, atacan primero a los pueblos pacíficos de la galaxia para hacer creer a la Patrulla Galáctica que los Orbots se han vuelto malvados. Luego, tras el juicio y la condena a cadena perpetua en el Gran Planeta Prisión, Draconis, quien logró infiltrarse en la prisión y convertirse en el alcaide principal, somete a los Orbots a tareas extenuantes, humillantes y mortales que los habrían destruido. Sin embargo, Draconis y Tobor son descubiertos y finalmente derrotados por Dia y los Orbots.
  • Capitán Shrike – Líder de una banda de piratas espaciales, el Capitán Shrike ataca a naves y viajeros desprevenidos desde el cúmulo estelar de Sargasso , donde se encuentra su base secreta. Luchó contra los Poderosos Orbots tras secuestrar la nave estelar Stellar-Queen para usar su motor de hiperpropulsión junto con la fuerza vital del Comandante Rondu y crear una superarma.
Shrike usa un ojo cibernético para controlar su Computadora Maestra, además de aturdir a sus enemigos con un rayo de estasis. Usando su Computadora Maestra, Shrike utilizó la fuerza vital de Rondu para crear una criatura llamada Titán (que se parecía a un Oni japonés ), para luchar contra los Poderosos Orbots.
Shrike fue el único villano que no era miembro de SHADOW.
  • Plasmus , un alienígena cambiaformas, recibió la orden de Umbra de encontrar una debilidad en los Poderosos Orbots para que SHADOW pudiera destruirlos. Plasmus descubrió que Ohno era clave para el poder de los Poderosos Orbots, tras engañarla para que viajara al Mundo de los Deseos, donde se transformó en una niña humana. Posteriormente, Plasmus luchó contra los Poderosos Orbots en la Nebulosa Esmeralda, intentando derrotarlos, pero fue lanzado a un hiperespacio y nunca más se supo de él.
Plasmus podía cambiar de forma para asemejarse a cualquier tipo de ser vivo no robótico. Generalmente se desplazaba como una masa de vapor gaseoso verde/blanco, que era lo que aparecía al transformarse. Además, podía extraer energía y materia para aumentar su fuerza y ​​masa exponencialmente.

Episodios

Lanzamientos de vídeo

Victor Entertainment lanzó la serie en Japón en formato de vídeo doméstico . El 17 de abril de 2018, Warner Bros. Home Entertainment lanzó la serie en DVD a través de su sello Warner Archive Collection (a través de Turner Entertainment Co. , propietaria de la biblioteca de MGM anterior a mayo de 1986 ) en Norteamérica . [ 9 ]

Referencias

  1. ↑ "The Mike Toole Show - Orbots Almighty" . Anime News Network . 28 de agosto de 2023.
  2. ↑ "Mighty Orbots: Una mirada retrospectiva" . Revista Otaku USA . 5 de julio de 2011.
  3. ↑ "Lista de títulos" . 6 de abril de 2019. Archivado del original el 23 de julio de 2008.
  4. ↑ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co. págs. 549–550 . ISBN   978-1476665993.
  5. ↑ Jensen, Thor (17 de diciembre de 2014). "El año del robot, parte 1: cómo Go-Bots, Transformers, Voltron y Mighty Orbots conquistaron el mundo" . SYFY WIRE .
  6. ↑ "The Mighty Orbots (Serie de TV 1984– ) - IMDb" – vía www.imdb.com.
  7. ↑ "Tonka Corp. v. TMS Entertainment, Inc., 638 F. Supp. 386 (D. Minn. 1985)" . Justia Law .
  8. ↑ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de las series de televisión animadas estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 396. ISBN  978-1538103739.
  9. ↑ "TVShowsOnDVD.com - Adiós" . www.tvshowsondvd.com . 28 de mayo de 2024.
  • Página de los Poderosos Orbots de Arioch
  • Reseña del primer volumen en VHS de Mighty Orbots
  • Mighty Orbots (anime) en la enciclopedia de Anime News Network
  • Poderosos Orbots en IMDb