Articulo de referencia

Reloj astronómico de Messina

Coordenadas : 38°11′32.14″N 15°33′16.84″E / 38.1922611°N 15.5546778°E / 38.1922611; 15.5546778 38°11′32.14″N 15°33′16.84″E / 38.1922611°N 15.5546778°E / 38.1922611; 15.5546778 [...

Coordenadas : 38°11′32.14″N 15°33′16.84″E / 38.1922611°N 15.5546778°E / 38.1922611; 15.5546778

38°11′32.14″N 15°33′16.84″E / 38.1922611°N 15.5546778°E / 38.1922611; 15.5546778

La torre de la catedral de Messina que alberga el reloj astronómico.

El reloj astronómico de Messina es un reloj astronómico situado en Messina , Sicilia , en el sur de Italia , construido por la empresa Ungerer de Estrasburgo en 1933. Está integrado en el campanario de la catedral de Messina .

El mecanismo fue diseñado por Frédéric Klinghammer, con el diseño artístico basado en planos de Théodore Ungerer. Partes del diseño son similares al reloj astronómico de Estrasburgo . La idea era restaurar el antiguo reloj astronómico del antiguo campanario medieval de la catedral de Messina, destruido en épocas anteriores. Fue encargado por el arzobispo de Messina, Angelo Paino, para conmemorar la reconstrucción del campanario tras el terremoto de Messina de 1908 , quizás inspirado por el papa Pío XI , quien le obsequió un modelo funcional del reloj de Estrasburgo. [ 1 ]

Las indicaciones del reloj aparecen en varios niveles diferentes del campanario, en los lados que dan a la plaza y a la catedral.

Componentes

El lado del campanario que da a la plaza tiene las siguientes exhibiciones, descritas de abajo hacia arriba:

  • El carrusel de los días de la semana. Cada día está representado por su deidad clásica, en un carro tirado por un animal: [ 2 ]
    • Domingo: Apolo , conduciendo un caballo.
    • Lunes: Diana , conduciendo un ciervo
    • Martes: Marte , conduciendo un caballo
    • Miércoles: Mercurio , conduciendo una pantera
    • Jueves: Júpiter , conduciendo una quimera
    • Viernes: Venus , conduciendo una paloma
    • Sábado: Saturno , conduciendo una quimera
  • El carrusel de las edades de la vida. Cuatro estatuas representan las edades del hombre: un niño, un joven, un guerrero y un anciano. Cada una sucede a la anterior cada cuarto de hora, pasando frente a la figura esquelética de la Muerte , que blande una guadaña. [ 3 ]
  • El Santuario de la Virgen en Montalto . Representando la fundación del santuario en el siglo XIII, una paloma vuela en círculo y el santuario emerge del suelo al mediodía. [ 4 ]
  • Escenas bíblicas. En cada trimestre del año litúrgico aparece una escena bíblica diferente: [ 5 ]
Dina y Clarenza con el gallo, sobre la Virgen de la Letra
  • La Virgen de la Carta, patrona de Messina. Según la leyenda, los embajadores de Messina fueron enviados a Jerusalén para rendir homenaje a la Virgen María y recibieron una carta de ella, otorgando a la ciudad su bendición. Al mediodía, un ángel le entregó la carta a la Virgen. San Pablo y los embajadores pasaron ante ella e inclinaron la cabeza. [ 6 ]
  • Dina y Clarenza . Según la leyenda, Dina repelió un ataque a Messina lanzando piedras mientras Clarenza tocaba las campanas del campanario para alertar a la ciudad, durante las Vísperas Sicilianas de 1282. Tocan las campanas de los cuartos de hora. Entre ellas, al mediodía, el gallo bate sus alas, levanta la cabeza y canta tres veces. [ 7 ]
  • En la parte superior, el león coronado (símbolo de la provincia de Messina) porta la bandera de Messina. Al mediodía, ondea la bandera, mueve la cola, gira la cabeza y ruge tres veces. [ 8 ]

esferas astronómicas

El calendario perpetuo.

El lado del campanario que da a la catedral tiene dos esferas, además del indicador de fases lunares:

  • La esfera inferior es el calendario perpetuo . El anillo exterior gira anualmente para indicar el día y el mes. Unos paneles móviles en el anillo indican las fiestas móviles . Un ángel de mármol señala con una flecha el día. [ 9 ] El año se muestra numéricamente en una abertura.
  • La esfera superior es el planetario. Muestra la órbita de los nueve planetas del Sistema Solar alrededor del Sol, situado en el centro de la esfera, recorriendo los signos del Zodíaco . Los planetas están posicionados proporcionalmente a su distancia real al Sol. [ 10 ]
Diagrama de la torre según los diseños originales de la empresa Ungerer.

Sobre las esferas, la Luna está representada por una esfera giratoria mitad dorada y mitad negra, de 1,2 m de diámetro, que indica la fase lunar . [ 11 ]

Referencias

  1. Caruso, Enzo. "Un dono di Papa Pio XI ispira l'orologio del Campanile di Messina" (en italiano). Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  2. "El carrusel de los días de la semana" . messinarte.it . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  3. "El carrusel de las edades de la vida" . messinarte.it . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  4. "La iglesia de Montalto" . messinarte.it . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  5. "Las escenas bíblicas" . messinarte.it . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  6. "La Virgen de la Carta" . messinarte.it . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  7. "El gallo, Dina y Clarenza" . messinarte.it . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  8. "El león" . messinarte.it . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  9. "El calendario perpetuo" . messinarte.it . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  10. "El planetario" . messinarte.it . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  11. "La luna" . messinarte.it . Consultado el 3 de marzo de 2020 .