El camino de Merkel

El Merkel-Raute ^[1] (en alemán, « rombo de Merkel »), denominado diamante de Merkel ^[2] o Triángulo del Poder por los medios de comunicación angloparlantes ^[3] , es un gesto que se realiza apoyando las manos delante del estómago de forma que las puntas de los dedos se junten, con los pulgares y los índices formando una forma cuadrangular aproximada. Este gesto característico de Angela Merkel , ex canciller de Alemania , ha sido descrito como «probablemente uno de los gestos con las manos más reconocibles del mundo». ^[2]

Cuando se le preguntó sobre cómo se introdujo el Merkel-Raute como su marca registrada, Merkel afirmó que "siempre existía la pregunta de qué hacer con los brazos, y así fue como surgió". ^[2] Eligió el gesto sin haber sido asistida por un consejero porque "contiene cierta simetría". ^{[2] [4]}

El gesto estereotipado se utilizó originalmente para ridiculizar a Angela Merkel y su gobierno . ^[2] Lo más notable es que se encuentra en comediantes que la imitan, combinado con las coloridas chaquetas que suele llevar. En la puesta en escena de Jan Philipp Gloger de El holandés errante , que se estrenó durante el Festival de Bayreuth de 2013 , el Merkel-Raute se utiliza como una crítica al capitalismo : durante la actuación, el gesto se muestra como la marca distintiva de una élite anónima y sincronizada de banqueros y gerentes. ^[5]

Cuando lo utilizó su propio partido (la conservadora Unión Demócrata Cristiana ), el gesto pretendía ser un símbolo político del (presunto) liderazgo no agitado de Merkel ^{[ aclaración necesaria ]} . El 2 de septiembre de 2013, cerca del clímax de la campaña para las elecciones federales de 2013 , la CDU presentó una pancarta gigante que saludaba a los viajeros en la estación central de Berlín , que se exhibió en dos lados de un edificio de hotel en construcción, ocupando un espacio total de casi 2.400 metros cuadrados (26.000 pies cuadrados). ^[6] El mosaico fotográfico estaba compuesto por 2.150 imágenes de las manos de partidarios de la CDU y no muestra nada más que las manos de Merkel formando el Raute , junto al lema "(Ponga) el futuro de Alemania en buenas manos" ( en alemán : Deutschlands Zukunft in guten Händen ). ^{[6] [7]} Según Hermann Gröhe , director de la campaña electoral de la CDU, el cartel "encarnaría perfectamente nuestro mensaje electoral". ^[6]

Los políticos de la oposición criticaron el gigantesco cartel de campaña como un ejemplo de un " culto monstruoso a la personalidad ", ^{[1] [7]} llamándolo " al estilo cubano ". ^[2] El periódico berlinés Der Tagesspiegel utilizó el apodo de la Merkel sin hijos Mutti ("mamá") ^[2] junto con el poema de Kurt Tucholsky Mutters Hände ("Manos de madre", que describe las manos de una mujer anciana y moribunda) para dar a entender que era desfavorable que los políticos se caracterizaran por un solo gesto de la mano. ^[8]

Además de la valla publicitaria, la Merkel-Raute también se empleó en otras campañas de la CDU. La Unión de Jóvenes ( Junge Union o JU en alemán), el ala juvenil de la CDU, organizó flashmobs en los que los miembros se reunían en círculo mientras imitaban el gesto en varios lugares públicos de Alemania. ^{[9] [10]} También produjo carteles ^[11] que presentaban una versión estilizada de la Merkel-Raute sobre las palabras " Cool bleiben und Kanzlerin wählen " ("Mantén la calma y vota por la Canciller" o "Mantén la calma y elige a la Canciller") un juego de palabras con el eslogan británico de guerra Keep Calm and Carry On ; estos carteles también se convirtieron en varias prendas de vestir, como camisetas y sudaderas con capucha . ^[12] Esta versión estilizada también había sido utilizada por teAM Deutschland, el equipo de campaña de la CDU, para representar a Merkel en su sitio web ya en marzo de 2013. ^[13] Además, la Asociación de Estudiantes Demócratas Cristianos ( Ring Christlich-Demokratischer Studenten o RCDS en alemán), una organización estudiantil asociada con la CDU, creó el sitio web " Studenten für Merkel " ^[14] ("Estudiantes por Merkel") que presenta fotografías de estudiantes universitarios imitando a Merkel-Raute con el lema " Ich wähle Angie! Und du? " ("¡Voto por Angie! ¿Y tú?"), al que se animaba a los lectores a subir sus propias fotografías.

La CDU también ha recuperado la Merkel-Raute para su campaña electoral de 2017. La Raute aparece de forma destacada en su sitio web para simpatizantes, " Ich unterstütze Merkel " ^[15] ("Apoyo a Merkel"). El sitio web utiliza el eslogan "Amo a la Raute", junto con un logotipo que consiste en "I ❤" seguido de una Raute estilizada similar al utilizado por teAM Deutschland en 2013. ^[13] Anima a los simpatizantes a subir fotografías de ellos mismos decorados con el logotipo mencionado anteriormente. ^[16] La CDU también ha puesto a la venta artículos como bolígrafos, tazas, pegatinas y bolsos con este logotipo en su sitio web principal. ^[17]

Desde su instalación, el cartel gigante de campaña de la CDU ha gozado de prominencia en Internet, especialmente entre los usuarios de los servicios de redes sociales . ^{[1] [18]} La publicación de imágenes alteradas digitalmente se ha convertido en un meme de Internet , en el que se destacan las manos de Merkel superpuestas a imágenes del Sr. Burns (cuya marca registrada es un gesto similar), Grumpy Cat , Spock y otros. ^{[19] [20]}

El emoticono <>, que hace referencia al cartel de campaña de Merkel, también ha sido adoptado por la CDU como símbolo de Merkel en sus comunicaciones por Internet, incluso después del final de la campaña electoral de 2013. Por ejemplo, organizó un concurso en su página de Facebook en el que se animaba a la gente a comentar con "<>" para ganar una bolsa impresa con el cartel de campaña antes mencionado. ^{[21] [22]} También utilizó el emoticono al final de su montaje de vídeo de fin de año de 2013, ^[23] así como en sus felicitaciones en Twitter a Merkel por su sexagésimo cumpleaños el 17 de julio de 2014. ^[24]

• Pantone Merkel

• Medios relacionados con Merkel-Raute en Wikimedia Commons