De mayo a diciembre

May to December es una comedia de situación británica que se emitió durante 39 episodios, desde el 2 de abril de 1989 hasta el 27 de mayo de 1994 en BBC1 . La serie fue creada por Paul Mendelson y producida por Cinema Verity . ^{[ 1 ]} Ambientada en Pinner , Gran Londres , giraba en torno al romance entre un abogado viudo , Alec Callender (interpretado por el veterano actor de televisión Anton Rodgers ) y una mujer mucho más joven, Zoë Angell (interpretada por Eve Matheson en las temporadas uno y dos, y por Lesley Dunlop en las temporadas tres a seis). ^{[ 2 ]}

La serie fue nominada al premio BAFTA a la "Mejor serie de comedia televisiva" en 1991, pero perdió ante The New Statesman . ^{[ 3 ]} El título de la serie proviene de la canción de Anderson - Weill " September Song ", que se canta durante los créditos. Los títulos de todos los episodios están tomados de canciones. La mayoría son de musicales, lo que refleja el interés común de Alec y Zoë, pero algunos de los más recientes son éxitos de las décadas de 1950 y 1960. ^{[ 4 ]}

Al igual que otras comedias de situación de la BBC, como To the Manor Born , Yes Minister , As Time Goes By , One Foot in the Grave y otras, se produjo una adaptación radiofónica de los episodios. Los episodios se adaptaron de los guiones originales de la primera temporada televisiva. Lesley Dunlop interpretó a Zoë durante toda la serie y Rebecca Lacey retomó el papel de Hilary tras abandonar la serie después de la quinta temporada. La serie radiofónica se emitió en BBC Radio 2 los jueves a las 21:00 entre el 23 de abril y el 28 de mayo de 1998. ^{[ 1 ]}

• Alec Callender ( Anton Rodgers ) – un abogado escocés viudo que intenta equilibrar su trabajo, su familia y su nuevo romance con una mujer mucho más joven, Zoë. Alec idolatra a Perry Mason y tiene una foto "firmada" que dice: "Saludos, Alec, abrimos un caso alguna vez. Perry." ^{[ 5 ]} Desearía que sus casos fueran más emocionantes, como los de Perry, pero en cambio, lo más emocionante que ve es algún que otro divorcio.
• Zoë Angell ( Eve Matheson, temporadas 1-2; Lesley Dunlop, temporadas 3-6 y adaptación radiofónica) es una profesora de educación física de carácter fuerte que se divorció de su marido tras descubrir que le era infiel. Salió brevemente con Roy Morgan Jones, el profesor de educación física de los chicos, pero la relación no fue seria y terminó casi tan rápido como empezó.
• Miles Henty ( Clive Francis, series de televisión 1-2, Charles Collingwood, radio) – El socio superviviente de Alec (Semple murió años antes, aunque su nombre sigue en la puerta) es un mujeriego, a pesar de estar casado con una escultora llamada Annabelle. Al principio, anima a Alec a invitar a salir a Zoë. Inicialmente, es el tercer personaje principal que aparece en los créditos iniciales. En la segunda temporada, solo aparece en el primer episodio. En el estreno de la tercera temporada, se menciona que ya no trabaja en el bufete de abogados, aunque su nombre sigue apareciendo en la puerta, lo que sugiere que aún es socio.
• Vera Flood ( Frances White ) – La secretaria principal, que aparenta ser recatada y estudiosa, pero que secretamente ha escrito una novela romántica bajo un seudónimo. Su vida amorosa no es tan activa como la de los demás personajes, sobre todo al principio, pero finalmente se casa con un hombre llamado Gerald Tipple.
• Hilary (temporadas 1-5 y adaptación radiofónica) ( Rebecca Lacey ) – la secretaria junior despistada y despistada. Es la antítesis de la señorita Flood en todos los sentidos, desde su personalidad hasta su forma de vestir. Mantiene una larga relación con su novio Derek, quien aparece en pantalla quizás solo una vez en un episodio posterior. Más tarde, se compromete brevemente con el sobrino de la señorita Flood, Anthony. Su personaje desaparece de la serie, fuera de pantalla, al comienzo de la sexta temporada, y se dice que se mudó a la Isla de Wight , debido a que la actriz Rebecca Lacey decidió centrarse en conseguir papeles cinematográficos más importantes. El guionista Paul Mendelson propuso una serie derivada centrada en el personaje de Hilary, tanto para darle a Lacey más flexibilidad en posibles proyectos cinematográficos como para capitalizar la popularidad del personaje entre los espectadores, pero el proyecto no recibió luz verde.
• Rosie McConachie (temporada 6) ( Ashley Jensen ) – Reemplaza a Hilary.
• Jamie Callender ( Paul Venables en televisión, Benedict Sandiford en radio) – Hijo de Alec, es un soltero despreocupado que aprueba la relación de su padre con Zoë. Tiene un gran sentido del humor y rara vez está de mal humor. Es un espíritu libre y anima cualquier escena en la que aparece. Empieza estudiando Derecho y, tras obtener su licencia, sustituye al Sr. Henty como socio de Alec. Es la antítesis de su hermana.
• Debbie (Chrissie Cotterill) es la hermana de Zoë. Aunque no aprueba del todo su relación, la tolera más que la mayoría de la familia. Trabaja en la frutería de sus padres y mantiene una relación de larga duración con Trevor, del que tanto se habla pero al que nunca se ve, quien trabaja de noche. Su principal función es la de confidente de Zoë.
• Dot Burgess ( Kate Williams ) es la madre de Zoë, una mujer de carácter fuerte. Tiene mucho en común con Alec y le cae bien, pero no aprueba la relación de su hija con él. Aparece con poca frecuencia. Es dueña de una frutería junto con el padre de Zoë, Barry ( Ronnie Stevens ), de quien luego se separa brevemente antes de reconciliarse al son de " Cherry Pink and Apple Blossom White ".
• Simone Trevelyan ( Carolyn Pickles ) – Hija de Alec. Simone está casada con un vicario llamado Bill y posee una moral muy estricta, casi puritana. Su apellido se revela en el segundo episodio de la tercera temporada. Se opone rotundamente a la relación de su padre con Zoë, sobre todo cuando compran una casa demasiado cerca de la vicaría, pero poco a poco le va tomando cariño a lo largo de la temporada.
• Fleur (temporadas 5 y 6) (Sophie Louise Collinson) (temporada 5, episodio 1), (Natalie Boonarec) (episodio 2) y (Charlotte Perry) (episodios 3-6) – la hija de Alec y Zoë que nace en el primer episodio de la quinta temporada.

Las dos primeras temporadas, que se emiten de mayo a diciembre, están disponibles en DVD en el Reino Unido, distribuidas por Acorn Media UK .

• De mayo a diciembre en IMDb
• De mayo a diciembre en la Guía de Comedia Británica
• Guía detallada de episodios de mayo a diciembre en Las leyes de la televisión de Newton
• De mayo a diciembre : programación y guía de episodios de la televisión británica.