Máscara

Maskerade es una novela de fantasía del escritor británico Terry Pratchett , el decimoctavo libro de la serie Mundodisco . ^{[ 1 ]} Las brujas Granny Weatherwax y Nanny Ogg visitan la Ópera de Ankh-Morpork para encontrar a Agnes Nitt , una chica de Lancre , y se ven envueltas en una historia similar a El Fantasma de la Ópera .

Agnes Nitt deja Lancre para buscar trabajo en la Ópera de Ankh-Morpork , recientemente adquirida por Seldom Bucket, un antiguo quesero. Cuando la abuela Weatherwax se da cuenta de que la niñera Ogg ha escrito un libro de cocina de gran éxito, pero no ha recibido el pago de la editorial (y que el seudónimo de «Una bruja de Lancre» podría llevar a la gente a creer que lo escribió ella, y no la niñera), las brujas parten hacia Ankh-Morpork para cobrar el dinero. También esperan reclutar a Agnes para su aquelarre, en sustitución de Magrat Garlick, quien lo abandonó al convertirse en reina de Lancre (en «Lords and Ladies »). Esto tiene la ventaja añadida de distraer a la abuela y evitar que se vuelva obsesiva y egocéntrica, o al menos eso cree la niñera, para su gran alivio. En el camino, se encuentran con Henry Slugg, un cantante de ópera de Ankh-Morpork que adoptó la personalidad de Enrico Basilica, de Brindis, para impulsar su carrera, pero que añora la gastronomía de Ankh-Morpork después de años de pasta, calamares y salsa de tomate de Brindis; y la abuela hace un trato con la Muerte para que no se lleve al hijo gravemente enfermo de un posadero.

Agnes Nitt es elegida para formar parte del coro, donde conoce a Christine, una chica más popular pero menos talentosa cuyo padre le prestó a Bucket grandes sumas de dinero para comprar la Ópera. El Fantasma de la Ópera, que lleva mucho tiempo rondando la ópera sin mayores incidentes, comienza a cometer asesinatos aparentemente aleatorios simulados como "accidentes", y también solicita que Christine obtenga papeles protagónicos en varias producciones próximas. Debido a su voz increíblemente potente, versátil y posiblemente mágica, se le pide a Agnes que cante las partes de fondo, sin que Christine ni el público lo sepan. Tras intercambiar habitaciones con Christine, Agnes comienza a recibir entrenamiento nocturno del Fantasma de la Ópera, originalmente destinado a Christine.

Tras descubrir los problemas en la Ópera y obligar al editor a pagarle generosamente a Nanny por su libro, las brujas investigan el misterio. Granny se hace pasar por una rica mecenas (usando las regalías de Nanny), Nanny se infiltra entre el personal de la ópera y Greebo, el gato de Nanny, se transforma en humano (como en " Brujas en el extranjero ") para hacerse pasar por la compañera de Granny. Agnes desenmascara a Walter Plinge , el conserje, como el fantasma, aunque, al parecer inofensivo, las demás no están convencidas. Andre, otro empleado, es sospechoso, pero resulta ser un Ser Especial de Cable Street . Granny determina que las finanzas de la Ópera, un completo desastre, se han manipulado intencionadamente para ocultar el robo de dinero, utilizando los asesinatos como distracción o para encubrir las pruebas.

Finalmente se revela que dos personas se habían hecho pasar por el fantasma. El fantasma original (e inofensivo), Walter Plinge, estaba siendo manipulado psicológicamente y chantajeado por el segundo fantasma, el Sr. Salzella (Director Musical de la Ópera), quien asumió la identidad para cometer los asesinatos y el robo, y culpar a Walter si alguna vez estaba cerca de ser descubierto. Con la ayuda de las brujas, Walter logra superar sus miedos y derrotar a Salzella, quien muere al creer que la esgrima representada en la ópera es un verdadero duelo de espadas, muriendo a pesar de no haber sido herido, aunque no sin antes pronunciar un largo monólogo sobre su odio a la ópera. Walter se convierte entonces en el nuevo Director Musical, integrando su propia música en la ópera y transformándola en musicales. Slugg, tras abandonar definitivamente su personaje de Enrico Basilica después de ser agredido y quedar conmocionado por Salzella, se reencuentra con Angeline Lawsy, su amor de la infancia, y conoce a su hijo perdido, Henry Lawsy. Agnes, tras darse cuenta de que no encaja en el ambiente de la ópera, regresa a Lancre para aprender a ser bruja de la mano de la abuela y para servir como tercera integrante del aquelarre de Lancre.

• Agnes Nitt (Perdita)
• Christine, una parodia de Christine Daae
• Walter Plinge, una parodia de Michael Crawford
• Señora Plinge
• Salzella
• Cubo poco frecuente
• Dr. Undershaft
• El fantasma de la ópera
• Henry Slugg (Enrico Basilica)
• Niñera Ogg
• Greebo
• La abuela Weatherwax
• Andrés
• El bibliotecario
• Muerte
• La muerte de las ratas

Una adaptación teatral de Hana Burešová y Štěpán Otčenášek (en parte utilizando una adaptación de Stephen Briggs ) se estrenó en Divadlo v Dlouhé , Praga en abril de 2006. ^{[ 2 ]} Pratchett asistió a la función de clausura cinco años después. ^{[ 3 ]}

BuzzFeed incluyó a Maskerade como la undécima mejor novela de Mundodisco, señalando que "funciona bien como parodia de los tópicos de la ópera y como misterio de asesinato". ^{[ 4 ]}

• Envoyer (alemán) (Número 3, enero de 1997) ^{[ 5 ]}

• Listado de títulos de Maskerade en la base de datos de ficción especulativa de Internet.
• Anotaciones para Maskerade
• Citas de Maskerade
• Sinopsis de Maskerade
• Maskerade en la base de datos de películas checoslovacas
• Máscara en la base de datos internacional de películas