Martín Haug

Martin Haug (30 de enero de 1827 - 3 de junio de 1876) fue un orientalista alemán .

Haug nació en Ostdorf (hoy parte de Balingen ), Württemberg . Comenzó a estudiar en el instituto de Stuttgart a una edad relativamente avanzada y en 1848 ingresó en la Universidad Eberhard Karls de Tubinga , donde estudió lenguas orientales, especialmente sánscrito . Posteriormente asistió a clases en la Universidad Georg-August de Göttingen y en 1854 se estableció como Privatdozent en la Universidad de Bonn . En 1856 se trasladó a la Universidad de Heidelberg , donde ayudó a Bunsen en sus proyectos literarios.

En 1859 aceptó una invitación para ir a la India , donde se convirtió en superintendente de estudios de sánscrito y profesor de sánscrito en Poona . Allí, su conocimiento de la lengua y la literatura zend le brindó excelentes oportunidades para ampliar sus conocimientos sobre esta rama de la literatura. Tras regresar a Stuttgart en 1866, fue llamado a Múnich como profesor de sánscrito y filología comparada en 1868.

Fue el Dr. Haug quien originalmente describió la estructura de los populares libros introductorios al sánscrito de Bhandarkar que se utilizaron en toda la India a principios del siglo XX.

Haug murió en Bad Ragaz a la edad de 49 años.

El resultado de sus investigaciones en Poona fue el volumen Ensayos sobre la lengua sagrada, los escritos y la religión de los parsis (Bombay, 1862), del que apareció en 1878 una nueva edición, obra de E. W. West , enriquecida en gran medida con los documentos póstumos del autor.

Haug publicó otras obras de considerable importancia para los estudiosos de la literatura de la antigua India y Persia . Entre ellas se incluyen:

• Die Pehlewisprache und der Bundehesch (1854)
• Die Schrift und Sprache der zweiten Keilschriftgattung (1855)
• Die fünf Gathas , editado, traducido y explicado (1858-1860)
• Una edición, con traducción y explicación, del Aitareya Brahnsana del Rigveda (Bombay, 1863), que se considera su mejor obra en el campo de la literatura india antigua.
• Conferencia sobre un discurso original de Zoroastro (1865)
• Una antigua glosaria de Zend-Pahlavi (1867)
• Über den Charakter der Pehlewisprache (1869)
• Das 18. Kapitel des Wendidad (1869)
• Über das Ardai-Virafnameh (1870)
• Un antiguo glosario Pahlavi-Pazand (1870)
• Vedische Rätselfragen und Rätselsprüche (1875)

•  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Haug, Martin". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.Esta obra a su vez cita:
  • Adalbert Bezzenberger , Beiträge zur Kunde der indogermanischen Sprachen , vol. i., págs. 70 y siguientes, que contiene los detalles de la vida y obra de Haug.