Mario Miranda

Mário João Carlos do Rosário de Brito Miranda (2 de mayo de 1926 - 11 de diciembre de 2011), también conocido como Mario de Miranda , fue un dibujante y pintor indio afincado en Loutolim , Goa . Había sido un colaborador habitual de The Times of India y otros periódicos de Bombay , incluido The Economic Times , aunque obtuvo popularidad gracias a sus trabajos publicados en The Illustrated Weekly of India . Recibió el segundo premio civil más importante de la India, el Padma Vibhushan (póstumamente) en 2012. ^{[ 1 ]}

Según Aaron Renier (creador del Google Doodle que conmemoraba a Miranda en su 90.º aniversario de nacimiento en 2016), el estilo de dibujo más popular de Miranda era "muy plano con interacciones entrecruzadas". ^{[ 16 ]} Renier continuó explicando:

Eso es lo que más me gustó de su trabajo. Intentar discernir quién conoce a quién, quién observa a quién, quién está molesto con quién, quién está enamorado de quién. ^{[ 16 ]}

Las caricaturas de Miranda a menudo recurrían a estereotipos sexistas, dibujando a las mujeres con curvas y ojos saltones. ^{[ 17 ]} Observaba a la gente en todas partes (como restaurantes, tabernas, bodas, la parada de autobús, la oficina de correos) y documentaba su vida social. ^{[ 6 ]} Sin embargo, siempre evitó dibujar caricaturas políticas. ^{[ 4 ]}

La crítica de arte Uma Nair describe cómo toda su obra era sutilmente ingeniosa. Al describir su estilo de dibujo, observa que sus historias se contaban a través del cubismo y la naturaleza de los contornos de su obra, afirmando que sus "movimientos geométricos" junto con colores sutiles ayudaban a transmitir las emociones de los personajes. Sus obras incluían personas de todos los ámbitos de la vida interactuando entre sí. Además, capturaba la esencia de la vida de Goa. ^{[ 18 ]} Continúa describiendo:

Los dibujos de Mario, al igual que su firma, tenían una cualidad cuadrada y serena, un marco de intención elevada y traviesa que sugería aspiraciones que iban más allá de la sonrisa momentánea que la mayoría de las caricaturas se contentan con provocar... creaba multitudes que tenían una melodía y un estado de ánimo colectivos, sus fondos nunca eran excesivos, siempre un minimalismo peculiar que resultaba entrañable y perdurable; además, impulsaba hacia el primer plano un celo impresionista que tenía un toque de vitalidad. ^{[ 18 ]}

Además de sus caricaturas, los murales de Miranda adornan diversos edificios en Goa y otras partes de la India. En sus últimos años, se dedicó a la pintura, que tuvo una gran acogida.

A lo largo de los años, publicó varios libros, entre ellos Laugh it Off , Goa with Love y Germany in Wintertime .

Además de sus propios libros, ilustró libros de Dom Moraes ( A Journey to Goa ), Manohar Malgonkar ( Inside Goa ) y Mario Cabral e Sa ( Legends of Goa ). ^{[ 19 ]} También ilustró muchos libros infantiles, entre ellos Dul-Dul , The Magic Clay Horse (1968), The Adventures of Pilla the Pup (1969) y Lumbdoom, The Long-Tailed Langoor (1968), todos escritos por Uma Anand y publicados por India Book House , Mumbai, bajo su sello Echo. También ilustró libros de texto de Balbharati de MSBTPCR en la década de 1970.

En 1951, colaboró ​​con el erudito en sánscrito José Pereira y el funcionario del IAS Alban Couto ( esposo de Maria Aurora Couto ) para publicar un número especial de Marg sobre el arte y la cultura de Goa. ^{[ 19 ]}

Miranda fue la asistente creativa durante el rodaje de Los lobos marinos . ^{[ 20 ]}

Le encantaba viajar y escuchar música, y su ambición era experimentar más con la acuarela y escribir memorias de sus primeros años en Goa, una vez jubilado. No pudo cumplir estas dos últimas ambiciones.

En la década de 1990, Rushi Yazdegardi (entonces propietario) del Café Mondegar le pidió a Mario Miranda que dibujara murales (caricaturas) en dos paredes opuestas. Ambas paredes tienen temáticas diferentes. Mientras que una pared está dedicada a la vida en Bombay , la otra está dedicada al ambiente del café . ^{[ 21 ]}

• murales
• 
  Cafetería-bar con murales
• 
  Murales en las paredes de los restaurantes

Cuando se inauguró el nuevo mercado municipal de Panjim en 2004, ^{[ 22 ]} Miranda fue invitado por el entonces Ministro Principal Manohar Parrikar a pintar un mural en sus paredes . Encantado con el resultado del nuevo complejo, se negó a cobrar honorarios al gobierno por su trabajo. ^{[ 23 ]}

La casa de Miranda aparece en la película de Shyam Benegal de 1985, Trikaal , que está vagamente basada en la familia de Miranda. Benegal admitió haber quedado profundamente influenciado por la casa y la familia de Miranda tras una visita. Recuerda que durante su visita le contaron cómo uno de los antepasados ​​de Miranda mató accidentalmente al Rane equivocado durante la Revuelta de los Rane en Goa, una historia que lo inspiró a realizar la película. ^{[ 24 ]}

En 2005, Gerard da Cunha comenzó a trabajar en un libro sobre el artista y recopiló 13.000 obras de Miranda, localizándolas a través de diversas fuentes. ^{[ 4 ]} En 2016, se realizó una exposición titulada "Un puñado de risas " sobre las obras de Mário de Miranda en la Galería Gitanjali en Panaji . Esta fue la mayor exposición de caricaturas y pinturas originales de Mario de Miranda. ^{[ 25 ]} Da Cunha también publicó La vida de Mario: 1949 , una recopilación de caricaturas dibujadas por Mario Miranda, de 23 años, en 1949. Esta fue la tercera de una serie que incluye los años 1950 y 1951. ^{[ 26 ]}

En marzo de 2025, el Ministro Principal Pramod Sawant anunció que algunas galerías del renovado Museo Estatal de Goa en el Palacio Adil Shah , Panaji, estarían dedicadas a la obra de Miranda. ^{[ 27 ]}

En 1988, Miranda apareció en el video de integración nacional " Mile Sur Mera Tumhara ", que incluyó a varios indios notables en las artes, el cine, la literatura, la música y los deportes. ^{[ 28 ]} Fue galardonado con el Padma Shri en 1988, el Padma Bhushan en 2002 ^{[ 29 ] [ 30 ]} y la Asociación de Caricaturistas de Toda la India, Bangalore, lo honró con un premio a la trayectoria. ^{[ 31 ]} El Rey de España, Juan Carlos , le confirió a Mario la más alta distinción civil de "Cruz de la Orden de Isabel la Católica ", que le fue entregada el 11 de noviembre de 2009 en su casa familiar en Loutolim por el consejero de turismo Don Miguel Nieto Sandoval. ^{[ 32 ]} El 29 de diciembre de 2009 Portugal, bajo el Presidente de la República Aníbal Cavaco Silva , lo nombró "Comendador de la Orden del Príncipe Enrique ", una orden nacional portuguesa de caballería. Mario Miranda recibió póstumamente el Padma Vibhushan , la segunda condecoración civil más alta de la India, de manos del Presidente de la India el 4 de abril de 2012. ^{[ 33 ]}

Después de su muerte en 2011, la Asamblea Legislativa de Goa hizo una referencia a él en su obituario en marzo de 2012. ^{[ 23 ]} En 2013, un cruce de carreteras en Mumbai fue nombrado en honor a Miranda. ^{[ 34 ]} En mayo de 2016, Google lo homenajeó con un doodle en su 90.º aniversario de nacimiento. ^{[ 35 ]} El doodle mostraba una escena típica de un barrio de Mumbai durante la temporada de lluvias. ^{[ 36 ]}

• Sitio web oficial
• Mario Miranda en IMDb