El hombre en la caja

« Man in the Box » es una canción de la banda de rock estadounidense Alice in Chains . Fue lanzada como sencillo en enero de 1991, tras haber aparecido en el álbum debut del grupo, Facelift (1990). Alcanzó el puesto número 18 en la lista Mainstream Rock de Billboard y fue nominada a un premio Grammy a la Mejor Interpretación de Hard Rock en 1992. La canción se incluyó en los álbumes recopilatorios Nothing Safe: Best of the Box (1999), Music Bank (1999), Greatest Hits (2001) y The Essential Alice in Chains (2006). «Man in the Box» fue la segunda canción más reproducida de la década en la radio de rock convencional entre 2010 y 2019.

En las notas del álbum recopilatorio Music Bank de 1999 , el guitarrista Jerry Cantrell dijo sobre la canción: "Todo ese ritmo y esa energía fue cuando empezamos a encontrarnos a nosotros mismos; ayudó a que Alice se convirtiera en lo que fue". ^{[ 2 ]}

La canción utiliza un talk box para crear el efecto de guitarra. La idea de usar un talk box surgió del productor Dave Jerden , quien un día, mientras conducía al estudio, escuchó en la radio " Livin' on a Prayer " de Bon Jovi . ^{[ 3 ]}

La lista de canciones original de Facelift acreditaba solo al vocalista Layne Staley y a Jerry Cantrell como autores de la canción. ^{[ 4 ]} Todas las compilaciones posteriores a Facelift (excepto Live Facelift ) ^{[ 5 ]} acreditaban a toda la banda. ^{[ 2 ] [ 6 ]} No está claro por qué se cambiaron los créditos de composición.

"Man in the Box" ha sido descrita como una canción grunge , ^{[ 7 ] [ 8 ]} metal alternativo , ^{[ 9 ] [ 10 ]} hard rock , ^{[ 8 ]} y rock alternativo . ^{[ 11 ]} Es ampliamente reconocida por su distintiva "melodía inicial sin palabras, donde la peculiar voz tensa de Layne Staley se combina al unísono con una guitarra cargada de efectos", seguida de "líneas portentosas como: 'Alimenta mis ojos, ¿puedes coserlos para cerrarlos?', 'Jesucristo, niega a tu creador' y 'Quien lo intente, será desperdiciado' con la voz más seca y menos urgente de Cantrell", junto con armonías proporcionadas por Staley y Cantrell en las líneas '¿No vendrás a salvarme?'. ^{[ 12 ]}

En una entrevista de 1992 con Rolling Stone , Layne Staley explicó los orígenes de la letra de la canción:

Comencé a escribir sobre la censura . Casi al mismo tiempo, salimos a cenar con gente de Columbia Records que eran vegetarianos . Me contaron cómo se hacía la carne de ternera con terneros criados en esas pequeñas jaulas, y esa imagen se me quedó grabada. Así que volví a casa y escribí sobre la censura gubernamental y el consumo de carne visto a través de los ojos de un ternero condenado. ^{[ 13 ]}

Jerry Cantrell dijo sobre la canción:

Pero de lo que se trata básicamente es de cómo el gobierno y los medios controlan la percepción pública de los acontecimientos mundiales o lo que sea, y te encierran en una caja al alimentarte con esa información en tu casa, ¿sabes? Y se trata simplemente de romper esa caja y mirar más allá de esa caja que te han construido. ^{[ 14 ]}

En una entrevista grabada con MuchMusic en 1991, Staley afirmó que la letra está vagamente basada en la censura de los medios, y "Estaba muy, muy drogado cuando la escribí, así que significaba algo diferente entonces", dijo riendo. ^{[ 15 ]}

«Man in the Box» se lanzó como sencillo en 1991. ^{[ 1 ]} Es ampliamente considerada una de las canciones más emblemáticas de Alice in Chains, alcanzando el puesto número 18 en la lista Billboard Album Rock Tracks en el momento de su lanzamiento. Loudwire y Kerrang nombraron a «Man in the Box» como la mejor canción de Alice in Chains. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

La canción ocupó el puesto número 19 en la lista de VH1 de "Las 40 mejores canciones de metal", y su solo fue calificado como el 77.º mejor solo de guitarra por Guitar World en 2008. ^{[ 18 ]} Ocupó el puesto número 50 en la lista de VH1 de "Las 100 mejores canciones de los 90" en 2007. ^{[ 19 ]} La canción fue nominada al premio Grammy a la Mejor Interpretación de Hard Rock en 1992. ^{[ 20 ]}

Steve Huey de AllMusic calificó la canción como "un elemento fundamental, aunque a menudo pasado por alto, en el ascenso del grunge al dominio" y "una fusión de teatralidad metalera y desesperanza introspectiva". ^{[ 12 ]}

Según el informe de fin de año de Nielsen Music para 2019, "Man in the Box" fue la segunda canción más reproducida de la década en la radio de rock convencional con 142.000 reproducciones. ^{[ 21 ]}

El video musical de MTV para la canción fue lanzado en 1991 y fue dirigido por Paul Rachman , quien luego dirigió la primera versión del video musical " Sea of ​​Sorrow " para la banda y el largometraje documental de 2006 American Hardcore . El video musical fue nominado a Mejor Video de Heavy Metal/Hard Rock en los MTV Video Music Awards de 1991. [ ^{22 ] El} video está disponible en los lanzamientos de video doméstico Live Facelift y Music Bank: The Videos . El video muestra a la banda actuando en lo que supuestamente es un granero , donde a lo largo del video, se muestra a un hombre misterioso con una capa negra con capucha deambulando por el granero. Luego, después de que se muestra a la figura encapuchada desconocida, se le muestra nuevamente mirando alrededor dentro de un establo donde viven muchos animales donde de repente descubre y alumbra con su linterna a un hombre ( Layne Staley ) que encuentra sentado en la esquina del granero. Al final del video, el hombre encapuchado finalmente se quita la capucha, revelando que sus párpados habían estado cosidos todo el tiempo. Esta parte del video representa la frase de la canción: "Alimenta mis ojos, ahora los has cosido". El hombre con los ojos cosidos fue interpretado por Rezin, amigo del director Paul Rachman, ^{[ 23 ]} quien trabajaba en el estacionamiento de un bar en Los Ángeles llamado Small's. ^{[ 24 ]}

El videoclip se filmó en película de 16 mm y se transfirió a cinta mediante un telecine FDL 60. En aquel entonces, este era el único dispositivo capaz de sincronizar el sonido con la imagen a velocidades de fotogramas tan bajas como 6 FPS. Así se logró el efecto de movimiento surrealista. El efecto sepia fue realizado por Claudius Neal utilizando un corrector de color daVinci.

Layne Staley se tatuó en la espalda al personaje de Jesús representado en el video con los ojos cosidos. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

En el último concierto de Alice in Chains con Staley, el 3 de julio de 1996, cerraron con "Man in the Box". Se pueden encontrar versiones en vivo de "Man in the Box" en los sencillos " Heaven Beside You " y " Get Born Again ", así como en el álbum en vivo Live . Una interpretación de la canción también está incluida en el lanzamiento en video Live Facelift y es un clásico de los conciertos de la banda debido a su popularidad.

• Layne Staley  – voz
• Jerry Cantrell  – guitarras, talk box , ^{[ 3 ]} coros
• Mike Starr  – bajo
• Sean Kinney  – batería

Richard Cheese y Lounge Against the Machine versionaron "Man in the Box" en un estilo lounge en su álbum de 2005, Aperitif for Destruction . El artista discográfico de ventas de platino David Cook versionó la canción durante su gira Declaration Tour de 2009. Angie Aparo grabó una versión para su álbum Weapons of Mass Construction . Apologetix parodió la canción como "Man on the Cross" en su álbum de 2013, Hot Potato Soup . El artista de metal Chris Senter lanzó una parodia titulada "Cat in the Box" en marzo de 2015, con un video musical del animador Joey Siler. ^{[ 31 ]} El proyecto de bluegrass de Les Claypool, Duo de Twang, versionó la canción en su álbum debut Four Foot Shack . En 2020, el grupo musical The Merkins publicó una parodia de la canción en su canal de YouTube, ^{[ 32 ]} con el cantante Joey Siler ^{[ 33 ]} como Pinhead de la serie de películas Hellraiser . ^{[ 34 ]}

• El luchador profesional Tommy Dreamer usó la canción como su música de entrada en Extreme Championship Wrestling desde 1995 hasta 2001, y con su propia promoción de lucha libre, House of Hardcore , desde 2012. ^{[ 35 ]}
• La canción apareció como una pista jugable en el videojuego Rock Band 2. ^{[ 36 ]}
• "Man in the Box" ha aparecido en películas como Lassie (1994), ^{[ 37 ] [ 38 ]} La tormenta perfecta (2000), ^{[ 39 ]} Funny People (2009) ^{[ 40 ] [ 41 ]} y Always Be My Maybe (2019). ^{[ 42 ]}
• La canción ha aparecido en programas de televisión como Beavis and Butt-Head (1993), ^{[ 43 ] [ 40 ]} Dead at 21 (1994), ^{[ 40 ]} Cold Case (temporada 2, episodio 13, " Time to Crime " en 2005), ^{[ 40 ] [ 44 ]} Supernatural (temporada 12, episodio 6, " Celebrating the Life of Asa Fox " en 2016), ^{[ 45 ] [ 40 ]} y Dexter: Original Sin (temporada 1, episodio 2, " Kid in a Candy Store " en 2024)

• Reseña de "Man in the Box" en AllMusic
• Vídeo musical oficial de "Man in the Box" en YouTube