Hombre mirando al sureste ( en español : Hombre mirando al sureste ) es una película argentina de ciencia ficción y drama de 1986 escrita y dirigida por Eliseo Subiela , protagonizada por Lorenzo Quinteros y Hugo Soto . [ 1 ]
La película fue seleccionada como la candidata argentina a Mejor Película de Habla No Inglesa en la 60.ª edición de los Premios Óscar , pero no fue aceptada como nominada. [ 2 ]
La película estadounidense K-PAX de 2001 guarda un gran parecido con Man Facing Southeast y sus cineastas fueron objeto de una demanda por plagio interpuesta por Subiela. [ 3 ] [ 4 ]
En una encuesta de las 100 mejores películas del cine argentino realizada por el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken en 2000, la película alcanzó la décima posición. [ 5 ] En una nueva versión de la encuesta organizada en 2022 por las revistas especializadas La vida útil , Taipei y La tierra quema , presentada en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata , la película alcanzó la cuadragésima posición. [ 6 ] También en 2022, la película fue incluida en la lista de la revista española Fotogramas de las 20 mejores películas argentinas de todos los tiempos. [ 7 ]
Trama
En el verano de 1985, en el Hospital Psiquiátrico José Borda de Buenos Aires, el psiquiatra de planta, el Dr. Julio Denis, se sorprende al encontrar a un paciente no identificado en la sala de delirios no violentos tocando el órgano de la capilla con destreza. Lo llama a su oficina, el paciente se presenta como Rantés (un nombre de sonoridad exótica en Argentina) y afirma ser una proyección holográfica de otro planeta. El Dr. Denis especula que Rantés podría ser un fugitivo de la justicia, pero le permite quedarse tras observar cómo su trato afectuoso ayuda a los demás pacientes. Al doctor le divierten sus afirmaciones extraterrestres y sospecha que el hombre es un genio que utiliza su talento como una farsa.
Denis es un hombre solitario cuyo reciente divorcio lo ha dejado desilusionado. Rantés está tan interesado en sus problemas como el doctor en Rantés, siendo el primer paciente en mucho tiempo que le ha interesado. Creyendo que la afirmación de Rantés de ser una proyección es una alusión a la novela clásica de Adolfo Bioy Casares , La invención de Morel , Denis concluye que Rantés es muy culto. El doctor incluye a Rantés en varias salidas, incluyendo una visita a una función itinerante del Circo Estatal de Moscú .
Con habilidades psicocinéticas , Rantés explora la ciudad por su cuenta sin permiso. También pasa horas de pie en uno de los patios del manicomio, inmóvil, mirando hacia el sureste. Afirma hacerlo para recibir transmisiones de su planeta e insinúa que es una alucinación de Denis. El doctor le consigue un trabajo en el departamento de patología del hospital. Gracias a su amabilidad, se gana rápidamente la lealtad de los demás pacientes y el respeto de Denis. El doctor sabe que Rantés se ha estado ausentando sin permiso y que ha evitado tomar su medicación. Sin embargo, toma en serio las peticiones de Rantés y convence al Dr. Prieto, jefe de patología, para que lo contrate como asistente voluntario.
Rantés recibe la visita de una joven, Beatriz, por quien Denis se siente rápidamente atraído. Ella le cuenta a Denis sobre el trabajo de Rantés con niños en un barrio marginal, donde se conocieron mientras trabajaban para una misión evangélica, y sobre su devoción a un niño con un talento musical excepcional. Además, lo conoce como un "hombre muy bueno" con quien solo tiene una relación superficial. El Dr. Denis queda encantado con la joven y le pregunta a Rantés sobre ella, respondiendo que es muy especial.
Beatriz los invita a un concierto de música clásica al aire libre. Durante el concierto, Rantés queda cautivado por la música mientras la orquesta interpreta la Novena Sinfonía de Beethoven . Persuade al director para que le permita dirigir la icónica Oda a la Alegría . El público se divierte y se emociona con la situación, mientras que en el manicomio, los pacientes se emocionan y se agitan, desfilando en un estado de alegría, para luego dirigirse al pueblo donde se celebra el concierto. La policía está a punto de sacar a Rantés del podio cuando el director los convence de que no lo hagan. Rantés termina su interpretación y es arrestado.
Ante la furiosa mirada del director del hospital, al Dr. Denis le preocupa menos su trabajo que su impetuoso amigo, a quien el director ordena vigilar de cerca y medicar rigurosamente. El Dr. Denis teme que esto pueda acabar con la singular personalidad e intelecto de Rantés, pero el director se muestra insensible y declara: «En lugar de aparecer en el informe policial, Rantés acabará en primera plana la próxima vez: LUNÁTICO ORDENA ATAQUE MILITAR», a lo que Denis replica rápidamente (en referencia a la Guerra de las Malvinas ): «Eso ya pasó, ¡y dudo que Rantés haya tenido algo que ver!». Poco después, Rantés, afectado por la nueva medicación, se sume en la melancolía y se vuelve rebelde. Denis empieza a creer que Rantés está desilusionado con la humanidad y que quizás nunca se recupere.
Denis convence a Beatriz para que se reúnan en su casa, donde tienen relaciones sexuales. Luego, ella le confiesa al doctor que es una proyección alienígena , como Rantés, pero le asegura que ahora siente emociones y puede amarlo. Denis, furioso, la echa de su casa acusándola de estar loca, "como Rantés".
Tras el estado catatónico de Rantés , el Director decide aplicarle electroshock sin avisar a Denis. Rantés no tolera la anestesia y muere de un infarto. Los demás pacientes no creen que haya muerto, pues todos esperan que solo haya regresado a su nave por un tiempo. A partir de entonces, los pacientes aguardan el regreso de Rantés para que los lleve a su planeta. Mientras tanto, Denis, lleno de dudas y remordimientos por Rantés, espera el regreso de Beatriz, quien se encuentra ausente indefinidamente.
Elenco
- Lorenzo Quinteros como Dr. Julio Denis
- Hugo Soto como Rantés
- Inés Vernengo como Beatriz Dick
- Cristina Scaramuzza como enfermera
- Tomás Voth como un joven suicida
- David Edery como director del hospital
- Rúbens Correa como el Dr. Prieto
Liberación y recepción
Tras un modesto éxito de taquilla en su estreno en Argentina en abril de 1987, "Man Facing Southeast" recibió mayor reconocimiento tras su lanzamiento en vídeo ese mismo año. La Secretaría de Cultura (actualmente Ministerio de Cultura) la presentó a la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas para su consideración en los premios Óscar de 1987 a la Mejor Película de Habla No Inglesa , pero la película nunca figuró en la lista de nominadas.
En Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 86% basada en las críticas de 7 críticos, con una calificación promedio de 8,3 sobre 10. [ 8 ]
Controversia e influencia de K-PAX
Poco conocida fuera de Argentina, Man Facing Southeast alcanzó mayor difusión con el estreno en 2001 de K -PAX de Universal Pictures , película que algunos cinéfilos y críticos consideraron similar al título argentino (cuyo autor y director, Eliseo Subiela , no fue acreditado). Robert Koehler de Variety y Bob Strauss de Los Angeles Times expresaron su sorpresa ante la afirmación del autor de K-PAX, Gene Brewer, de que Man Facing Southeast le resultaba desconocida.
Los críticos de cine de MSNBC, por su parte, comentaron que "ambas películas son bastante similares, aunque Man Facing Southeast es más ingeniosa y enigmática". [ 9 ] Mark R. Leeper describió la película como una combinación de El hombre que cayó a la Tierra de Nicolas Roeg y Alguien voló sobre el nido del cuco de Miloš Forman . [ 10 ]
Otros críticos han resaltado el valor metafórico del propio Rantés, cuyos poderes milagrosos, preocupación por los pobres, crítica franca de la hipocresía humana y disposición a someterse a lo que equivale a tortura crean un personaje con un claro paralelismo en el cristianismo. [ 11 ]
La película dramática estadounidense de 1993, Mr. Jones , dirigida por Mike Figgis y protagonizada por Richard Gere y Lena Olin , se inspiró parcialmente en Hombre mirando al sureste : en la historia de la película, el personaje de Gere es un paciente maníaco-depresivo en una institución psiquiátrica, y en una escena el personaje salta abruptamente al escenario en un concierto de música clásica y dirige la orquesta. Esta escena fue tomada directamente de Hombre mirando al sureste, según admitió el propio Gere durante una entrevista para Televisión Española , donde afirmó que la escena del concierto era "un homenaje a una película argentina llamada Hombre mirando al sureste ". [ 12 ]
Véase también
Notas
- Membrez, Nancy J. (ed.) El arte cinematográfico de Eliseo Subiela, cineasta argentino . Lewiston, Nueva York: Mellen Press, 2007.
Referencias
- ↑ Canby, Vincent (13 de marzo de 1987). "PELÍCULA: DE ARGENTINA, 'HOMBRE MIRANDO AL SURESTE'"" . The New York Times .
- ↑ Biblioteca Margaret Herrick, Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
- ↑ Hombre Mirando al Sudeste (Man Facing Southeast) Moria: Crítica de cine de ciencia ficción, terror y fantasía en Wayback Machine
- ↑ Cooperativa.cl. "Subiela reitera que K-Pax es un plagio de" Hombre Mirando al Sudeste ", pero de calidad" . Cooperativa.cl (en español) . Consultado el 19 de octubre de 2025 .
- ↑ «Las 100 mejores del periodo 1933-1999 del Cine Argentino» . La Mirada Cautiva (3). Buenos Aires: Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken : 6– 14. 2000. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 - vía Encuesta de cine argentino 2022 en Google Drive .
- ^ "Top 100" (en español). Encuesta de cine argentino 2022 . 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
- ↑ Borrull, Mariona (17 de julio de 2022). «Las 20 mejores películas argentinas de la historia» . Fotogramas (en español). Madrid: Hearst España . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
- ↑ "Hombre mirando al sureste" . Rotten Tomatoes . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
- ↑ Mi marciano favorito/Mi marciano favorito Clarín , 3/11/2001 (en español)
- ↑ Reseñas de Man Facing Southeast en IMDb
- ↑ AllMovie
- ↑ Se alega que "Man Facing Southeast" fue plagiado en EE. UU. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine 2001-11-3, La Nación (en español)
Enlaces externos
- Hombre mirando al sureste en IMDb
- Hombre mirando al sureste en Rotten Tomatoes
- Hombre mirando al sureste. Archivado el 12 de mayo de 2004 en Wayback Machine en Cinenacional.com (en español).
- Películas de 1986
- Ganadores del premio Cóndor de Plata a la Mejor Película
- Películas de ciencia ficción de 1986
- Películas en español de 1986
- Películas de ciencia ficción y drama de los años 80
- Películas dirigidas por Eliseo Subiela
- Películas ambientadas en hospitales psiquiátricos
- Películas ambientadas en Buenos Aires
- películas argentinas de ciencia ficción
- Películas de ciencia ficción en español