magikano

Magikano (マジカノ, Majikano ; "Novia Mágica") es una serie de manga japonesa de Takeaki Momose , que posteriormente fue adaptada a una serie de anime , dirigida por Seiji Kishi y escrita por Hideki Mitsui . La serie de anime también fue emitida por Animax , que la adaptó y dobló al inglés para su emisión en sus cadenas de habla inglesa en el sudeste asiático y el sur de Asia a partir de febrero de 2007, donde se estrenó en inglés.

ADV Films ha licenciado los derechos para el lanzamiento en Norteamérica de Magikano en DVD, ^{[ 3 ]} y lanzó el primer volumen el 4 de diciembre de 2007. ^{[ 4 ]} Anime Network de ADV Films comenzó a emitir el anime el 3 de enero de 2008, en su plataforma de suscripción bajo demanda. ^{[ 5 ]} El 6 de marzo de 2008, el anime comenzó a emitirse en su plataforma gratuita bajo demanda. En julio de 2008, la serie se convirtió en uno de los más de 30 títulos de ADV que se transfirieron a Funimation . ^{[ 6 ]}

Ayumi Mamiya es una bruja maldita que ha perdido sus poderes, y solo un chico puede romper el hechizo. Haruo Yoshikawa se cree un chico normal, pero desconoce que sus tres hermanas poseen poderes mágicos y lo mantienen protegido, ajeno a la existencia de la magia. Ahora Ayumi debe despertar los poderes latentes de Haruo para salvarse, pero sus hermanas no lo permitirán.

Haruo Yoshikawa (吉川 春生, Yoshikawa Haruo )

Voces: Mitsuhiro Ichiki (japonés); Clint Bickham (inglés)

Haruo es un chico normal de secundaria con asistencia perfecta a la escuela y sin metas a largo plazo más allá de vivir muchos años. Vive con sus tres hermanas menores y desconoce que son mahoutsukai (usuarias de magia). Haruo posee poderes mágicos latentes, pero lo ignora, creyendo que él y su familia son personas completamente normales. Sus poderes se revelan como extraordinarios en dos ocasiones: primero, cuando un fantasma toma posesión de su espíritu y canaliza un poder extremo a través de él; y segundo, cuando Michiru lo secuestra durante una obra de teatro escolar y, enfurecido por cómo ella ha lastimado a sus amigos, despierta y logra destruir su castillo y transportar a todos a casa (además de retroceder en el tiempo para que nadie, excepto Michiru, recuerde el evento). Maika y sus hermanas se aseguran de que Haruo ignore su magia mediante el uso frecuente de martillos mágicos que borran la memoria (a veces, hasta tres martillos simultáneamente). Se muestra que esto sucede con tanta frecuencia que ocasionalmente parece ligeramente consciente del borrado, preguntando si "pasó algo" y una vez afirmando que últimamente tenía muchos vacíos en su memoria. Parece algo ingenuo y siempre ajeno a los sentimientos de las personas (principalmente mujeres que lo aprecian) a su alrededor. Sin embargo, se preocupa por el bienestar de los demás. Parece desear sobre todo una vida tranquila; a menudo se le ve intentando relajarse y hacer cosas normales como ver la televisión o simplemente pasar el rato. Parece receloso de las travesuras de sus hermanas y es reacio a involucrarse en planes, pero será amable y siempre ayudará si puede. Haruo está en su tercer año de secundaria (noveno grado), en el aula B. A mitad de la serie de manga, descubre accidentalmente la magia, pero inicialmente piensa que sus hermanas son demonios poseídos, hasta que sus poderes mágicos latentes despiertan después de una desventura. Sin embargo, después de esto, todavía le cuesta creer en la magia. En el último episodio del anime, se revela que Haruo es un avatar, o encarnación del Señor Demonio/Maoh. "Haru" significa "primavera" en japonés, ya que es el mayor de su familia.

Ayumi Mamiya (魔宮 あゆみ, Mamiya Ayumi )

Voces: Sakura Nogawa (japonés); Jessica Boone (inglés)

Ayumi Mamiya es una joven bruja que fue maldecida durante su infancia. El único que puede romper esta maldición es Haruo Yoshikawa, lo que la obliga a estudiar en la misma escuela y a vivir en la residencia Yoshikawa como sirvienta. Durante la mayor parte de la serie, Ayumi coquetea con Haruo y le lanza hechizos para seducirlo y "convertirlo en un hombre". Debido a esto, ella y Maika discuten y se pelean constantemente, peleas que Ayumi inevitablemente pierde. Ella afirma que su maldición es la razón de sus intentos de seducción, aunque en el último episodio se revela que realmente se ha enamorado de él.

Maika Yoshikawa (吉川 舞夏, Yoshikawa Maika )

Expresado por: Mai Nakahara (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)

Maika es la hija mayor de la familia Yoshikawa. Puede usar magia y le encanta cocinar para sus hermanos. Tiene el cabello largo de color lila, que suele llevar recogido con cintas verdes. Es muy protectora con su hermano Haruo e inmediatamente sospechó de las intenciones de Ayumi (que estaban justificadas). Los demás a menudo la acusan de tener un complejo de hermano . Esto se evidencia cuando intenta acercarse a él e incluso comenta lo atractivo que es. De niña, le lavó el cerebro a Haruo mientras dormía repitiendo "Hermano mayor y Maika juntos para siempre", y su personalidad, normalmente cariñosa y femenina, se transforma en celos posesivos cada vez que alguna mujer intenta acercarse a su hermano. Incluso puede transformarse en un demonio de piel verde cuando se pone especialmente celosa. "Ka" significa "verano" en japonés, ya que es la segunda hija mayor de la familia Yoshikawa.

Chiaki Yoshikawa (吉川 千秋, Yoshikawa Chiaki )

Expresado por: Kanako Sakai (japonés); Luci Christian (inglés)

Chiaki es la hermana mediana de la familia Yoshikawa. También puede usar magia y le encanta hacer ejercicio y comer. Tiene el cabello largo y violeta, que suele llevar recogido con una cinta roja. Es algo despistada, pero honesta y sincera, completamente libre de malicia y malicia, y la más normal de las hermanas. "Aki" significa "otoño" en japonés, ya que es la tercera hija de la familia.

Fuyuno Yoshikawa (吉川 冬乃, Yoshikawa Fuyuno )

Expresado por: Tomoko Kaneda (japonés); Hilary Haag (inglés)

Fuyuno es la hermana menor de la familia Yoshikawa. También puede usar magia y le encanta prácticamente todo lo que implique ganar dinero, fantaseando a menudo con nadar en montones de billetes. Este tema la lleva a adoptar el comportamiento (y la voz) de una avara al estilo Scrooge . Muchas veces, encuentra maneras de explicar eventos mágicos a personas sin poderes mágicos y es fantástica resolviendo problemas. Tiene el pelo corto de color bígaro con un lazo amarillo y negro. "Fuyu" significa "invierno" en japonés, ya que es la menor de su familia.

Hajime Hario (針生 ハジメ, Hario Hajime )

Expresado por: Katsuhiro Harasawa (japonés); Greg Ayres (inglés)

Hajime es amigo de Haruo en su clase. Suele ser ruidoso, descarado y siempre está buscando chicas. El canto de un gallo lo acompaña debido a su cresta roja , que le da una apariencia similar a la de un gallo, pero solo en el anime. Hajime es uno de los dos miembros del "Club de Ciencias Sobrenaturales" y, por lo tanto, aparece constantemente en incidentes causados ​​principalmente por las brujas. Debido a esto, él y Sora son víctimas frecuentes de los martillos que provocan pérdida de memoria.

Sora Fujiwara (藤原 宇宙, Fujiwara Sora )

Voz de: Sachie Abe

Otro amigo y compañero de clase de Haruo, Sora, es un chico con gafas que no habla y se comunica tomando fotos. Sin embargo, los demás (especialmente Hajime) saben lo que dice. Siempre se le ve con su cámara. En el manga original , Sora no usaba gafas y hablaba. Sora es uno de los dos miembros del "Club de Ciencias Sobrenaturales".

Yuri Kurosu (黒須 ゆり, Kurosu Yuri )

Expresado por: Noriko Namiki (japonés); Carli Mosier (inglés)

Yuri es la ídolo principal de la escuela y la presidenta del consejo estudiantil , pero se encuentra con una competencia indeseada cuando Ayumi se transfiere. Conoció a Haruo cuando era niña y se enamoró al instante. Incluso le preparó un bento, pero Maika se lo impidió. Su cabello cambia de color (de negro a azul/plateado) cuando usa su magia de batalla, y en lugar de una escoba o varita, tiene una gran espada que maneja como si fuera una tabla de surf. Yuri sigue enamorada de Haruo, tiene sueños indecentes con él y se enfurece irracionalmente cuando Ayumi está con él. A menudo afirma que el comportamiento de Ayumi es "contrario a las normas escolares" como excusa para ver a Haruo, ya que, como presidenta del consejo estudiantil, debe asegurarse de que se cumplan todas las reglas. Su nombre, Yuri, es en realidad un juego de palabras con el género, ya que muchas estudiantes están enamoradas de ella, incluida la vicepresidenta del consejo estudiantil. Hajime incluso ha inventado una fantasía en la que ella y Ayumi están a punto de besarse.

Marin Nijihara (虹原 真鈴, Nijihara Marin )

Voces: Haruko Momoi (japonés); Hannah Alcorn (inglés)

Una cazadora de brujas católica que cree que Haruo fue enviado del cielo y necesita protección contra las brujas (especialmente Ayumi). Trabaja con Ayumi, Yuri y/o Maika cuando siente que tienen una causa común. Marin es una tonta incompetente y torpe cuyos ataques se infligen más daño a sí misma que a cualquiera de las "brujas malvadas" que persigue con tanta vehemencia. No está claro si Marin siente algo más profundo por Haruo, o si simplemente lo admira por lo que ella llama "mantener alejadas a las brujas malvadas". Un indicio de esto se muestra cuando fantasea con que ella y Haruo derrotan juntos a las hermanas Yoshikawa. Marin nunca ha purificado a ninguna bruja (excepto a la bruja que purificó en el mundo de Michiru). Muchos chistes parecen implicar que no es tan rica como los demás.

Rika Anju (杏樹 リカ, Anju Rika )

Voces: Nana Inoue (japonés); Tiffany Grant (inglés)

Una enigmática criada enviada por el padre de Ayumi al servicio de la familia Yoshikawa, aparentemente para recopilar datos. Eficiente en su trabajo, es taciturna y capaz de causar problemas y frustrar los intentos de Ayumi por seducir a Haruo. Su aparente indiferencia ante el presente oculta una astucia calculadora que rivaliza incluso con la de Fuyuno. Más tarde se revela que es una humana creada artificialmente. El sonido de un solo de platillos —una breve cita musical de Terminator— resuena cada vez que entra en acción.

Michiru Mamiya (魔宮 みちる, Mamiya Michiru )

Expresado por: Natsuko Kuwatani (japonés); Mónica Rial (inglés)

La hermana menor de Ayumi, Michiru, está decidida a impedir que Ayumi rompa su maldición y se convierta en la cabeza de la familia Mamiya en su lugar. Sabe que los poderes de Haruo van mucho más allá de la capacidad de romper la maldición de Ayumi y pretende usarlos para conquistar el mundo. Michiru es increíblemente poderosa y extremadamente malévola. Como se ve cuando secuestra a Haruo durante la obra, sus poderes superan los de las demás chicas juntas.

Tetsuko Hongō (本郷 哲子, Hongō Tetsuko )

Expresado por: Noriko Rikimaru (japonés); Christine Auten (inglés)

La profesora de Haruo, que siempre parece estar cerca cuando ocurre algo extraño, también parece saber siempre lo que pasa. Más adelante se revela que es una humana creada artificialmente e inmune a ciertos tipos de magia.

Melissa Maelstrom (メリッサ・メイルシュトローム, Merissa Meirushutorōmu )

Voz de: Ui Miyazaki

Melissa es un personaje exclusivo del manga. Tiene 10 años y es la líder de la familia Maelstrom, un grupo de nigromantes. Debido a una maldición de infertilidad, están al borde de la extinción. Cree que si tiene hijos con Haruo, la maldición se romperá, así que lo secuestra. Al no conseguirlo, decide mudarse a la casa de al lado.

La recepción de Magikano es muy variada. Las reseñas de los espectadores destacan la naturaleza divertida del anime y su buen uso del humor. El uso de lenguaje inapropiado sin censura y el humor físico fueron bien recibidos por el público de Magikano. Sin embargo, muchos espectadores también tuvieron críticas negativas y señalaron la trama romántica cliché. Otros que compartían esta opinión también comentaron el final insustancial, ya que muchos fans sintieron que la serie de eventos utilizados para concluir la historia no encajaba con el tono general que se exhibía a lo largo de la mayor parte de la serie.

Críticos de anime como Anime News Network ^{[ 1 ]} y Mania ^{[ 4 ]} afirmaron que Magikano tiene potencial. Sin embargo, Anime News Network se unió a los espectadores que no les gustó el anime, comentando que "parece carecer de toda ambición". Esta misma cadena criticó el final como "inútil y estúpido", refiriéndose a la conclusión abrupta que cambia de tono repentinamente. ^{[ 19 ]}

Aun así, críticos de anime como activeAnime elogian la serie Magikano y observan a las "chicas atrevidas con medios mágicos con más comedia y giros de los que los fanáticos del harén pueden imaginar!" ^{[ 2 ]} (Ellingwood, Holly).

• Magikano (anime) en la enciclopedia de Anime News Network
• Magikano en Crunchyroll