Articulo de referencia

casa de troncos

Una casa de campo de troncos del siglo XVII en Heidal , Noruega. Edificios de troncos del siglo XVII en Heidal , Noruega; la casa de la esquina es un establo para caballos y un ...

Una casa de campo de troncos del siglo XVII en Heidal , Noruega.
Edificios de troncos del siglo XVII en Heidal , Noruega; la casa de la esquina es un establo para caballos y un granero de troncos.
Una casa de troncos en Pargas , Finlandia.
Un edificio de troncos, conocido como Blockbau, en Baviera , Alemania.
Izba en Ust-Kirovsk
Una casa de troncos al estilo ruso
Casa de troncos de dos plantas en invierno, con un gran porche y tejado abuhardillado.
Una casa de troncos al estilo americano
Vista frontal de una casa de troncos de dos pisos en verano, con porche y techo abuhardillado.
Una casa de troncos aserrados

Una casa de troncos , o construcción de troncos , es una estructura construida con troncos horizontales entrelazados en las esquinas mediante muescas. Los troncos pueden ser redondos, cuadrados o tallados en otras formas, ya sean elaborados a mano o aserrados. El término " cabaña de troncos " generalmente se refiere a una casa de troncos más pequeña y rústica, como una cabaña de caza en el bosque, que puede o no tener electricidad o plomería. [ 1 ]

Historia

La construcción con troncos era la técnica constructiva más común en amplias regiones de Suecia, Finlandia, Noruega, los países bálticos y Rusia, donde abundan los árboles coníferos altos y rectos, como el pino y el abeto. También se utilizaba ampliamente en la arquitectura vernácula de Europa central y oriental, los Alpes , los Balcanes y algunas zonas de Asia, donde predominan condiciones climáticas similares. En las regiones más cálidas y occidentales de Europa, donde abundan los árboles de hoja caduca , se prefería la construcción con entramado de madera .

Los dos estilos principales iniciales de casas de troncos incluían:

  • Troncos aserrados , que eran troncos cortados a un ancho estándar pero con sus alturas originales.
  • Troncos fresados ​​o perfilados a máquina, elaborados con una molduradora de troncos y construidos con troncos que pasan por un proceso de fabricación, convirtiéndolos en maderas de tamaño y apariencia uniformes.

Las casas de troncos hechas a mano se han construido durante siglos en Fennoscandia y las zonas fenougrias, como Karelia, Laponia y el este de Finlandia. También en Escandinavia , [ 2 ] Rusia [ 3 ] y Europa del Este, y generalmente se construían utilizando solo un hacha, un cuchillo y un cincel para marcar troncos. [ 4 ]

Los colonos del norte de Europa llevaron la técnica de construcción de cabañas de troncos a Norteamérica a principios del siglo XVII, donde fue rápidamente adoptada por otros colonos y nativos americanos. [ 5 ] CA Nothnagle Log House , construida en Nueva Jersey alrededor de 1640, es probablemente la cabaña de troncos más antigua de los Estados Unidos.

Las casas prefabricadas de madera para exportación se fabricaron en Noruega desde la década de 1880 hasta alrededor de 1920 por tres grandes empresas: Jacob Digre en Trondheim , M. Thams & Co. en Orkanger y Strømmen Trævarefabrik en Strømmen . Se construían en fábrica a partir de troncos aserrados o procesados, se numeraban, se desmontaban para su transporte y se volvían a ensamblar en el terreno del comprador. Los compradores podían encargar modelos estándar de catálogos, casas a medida diseñadas por arquitectos empleados por las empresas o casas diseñadas por ellos mismos. Las casas de madera de Thams se exhibieron en la Exposición Universal de París (1889).

Las primeras casas de troncos prefabricadas estadounidenses aparecieron en el mercado en la década de 1920, utilizando troncos precortados y moldeados en lugar de troncos tallados a mano. Muchas casas de troncos actuales se fabrican con troncos prefabricados, principalmente porque requieren menos trabajo de campo que las casas construidas artesanalmente. Alrededor de 500 empresas en Norteamérica construyen casas de troncos artesanales con ensamblajes a medida.

Componentes

Primer plano de los nuevos troncos en la pared interior de la casa.
Troncos ajustados a la medida

Los troncos en las casas de madera tienen distintos grados de humedad; todos los troncos tienen humedad cuando se cortan. En los troncos trabajados a mano, la humedad se evapora naturalmente, secándose hasta que se estabiliza con el clima. Este secado provoca movimiento y contracción del diámetro del tronco. A medida que los troncos y las vigas se secan, la contracción diferencial (radial frente a tangencial) causa pequeñas grietas (conocidas como fisuras) que se abren lentamente con el tiempo. La aparición de fisuras es un proceso natural tanto en troncos secados al aire como en horno. Esto ocurre en todas las casas de madera, independientemente del método de construcción o de cómo se deje secar la madera, y se considera normal.

Los troncos aserrados se procesan de manera diferente a los troncos tallados a mano. Los troncos destinados al aserrado pueden ser de varios tipos, según la calidad y los resultados deseados.

troncos verdes

Los troncos que se cortan del bosque de troncos, se llevan a un aserradero o a un patio de construcción de casas de troncos, se les quita la corteza y se usan para construir la estructura de una casa de troncos, casas de troncos hechas a mano o se pasan por máquinas perfiladoras, generalmente se les llama troncos "verdes" si no se han secado al aire o en horno. "Verde" no se refiere al color, sino al contenido de humedad. [ 6 ] El contenido de humedad real de los troncos "verdes" varía considerablemente según la especie del árbol, la estación en que se cortaron y si se mide la albura o el duramen. Los troncos verdes pueden tener un contenido de humedad que oscila entre aproximadamente el 20 % y el 90 %. [ 7 ]

One type of air-dried log is "dead standing," which refers to trees which have died from natural causes (bug kill, virus, fire etc.) and cut down after they died. Standing dead trees may be cut one month or several decades after they died, so the term "dead standing" does not necessarily mean the logs have dried down to equilibrium moisture content. Dead standing logs can be green, or more-or-less dry.

After construction, green logs dry in service in the log building. Within about four years, green logs which are part of a completed log house reach equilibrium with local conditions and have an equilibrium moisture content of between 6% and 12%, which varies by local climate, season and location.[8]

Air-dried logs

Some log home companies let the fresh-cut logs (or milled timbers) sit outside in the open air to dry naturally. The timbers may be stacked with spacers (known as "stickers") between them. This process allows the moisture content of the logs to naturally fall as the timber dries. In areas of high humidity, it may require as much as one year per inch of log thickness to dry. Arid climates may require less. A log with a diameter of 8 inches will usually reach equilibrium in about 18 months in the Rocky Mountains of North America. Air circulation is critical or the logs may begin to rot before properly drying, especially in humid regions. If the logs are to be dried to equilibrium with the local climate the process may take several years, depending on the location and size of the timbers. In some environments, the logs must be kept under some type of roof or cover to reduce the impact of rain storms on the drying process.

Once the logs have dried for the desired length of time, they are profiled prior to shipping. Profiling usually does not take place until shortly before shipment, to ensure that the logs stay as uniform as possible. It is uncertain whether this process is advantageous; it depends on many factors such as local climate, wood species, its size, and the location of the log structure.

Kiln-dried logs

Mills that have a kiln on site have the option of artificially accelerating the drying process. Green timber is placed inside a large oven, where heat removes moisture from them; however, they can suffer severe checking and cracking if the kiln controls are not properly monitored during the drying process. Use of a kiln can reduce the drying time from many months to several weeks. Kiln-drying usually results in an average moisture content of 18–20% ("average" means the average moisture content of the outside and the center of the log).

In North America, logs reach equilibrium moisture content at about 6% and 12%;[9] since most kiln-dried logs are dried down to about 18% to 20% moisture content, kiln-dried logs can be expected to shrink and settle over time, but to a lesser extent than green logs.

Madera laminada encolada

Los troncos laminados o procesados ​​representan un enfoque diferente para la construcción de casas de troncos. Árboles enteros o (alternativamente) troncos aserrados (troncos sin terminar que se procesarán posteriormente) se llevan a un aserradero con un horno de secado, se les quita la corteza y se cortan en tablas, generalmente de no más de dos pulgadas de espesor. Estas tablas se llevan al horno de secado, donde (debido a su tamaño) se pueden secar sin dañar gravemente la madera. La madera destinada al laminado encolado debe tener menos del 15 % de humedad para que el proceso de laminado funcione, por lo que normalmente se seca hasta alcanzar un 8-10 % de humedad. El proceso de secado varía según la especie de madera, pero puede completarse en tan solo una semana. Una vez finalizado el secado, las tablas se pasan por una cepilladora, que deja la superficie de la madera perfectamente lisa. Estas tablas se transportan a una máquina que aplica un pegamento especial en las tablas interiores. Actualmente también existen perfiles de troncos que no se asientan.

Dependiendo del tipo de pegamento y del aserradero, existen dos maneras de finalizar el proceso de laminación. Un tipo de pegamento reacciona con energía de radiofrecuencia (RF) para curarlo en minutos; el otro utiliza una abrazadera de alta presión que mantiene las vigas recién ensambladas bajo presión durante 24 horas. Una vez seco el pegamento, se obtiene un trozo de madera ligeramente más grande que el perfil deseado por el comprador. Estos trozos se pasan por una perfiladora, y el resultado final es un tronco perfectamente recto y uniforme. Algunos aserraderos pueden unir vigas pequeñas mediante una combinación de encolado de caras y cantos, y un proceso conocido como ensamblaje dentado. Las tablas que serían desecho en otro aserradero pueden utilizarse en el centro de un tronco o viga laminada para minimizar el desperdicio.

Tipos de troncos aserrados

Las casas de troncos fresados ​​emplean una variedad de perfiles, que generalmente son especificados por el cliente:

  • Troncos en forma de D : redondos por fuera y planos por dentro.
  • Troncos redondos completos : completamente redondos por dentro y por fuera.
  • Troncos cuadrados : planos por dentro y por fuera, y pueden tener una ranura que se puede sellar. Al trabajar con troncos aserrados, el sellado es una preferencia personal y no es necesario para sellar una casa; sin embargo, una casa de troncos terminará teniendo fugas si no está bien sellada.
  • Troncos de madera suecos Cope : redondos por dentro y por fuera, con una ranura en forma de media luna en la parte inferior.

Casi todos los troncos perfilados del mercado cuentan con un sistema de machihembrado integrado en la parte superior e inferior; esto facilita el apilamiento y reduce la necesidad de calafateo. La madera no es hermética, pero el calafateo mejora la eficiencia energética.

Métodos de construcción

Construcción escandinava de troncos con inscripciones completas, una ampliación de la iglesia de madera de Lom en Noruega.
  • El método escandinavo de corte completo , también conocido como el "método sin fisuras", consiste en troncos de forma natural, pelados suavemente ( desbasados ​​con cuchilla ), que se marcan y se ajustan a medida entre sí. Se les hacen muescas donde se superponen en las esquinas, y existen varias maneras de realizar estas muescas.
  • En el método de apilamiento plano sobre plano , los troncos se aplanan por la parte superior e inferior y luego se apilan (generalmente con esquinas que se unen a tope).
  • Las casas de troncos aserrados se construyen con un sistema de machihembrado que ayuda a alinear un tronco con otro y crea un sistema para aislar del exterior.
  • Con el método de unión a tope y pasada con pasadores ajustados , los troncos no se muescan ni se fresan de ninguna manera. Se colocan en una sola hilera y no se superponen; los pares verticales de troncos se fijan con pasadores de acero resistentes y ajustados.

Estilos de esquina

La muesca en la esquina de los edificios de troncos medievales noruegos
La muesca de esquina tradicional utilizada en Noruega desde el siglo XIV hasta la actualidad
Esquina hecha de troncos con muescas
Esquina de cola de milano : hecha a mano, con ajuste perfecto, troncos tallados a mano.
En otra esquina, los troncos están cortados aplanados.
Troncos de esquina estilo "a tope y paso" aserrados planos por arriba y por abajo.
Una junta dentada o con borde dentado en la esquina de la puerta de un antiguo almacén de madera en la finca Lamminaho en Vaala , Finlandia.
La herrería Cable Mill en el Parque Nacional de las Grandes Montañas Humeantes.
Un local de barrio en Rusia
Una casa de troncos tradicional en Rimetea, Transilvania, Rumania
Construcción con postes y tablones , incluyendo estructura de madera con relleno de troncos, en una casa en Visby , Suecia.
Juntas de esquina ornamentadas en un extremo hexagonal de una iglesia de tablones de 1752 en Sânpaul, Cluj , Rumania.
  • Muesca de silla entrelazada : Se suele ver en perfiles en D o redondos, donde se corta una muesca en la parte superior de un tronco y en la inferior de otro; estos dos troncos se entrelazan, creando una esquina sellada herméticamente. También es popular en casas de troncos artesanales con uniones a tope.

  • Ensamblaje de cola de milano : Se observa típicamente en troncos cuadrados, labrados o con cortes en ángulo. Este tipo de ensamblaje se realiza en el extremo del tronco, donde se apoya en una esquina (una a la derecha y otra a la izquierda), creando así una unión ajustada y entrelazada. Los ensamblajes de cola de milano artesanales pueden ser completos, con superficies de entalladura inclinadas en dos direcciones simultáneamente, o parciales, con superficies de entalladura inclinadas en una sola dirección.
  • Unión bloqueada o dentada : Se observa típicamente en troncos cuadrados. Una unión bloqueada es aquella en la que se cortan perfiles distintivos en forma de dientes en el extremo de cada tronco para un ajuste firme y seguro. [ 10 ]
  • Ensamblaje a tope : Los troncos sin marcar (o fresados) se unen a tope en las esquinas sin muescas.
  • Muesca de silla de montar : Se utiliza donde dos troncos redondos se superponen cerca de las esquinas; común con el perfil de remate sueco.
  • Poste de esquina vertical , también conocido como poste y tablón : Generalmente más grande (por ejemplo, 8" x 8") que los troncos de la pared (por ejemplo, 6" x 6"). Los troncos de la pared se clavarían en ángulo en el poste de esquina.
  • Ensamblaje de espiga y mortaja : la espiga (lengüeta) de un tronco se conecta a la mortaja (agujero) de otro formando un ángulo de 90 grados para asegurar la unión.

Otros métodos

Una casa Umgebinde en el este de Alemania
  • Media madera : La estructura se construye con técnicas de construcción convencionales, y se aplica revestimiento de media madera en las paredes exteriores e interiores para imitar el aspecto de una construcción con troncos enteros. Algunos revestimientos de media madera también pueden tener esquinas con muesca de silla de montar, a tope o de cola de milano para lograr una apariencia más realista.
  • Estilo empalizada : Los troncos están colocados verticalmente y se unen mediante clavijas o pernos.
  • Pieza en pieza o pieza sobre pieza . Similar al sistema de postes y tablones descrito anteriormente: utiliza troncos cortos (por ejemplo, de 2,4 m de largo) colocados horizontalmente entre postes verticales, similar a la construcción de postes y vigas (pero generalmente sin el complejo ensamblaje característico de este último). La construcción Pieza en pieza suele utilizar un poste vertical de esquina grande (20 x  20 cm). Es importante colocar un componente vertical (a menudo de 7,6 x  15 cm) a ambos lados de cada ventana y puerta.
  • Un tipo de vivienda singular en la región de Oberlausitz, Alemania, conocida como casa de Alta Lusacia o Umgebinde en alemán. Parte de la planta baja tiene paredes de troncos entre los postes de una estructura de madera.

Asentamiento

Una vez fabricada y ensamblada, la estructura de la casa de troncos se puede desmontar y las piezas se pueden enviar al lugar de construcción. Esto permite la fabricación centralizada de la casa y una construcción relativamente rápida en el sitio.

La construcción artesanal con troncos de ajuste perfecto consiste en marcar con precisión dónde cortar cada tronco para lograr un ajuste preciso entre los troncos de forma natural a lo largo de toda su longitud y en las esquinas. Se requiere una gran destreza para que este método sea exitoso, y el ajuste perfecto resultante de los troncos de forma natural tiene un gran atractivo estético.

Véase también

Referencias

  1. "Casa de troncos: arquitectura, historia, sostenibilidad, materiales y precios típicos" . 7 de junio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2026 .
  2. Holan, Jerri, "La madera noruega, una tradición de construcción", Rizzoli Intl Publications, 1990
  3. Opolovnikov, Alexander, "La arquitectura de madera de Rusia", Harry Abrams, Inc., 1989
  4. Phleps, Hermann, "El arte de construir con troncos", edición reimpresa de Harpers Collins, 1989
  5. Bruce D. Bomberger (1991), La preservación y reparación de edificios históricos de troncos , Preservation Briefs No. 26, División de Servicios de Preservación del Patrimonio, Servicio de Parques Nacionales
  6. Asociación Internacional de Constructores de Troncos, "Normas de Construcción de Troncos", 2000, Sección 2.A
  7. Chambers, Robert W., "Manual de construcción de troncos", Deep Stream Press, 2006
  8. Hoadley, Bruce: "Comprendiendo la madera", Fine Homebuilding Books, 1980
  9. Laboratorio de Productos Forestales del USDA, "Manual de la Madera", Manual Agrícola n.° 72
  10. ^ Lars Pettersson (ed.), "La iglesia de madera finlandesa", Helsinki, Otava, 1992, págs.28-29.
  • Información del Servicio de Parques Nacionales sobre cabañas de madera.
  • Asociación Internacional de Constructores de Troncos
  • Consejo de Troncos y Madera de la NAHB
  • Salvando las antiguas casas de troncos de los Apalaches
  • Construcción de una casa de troncos tradicional en Norsk Folkemuseum , Oslo