Lecciones para mujeres ( en chino :女誡), también traducida como Admoniciones para mujeres , Preceptos para mujeres o Advertencias para mujeres , es una obra de laintelectual de la dinastía Han Ban Zhao (45/49–117/120 d. C.). Como uno de los Cuatro libros para mujeres , Lecciones tuvo una amplia circulación a finales de las dinastías Ming y Qing (es decir, entre los siglos XVI y principios del XX). Ban Zhao escribió las "Admoniciones para mujeres" para sus hijas.
Describir
Las lecciones describen las cuatro virtudes que debe respetar una mujer: la virtud apropiada, el lenguaje apropiado, el semblante apropiado y la conducta apropiada. El libro en sí describe el estatus y la posición de la mujer en la sociedad . Es un libro pequeño y muchas mujeres se sabían las secciones de memoria. [ cita requerida ] El libro contiene solo 7 capítulos, como se describe a continuación.
Contenido
Preceptos para la mujer
Ban Zhao también escribió sobre los cuatro "preceptos para las mujeres" que se deseaban que guiaran a las mujeres en la sociedad. Estos preceptos eran: virtud femenina, lenguaje femenino, modales femeninos y mérito femenino.
“Hay cuatro características de conducta edificantes para las mujeres: la primera es la virtud femenina (fude), la segunda es el habla femenina (fuyan), la tercera es la actitud femenina (fuyong) y la cuarta es el mérito femenino (fugong). ¿Qué es la virtud femenina? No se distingue por su talento e inteligencia. ¿Qué es el habla femenina? No afina su lenguaje ni su habla. ¿Qué es la actitud femenina? No busca ser bella o adornada por fuera. ¿Qué es el mérito femenino? No supera a los demás en sus habilidades e inteligencia”. [1]
Véase también
Referencias
- ^ Thomas HC Lee, Educación en la China tradicional, una historia (Leiden: Brill, 2000), pág. 470.
Enlaces externos
- Estudios culturales chinos: “Lecciones para una mujer” [1]