Leslie Fish

Leslie Fish (11 de marzo de 1944 – 29 de noviembre de 2025) fue un músico folk , autor, anarquista y activista político estadounidense. ^{[ 1 ]}

La temprana exposición de Fish a la música folk incluyó visitas durante su infancia a Woody Guthrie , que fueron reseñadas en el libro de 1967 The American Folk Scene: Dimensions of the Folksong Revival (págs. 198-199). ^{[ 2 ]}

Junto con The Dehorn Crew, Fish creó la primera grabación comercial de filk en 1976, Folk Songs for Folk Who Ain't Even Been Yet . ^{[ 3 ]} Su segunda grabación, Solar Sailors (1977), incluyó la canción " Banned from Argo ", una canción cómica que parodia Star Trek y que desde entonces ha generado más de 100 variantes y parodias. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Grabó la canción cómica "Carmen Miranda's Ghost", que fue la fuente de la antología de cuentos cortos Carmen Miranda's Ghost Is Haunting Space Station Three , editada por Don Sakers (en la que tiene una historia y las notas sobre la canción). Una copia del álbum Carmen Miranda's Ghost de Fish se vendió por $1,175 el 8 de diciembre de 2020, convirtiéndose en una de las grabaciones de filk más caras jamás vendidas. ^{[ 6 ]}

Su canción "Hope Eyrie" es considerada por algunos como lo más cercano al himno de los fanáticos de la ciencia ficción estadounidense que es posible en un grupo tan dispar. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

Fish solía incorporar temas paganos y anarquistas a su música. También había musicalizado muchos poemas de Rudyard Kipling . Era una invitada habitual en las convenciones de ciencia ficción y a menudo se la veía en las grandes sesiones de música filksing con su característica guitarra de 12 cuerdas, "Monster", que, según Leslie, sonaba mejor acompañada de buen whisky escocés .

Fish cantó (e hizo varias apariciones) en la película Finding the Future: A Science Fiction Conversation , ^{[ 10 ] [ 11 ]} que hace un uso extenso de su música. Fue entrevistada y actuó en Trekkies 2 .

Su canción "PGP" apareció en el documental de televisión de Channel 4 (Reino Unido) "Seeking Satoshi", estrenado en 2025. ^{[ 12 ]}

Fish participó en numerosas causas políticas, sobre todo en el activismo antibelicista durante la Guerra de Vietnam , y fue miembro durante mucho tiempo de los Trabajadores Industriales del Mundo ( IWW), hecho al que se hace referencia en varias de sus canciones (por ejemplo, «Wobblies from Space», «Leslie's Filks»). Las canciones de Fish «Babylon Updated» y «Freedom Road» aparecieron en la 36.ª edición del «Little Red Songbook» de la IWW. Este himnario para trabajadores se publicó por primera vez en 1909. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

También era muy conocida como activista por el derecho a portar armas, y había afirmado que la posesión privada de armas es la única protección verdadera de la libertad individual (un tema abordado en varias de sus canciones). ^{[ 1 ] [ 15 ]} Debido a su desconfianza en la estabilidad de la sociedad moderna, en el pasado había trabajado para organizar grupos que continuaran con la civilización después de lo que ella (al menos en un momento dado) consideraba el colapso inminente de la sociedad actual. Su álbum Firestorm fue concebido en gran parte como un conjunto de instrucciones para sobrevivir a una guerra nuclear, con el razonamiento de que sería más fácil recordarlas si estaban en forma de letra.

Sobre el anarquismo, Fish dijo: "¿Qué tipo de futuro anarquista me gustaría ver? No hay razón para que una sociedad sin gobierno sea únicamente agraria, ni razón alguna para que no pueda ser industrial y tener capacidad para viajar por el espacio". ^{[ 16 ]}

El personaje "Jenny Trout" en la novela de ciencia ficción Ángeles caídos de Larry Niven , Jerry Pournelle y Michael Flynn está claramente destinado a ser Fish, aunque Trout es retratada como una marxista . ^{[ 17 ]}

Además de su trabajo como artista popular, Fish también era muy conocida dentro de la comunidad de fans de Star Trek por sus obras de fan fiction , que incluyen "Shelter" (1976), una de las primeras historias de Kirk/Spock jamás publicadas, y la novela de Star Trek publicada por fans The Weight . En Textual Poachers , un estudio fundamental de las comunidades de fans, Henry Jenkins del MIT describió la novela anarquista-feminista de Star Trek de Fish , The Weight, como una "narrativa convincente" "notable por el alcance y la complejidad de su concepción, la precisión de su ejecución y la explicitud de su orientación política". ^{[ 18 ]} Fish también escribió novelas y cuentos originales, tanto sola como en colaboración con CJ Cherryh y otros. La canción de Fish, " Carmen Miranda 's Ghost is Haunting Space Station Three", inspiró una colección de cuentos con el mismo título, editada por Don Sakers y que incluye historias de Cherryh y Anne McCaffrey .

Fish era una ávida jugadora de rol , especialmente de rol en vivo, o LARP . Fue miembro de la Sociedad para el Anacronismo Creativo (SCA) desde la década de 1970. Desde 2007, ^{[ 19 ]} había sido la fuerza impulsora detrás del establecimiento de Fan Haven, un parque privado de 230 acres (93 ha) en Arizona destinado a servir como un espacio seguro para LARPers, paganos, naturistas , SCAdians y otros grupos marginados asociados con el fandom. ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} Sin embargo, representantes del gobierno federal han cuestionado la validez de la reclamación minera que ella propuso usar para establecer la propiedad. 

Aunque Fish rara vez hablaba de su vida privada, mantuvo una relación sentimental con la activista política anarquista Mary Frohman "desde finales de los 60 hasta principios de los 80". ^{[ 18 ]} Juntas formaron parte de Dehorn Crew, la banda residente de la IWW . Fish había afirmado con frecuencia que la bisexualidad es la norma humana y que la represión sexual generalizada que observaba en la sociedad actual causa muchos de los males sociales actuales. Se casó con su amigo de toda la vida, Robert "Rasty Bob" Ralston, el 13 de noviembre de 2011. ^{[ 23 ]}

Uno de los proyectos personales de Fish fue un intento continuo de criar gatos domésticos para obtener inteligencia y otros rasgos, incluida la polidactilia . Afirmó que sus gatos son tan inteligentes como un niño humano de seis años, excepto en lo que respecta al lenguaje simbólico. ^{[ 24 ]}

Desde 2013, Fish y Ralston trabajaron para desarrollar un huerto de especies raras y en peligro de extinción, según una publicación escrita en el propio blog de Fish. ^{[ 25 ]}

Fish murió en su casa, bajo cuidados paliativos, el 29 de noviembre de 2025, a la edad de 81 años. ^{[ 26 ]}

Todos los álbumes de Off Centaur Publications , Firebird Arts & Music y Wail Songs son casetes; todos los álbumes de Random Factors son CDs, salvo que se indique lo contrario. Todos los álbumes de Off Centaur están descatalogados desde 1988, a menos que se reediten; todos los álbumes de Wail Songs están descatalogados desde aproximadamente 1999. Todos los álbumes en solitario de Fish publicados por Firebird están descatalogados desde 1995. ^{[ 27 ]}

(Fish aparece como cantante, instrumentista, compositora y/o letrista en la mayoría de las cintas de la antología Off Centaur (incluida A Wolfrider's Reflections , reeditada por Richard y Wendy Pini en su propio sello, también descatalogada), en muchos de los álbumes de la antología Firebird Mercedes Lackey, y en varios álbumes en directo de convenciones de Conglomeration, DAG, Off Centaur, Wail Songs y otros; también aparece en la antología The Pegasus Winners ("Love Songs"; descatalogada).)

• Menos diez y contando 1983 (colaborador) (Off Centaur) (Agotado)
• Canciones folclóricas para gente que aún no ha vivido esa experiencia (con Dehorn Crew), LP de 1976 (TJ Phoenix), cinta de 1991 (Firebird) (ambos descatalogados)
• Solar Sailors (con Dehorn Crew), LP de 1977 (Bandersnatchi Press), casete de 1989 (Firebird) (agotado)
• Canciones folclóricas para marineros solares (con Dehorn Crew), 2002 (colección de las dos anteriores; Random Factors)
• Skybound 1982 (Off Centaur) (OOP), 2005 (Random Factors)
• Hierro frío (Kipling), 1983, 1986 (Off Centaur, descatalogado), 1991 (Firebird, descatalogado), 2007 (Random Factors)
• El caballo del enterrador (Kipling), 1985 (Off Centaur), 1990 (Firebird) (ambos descatalogados)
• Montaña Chickasaw , 1986 (Off Centaur), 1991 (Firebird) (OOP)
• Es el turno de la hermana Jenny de lanzar la bomba , 1987 (Off Centaur), (c. 1992 Firebird con fecha de 1987) (agotado)
• Firestorm: Songs of the Third World War , 1989 (Firebird) (dos versiones ligeramente diferentes, no indicadas en las notas del disco) (agotado)
• Leslie Fish... ¡En vivo!, 1989 (Firebird) (Descatalogado)
• Nuestros Padres de Antigua (con Joe Bethancourt ) (cinta de 1993 (agotada), CD de 2002 (incluye pistas adicionales con Kristoph Klover) Random Factors)
• Serious Steel (con Joe Bethancourt ), 1995 (cinta y CD) (Random Factors)
• Smoked Fish and Friends (en vivo, con otros cuatro), 1996 (Random Factors)
• No enlatado ni congelado , 1996 (Wail Songs) (agotado)
• Lock & Load , 2009 (Factores aleatorios)
• Avalon ha resucitado , 2012 (Prometheus Music)
• Mar de sueños , 2022 (Prometheus Music)
• Ángel con espada , 2022 (Prometheus Music)
• Restos de pescado, vol. 1 , 2023 (Prometheus Music)
• Elfland , 2026 (Prometheus Music, próximamente)

• Un lamento por Sabis (con CJ Cherryh ), incluido entrilogía La espada del conocimiento .
• Ofensivo como el infierno: Las alegrías de la explotación de fanáticos religiosos , no ficción
• De sangre élfica , romance fantástico, de Jupiter Gardens Publishing.

Los siguientes relatos cortos se publicaron como parte de la serie de libros de ciencia ficción Las noches de Merovingio . La serie fue editada por CJ Cherryh .

• "Primer crucero nocturno" en Festival Moon
• "Guardián" en la Luna del Festival
• "La guerra de los mundos invisibles" en la temporada de fiebre
• "Avanzando por el laberinto" en aguas turbulentas
• "Fair Game" en Smuggler's Gold
• "Corre en silencio, corre barato" en Derecho Divino
• "Caminando sobre las olas" en marea alta

Los siguientes relatos cortos aparecieron en la serie War World , un universo compartido creado por Jerry Pournelle : ^{[ 28 ]}

• "La guerra de Janesfort" (con Frank Gasperik ), en CoDominium: Revolt on War World
• "Nada en común", en War World: Discovery
• "Para ganar la paz" (con Frank Gasperik ), en War World: Takeover

Su cuento "Thunderbird Road" fue publicado en la antología Space Opera de 1996 .

Artículo de fanzine

Escribiendo bajo el seudónimo de F. Sigmund Mead, "Un resumen de las raíces fisiológicas de la cultura andoriana" ( Journal of Xenoanthropology , junio de 2341), editado por Leslie Fish. Artículo de ficción sobre la cultura andoriana publicado por primera vez en Sehlat's Roar No. 2, un fanzine de Star Trek de la década de 1970, publicado por Randy Ash . ^{[ 29 ]}

• Wenner, Hilda E.; Freilicher, Elizabeth (1987). Brindemos por las mujeres: 100 canciones para y sobre las mujeres estadounidenses (Edición de bolsillo  ). Syracuse, NY: Syracuse University Press. págs. 88-90 . ISBN  0-8156-0209-XOCLC 15518334. Consultado el 9 de febrero de 2026 . Contiene la canción de Fish "Someone Else's Country" junto con un ensayo biográfico.

• Blog ; Archivado el 4 de febrero de 2021 en Wayback Machine .
• Canal de Leslie Fish en YouTube
• "Fragmentos de una carta autobiográfica de Leslie Fish" , Prometheus Music, 1992
• Premios Pegasus para Leslie Fish
• Resumen de las raíces fisiológicas de la cultura andoriana.
• "Hope Eyrie" — Videoclip musical en homenaje al Apolo 11
• Artículo sobre "Leslie Fish" en Fanlore.
• Leslie Fish en IMDb
• Leslie Fish en la base de datos de ficción especulativa de Internet
• Discografía de Leslie Fish en Discogs