Aprende a volar

« Learn to Fly » es una canción de la banda de rock estadounidense Foo Fighters , lanzada por Roswell y RCA Records el 18 de octubre de 1999. Fue el primer sencillo de su tercer álbum de estudio, There Is Nothing Left to Lose (1999). Fue la primera entrada de la banda en el Billboard Hot 100 , alcanzando el puesto número 19; y se mantuvo como su canción con la posición más alta en la lista hasta que « Best of You » alcanzó el puesto número 18 en 2005. Fuera de Estados Unidos, alcanzó el top 40 en Australia, Canadá, Hungría, Países Bajos, Nueva Zelanda, Polonia y Reino Unido. El video musical de la canción ganó el premio al Mejor Video de Formato Corto en la 43.ª edición de los Premios Grammy en 2001. La canción trata sobre el deseo de Grohl de aprender a ser piloto, ya que era algo que quería aprender en ese momento. ^{[ 4 ]}

"Learn to Fly" se lanzó originalmente como un sencillo promocional. ^{[ 5 ]} Se lanzó oficialmente como un conjunto de CD de dos discos en el Reino Unido y Australia, así como en Europa, y también se lanzaron sencillos promocionales en otros países como los EE. UU. para su difusión en la radio.

En Estados Unidos, fue la primera aparición de la banda en el Billboard Hot 100 , alcanzando el puesto número 19, ^{[ 6 ]} y fue el primer número uno de la banda en la lista Billboard Modern Rock Tracks . ^{[ 7 ]}

También es su canción con la posición más alta en la lista Billboard Hot 100 Airplay , junto con el éxito de 1996 " Big Me ", que alcanzó el número 13. ^{[ 8 ]}

La canción estableció el récord de mayor cantidad de semanas (13) en el número uno de las listas de radio de rock canadienses. ^{[ 9 ]}

El videoclip de la canción fue dirigido por Jesse Peretz y ganó el premio Grammy al mejor videoclip de formato ^corto en 2001. [ ^{10 ]}

La historia transcurre en un avión comercial, parodiando la película ¡Aterriza como puedas! y, por extensión, las películas Aeropuerto 1975 y su secuela Aeropuerto '77 , intercaladas con imágenes de un falso concierto de la banda proyectadas a bordo. La música ambiental del ascensor es la versión de " Everlong " de The Moog Cookbook . ^{[ 11 ]}

Dos limpiadores de cabina de aerolínea (interpretados por Jack Black y Kyle Gass de Tenacious D ) contrabandean y esconden sus narcóticos, etiquetados como "Polvo para dormir 'erótico' marca World Domination", ^{[ 12 ]} en la cafetera. Los auxiliares de vuelo no se dan cuenta de los narcóticos cuando usan la cafetera, y todos los que beben el café resultante quedan incapacitados. La secuencia del despegue, además de que los miembros de la tripulación ocultan motivos criminales ulteriores, es un homenaje casi plano a plano a la película Aeropuerto '77 .

La banda, tras haber evitado el café (optando por licor en su lugar), emulando el papel de Karen Black en Aeropuerto 1975 , se ve obligada a aterrizar el avión . Para el video, cada miembro de la banda ( Dave Grohl , Nate Mendel y Taylor Hawkins ) se interpreta a sí mismo, además de otros personajes, incluyendo a Hawkins como un atractivo auxiliar de vuelo y a Grohl como un agente del FBI que arresta a los dos limpiadores de cabina cuando intentan contrabandear más narcóticos. ^{[ 13 ]}

El 30 de julio de 2015, se publicó en YouTube un vídeo de 1000 músicos italianos en Cesena , todos tocando y cantando la canción al unísono, seguido de una petición para que los Foo Fighters fueran a dar un concierto en Cesena. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} Para el 16 de agosto, había alcanzado más de 33 millones de visualizaciones. ^{[ 17 ]}

El 31 de julio, Dave Grohl respondió, en italiano, agradeciendo a los creadores por "el hermoso video" y agregando "Muchas gracias. Iremos, lo juro. Nos veremos pronto". ^{[ 18 ] [ 19 ]} El 3 de noviembre de 2015, en respuesta, Foo Fighters ofreció un concierto de veintisiete canciones en Cesena para aproximadamente 3000 personas, comenzando su actuación con "Learn to Fly". ^{[ 20 ]}

El grupo reunido para la acrobacia ha actuado posteriormente bajo el nombre de Rockin' 1000 y ha sido descrito como la "banda más grande del mundo". ^{[ 21 ]}

En agosto de 2015, casi 16 años después de su lanzamiento inicial, el sencillo entró en la lista de sencillos austriaca en el puesto número 69 y en la lista de sencillos suiza en el puesto número 41. ^{[ 22 ]}

Una versión en directo grabada en Sídney , Australia, el 24 de enero de 2000, se publicó en el sencillo australiano " Generator " y en el CD 1 de " Breakout ".

Greg Kot de Rolling Stone se refirió a la canción como una "balada poderosa sin remordimientos". Señaló que "en 'Learn to Fly', las potentes guitarras y la melodía envolvente eliminan cualquier objeción. Algunos románticos del grunge incluso podrían escucharla como un pequeño y conmovedor himno a [Nirvana]". ^{[ 23 ]}

En 2020, Kerrang clasificó la canción en el puesto número 11 de su lista de las 20 mejores canciones de Foo Fighters, ^{[ 24 ]} y en 2021, American Songwriter la clasificó en el puesto número tres de su lista de las 10 mejores canciones de Foo Fighters. ^{[ 25 ]}

• CD sencillo para Australia y el Reino Unido ^{[ 26 ] [ 27 ]}

1. "Aprende a volar"  – 3:58
2. "Iron and Stone" ( versión de The Obsessed )  – 2:52
3. " Have a Cigar " ( versión de Pink Floyd )  – 3:58

• Vinilo UE 7" / CD 1 UE / Casete Reino Unido ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}

1. "Aprende a volar"  – 3:58
2. "Have a Cigar" (versión de Pink Floyd)  – 3:58

• UE CD 2 ^{[ 31 ]}

1. "Aprende a volar"  – 3:58
2. "Haz una apuesta"  – 3:28
3. "Have a Cigar" (versión de Pink Floyd)  – 3:58

El personal se ha adaptado de las notas del libreto del CD sencillo "Learn to Fly". ^{[ 27 ]}

• Dave Grohl – voz principal, guitarra, batería y pandereta en "Learn to Fly" ^{[ 32 ]}
• Nate Mendel – bajo
• Taylor Hawkins – batería, voz principal en "Have a Cigar"
• Brian May – guitarra en "Have a Cigar"
• Foo Fighters – composición, letra, producción, interpretación
• Adam Kasper – producción, grabación
• Andy Wallace – mezclando
• Ted Reiger - segundo ingeniero
• Bob Ludwig – dominando

"Learn to Fly" aparece en el episodio "Mr. Willis of Ohio" de la serie dramática política The West Wing , en el documental deportivo Fift de 1999 , en la película de televisión de comedia dramática animada Is It College Yet? de 2002 , en la comedia dramática romántica Life or Something Like It de 2002 y en la película animada Rock Dog de 2016. La canción también aparece como pista jugable en el videojuego musical Rock Band de 2007. Su aparición más reciente fue como la canción final de la temporada 2025 de Monster Jam , en la 24.ª edición de las Finales Mundiales del evento deportivo en Salt Lake City, Utah.

El cantante canadiense de country rock Cory Marks hizo una versión de "Learn to Fly" en su álbum de 2024 Sorry for Nothing . ^{[ 72 ]}

• Vídeo musical oficial de "Learn to Fly" en YouTube