Laura Lederer

Laura J. Lederer (nacida en 1951) es una pionera en la lucha contra la trata de personas. Es jurista y exasesora principal en materia de trata de personas en la Oficina para la Democracia y Asuntos Globales del Departamento de Estado de los Estados Unidos . ^{[ 6 ]} También ha sido activista contra la trata de personas , la prostitución , la pornografía y el discurso de odio . Lederer es fundadora de The Protection Project, un instituto de investigación jurídica de la Universidad Johns Hopkins dedicado a combatir la trata de personas. ^{[ 7 ]}

Lederer nació en el área de Detroit, ^{[ 8 ]} hija de Natalie y Creighton Lederer, un ingeniero civil y posteriormente Comisionado de Edificios y Seguridad de Detroit en la administración de Coleman Young . ^{[ 9 ] [ 10 ]} Nació en un hogar multirreligioso, con un padre judío y una madre luterana que practicaban la religión unitaria universalista , y estudió religión comparada durante su licenciatura en la Universidad de Michigan . ^{[ 11 ] [ 12 ]} Como parte de su trabajo de pregrado, pasó dos años estudiando y trabajando con David Noel Freedman , ^{[ 12 ]} y se graduó con una licenciatura magna cum laude en 1975. ^{[ 13 ]}

A finales de 1976, acompañó a una amiga a una conferencia en San Francisco sobre la violencia contra las mujeres . Una exposición en la conferencia incluía imágenes de publicidad en revistas , pornografía softcore y pornografía hardcore , incluyendo pornografía infantil . Lederer declaró en una entrevista posterior: «Se veía la influencia de las imágenes realmente hardcore, a través de la softcore hasta llegar a la corriente principal. Las imágenes se repetían. Así fue como me involucré. Fue como si hiciera clic». ^{[ 11 ] [ 15 ]} Varias participantes en la conferencia propusieron seguir reuniéndose y formar una organización dedicada a protestar contra las imágenes violentas de mujeres. En enero de 1977, se fundó esta organización, que después de varios cambios de nombre pasó a llamarse Mujeres Contra la Violencia en la Pornografía y los Medios (WAVPM). Lederer se unió como coordinadora nacional de la organización y editora de su boletín informativo. ^{[ 16 ]}

Como coordinadora de WAVPM, Lederer ayudó a organizar protestas y boicots contra empresas como Max Factor y Finnair , cuya publicidad, según la organización, incitaba a la violencia contra las mujeres. ^{[ 17 ]} También organizó visitas educativas a negocios pornográficos en los barrios rojos de San Francisco , una táctica que posteriormente emuló Women Against Pornography . ^{[ 18 ]} Lederer trabajó estrechamente con la entonces supervisora ​​Dianne Feinstein en una ordenanza de zonificación antipornografía de San Francisco dirigida a negocios relacionados con el sexo. Lederer se vio facilitada en este esfuerzo por el hecho de que su padre, como comisionado de construcción en Detroit, había trabajado enérgicamente para elaborar y hacer cumplir una ordenanza de zonificación similar en esa ciudad. Lederer viajó a Detroit para investigar la ordenanza allí y le transmitió los resultados a Feinstein. Aunque la ordenanza de zonificación enfrentó una fuerte oposición (en particular de la ACLU de San Francisco y de Harvey Milk ), una versión más moderada de esta ordenanza fue aprobada en 1978. ^{[ 19 ]}

En el verano de 1978, Lederer incorporó a Lynn Campbell para ayudar a organizar WAVPM y juntas contribuyeron a la organización de Perspectivas Feministas sobre la Pornografía, la primera conferencia feminista nacional contra la pornografía, celebrada en San Francisco del 17 al 19 de noviembre de 1978. La conferencia atrajo a numerosas oradoras feministas de renombre, entre ellas Gloria Steinem , Robin Morgan , Phyllis Chesler , Kathleen Barry , Susan Brownmiller y Andrea Dworkin . Esta conferencia fue significativa, ya que sirvió como evento catalizador para el movimiento feminista contra la pornografía en Estados Unidos. El evento final de la conferencia fue la primera marcha «Recuperemos la Noche» , que convergió en el barrio rojo de Broadway. ^{[ 20 ]} Las charlas impartidas durante el evento se recopilaron posteriormente en la antología «Recuperemos la Noche », obra compilada y editada por Lederer, que se convertiría en un documento clave del emergente movimiento feminista contra la pornografía. ^{[ 21 ]}

Lederer se dedicó al diseño de programas de subvenciones para organizaciones filantrópicas . ^{[ 27 ]} Fue funcionaria de la Fundación Skaggs a partir de 1979 ^{[ 13 ]} y fue miembro fundadora del Fondo Global para las Mujeres en 1987. ^{[ 28 ] [ 29 ]} En 1989, comenzó sus estudios de derecho en la Universidad de San Francisco antes de trasladarse, un año después, a la Facultad de Derecho de la Universidad DePaul , donde obtuvo un Doctorado en Jurisprudencia en 1994. ^{[ 30 ] [ 31 ]} Fue Oficial de Programas para Asuntos Comunitarios en la Fundación LJ y Mary C. Skaggs, período durante el cual creó un Programa Internacional de Mujeres especial.

Obtuvo su licenciatura con honores (magna cum laude) en religiones comparadas de la Universidad de Michigan. Tras diez años dedicada a la filantropía como directora de asuntos comunitarios y sociales en una fundación privada, continuó su formación en la Facultad de Derecho de la Universidad de San Francisco y en la Facultad de Derecho DePaul, donde obtuvo su doctorado en jurisprudencia en junio de 1994. Recibió becas de la Asociación de Mujeres Exalumnas de la Facultad de Derecho de la Universidad de San Francisco y fue becaria Mansfield en la Facultad de Derecho DePaul en 1992. En 1997, recibió el Premio Anual del Centro Gustavus Meyers para el Estudio de los Derechos Humanos por su destacada labor en materia de derechos humanos, gracias a su trabajo sobre el discurso de odio. Formó parte del Comité Asesor de Revisión por Pares de la Oficina de Justicia Juvenil y Prevención de la Delincuencia de los Estados Unidos para el proyecto de investigación "Explotación sexual y violencia familiar" (1984-1986), y fue la miembro más joven del Consejo Asesor del Grupo de Trabajo Nacional sobre Niños Desaparecidos de la Oficina de Justicia Juvenil de los Estados Unidos en 1985.

• 2012 Gray/Wawro Conferencista sobre Género, Salud y Bienestar en el Instituto James Baker III de la Universidad Rice ^{[ 3 ]}
• En septiembre de 2009, recibió el Premio al Servicio Humanitario de la Facultad de Literatura, Ciencias y Artes de la Universidad de Michigan por su labor para abolir la trata de personas. ^{[ 4 ]}
• Galardonada con el Premio de Derechos Humanos del Proyecto de Protección de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados Paul H. Nitze por su "invaluable contribución al movimiento global para detener la trata de personas". ^{[ 5 ]}
• 1997–2001 ECPAT (Fin a la Prostitución y la Trata Infantil) EE. UU., Junta Directiva
• En 1997 recibió el Premio Anual del Centro Gustavus Meyers para el Estudio de los Derechos Humanos por su destacada labor en materia de derechos humanos, por su libro sobre el discurso de odio , El precio que pagamos. ^{[ 4 ]}
• En 1995, fue editora y colaboradora de "El precio que pagamos: El caso contra el discurso racista, la propaganda de odio y la pornografía", publicado por Farrar, Straus and Giroux.
• Becario Mansfield de Derecho en 1992 en la Facultad de Derecho de DePaul.
• Becaria de la Asociación de Mujeres Exalumnas de la Facultad de Derecho de la USF en 1991.
• 1988–1992 Fondo Mundial para las Mujeres, miembro fundadora y del consejo de administración.
• Comité del Programa del Consejo de Fundaciones 1988-1989
• En 1985 , formó parte del Consejo Asesor del Grupo de Trabajo Nacional sobre Niños Desaparecidos (precursor del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados ), Oficina de Justicia Juvenil de los Estados Unidos .
• Entre 1984 y 1986 formó parte del Comité Asesor de Revisión por Pares de la Oficina de Justicia Juvenil y Prevención de la Delincuencia de los Estados Unidos para el proyecto de investigación "Explotación sexual y violencia familiar".
• En 1980, fue editor y colaborador de Take Back the Night, publicado por William and Morrow (tapa dura) y Bantam Books (tapa blanda).

Me complace estar aquí, en el Día de la Ley, para hablarles sobre la trata de personas. Durante los últimos años, he estado calificando la trata de personas como una forma contemporánea de esclavitud. Cuando hice esta comparación por primera vez, recibí algunas críticas. Algunos decían que "esclavitud" era un término demasiado fuerte, que hacía referencia a un período particular de la historia de nuestro país y que la verdadera esclavitud no existe hoy en día. Sin embargo, al analizarlo más a fondo, me convencí de que la comparación era acertada. En un siglo anterior, los africanos trabajaban en los campos de tabaco y los esclavos eran criados para ser fuertes y resistentes. Los campos han sido reemplazados por burdeles y sex shops, y el nuevo comercio se centra en mujeres jóvenes y niños. Aun con estos cambios, las similitudes son sorprendentes:

• Al igual que los esclavos africanos, estas jóvenes son engañadas, estafadas, seducidas, inducidas, secuestradas y obligadas a la esclavitud.
• Son arrancados de sus tierras de origen y trasladados a grandes distancias a países extranjeros.
• En estos nuevos lugares, desconocen el idioma, la cultura y las leyes. Están separados de sus familiares y amigos. No tienen documentos de identidad, ni pasaportes, ni visados. Extraños en tierra extraña, no tienen escapatoria.
• Al igual que los esclavos de antaño, están bajo el control absoluto de quienes los esclavizaron. Si no obedecen, se les priva de comida y agua, se les golpea y viola, y sus familias son amenazadas.
• Y quizás lo más importante, al igual que los esclavos de épocas anteriores, se ven obligados a cumplir las órdenes de otros para el beneficio económico de otros. ^{[ 32 ]}

A diferencia de las drogas... los seres humanos pueden ser vendidos una y otra vez. ... El problema siempre ha sido marginado, pero es tan grave que ya no se puede ignorar. ^{[ 33 ]}

Comenzamos trayendo a víctimas de trata de personas de Rusia, Ucrania, Nepal, India y México a la Cámara de Representantes y al Senado de los Estados Unidos para que testificaran en audiencias del Congreso, porque sabíamos que si los ciudadanos estadounidenses escuchaban sus terribles historias, lograríamos aprobar una nueva ley. Organizamos campañas de educación y sensibilización sobre la trata sexual y la trata laboral en los Estados Unidos y en el extranjero. Y, quizás lo más importante, nos atrevimos a desafiar un subtexto en el movimiento dominante de derechos humanos, un subtexto que decía: "Si tan solo pudiéramos eliminar el SIDA, las ETS, la violencia, la explotación y la violación, la drogadicción y el narcotráfico, el crimen organizado internacional y otros elementos horribles de la prostitución, entonces podría ser una opción profesional legítima para las mujeres jóvenes". ^{[ 34 ]}

Además de las tres P (Prevención, Enjuiciamiento y Protección), también necesitamos las cuatro R: rescate, rehabilitación, restauración y reintegración. ^{[ 35 ]}

La trata de personas... debe combatirse en tres frentes: oferta, demanda y distribución. Hay que abordar los tres simultáneamente, en lugar de solo uno u otro. Las campañas preventivas sin interdicción, sin las elevadas penas que la convierten en una actividad de alto riesgo, no funcionarán. Asimismo, es importante abordar la demanda: los clientes que compran personas víctimas de trata. Existe un crecimiento explosivo de la prostitución infantil en todo el mundo, a menudo vinculada a la trata. Este fenómeno se ve impulsado por la demanda occidental, y Estados Unidos está abordando cada vez más dicha demanda. ^{[ 36 ]}

Las víctimas de trata de personas a menudo sufren condiciones brutales que les ocasionan graves problemas de salud física y mental. Estos incluyen el VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sexual, así como otras enfermedades contagiosas graves como la hepatitis y la tuberculosis. La violación, la agresión, la violencia física y otras formas de violencia también son frecuentes. Las víctimas de trata de personas también presentan problemas reproductivos como la enfermedad inflamatoria pélvica , abortos forzados y/o complicaciones relacionadas con el aborto. Los embarazos no deseados son comunes. Muchas víctimas de trata se vuelven adictas al alcohol u otras drogas , que utilizan para mitigar el dolor físico de los abusos prolongados. Finalmente, las consecuencias para la salud de la trata sexual no solo afectan a las víctimas y sus hijos, sino también a los clientes/usuarios, quienes pueden infectarse o convertirse en portadores y transmisores de estas enfermedades. En Estados Unidos, las víctimas son traficadas desde países tan diversos como India, Tailandia, Rusia, Camerún, México, Honduras y muchos más. La mayoría proviene de países con escasos recursos y con una alta incidencia de graves problemas de salud. Algunos de estos países tienen una próspera industria del sexo que los convierte en epicentros de epidemias. Y cuando las personas son trasladadas a grandes distancias por todo el mundo para cumplir las órdenes de otros en beneficio de otros, las epidemias se desplazan con ellas, lo que tiene un impacto directo en la salud del país de destino.

Los informes de los medios de comunicación nos quieren hacer creer que la explotación sexual comercial se limita a unas pocas regiones pobres del mundo. Pero nuevas pruebas demuestran que todos los países, ricos o pobres, del Norte o del Sur, producen sus propios abusadores sexuales de menores. Las leyes y la aplicación de la ley para prevenir la explotación sexual infantil son totalmente insuficientes. En todo el mundo, la definición de niño varía tanto que resulta imposible lograr un esfuerzo conjunto para proteger a los niños de la explotación sexual. En Tanzania y Filipinas, la mayoría de edad es a los 12 años; en una docena de países más, es a los 14; más de 100 países la fijan en 18. Pero estos mismos países tienen variaciones en la edad de consentimiento para las relaciones sexuales. Así, lo que puede ser ilegal en Inglaterra o violación estatutaria puede ser legal en un país del sudeste asiático. Un país que prohíbe la prostitución infantil pero establece la mayoría de edad en 12 años no ofrece protección a un adolescente víctima de un explotador adulto. Los países deben revisar sus definiciones de niño y la edad de consentimiento para las relaciones sexuales. En la medida de lo posible, las naciones deberían regularizar estas definiciones, teniendo en cuenta lo que ya sabemos sobre el desarrollo físico, psicológico y emocional universal del ser humano. Solo una campaña internacional puede hacer factible la cooperación entre los organismos encargados de hacer cumplir la ley. ^{[ 37 ]}

Las personas sobrevivientes tienen mucho que aportar en el ámbito de la lucha contra la trata de personas. Son quienes tienen experiencia real con la trata. Poseen un conocimiento y una pericia que no se pueden adquirir en ningún libro de texto ni curso de capacitación. Necesitamos que nuestros programas se centren más en las personas sobrevivientes, no por lástima, sino porque todos los aspectos de nuestros programas, ya sean de prevención, enjuiciamiento o protección, se fortalecerán y, en última instancia, serán más exitosos si las incorporamos. Por ejemplo:

• Fue una sobreviviente que rastreó las rutas de trata en uno de los primeros casos de trata sexual en Estados Unidos. Identificó el pequeño pueblo de México donde se realizaba el reclutamiento, describió la caminata de cuatro días a través del desierto mexicano y cruzando el Río Grande, relató las casas en ciudades de tránsito donde los traficantes las albergaban e identificó la serie de burdeles en remolques en un pequeño pueblo rural de Florida donde ella y muchas otras jóvenes y niñas fueron obligadas a prostituirse mediante violencia, amenazas e intimidación. Esta información fue crucial para diseñar intervenciones adaptadas al problema. No se podía obtener fácilmente de ninguna otra manera.
• Fue una superviviente en la India quien regresó con su traficante acompañada de un grupo de agentes de la ley que luchan contra la trata de personas, y los condujo al burdel al que fue traficada cuando tenía 11 años, para mostrarnos la pared hueca detrás de la cual escondían a los niños cada vez que había redadas, lo que dio como resultado el rescate de unos quince niños más ese mismo día.
• Son los supervivientes quienes han diseñado los programas de rehabilitación más exitosos para otros supervivientes. ¿Por qué? Porque conocen en detalle el infierno físico y mental de la esclavitud y, por lo tanto, pueden diseñar programas eficaces, tanto para refugios de emergencia cuando las víctimas son rescatadas, como para programas de empleo y educación a largo plazo que ayuden a las personas a adquirir nuevas habilidades para la supervivencia. ^{[ 38 ]}

• Editora y colaboradora de " Recuperemos la noche: Mujeres y la pornografía ", publicado en 1980 por William and Morrow.
• Editora de * El precio que pagamos: El caso contra el discurso racista, la propaganda de odio y la pornografía* , publicado por Farrar, Straus and Giroux en 1995.
• Autor, "¿Dónde se han ido todas las jóvenes? El feticidio femenino y su impacto en la trata de personas" ^{[ 39 ]}
• Autor, "Las consecuencias para la salud de la trata sexual y sus implicaciones para la identificación de víctimas en centros de atención médica", publicado en 2014 por Loyola University Chicago Annals of Health Laws ^{[ 40 ]}

• Bronstein, Carolyn (2011). La lucha contra la pornografía: El movimiento feminista estadounidense contra la pornografía, 1976-1986 . Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-40039-9.
• Sides, Josh (2006). "Excavando el distrito sexual de la posguerra en San Francisco". Journal of Urban History . 32 (3): 355– 379. doi : 10.1177/0096144205282713 . S2CID 144555984 . 

• "TCW entrevista a... Laura Lederer" , entrevista realizada por Camerin Courtney, Today's Christian Woman , enero/febrero de 2008.
• "La trata de personas como problema para las fuerzas del orden" , entrevista realizada por David Denton y Caroline Vasquez, The Yale Globalist , 1 de marzo de 2004. (Archivado en State.gov).
• "Una exalumna trabaja para erradicar la trata sexual", por Lawrence Arendt, Dialogue 16(1) : 6, otoño/invierno de 2002. (desplácese hacia abajo)
• "Esclavizado por sus fuentes", por Jack Shafer, Slate , 3 de febrero de 2004.
• "Policías traficantes" en Wayback Machine (archivado el 14 de junio de 2004) por Bob Jones, World , 15 de junio de 2002.
• "No Sale" en Wayback Machine (archivado el 27 de abril de 2004) por Mindy Belz, World , 25 de marzo de 2000.
• "Delegados del Simposio Frank Church 2007: Laura Lederer" en Wayback Machine (archivado el 29 de septiembre de 2007) (desplácese hacia abajo), Consejo de Asuntos Internacionales, Universidad Estatal de Idaho. – Información biográfica adicional.