Tecnología del lenguaje

La tecnología del lenguaje , a menudo llamada tecnología del lenguaje humano ( HLT ), estudia los métodos de cómo los programas informáticos o los dispositivos electrónicos pueden analizar, producir, modificar o responder a los textos y el habla humanos. ^[1] Trabajar con tecnología del lenguaje a menudo requiere un amplio conocimiento no solo sobre lingüística sino también sobre informática . Consiste en el procesamiento del lenguaje natural (NLP) y la lingüística computacional (CL) por un lado, muchos aspectos orientados a la aplicación de estos y aspectos más de bajo nivel como la codificación y la tecnología del habla por otro lado.

Cabe señalar que estos aspectos elementales normalmente no se consideran dentro del ámbito de términos relacionados, como procesamiento del lenguaje natural y lingüística computacional (aplicada) , que de otro modo son casi sinónimos. Por ejemplo, para muchos de los idiomas menos conocidos del mundo, la base de la tecnología lingüística es proporcionar a las comunidades fuentes y configuraciones de teclado para que sus idiomas puedan escribirse en computadoras o dispositivos móviles. ^[2]

• Centro de Excelencia en Tecnología del Lenguaje Humano de la Universidad Johns Hopkins
• Instituto de Tecnologías del Lenguaje de la Universidad Carnegie Mellon
• Instituto de Lingüística Aplicada (IULA) de la Universitat Pompeu Fabra. Barcelona, ​​España
• Laboratorio de Tecnología del Lenguaje del Centro Alemán de Investigación en Inteligencia Artificial (DFKI)
• CLT: Centro de Tecnología del Lenguaje en Gotemburgo, Suecia
• El Centro de Tecnologías del Habla y el Lenguaje (CSaLT) de la Universidad de Ciencias de la Gestión de Lahore (LUMS)
• Asociación de Globalización y Localización (GALA)
• ScriptSource, una referencia a los sistemas de escritura del mundo y las necesidades restantes para apoyarlos en el ámbito informático.
• Desarrollo de tecnologías lingüísticas de alto rendimiento (HPLT) financiado por la Comisión Europea.[1]