Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lugal

Detalle de la estatua sumeria de Lugal-dalu , rey de Adab , según consta en la inscripción de mediados del tercer milenio a. C., que incluye el signo cuneiforme sumerio de lugal...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Detalle de la estatua sumeria de Lugal-dalu , rey de Adab , según consta en la inscripción de mediados del tercer milenio a. C., que incluye el signo cuneiforme sumerio de lugal.

Lugal (sumerio:𒈗) es elsumeriopara "rey, gobernante". Literalmente, el término significa "hombre grande". [ 1 ] En sumerio,lú"𒇽" es "hombre" ygal"𒃲" es "grande" o "grande". [ 2 ]

Era uno de los varios títulos sumerios que podía ostentar el gobernante de una ciudad-estado (junto con en y ensi , cuya diferencia exacta es objeto de debate). El signo acabó convirtiéndose en el logograma predominante para « rey » en general. En la lengua sumeria , lugal se usa para referirse a un propietario (por ejemplo, de un barco o un campo) o a un jefe (de una unidad, como una familia). [ 3 ]

Como logograma cuneiforme ( Sumerograma ) LUGAL ( Unicode : ð’ˆ— , traducido en neoasirio ).

Cuneiforme

" Lugal " en escritura cuneiforme arcaica y temprana en la estatua de Lugal-dalu

El signo cuneiforme LUGAL 𒈗 (Borger nr. 266, Unicode U+12217) sirve como determinante en textos cuneiformes ( sumerio , acadio e hitita ), indicando que la palabra siguiente es el nombre de un rey. En la ortografía acadia, también puede ser un silabograma šàr , basado acrofónicamente en la palabra acadia para "rey", šarrum .

Unicode también incluye los caracteres cuneiformes U+12218 𒈘 SIGNO CUNEIFORME LUGAL SOBRE LUGAL y U+12219 𒈙 SIGNO CUNEIFORME LUGAL OPUESTO A LUGAL . Son formas alternativas de adamin , "contienda, disputa, debate" [ 4 ].

Lugal , ensi y en

Evolución de los cuneiformes antropomórficos; Lugal aparece en las columnas de la derecha.

Existen diferentes teorías sobre el significado del título lugal en Sumer del tercer milenio. Algunos estudiosos creen que un gobernante de una ciudad-estado individual solía llamarse ensi , y un gobernante que dirigía una confederación o un dominio más grande compuesto por varias ciudades, quizás incluso todo Sumer, era un lugal . Las funciones de dicho lugal incluirían ciertas actividades ceremoniales y de culto, arbitraje en disputas fronterizas, defensa militar contra enemigos externos, y una vez que el lugal moría, el hijo mayor debía asumir el cargo. [ 3 ] [ 5 ] Los ensis de Lagash a veces se referían a la deidad patrona de la ciudad, Ningirsu , como su lugal ("señor"). Todo lo anterior está relacionado con el posible carácter sacerdotal o sagrado de los títulos ensi [ 6 ] (p48) y especialmente en (este último término continuó designando a sacerdotes en épocas posteriores).

Otros estudiosos consideran que ensi , en y lugal eran simplemente tres designaciones locales para el soberano, aceptadas respectivamente en las ciudades-estado de Lagash , Uruk y Ur (así como en la mayor parte del resto de Sumer), [ 6 ] (p48) [ 7 ] [ 8 ] aunque los diversos términos pueden haber expresado diferentes aspectos del concepto mesopotámico de realeza. [ 6 ] (p48) Se supone que un lugal en ese momento era "normalmente un joven de cualidades sobresalientes de una familia rica de terratenientes". [ 9 ] T.  Jacobsen teorizó que originalmente era un líder de guerra (elegido), en contraposición al en (igualmente elegido) , que se ocupaba de los asuntos internos. [ 10 ]

Entre los primeros gobernantes cuyas inscripciones los describen como lugals se encuentran Enmebaragesi y Mesilim en Kish , y Meskalamdug , Mesannepada y varios de sus sucesores en Ur . [ 6 ] (p47) Al menos desde la Tercera Dinastía de Ur en adelante, solo lugal se usó para designar a un soberano contemporáneo en sumerio.

Lugal en las cartas de Amarna

El término Lugal se usa ampliamente en las cartas de Amarna para dirigirse a reyes o faraones, y en otros lugares para hablar de diversos reyes. Un tratamiento común, en la introducción de muchas cartas de los vasallos que escribían al faraón , era usar: Šàr-ri ( šarri "mi rey": šar el estado constructo de šarrum + el sufijo de primera persona -i ); usaban Lugal + ri = Šàr-ri , con LUGAL escrito sumerográficamente mientras que ri era el complemento fonético acadio.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Crawford, H. (29 de agosto de 2013). El mundo sumerio . Routledge. pág.  283. ISBN 978-1-136-21912-2– vía Google.
  2. ↑ Mills, Watson E.; Bullard, Roger Aubrey (1990). Diccionario bíblico de Mercer . Mercer University Press. pág. 975. ISBN  978-0-86554-373-7– vía Google.
  3. ^ Westenholz , Aage (2002). "La ciudad-estado sumeria". En Hansen, Morgens Herman (ed.). Un estudio comparativo de seis culturas de ciudades-estado: una investigación realizada por el Centro Polis de Copenhague . Historisk-filosofiske Skrifter. Copenhague, DK: Kongelige Danske Videnskabernes Selskab / CA Reitzels Forlag. págs. 34-35 . ISBN  978-8-7787-6316-7. OCLC 51179054 . OL 15569474M .  
  4. ↑ «epsd2» . oracc.museum.upenn.edu . Consultado el 12 de junio de 2026 . [5] adamin(LU₂&LU₂) [6] 𒈘 adamin₂
  5. ^ Mesalim, Plamen Rusev (2001). Lugal Na Kish: Politicheska Istoriia Na Ranen Shumer (XXVIII-XXVI V. Pr.NE) [ Lugal de Kish: Historia política de principios de Sumer (siglo XXVIII-XXVI a. C. ] (en búlgaro). Faber. 
  6. ^ Glassner, Jean-Jacques ( 2000 ) . "Les petits etats Mésopotamiens à la fin du 4e et au cours du 3e millénaire". En Hansen, Mogens Herman (ed.). Un estudio comparativo de treinta culturas de ciudades-estado . Copenhague, DK: Real Academia Danesa de Ciencias y Letras. pag. 47, 48. 
  7. ↑ Michalowski, Piotr (2008). «Los reyes mortales de Ur: Un breve siglo de gobierno divino en la antigua Mesopotamia» (PDF) . En Brisch, N. (ed.). Religión y poder: La realeza divina en el mundo antiguo y más allá . Chicago, IL: The Oriental Institute. pág. 33. 
  8. ↑ Cooper, Jerrold S. (julio de 1995). «Escritura sumeria y semítica en la mayor parte de la antigua Siria-Mesopotamia». En van Lerberghe, K.; Voet, G. (eds.). Lenguas y culturas en contacto: En la encrucijada de civilizaciones en el reino siro-mesopotamio . 42.º Encuentro Asiriológico Internacional . Orientalia Lovaniensia Analecta. Vol. 96. Lovaina, Bélgica: Peeters Publishers (publicado en enero de 2000). pp. 63–65 . ISBN   978-9-0429-0719-5OCLC 45035348​​ 
  9. ↑ Saggs, HWF (1995). Babilonios . University of Oklahoma Press. pág. 54. 
  10. ↑ Jacobsen, T. , 1970: "Desarrollo político temprano en Mesopotamia", ZA 52: 91-140; reimpr. en TIT 132-156, 366-396.