Hispanopedia WikiKrongo , también escrito Korongo o Kurungu y conocido como Dimodongo, Kadumodi o Tabanya por los pueblos locales, es una lengua kadu hablada en el suroeste de las montañas Nuba [ 2 ] en Kordofán del Sur , Sudán .
Ethnologue enumera a Angolo, Tabanya y Toroji en las colinas de Krongo; y las aldeas de Buram, Damaguto, Dar, Dimadragu y Dimodongo. [ 1 ]
Los propios hablantes se refieren al idioma como "nìinò mó-dì", que significa "idioma de casa". [ 2 ]
Según una investigación de 1985, los hablantes de krongo suelen ser agricultores y viven del cultivo de productos como sorgo, frijoles, sésamo, cacahuetes y maíz, además de criar animales como vacas, ovejas, cerdos, cabras y gallinas. [ 2 ]
Una encuesta del año 1976 [ 3 ] indica que otros idiomas hablados en la región estudiada (aquí también denominada "Krongo") son el árabe , el dinka , el hausa y cantidades muy pequeñas de otros idiomas africanos. El más común es el árabe, hablado por el 70% de las 443 personas encuestadas, aunque la mayoría no lo habla como lengua materna. Se utiliza más bien como lengua franca en el mercado que en el hogar. [ 4 ]
Según la encuesta, existe una alta tasa de analfabetismo entre la población de la región de Krongo. Muchos niños pequeños aún no saben árabe; el 90,3 % de la población afirmó haberlo aprendido después de la primera infancia. Sin embargo, las escuelas ( khalwas ) utilizan el árabe como lengua de instrucción, lo que probablemente explica por qué pocos krongo asisten a la escuela. La mayoría de las personas con educación formal son hablantes nativos de árabe y/o hombres. [ 5 ]
Los krongo, al igual que otros nuba, son predominantemente musulmanes . [ 6 ]
Fonología
La lengua de Krongo contiene consonantes y vocales fonémicas largas y cortas. [ 7 ]
vocales
Las vocales se dividen en dos grupos de armonía vocálica : +ATR y -ATR. No está claro a qué grupo pertenece /e/ porque se usa para reemplazar tanto /ɪ/ como la combinación de /j/ y /a/, que suenan parecido. Por ejemplo, la palabra para "dos" puede escribirse -yáarè o -yáaryà . A diferencia de /ɪ/, /e/ también puede usarse en la misma palabra que las vocales [+ATR]. [ 8 ]
La ubicación de /o/ y /a/ en los grupos de armonía vocálica se basa en la circunstancia de que /o/ solo puede encontrarse en la misma palabra con vocales [+ATR] y /a/ solo puede encontrarse en la misma palabra con vocales [-ATR]. Ambas también se encuentran en palabras junto con solo consonantes y/o con /e/. [ 9 ]
Consonantes
Delante de las consonantes largas, solo se usan vocales cortas. Las oclusivas glotales se tratan gramaticalmente como consonantes largas. Aparecen, por ejemplo, en los pronombres personales singulares: àʔàŋ 'yo', ùʔùŋ 'tú', ìʔìŋ 'él'. De las consonantes largas, solo se sabe que /ff/ aparece al principio de las palabras, como en ffà 'árbol'. [ 10 ] La consonante larga /ŋŋ/ es muy rara, pero aparece, por ejemplo, en la palabra àŋŋá 'nosotros'. [ 11 ] /p/ y /pp/ también son raras. Aparecen, por ejemplo, en préstamos del árabe. [ 10 ]
Las consonantes /k/, /ŋ/, /s/, /t/ y /ʈ/ se palatalizan bajo ciertas condiciones cuando van delante de las vocales /i/ o /ɪ/ o de la semivocal /j/. Esto significa que su pronunciación se desplaza desde la parte posterior de la boca hacia la región palatal en cierta medida, dependiendo de la consonante, de si se trata de /j/ o de una vocal, y de si es una consonante inicial o se encuentra dentro de la palabra.
/ŋ/ se palataliza completamente delante de los tres sonidos, de modo que se convierte en la nasal palatal /ɲ/. Por ejemplo: [ 12 ]
Para las demás consonantes mencionadas, la palatalización completa solo es obligatoria delante de /j/. Delante de /i/ e /ɪ/, es opcional para las oclusivas velares dentro de un morfema, pero en posición inicial no pueden palatalizarse completamente. Para /s/, la palatalización siempre es opcional. Por lo tanto, la pronunciación de la palabra síkà podría ser así:
[sígà] → no palatalizado, o
[sʲígà] → articulación secundaria palatal, o
[ʃígà] → palatalización completa, cambio a la fricativa palatal. [ 13 ]
Estos patrones de palatalización también se aplican a las consonantes largas.
Sintaxis
Aparte del sujeto y el objeto directo, todas las frases nominales se marcan con un prefijo de caso según el verbo. [ 14 ]
Referencias
- 1 2 Krongo en Ethnologue (27.ª ed., 2024)
- 1 2 3 Reh 1985 , pág. 1.
- ↑ Instituto de Estudios Africanos y Asiáticos, Universidad de Jartum, 1978 .
- ↑ Instituto de Estudios Africanos y Asiáticos, Universidad de Jartum, 1978 , págs. 1-2.
- ↑ Instituto de Estudios Africanos y Asiáticos, Universidad de Jartum, 1978 , págs. 3, 4, 8, 13.
- ↑ "Krongo en Sudán" . Proyecto Joshua . Consultado el 15 de enero de 2023 .
- ^ Reh 1985 , págs. 11-12, 28.
- ↑ Reh 1985 , pág. 29.
- ↑ Reh 1985 , pág. 28.
- 1 2 Reh 1985 , pág. 17.
- ↑ Reh 1985 , pág. 12.
- ^ Reh 1985 , págs. 11-12, 14.
- ↑ Reh 1985 , pág. 15.
- ↑ Reh 1985 , págs. 6, 263.
- Reh, Mechthild (1985). Die Krongo-Sprache (Nìinò Mó-dì) - Beschreibung, Texte, Wörterverzeichnis (en alemán). Berlín: Reimer.
- Instituto de Estudios Africanos y Asiáticos de la Universidad de Jartum (1978). Estudio lingüístico del Sudán – Kordofán del Sur, las montañas Nuba, Krongo, Tablas seleccionadas n.º 2 .
Enlaces externos
- Léxico básico de Krongo en la Base de Datos Lexicoestadística Global
- Lenguas definitivamente en peligro de extinción
- Idiomas de Sudán
- Lenguas Kadu
- Fragmentos de lenguas nilo-saharianas