Articulo de referencia

Klafter

Measures of length: the Schuh , Elle and Klafter at the Altes Rathaus , Regensburg Erwin Reidinger explains the land survey of Wiener Neustadt at Point 1192 near the old Fischau...

Measures of length: the Schuh, Elle and Klafter at the Altes Rathaus, Regensburg
Erwin Reidinger explains the land survey of Wiener Neustadt at Point 1192 near the old Fischauer Gate. The symbolic survey lines on the pavement were measured in klafters.

The klafter is an historical unit of length, volume and area that was used in Central Europe.

Unit of length

As a unit of length, the klafter was derived from the span of a man's outstretched arms and was traditionally about 1.80 metres (m). In Austria, its length was, for example, 1.8965 m, in Prussia1.88 m. In Bavaria, however, a klafter was only 1.751155 m, in Hesse it was significantly larger at 2.50 m. The Viennese or Lower Austrian klafter was fixed by Rudolf II as a measure of length as of 19 August 1588.[1] When, in 1835, the Swiss units were defined using the metric system, 1 Swiss klafter (of 6 Swiss feet each of 0.30 m) corresponded exactly to 1.80 m.

In Aachen, Baden, Bavaria, Bohemia, Hamburg, Leipzig, Poland, Trier and Zürich the klafter was exactly six feet, but in the Canton of Fribourg it measured 10 feet.[2]

In nautical units of depth, the klafter corresponds to the fathom.

Baseline

The survey of Austria-Hungary began in 1762 with the construction of the Vienna Neustadt Baseline (Wiener Neustädter Grundlinie) which was 6410, later 5000, klafters long, represented by 5 measuring rods of 1 klafter in length made of varnished wood.

Unit of volume

La antigua unidad de volumen seco para leña partida, o Scheitholz , se basaba en esta unidad de longitud. Un klafter de madera correspondía a una pila de madera con una longitud y altura de un klafter ; la profundidad de esta pila correspondía a la longitud del tronco, pero, por regla general, era de 3 pies de largo, es decir, 0,5 klafters . El volumen de una pila de troncos era, por lo tanto, de solo 0,5 klafters cúbicos . Esto a su vez correspondía, dependiendo del área, a 3 a 4 steres o aproximadamente 2 a 3 m³ de madera . El antiguo klafter prusiano correspondía a3.339  m 3 ; en Austria, un klafter era equivalente a3,386  m 3 . [ 3 ] En comparación, la cuerda norteamericana , utilizada para medir leña y madera para pulpa , es ligeramente mayor, con 3,62  m 3 . [ 4 ]

En Suiza , Werdenfelser Land y partes de Baja Franconia , un klafter de troncos corresponde a3,0  m³ ( steres ) de leña apilada desde la introducción del sistema métrico. Por lo general, los troncos son1  m de largo. Un klafter de leña equivale, por lo tanto, a aproximadamente2,2  m 3 .

En el siglo XIX, el heno también se medía a veces en klafters . [ 5 ]

El klafter cúbico no estaba estandarizado, ya que la longitud de un pie variaba según la región. El klafter cúbico utilizado para la madera también podía diferir. Aquí se muestra un ejemplo de las unidades austriacas. [ 6 ]

El pie cúbico generalmente tenía1728 pulgadas cúbicas, cada una con1728 líneas cúbicas, cada una con1728 puntos cúbicos.

  • 1 klafter cúbico (Vienés) = 6 pies klafter cúbicos de 12 pulgadas klafter cúbicas de 12 líneas klafter cúbicas de 12 puntos klafter cúbicos
  • 216 pies cúbicos de1728 pulgadas cúbicas de1728 líneas cúbicas, etc.
  • 1 klafter cúbico vienés =6.822 344 571 76 metros cúbicos
  • 1 pie cúbico de klafter =1.137.057.4286 metros cúbicos
  • 1 pulgada cúbica de klafter =94 754 785,7 milímetros cúbicos
  • 1 línea cúbica de klafter =7 896 232,1 milímetros cúbicos
  • 1 punto de Klafter cúbico =658 019,3 milímetros cúbicos
  • 1 pie cúbico =0,031 574 9412 metros cúbicos
  • 1 pulgada cúbica =18 249,3 milímetros cúbicos
  • 1 línea cúbica =10,56 milímetros cúbicos

El Rahmklafter , [ 7 ] como se denominaba en Austria la unidad de medida de la madera , se definía para leña larga y corta de la siguiente manera:

  • 1 Rahmklafter de leña larga = 6 pies de largo y 6 pies de alto, 1 1/4 codos de longitud de tronco, aproximadamente 111 pies cúbicos
  • 1 Rahmklafter de leña corta = 6 pies de largo y 6 pies de alto, 1 codo de longitud de tronco, aproximadamente 90 pies cúbicos

Se contabilizaban dos klafters por cada Stoß o unidad ganadera.

Unidad de área

En Austria, 1 yoke ( Joch , con el que se medía el tamaño de los campos) comprendía 1600 klafters cuadrados con lados que medían 8 por 200 klafters , es decir, unos 5754 y 0,575 ha, respectivamente. 1 klafter cuadrado (vienés) era equivalente a   3,5979 metros cuadrados. [ 8 ]

En Croacia , el klafter cuadrado se utilizaba como unidad de superficie y equivalía a 3,596652   . En ocasiones todavía se utiliza hoy en día. [ 9 ]

En el valle del Rin de Chur, en Suiza , y en el Prättigau , la superficie de los prados se medía en klafters . [ 5 ]

En el vecino Principado de Liechtenstein , el klafter cuadrado todavía se utiliza hoy en día para medir superficies de terreno. 1   equivale a 0,27804 klafters cuadrados , y 1 klafter cuadrado equivale a 3,59665 m² . Por consiguiente, el klafter, como unidad de longitud, medía aproximadamente 1,8965 metros. 

En Darmstadt , 1 klafter cuadrado = 100 pies cuadrados =10 000 pulgadas cuadradas = 6,25 metros cuadrados. [ 10 ]

Unidades similares en otros países

Tabla de conversión de 1838 [ 11 ]

  • Cantón de Neuchâtel , Cantón de Berna (parte francófona)
    • 1 toesa = 10 pies (pies) [ 12 ]
  • Cantón de Valais (parte francófona)
    • 1 klafter = 6 pies franceses (pies de roi) [ 12 ]
  • Cantón de Vaud (sistema métrico desde 1822)
    • 1 toise = 10 pies (pieds) = 3,00 metros
    • 1 toise carrée (cuadrado) = 100 pies cuadrados = 9,00 metros cuadrados
    • 1 toise cube o toise courante (cúbica) = 1000 pies cúbicos = 27 metros cúbicos
  • Cantón de Ticino
    • 1 spazzo = 6 pies (piedi) = 1.808 metros
    • 1 tesa = 6 pies (piedi) = 1,80 metros (introducido en 1851) [ 12 ]
  • Francia
    • 1 toise usuelle = 6 pieds = 2 metros =1.026 148 toise parisina (antigua)
  • Piamonte durante el dominio francés
    • 1 tesa = 5 pies manuales = 759,17 líneas de París =3,0826 metros
  • Milán bajo ocupación francesa
    • 1 Cavese di Modena, klafter modenés = 6 pies modeneses (1 pie = 281,2 líneas de París =0,634 33  m )
  • Rusia
    • 1 sazhen = 3 arshin =2.133 56 metros
  • Polonia
    • 1 sążeń = 8 pies
  • España y sus antiguas colonias
    • 1 toesa, braza, estado = 2 varas = 6 pies
  • Portugal , también Brasil (valor desviado)
    • 1 braça = 2 varas = 8 polegadas
  • Italia, España, Francia, costa norte de África
    • 1 caña, xanne (gran ella)

Véase también

Referencias

  1. Joseph Jäckel: Zimmentirungslexikon für alle Handels- und Geschwerbsleute nach den österreichischen Zimmentirungsschriften . Anton Strauß, Viena, 1824, pág. 108.
  2. Johann Friedrich Krüger: Vollständiges Handbuch der Münzen, Maße und Gewichte aller Länder der Erde . Verlag Gottfried Basse, Quedlinburg/Leipzig, 1830, págs. 138, 219.
  3. Peters: ¡Rechne, schreibe, rechne richtig! Edición completamente revisada. Buchgemeinschaft Donauland, Viena, 1964, pág. 456.
  4. Ministerio de Bosques y Pastizales de Columbia Británica. "Glosario de términos forestales en Columbia Británica" (PDF) . Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
  5. ^ ' Idiotikon suizo' vol. III, Col. 633, artículo Chlāfter .
  6. Benjamin Scholz, Joseph Franz Jacquin: Anfangsgründe der Physik als Vorbereitung zum Studium der Chemie . Camesina Buchhandlung, Viena, 1816, pág. 133.
  7. Illustrierter Bürger-Calender für alle Kronländer der österreichischen Monarchie . 1852, Anton Schweiger, Viena, 1852, pág. 147.
  8. Johann Conrad Gernrath: Abhandlung der Bauwissenschaften oder Theoretisch-praktischer Unterricht in der gemeinen bürgerlichen Baukunst, in dem Strassenbau (etc.) . J. Gastl, Brünn, 1825, pág. 573.
  9. ^ Herman, Ivan Goran (2 de noviembre de 2020). "Subtítulo: ¿Qué es klafter?" . Regionalni dnevnik Varaždin.
  10. Christian Noback, Friedrich Eduard Noback: Vollständiges Taschenbuch der Münz-, Maass- und Gewichtsverhältnisse, der Staatspapiere, des Wechsel- und Bankwesens und der Usancen aller Länder und Handelsplätze . vol. 1, FA Brockhaus, Leipzig, 1851, págs.215, 463.
  11. Gesellschaft Gelehrter und praktischer Kaufleute: Allgemeine Enzyklopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie für Geschäftsleute überhaupt: oder, Vollständiges Wörterbuch . Editorial Otto Wigand, Leipzig, 1838.
  12. 1 2 3 Anne-Marie Dubler : " Klafter " en alemán , francés e italiano en el diccionario histórico en línea de Suiza .