Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ken Hubbs

Kenneth Douglass Hubbs (23 de diciembre de 1941 - 13 de febrero de 1964) fue un jugador de béisbol profesional estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas como segunda base para ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Kenneth Douglass Hubbs (23 de diciembre de 1941 - 13 de febrero de 1964) fue un jugador de béisbol profesional estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas como segunda base para los Chicago Cubs desde 1961 hasta 1963. Hubbs falleció a los 22 años cuando el avión privado que pilotaba se estrelló en una tormenta de nieve cerca de Provo, Utah, antes del inicio de la temporada de 1964 .

En su corta carrera en las Grandes Ligas fue un excelente fildeador, ganando ya un Guante de Oro; las evaluaciones de su bateo fueron más variadas, ya que aún estaba desarrollándose como bateador. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] En 1962 , convirtiéndose en el primer novato en la historia del béisbol en ganar un Guante de Oro , Hubbs estableció varios récords de fildeo y ganó de manera convincente el premio al Novato del Año de la Liga Nacional de 1962. [ 4 ] Al momento de su muerte, Hubbs se encontraba entre los mejores segunda base defensivos del juego. [ 5 ]

Primeros años de vida

Hubbs nació en Riverside, California , el 23 de diciembre de 1941, hijo de Eulis y Dorothy Hubbs. La familia residía en la cercana Colton, California . [ 6 ] Ken era el segundo mayor de cinco hermanos, criado con Keith, Gary y los gemelos Kirk y Kraig.

Cuando tenía pocos meses, en la primavera de 1942, Hubbs sufrió una hernia rota y usó un corsé ortopédico durante cinco años hasta que sanó mientras cursaba el jardín de infancia. Un médico le había dicho a la familia que Hubbs "nunca podría hacer las cosas que otros niños hacen en los deportes". [ 7 ] [ 8 ]

Hubbs jugó en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 1954 , cuando su equipo de la liga infantil de Colton avanzó y representó a California. [ 9 ] California venció a Virginia en la primera ronda y a Illinois en la segunda. En el juego final de la Serie, el equipo de Schenectady, Nueva York, venció a California 5-3. [ 10 ] Dos futuros jugadores de las Grandes Ligas jugaron en el equipo de Schenectady: Jim Barbieri y Billy Connors . Connors y Hubbs se convertirían en compañeros de equipo en las ligas menores. Se capturaron en video momentos destacados de Hubbs jugando a la defensiva como campocorto. [ 11 ] El video incluye una jugada donde Hubbs corrió desde la posición de campocorto para apoyar al segunda base y atrapó un elevado corto al jardín derecho. Hubbs había pisado un hoyo durante un picnic, justo antes del viaje de Colton a la Serie Mundial de Pequeñas Ligas, fracturándose el dedo del pie. Hubbs jugó todo el torneo con la lesión, cojeando alrededor de las bases cuando bateó un jonrón. [ 8 ]

Escuela secundaria

En la escuela secundaria Colton , Hubbs practicó cuatro deportes. Sobresalió en tres de ellos: béisbol, baloncesto y fútbol americano, alcanzando un nivel nacional, y también compitió en atletismo como saltador de altura. Reconocido por la Federación Interescolar de California en los tres deportes, Hubbs fue seleccionado dos años para el equipo All-Southern Section en fútbol americano, baloncesto y béisbol, un logro que en ese momento, en 1959, solo habían alcanzado otros tres atletas: Glenn Davis , Bill McColl y Marty Keough . [ 12 ]

Hubbs, un atleta talentoso, podía lanzar con ambos brazos y, con su estatura de 1,88 m, podía pararse con los pies planos debajo de una canasta, saltar y encestar un balón de baloncesto por encima de su cabeza con ambas manos. En 1958-1959, fue All-American de secundaria en dos deportes: fútbol americano (mariscal de campo) y baloncesto. Fue reclutado por la Universidad de Notre Dame para jugar como mariscal de campo y recibió una beca de John Wooden de UCLA para jugar baloncesto. [ 13 ] [ 8 ]

En 1958, en un partido de baloncesto muy publicitado entre Long Beach City College y Santa Maria High School , Hubbs anotó un tiro desde media cancha para finalizar la primera mitad. A continuación, anotó cinco puntos en los últimos 23 segundos del tiempo reglamentario, incluyendo un tiro en suspensión sobre la bocina que llevó el partido a la prórroga, anotando 23 puntos en una victoria de Colton por 53-49. [ 8 ] [ 14 ]

Después de fracturarse el pie antes de un partido de fútbol americano, Hubbs se puso un zapato de la talla 14 con el pie enyesado y jugó esa noche del viernes. [ 8 ]

«Ken fue sin duda el mejor jugador de fútbol americano que he entrenado», dijo Joe Lash, su entrenador de fútbol americano en la escuela secundaria Colton. Su entrenador de baloncesto, Tom Morrow, dijo: «Kenny Hubbs fue el mejor jugador de baloncesto en general que he visto para un chico de su edad». [ 15 ]

Tras graduarse en la escuela secundaria en 1959, Hubbs estaba considerando asistir a la universidad, ya fuera a la Universidad del Sur de California o a la Universidad Brigham Young . Sin embargo, el cazatalentos de los Cubs, Gene Handley, le ofreció a Hubbs un contrato que incluía una bonificación por firmar de 50 000 dólares. [ 7 ] [ 8 ]

carrera en el béisbol

ligas menores

Hubbs firmó como agente libre aficionado con los Chicago Cubs antes de la temporada de 1959 .

En 1959, Hubbs jugó para los Morristown Cubs de la Liga Apalache de Clase D. Jugando como jardinero y campocorto en la competencia de novatos, Hubbs participó en 59 juegos, tuvo 198 turnos al bate y un promedio de bateo de .298. Sus 50 carreras impulsadas y ocho jonrones fueron suficientes para obtener una nominación a jugador del año.

El 18 de julio de 1959, lideró a Morristown a una victoria de 20-0 sobre los Salem Pirates , líderes de la liga . Hubbs conectó dos jonrones y un doble, y anotó cinco carreras. Morristown continuó con su ofensiva arrolladora cinco días después contra Wytheville. Hubbs inició una primera entrada de siete carreras con un jonrón, y su equipo ganó el partido, 9-7. [ 16 ] [ 17 ]

El béisbol organizado implementó un sistema de selección de jugadores en 1959, en un intento por reducir las elevadas primas por firmar contratos que se otorgaban a los jugadores jóvenes. El equipo de Triple-A de los Cubs, los Fort Worth Cats de la American Association , llamó a Hubbs en octubre y luego compró su contrato definitivamente en noviembre. Hubbs participó en nueve juegos con Fort Worth, con dos hits en nueve turnos al bate. [ 18 ] Esta maniobra protegió a Hubbs de ser seleccionado por otro club y fue una señal de que los Cubs esperaban claramente que Hubbs llegara al equipo de las Grandes Ligas en un futuro próximo.

Hubbs asistió al campamento de novatos de los Cubs en 1960 como campocorto/jardinero, sin embargo, con Ernie Banks establecido en el campocorto, Hubbs se trasladó a la segunda base en 1961. [ 19 ] [ 8 ]

En 1960, Hubbs comenzó la temporada con los Lancaster Red Roses de Clase A de la Liga del Este , donde bateó .216 con seis jonrones y 47 carreras impulsadas en 97 juegos y 366 turnos al bate bajo la dirección del mánager Phil Cavarretta . Terminó 1960 jugando 38 juegos con los San Antonio Missions de Clase AA de la Liga de Texas , bateando .220 con un jonrón y 9 carreras impulsadas. [ 18 ]

El entrenador Bobby Adams fue fundamental en la transición de Hubbs a la segunda base. "Me hacía practicar el pivote cien veces al día. Lo hacía dormido", dijo Hubbs sobre Adams. "Todos los días, Lou Klein y Bobby Adams me hacían practicar la doble jugada miles de veces. Estuve a punto de rendirme e irme a casa. No sé qué me impulsó a seguir, pero me alegro de no haberlo hecho. He decidido que este es el lugar donde quiero estar". [ 7 ]

Hubbs jugó en 1961 para los Wenatchee Chiefs de la Liga del Noroeste , de la Clase AA . Con Wenatchee, disputó 138 partidos, con un promedio de bateo de .286, nueve jonrones y 68 carreras impulsadas, además de 20 dobles, seis triples y nueve bases robadas. En septiembre de 1961, Hubbs fue ascendido a los Chicago Cubs. Hubbs también cometió tan solo ocho errores en toda la temporada. [ 18 ]

carrera en las Grandes Ligas

Hubbs con los Cubs antes de la temporada de 1964.

Durante la temporada de 1961, los Cubs alinearon a Don Zimmer y Jerry Kindall en la segunda base. Zimmer fue seleccionado para el equipo All-Star de la Liga Nacional ese año y bateó .252, mientras que Kindall bateó .242. [ 20 ] Hubbs debutó en las Grandes Ligas el 10 de septiembre de 1961 contra los Philadelphia Phillies , con tres turnos al bate, dos hits y una carrera impulsada en una derrota de los Cubs por 12-5. El jardinero Lou Brock también debutó ese día con los Cubs. [ 7 ] [ 21 ] En total, Hubbs jugó en diez juegos en septiembre de 1961, con cinco hits en 26 turnos al bate y un jonrón, a la edad de 19 años. [ 20 ]

Antes de la temporada de 1962, los Mets de Nueva York, equipo de expansión , seleccionaron a Don Zimmer en el draft de expansión de 1961 y los Cachorros posteriormente intercambiaron a Kindall. Sus salidas abrieron la puerta para que Hubbs, de 20 años, se convirtiera en el segunda base titular de los Cachorros, que terminaron en noveno lugar en 1962. Hubbs jugó en 160 juegos en 1962 bateando .260, con 172 hits, cinco jonrones y 49 carreras impulsadas. [ 22 ] Lideró a todos los novatos de la Liga Nacional en juegos, hits, dobles, triples, carreras y promedio de bateo. [ 23 ] El 17 de abril de 1962, Hubbs se fue de 5-5 con dos carreras en una derrota de 10-6 ante los Piratas de Pittsburgh . "Mejor aprendan a lanzarle a este chico, estará aquí por mucho tiempo", dijo el mánager de los Piratas, Danny Murtaugh .

Hubbs fue nombrado Novato del Año en 1962 , obteniendo 19 de 20 votos. También fue nombrado Novato del Año por The Sporting News , recibiendo 120 votos. Hubbs se convirtió en el segundo jugador consecutivo de los Cubs en ganar el premio, después de que Billy Williams lo ganara en 1961. El siguiente jugador de los Cubs en ganar el premio fue Jerome Walton en 1989 .

En el campo, Hubbs fue excepcional. Como novato, estableció récords de las Grandes Ligas con 78 juegos consecutivos y 418 oportunidades totales sin un error, rompiendo los récords de las Grandes Ligas de Bobby Doerr en ambas categorías. [ 5 ] En los premios de postemporada, Hubbs se convirtió en el primer novato en ganar un Guante de Oro . También lideró la liga en dos categorías menos deseables esa temporada al poncharse 129 veces y batear para 20 dobles jugadas . [ 22 ] El 30 de septiembre, inició una triple jugada en el último juego de la temporada contra los Mets. [ 24 ] Su guante de 1962 está en exhibición en el Salón de la Fama del Béisbol . [ 25 ]

A mediados de la temporada de 1962, el dueño de los Cubs, Philip Wrigley, llamó a Hubbs a su oficina, rompió su contrato vigente y duplicó su salario. [ 8 ]

Hubbs era muy querido por sus compañeros de equipo, entre los que se encontraban futuros miembros del Salón de la Fama como Billy Williams, Ernie Banks, Ron Santo y Lou Brock. Banks recordaba: «Muchos jugadores jóvenes hacen algo especial y luego ya no se puede hablar con ellos. No era el caso de Ken. Un día, consiguió siete hits en una doble jornada. Nada mal para un novato. Pero no hablaba ni actuaba de forma diferente a cuando no conseguía un hit». Hubbs era conocido por su fe. Los periodistas solían destacar que no fumaba ni bebía alcohol, y que asistía a los servicios religiosos cuando el equipo viajaba. Con el apoyo de Hubbs, Ron Santo dejó de fumar. [ 26 ]

«Era mormón , profundamente religioso, nunca decía palabrotas, nunca bebía, jugaba duro, se tomaba el juego en serio», reflexionó Santo. «Tenía talento. Sabías que este chico iba a ser grande. Siempre salía con nosotros. No bebía, pero se divertía tanto como nosotros». [ 7 ]

En 1963 , Hubbs jugó en 155 juegos y bateó .235 con ocho jonrones y 47 carreras impulsadas y su superior defensa ayudó a los Cubs a terminar por encima de .500 en 82–80. [ 22 ] [ 5 ]

Muerte

Hubbs decidió enfrentar su miedo a volar de frente tomando clases de vuelo en el invierno de 1963-1964, y obtuvo su licencia de piloto en enero de 1964. El 12 de febrero, Hubbs voló de California a Provo, Utah , con su amigo Denny Doyle para sorprender a la esposa de Doyle, quien recientemente había dado a luz al hijo de la pareja. Esa noche, Hubbs jugó en un partido benéfico de baloncesto patrocinado por la Universidad Brigham Young . [ 1 ] [ 27 ]

Una tormenta de nieve se desató en el valle de Utah la mañana del 13 de febrero. Hubbs intentó adelantarse a la tormenta, y él y Doyle despegaron en un Cessna 172 rojo y blanco desde el aeropuerto de Provo . Hubbs no había presentado un plan de vuelo, pero le dijo al personal del aeropuerto que se dirigían a Morrow Field, cerca de Colton, California . [ 4 ] Euliss Hubbs, el padre de Ken, informó que no habían llegado a Colton para el viernes 14, lo que provocó una búsqueda en áreas de Utah, Nevada y California a lo largo de la posible ruta de vuelo.

No hubo contacto por radio con Hubbs después del despegue, lo que llevó al director de aeronáutica civil de Utah, Harlon Bement, a sospechar que "el avión podría estar bastante cerca". [ 28 ] Los restos fueron encontrados a un cuarto de milla al sur de Bird Island en el lago Utah . Tanto Hubbs como Doyle murieron en el accidente. La temperatura del aire se estimó en -1  °F y había estado nevando intensamente. [ 5 ]

El funeral de Hubbs se celebró varios días después en su ciudad natal de Colton. Los servicios se llevaron a cabo en el Auditorio Whitmer de la Escuela Secundaria de Colton debido a la gran multitud, y la procesión de automóviles hacia su entierro tuvo dos millas de largo. Sus compañeros de los Cubs, Ron Santo , Ernie Banks , Glen Hobbie y Don Elston, estuvieron entre los portadores del féretro. [ 5 ] Fue enterrado en el Parque Memorial Montecito , en Colton. [ 29 ] [ 14 ]

Santo había visitado a su amigo y compañero de equipo en California dos días antes del accidente y había volado en el avión de Hubbs durante la visita. Después de despedirse, Santo regresó a su casa en Seattle, mientras que Hubbs se dirigió a Provo. Santo recordó que Hubbs le dijo: "Cuando llego allá arriba, Ron, y vuelo, es como estar al lado de Dios. Es como si estuviera al lado de Dios". [ 30 ]

Ernie Banks dijo: "Cualquier atleta que haya jugado con Hubbs dedicará el resto de su carrera a Ken porque él fue la cúspide de la inspiración y el entusiasmo, así como del deseo y la determinación". [ 7 ]

Jim Murray, del Los Angeles Times, escribió: «Kenneth Douglass Hubbs era más que un simple jugador de béisbol. Era el tipo de atleta que todo deporte necesita. Un mormón devoto , un líder alegre, un jugador de cuento, rubio, sano, generoso con su tiempo para los jóvenes; era el tipo de joven que escasea en estos tiempos egoístas». [ 31 ]

"No hay un solo hombre en Chicago que no se hubiera sentido orgulloso de tenerlo como hijo", dijo el alcalde de Chicago, Richard J. Daley . [ 8 ]

«Ken y yo éramos religiosos, siempre bromeábamos, intentando convertirnos el uno al otro. Yo soy católico, él era mormón. Pero después de su muerte, tuve que ver a un sacerdote», dijo Ron Santo. «No podía entenderlo. Es decir, amaba la vida. Era un gran ser humano. Era un chico que ni siquiera fumaba ni bebía. ¿Por qué él?» [ 8 ] [ 25 ]

Lou Boudreau , quien entonces era locutor de radio de los Cubs, dijo: "Cuando murió, sentí que iba camino a una carrera digna del Salón de la Fama. Su bate aún no había despegado, pero lo habría hecho". [ 12 ]

"Kenny habría sido uno de los más grandes de todos los tiempos", dijo Don Elston. "Kenny era uno de los futuros All-Stars, un futuro miembro del Salón de la Fama". [ 7 ]

Billy Connors, rival de Hubbs en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas, se convirtió en compañero de equipo y amigo en las ligas menores. Connors llegó a ser entrenador de lanzadores de las Grandes Ligas durante muchos años. Sobre Hubbs, dijo: "He visto a muchos jugadores profesionales a lo largo de los años, pero describiría a Kenny como un jugador perfecto. Tenía un gran talento, una gran personalidad y una increíble voluntad de ganar". [ 7 ]

Vida personal

Hubbs provenía de una familia mormona devota y visitaba con frecuencia a niños en hospitales y hablaba con grupos de la iglesia. [ 8 ]Su hermano mayor, Keith Hubbs, jugó al fútbol americano para los BYU Cougars . Keith fundó la Fundación Ken Hubbs en 1964 y fue su presidente durante 38 años. [ 6 ] [ 7 ]

Hubbs recibió el Trofeo Los Angeles Examiner de 1959 como el “Mejor Atleta Completo del Sur de California”. [ 7 ] Tras su muerte, se creó la Fundación Ken Hubbs en su honor. El guante de Hubbs utilizado en la racha sin errores de 1962 se exhibe en el Salón de la Fama del Béisbol en Cooperstown, Nueva York . [ 25 ] La escuela secundaria Colton nombró a su gimnasio “Gimnasio Ken Hubbs”. Una colección de trofeos y otros recuerdos se encuentran en el lugar. [ 32 ] El número 16 del uniforme de Hubbs nunca fue retirado por los Cubs, sino que se mantuvo fuera de circulación hasta 1970, cuando se le asignó a Roger Metzger . [ 33 ]

En 1964, Topps emitió una tarjeta especial para Hubbs con una banda negra y el reverso blanco con la inscripción "In Memoriam" en el anverso. La tarjeta estaba numerada 550. [ 34 ] En 2002, los Chicago Cubs honraron la memoria de Hubbs con el "Día Memorial de Ken Hubbs" en Wrigley Field. Los aficionados presentes recibieron una réplica de su tarjeta de béisbol de novato de Topps de 1962. [ 7 ]

Premio Ken Hubbs

El Premio Ken Hubbs ha sido otorgado por la Fundación Ken Hubbs desde su creación en 1964 a los mejores atletas de secundaria del área metropolitana de San Bernardino, California . El premio se dividió en ganadores masculinos y femeninos en 2012, y en 2019 se añadió el premio Keith Hubbs al mejor carácter. Entre los ganadores destacados se encuentran el jugador del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional Ronnie Lott (1977), el jugador de la MLB Greg Colbrunn (1987), el corredor olímpico Ryan Hall (2001), el jugador de la NFL Kenny Clark (2013) y el ganador del Trofeo Heisman Jayden Daniels (2019). [ 35 ] [ 36 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Neyer, Rob (2 de junio de 2003). Rob Neyer's Big Book of Baseball Lineups . Simon and Schuster. pág . 48. ISBN  0-7432-4174-6.
  2. ↑ Rosetta, Dick (14 de febrero de 1994). "Recordando al segunda base de los Cubs de la década de 1960, Ken Hubbs" . Salt Lake Tribune . Consultado el 12 de abril de 2013. Kenny era un gran joven fildeador y un buen bateador. — Bob Kennedy
  3. ↑ Gustkey, Earl (5 de julio de 1993). "Los recuerdos de Ken Hubbs perduran: casi 30 años después, la ciudad de Colton aún se recupera de su muerte a los 22 años" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de abril de 2013. En el momento de su muerte, definitivamente sentí que iba camino a una carrera digna del Salón de la Fama. Su bate aún no había mejorado, pero lo habría hecho. -- Lou Boudreau
  4. 1 2 "Estrella de los Cubs muere en accidente aéreo en Utah" . New York Times . Associated Press. 16 de febrero de 1964. Archivado del original el 9 de octubre de 2023. Recuperado el 2 de agosto de 2007 , a través de The Deadball Era de Frank Russo.
  5. 1 2 3 4 5 Golenbock, Peter (19 de junio de 1999). Wrigleyville, un recorrido mágico por la historia de los Chicago Cubs . St. Martin's Press. pág. 382. ISBN  0-312-15699-5.
  6. 1 2 "Recordando a Keith Hubbs: El hombre detrás del Premio Ken Hubbs" . 23 de octubre de 2018.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Ken Hubbs" . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Whitley, David (13 de febrero de 2014). "Cincuenta años después, los recuerdos de Ken Hubbs siguen vivos" . FOX Sports . Archivado del original el 26 de marzo de 2015.
  9. ↑ Listas de jugadores de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 1954. Archivado el 16 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  10. ↑ Resultados de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 1954. Archivado el 29/07/2016 en Wayback Machine.
  11. ↑ Se encuentra una película del equipo Colton LL de 1954 , por John Murphy, The Sun , (San Bernardino, CA), 15 de agosto de 2004
  12. 1 2 "La muerte de Hubbs causó tristeza en el sur de California" . Los Angeles Times . 13 de febrero de 1999.
  13. ↑ Leonoudakis, Jon (2 de enero de 2017). "Muerte y tarjetas de béisbol" . Comité de Investigación de Tarjetas de Béisbol de SABR .
  14. 1 2 Gustkey, Earl (30 de diciembre de 1999). "Deportista destacado en múltiples disciplinas" . Los Angeles Times .
  15. ↑ "El Natural" de Bob Cunningham. Revista Inland Empire, mayo de 1999, págs. 50-53.
  16. ↑ "Pareja en espectáculo de ponches" The Sporting News , 5 de agosto de 1959, página 42.
  17. ↑ "Se rompen dos largas rachas" The Sporting News, 29 de julio de 1959, página 38.
  18. 1 2 3 "Estadísticas e historia de las ligas menores de Ken Hubbs" . Baseball-Reference.com .
  19. ↑ "Los Cachorros presentan a Santo como un forastero en la disputa por el puesto de receptor" The Sporting News, por Edgar Munzel, 3 de febrero de 1960, página 9.
  20. 1 2 "Estadísticas de los Chicago Cubs de 1962 en Baseball-Reference" . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  21. ↑ "Estadísticas del partido Cubs-Phillies en Baseball-Reference" . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  22. 1 2 3 "Estadísticas de Ken Hubbs en Baseball-Reference" . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  23. ↑ Nemec, David (2004). La enciclopedia de los novatos del béisbol . Brassey's Inc. pág. 230. ISBN  1-57488-670-3.
  24. ↑ Golenbock, Peter ( abril de 2003). Amazin': The Miraculous History of New York's Most Beloved Baseball Team . St. Martin's Press. pág. 137. ISBN  0-312-30992-9.
  25. 1 2 3 "#Shortstops: La historia de Ken Hubbs sigue viva en Cooperstown" . Salón de la Fama del Béisbol .
  26. ↑ Mormones en las Grandes Ligas | por Jim Ison | Deportes de Acción | Cincinnati | 1991 | págs. 66-69.
  27. ↑ "Historia de los Chicago Cubs: Ken Hubbs muere en accidente aéreo" . 13 de febrero de 2017.
  28. ↑ "Ken Hubbs, estrella del béisbol de Provo, UT, muere en accidente aéreo, febrero de 1964 - GenDisasters... Genealogía en tragedias, desastres, incendios e inundaciones" . www.gendisasters.com . Archivado del original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  29. ↑ "El recuerdo de Ken Hubbs perdura : casi 30 años después, la ciudad de Colton aún se recupera de su muerte a los 22 años" . Los Angeles Times . 5 de julio de 1993. 
  30. ↑ Ernie Banks: La vida y la carrera de "Mr. Cub" Lew Freedman 2019, pág. 92. ISBN 978-1476667119.
  31. ↑ Murray, Jim (28 de abril de 1964) "El orgullo de Colton". Los Angeles Times
  32. ↑ Zimnuich, Fran (2007). Temporadas acortadas: Las muertes prematuras de estrellas y jugadores de segunda fila de las Grandes Ligas de Béisbol . EE. UU.: Taylor Trade Publishing. pág. 240. ISBN  9781589793637.
  33. ↑ "Números de uniforme de los Chicago Cubs" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
  34. ↑ Hughes, Adam (22 de mayo de 2015). "El set de béisbol Topps de 1964 podría influir en ti" . Sports Collectors Daily .
  35. ↑ "Ganadores generales" . KenHubbs.com .
  36. ↑ Murphy, John (21 de mayo de 2019). "Daniels de Cajon y Flores de Grand Terrace ganan premios Ken Hubbs" . The San Bernardino Sun. Archivado del original el 29 de abril de 2024. Consultado el 14 de abril de 2024 .
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac           
  • Ken Hubbs en el Proyecto de Biografías de Béisbol de SABR
  • Ken Hubbs | Un vistazo a la grandeza
  • Artículo de homenaje archivado el 21 de febrero de 2005 en Wayback Machine.
  • Ken Hubbs en Find a Grave