Karl Schembri

Karl Schembri (nacido en 1978 en Malta ) es un autor, periodista ^[1] y filántropo maltés. Schembri también ocupó el puesto de editor de noticias y editor adjunto en Malta Today . ^[2] Comenzó a trabajar en periodismo con In-Nazzjon e Il-Mument en 1995, pasando luego a Bay Radio , The Malta Independent , The Malta Independent on Sunday y Malta Today . Dejó Malta en 2009 para unirse a la agencia de noticias palestina Ramattan en el territorio palestino ocupado.

El periodismo de investigación de Schembri condujo a la represión del comercio de artefactos antiguos de Mesopotamia de Irak en eBay a través de Malta, la primera revelación de violaciones desenfrenadas de niños por parte de sacerdotes católicos en una institución infantil, ^[3] curanderos fraudulentos y las graves fallas de seguridad en los museos de patrimonio mundial y bellas artes de Malta de donde se han robado piezas invaluables. En una investigación de abril de 2006, Schembri reveló registros de comunicaciones internas de las fuerzas armadas que mostraban que los rescatistas del ejército maltés recibieron órdenes de "mantenerse a distancia" de un barco que transportaba a 200 inmigrantes en medio de vientos huracanados , horas antes de que 9 de ellos se ahogaran y al menos 20 desaparecieran en un naufragio frente a la costa de Sicilia . ^[4]

Ha realizado numerosos reportajes sobre Libia , Kosovo , Albania y los Territorios Palestinos Ocupados , y en 2000 ganó el premio de prensa de Malta por sus reportajes. También colabora con The Sunday Telegraph , Russian Newsweek y The Guardian Weekly y es el presidente fundador del Comité de Periodistas.

En 2009, Schembri se unió a la agencia de noticias palestina Ramattan como editor del servicio en inglés, primero en Ramallah y luego en la Franja de Gaza, donde vivió durante cuatro años antes de mudarse a Jordania.

En los últimos años, Schembri ha trabajado en Oriente Medio como asesor de medios para organizaciones humanitarias como Oxfam , el Consejo Noruego para los Refugiados y Save the Children . ^[5] Ha cubierto crisis humanitarias en la región en Yemen, Siria, Palestina e Irak, así como la crisis de refugiados sirios en Jordania y Líbano.

Licenciado en Sociología por la Universidad de Malta , ha escrito dos novelas, Taħt il-Kappa tax-Xemx en 2002 y Il-manifest tal-killer en 2006. Su libro de poesía Passju Taħt ix-Xita se publicó en 2012, al igual que su libro de poesía en inglés Remember The Future, publicado en Estados Unidos. En 2020, Merlin Publishers publicó en Malta un libro infantil titulado It-Tifel li Salva d-Dinja (El niño que salvó el mundo).

También es coautor de la antología de poemas Frekwenzi ta' Spriti fis-Sakra (1997) y coeditor junto con su colega autor Adrian Grima de Id-Demm Nieżel bħax-Xita (2009), una antología de poemas en solidaridad con los palestinos publicados durante la guerra de 22 días en Gaza . ^[6] Il-manifest tal-killer fue censurado por la estación de radio de la Universidad de Malta , ^[7] Campus FM, después de que la dirección se enterara de que iba a ser leído en la serie de programas literarios Wara Arrigo en enero de 2007. A los lectores de la biblioteca pública de Malta también se les prohibió prestar el libro fuera de las bibliotecas. Una adaptación de Bryan Muscat fue presentada en octubre de 2008 por Lemonhead Productions.

En 2019, varios de sus poemas en maltés e inglés fueron publicados en traducción árabe en el libro I turn every stone in the forest (Egipto: Safsafa Publications, 2019). Su poesía ha sido publicada en traducción árabe, española, inglesa, francesa, turca, griega, rumana y eslovena. Ha sido invitado a leer en festivales literarios en Francia, Australia, Nicaragua, Perú, Colombia, Indonesia, Rumania y Marruecos.

El escritor y crítico maltés Mario Azzopardi (nacido en 1944 en Ħamrun, Malta ) describe a Schembri como "un pionero de su generación que ha asaltado a su nación lubricada por la hipocresía, el nepotismo y la corrupción", ^[8] mientras que la autora Ramona Depares describe su ficción como "basada en la realidad". ^[9]

• Insiter online: El otro Karl que escribió un manifiesto
• Entrevista en maltés con Karl Schembri sobre sus obras literarias.
• Una selección de poemas de Karl Schembri traducidos al inglés.
• Adaptación teatral de Lemonhead de Il-Manifest tal-Killer, que incluye entrevistas, reseñas y comentarios del director y los actores ^{[ enlace muerto permanente ‍ ]} .
• Let the Tiger Loose - reseña del libro en la revista MaltaNow, 23 de julio de 2006.
• Novela maltesa adaptada al teatro, The Times, 4 de octubre de 2008.
• Il-Killer Maqful (Asesino encerrado), Illum, 28 de septiembre de 2008.
• Dak li ma taqtgħux b'sikkina taqtgħu bi lsienek, Illum, 28 de septiembre de 2008.
• Sunday Telegraph: El muro de silencio de Libia comienza a resquebrajarse
• The Guardian: El hombre detrás de las cebras falsas de Gaza
• The Guardian: Túneles hacia Gaza
• En imágenes: cortes de energía en Gaza
• El tráfico de mercancías maltesas en Bagdad y las antigüedades locales al descubierto
• La policía investiga a sacerdotes por presunta pederastia en una institución eclesiástica