Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Idioma Kadu

Vídeo sobre las consonantes y vocales del kadu Kadu 19 consonantes Kadu , Kado o Asak (Kadu :), es una lengua sino-tibetana de la rama Sal hablada en la región de Sagaing , Myan...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Vídeo sobre las consonantes y vocales del kadu
Kadu 19 consonantes

Kadu , Kado o Asak (Kadu :), es una lengua sino-tibetana de la rama Sal hablada en la región de Sagaing , Myanmar por el pueblo Kadu . Los dialectos son Settaw, Mawkhwin y Mawteik [extintos], con 30.000 hablantes en total. El kadu se considera una lengua en peligro de extinción y está estrechamente relacionado con las lenguas ganan y sak . [ 2 ]

Nombres

Los nombres alternativos para Kadu que figuran en Ethnologue son Gadu, Kado, Kadu-Ganaan, Kantu, Kato, Kudo, Maw, Mawteik, Puteik y Thet; el autónimo es Asak .

Distribución geográfica

Las estadísticas para las aldeas de habla kadu son las siguientes: [ 1 ]

  • Más de 30 aldeas hablan el dialecto Mawteik (casi extinto).
  • Más de 30 aldeas hablan el dialecto Settaw.
  • 5 aldeas que hablan el dialecto Mawkhwin

Los hablantes de la lengua kadu viven en Banmauk , Indaw y Pinlebu , tres municipios del distrito de Katha , en la región de Sagaing , Myanmar. De estos tres, Banmauk tiene la mayor población de hablantes de kadu y Pinlebu la menor. [ 3 ] Muchos hablantes de kadu han adoptado el birmano o son bilingües en birmano. [ 2 ]

Existe una baja inteligibilidad mutua entre los dialectos Mawkhwin, Settaw y Mawteik de Kadu. [ 4 ] Settaw y Mawteik comparten entre un 95 y un 98% de inteligibilidad mutua, mientras que Mawkhwin Kadu y otras variedades de Kadu comparten entre un 91 y un 93% de similitud léxica. [ 4 ] Kadu comparte entre un 84% y un 89% de similitud léxica con Kanan . [ 4 ]

Historia

Los Kadu fueron el grupo étnico dominante en el valle del río Chindwin a principios del segundo milenio d. C., hasta que el pueblo Chin y posteriormente el pueblo Shan emigraron al valle del Chindwin. [ 5 ]

Fonología

vocales

Las vocales del kadu constan de ocho monoptongos y un diptongo /ai/. [ 6 ]

Consonantes

Kadu tiene 20 consonantes.

Las consonantes finales deben ser nasales /m, n, ŋ/ o oclusivas sordas /p, t, k, ʔ/ . [ 3 ]

Tono

Kadu tiene tres tonos: alto, medio y bajo. [ 7 ]

Estructura silábica

C 1 C 2 V 1 V 2 C 3

C: Consonante

V: Vocal

C 1 : necesario, puede ser cualquier consonante Kadu excepto las nasales sordas.

C 2 : opcional, solo puede ser /l, w, y/ .

V 1 : necesario, puede ser cualquier vocal de Kadu, sin embargo, /ɘ/ aparece solo en la forma de CɘC.

V 2 : opcional.

C 3 : opcional, esto solo puede ser /p, t, m, n, ʔ, ŋ/ . [ 6 ]

Ortografía

Consonantes

Kadu tiene 19 consonantes.

Gramática

Kadu es un lenguaje SOV. [ 6 ]

Sustantivos

Los sustantivos abstractos como libertad, amor, experiencia e ira no están documentados en la clase de sustantivos Kadu. Generalmente se expresan mediante verbos o verbos adjetivales.

El idioma tiene dos categorías de sustantivos:

1. Los llamados "sustantivos simples" son tratados como monomorfémicos por los hablantes nativos.

2. Los sustantivos conocidos como "sustantivos complejos" son polimorfémicos, y la mayoría de los sustantivos complejos provienen del proceso de composición.

verbos

Los adjetivos que expresan dimensiones y cualidades, como "tong" (=grande) y "lom" (=cálido), funcionan como verbos y se clasifican como tales.

Los verbos se clasifican estructuralmente de la siguiente manera:

1. Verbos simples, que los hablantes nativos tratan como palabras monomorfémicas.

y

2. Verbos complejos polimorfémicos.

Los verbos kadu pueden reduplicarse utilizando el mismo morfema o pueden tomar palabras complementarias para expresar las acciones repetidas o frecuentes.

Las construcciones VV funcionan como resultativas, direccionales, evaluativas, explicativas o de manera.

Adverbios

Los adverbios también son "simples" o "complejos", al igual que los sustantivos y los verbos.

Un aspecto a destacar es que los adverbios complejos se derivan de verbos o sustantivos mediante procesos de reduplicación o semirreduplicación.

Números

Kadu ha conservado los numerales nativos solo para los números uno, dos, tres y cuatro. [ 7 ] Los demás numerales han sido reemplazados por los numerales tai laing y birmanos . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Los números siempre van unidos a los clasificadores, aunque los clasificadores no aparecen con múltiplos de diez.

En cuanto a los números ordinales, se utilizan los números ordinales birmanos porque los números ordinales originales se han perdido.

Pronombres

Cuantificadores

Los cuantificadores siguen al sustantivo principal que cuantifican.

Partículas

Existen marcadores relacionales nominales, partículas verbales, partículas clausal, partículas finales de enunciado y partículas de actitud del hablante.

Interrogativos

Preguntas de sí/no

Las preguntas de sí o no se forman simplemente añadiendo cualquiera de las dos partículas interrogativas "la" y "ka" al final de la frase.

Preguntas alternativas

Las preguntas de sí o no también pueden expresarse mediante una expresión interrogativa alternativa como "es A o no A", que también se encuentra en chino mandarín .

Preguntas de etiqueta

Las oraciones interrogativas se pueden formar agregando "chi" (=verdadero) al final de las oraciones, como "right?" en inglés .

Preguntas con Wh

Las preguntas con pronombres interrogativos (Wh- questions) se forman uniendo los morfemas que forman las palabras interrogativas, " ma" o " ha", a sustantivos o posposiciones nominales específicas.

Las palabras interrogativas que comienzan con "wh-" también pueden funcionar como pronombres indefinidos, como "whatever", "anyone", etc.

Negación

Los verbos pueden ser negados por proclíticos negativos, "a-" e "in-". [ 3 ]

Palabras

[ 6 ]

Referencias

  1. ^ Kadu en Ethnologue (25.a ed., 2022 )Icono de acceso cerrado
  2. 1 2 "Kadu" . Ethnologue . Archivado del original el 28 de agosto de 2016. Recuperado el 7 de enero de 2024 .
  3. ^ Sangdong , David (2012) . Una gramática del idioma Kadu (Asak) (tesis doctoral). Universidad La Trobe. hdl : 1959.9/528876 .
  4. 1 2 3 "Myanmar" . Ethnologue: Lenguas del Mundo . 2016. Archivado del original el 10 de octubre de 2016.
  5. ↑ Matisoff, James A. 2013. Reexaminando la posición genética del Jingpho: dando forma a la relación Jingpho/Luish . Lingüística del Área Tibeto-Birmana 36(2). 1–106.
  6. ^ Huziwara , Keisuke (2013) . "カドゥー語音韻論" (PDF) .東南アジア研究. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  7. ^ " Kadu " . lingweb.eva.mpg.de . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  8. ↑ "Kanan" . lingweb.eva.mpg.de . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  9. ↑ Huziwara, Keisuke (2020). "Sobre la posición genética del chakpa dentro de las lenguas luish" . Lingüística del Himalaya . 19 (2). doi : 10.5070/H91150999 .

Lecturas adicionales

  • Benedict, PK (1939). Diferenciación semántica en indochino. Harvard Journal of Asiatic Studies, 4 (3/4), 213–229. Recuperado el 12 de febrero de 2016. JSTOR 2717775 
  • Brown, RG (1920). Kadus de Birmania. Boletín de la Escuela de Estudios Orientales, 1 (3), 1-28. Recuperado el 12 de febrero de 2016. JSTOR 607587 
  • Driem, GV (1993). El sistema de concordancia verbal prototibetano-birmano. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 56 (2), 292–334. Recuperado el 12 de febrero de 2016. JSTOR 619904 
  • Grierson, G. (1921). Kadu y sus parientes. Boletín de la Escuela de Estudios Orientales, 2 (1), 39–41. Recuperado el 12 de febrero de 2016. JSTOR 607735 
  • Shafer, R. (1940). El vocalismo del sino-tibetano. Journal of the American Oriental Society, 60 (3), 302–337. Recuperado el 12 de febrero de 2016, JSTOR 594419 
  • Thurgood, G., & LaPolla, RJ (2003). Las lenguas sino-tibetanas .
  • Voegelin, CF, & Voegelin, FM (1965). Lenguas del mundo: Fascículo cinco sino-tibetano. Lingüística Antropológica, 7 (6), 1-58. Recuperado el 12 de febrero de 2016. JSTOR 30022507 
  • Muestra de Kadu hablado