KOI8-R

KOI8-R (RFC 1489) es una codificación de caracteres de 8 bits derivada de la codificación KOI-8 , creada por el programador Andrei Chernov en 1993. Fue diseñada para codificar letras rusas , utilizando el subconjunto ruso de un alfabeto cirílico . KOI-8 es una extensión de la codificación KOI-7 , que heredó una correspondencia fonética de letras rusas, así como latinas, del código de teletipo MTK-2 . Como resultado, las letras cirílicas rusas en KOI8-R están en un orden alfabético pseudolatino, en lugar de uno cirílico, como en ISO 8859-5 . Esto significa que si se elimina el octavo bit, el texto sigue siendo parcialmente legible en cualquier codificación basada en ASCII (incluido el propio KOI8-R) como una transliteración con mayúsculas y minúsculas invertidas . Por ejemplo, "Код для обмена и обработки информации" (el significado ruso del acrónimo "KOI") se convierte en: "kOD DLQ OBMENA I OBRABOTKI INFORMACII".

KOI-8 significa: 8-bitnyy kod dlya obmena i obrabotki informatsii ( ruso : 8-битный код для обмена и обработки информации ), que significa "Código de 8 bits para intercambio de información". ^{[ 1 ]} En Microsoft Windows , a KOI8-R se le asigna el número de página de códigos 20866. En IBM , a KOI8-R se le asigna la página de códigos 878. ^{[ 2 ] [ 3 ]} KOI8-R también cubre el alfabeto búlgaro .

Carece de comillas adecuadas para los caracteres rusos «...» y búlgaros «...». Windows-1251 sí admite estas, entre otras letras adicionales, y por ello se ha vuelto más popular. KOI8-R se utiliza en menos del 0,004 % de los sitios web, principalmente en Rusia y Bulgaria. En las aplicaciones modernas, se prefieren Unicode y UTF-8 a las codificaciones cirílicas de un solo byte.

La siguiente tabla muestra la codificación KOI8-R. Cada carácter se muestra con su punto de código Unicode equivalente . ^{[ 4 ]}

• KOI8-B , una derivación de KOI8-R con solo el subconjunto de letras implementado.
• KOI8-U , otra codificación derivada que añade caracteres ucranianos.
• Codificaciones de caracteres KOI
• RELCOM
• Windows-1251 , otra codificación común de caracteres cirílicos

• Flohr, Guido; Beso, Gabor; Chernov, Andrey A. (2016) [2006]. "Locale::RecodeData::KOI8_R - Rutinas de conversión para KOI8-R" . CPAN libintl-perl . 1.0. Archivado desde el original el 15 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
• Kostis, Kosta. "koi8-r (codificación rusa U*IX, también utilizada por RELCOM)" . 1.20. Archivado del original el 16 de enero de 2017. Recuperado el 16 de enero de 2017 .
• RFC 1489 
• "KOI8-R (RFC 1489)" . Kermit . Universidad de Columbia . Consultado el 24 de junio de 2020 .
• Kornai, András; Birnbaum, David J.; da Cruz, Frank; Davis, Bur; cazador, George; Paine, Richard B.; Paperno, Slava; Simonsen, Keld J.; Thobe, Glenn E.; Vulis, Dimitri; van Wingen, Johan W. (13 de marzo de 1993). "Preguntas frecuentes sobre CODIFICACIÓN CIRÍLICA Versión 1.3" . 1.3 . Consultado el 24 de junio de 2020 .

• Decodificador universal de caracteres cirílicos , un programa en línea que puede ayudar a recuperar textos cirílicos con codificación KOI8-R u otras codificaciones de caracteres dañadas .
• "El hogar del KOI8-R desde 1995" . 1995. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
• Czyborra, Roman (30-11-1998) [25-05-1998]. "La sopa de charset cirílico" . Archivado del original el 03-12-2016 . Recuperado el 03-12-2016 .
• Hohlov, Yu. E. "Representación de información cirílica en formato electrónico: tablas de conjuntos de caracteres (páginas de códigos)" . Archivado del original el 5 de diciembre de 2016. Recuperado el 5 de diciembre de 2016 .
• Nechayev, Valentin (2013) [2001]. "Revisión del universo de codificaciones cirílicas de 8 bits" . Archivado del original el 5 de diciembre de 2016. Recuperado el 5 de diciembre de 2016 .